Ủy viên Quốc vụ
Ủy viên Quốc vụ (tiếng Trung: 国务委员; bính âm: Guówù Wěiyuán) là một vị trí nhiều quyền lực trong Quốc vụ viện Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, tức Chính phủ Trung Quốc. Vị trí này chỉ thấp hơn phó thủ tướng và đứng trên các bộ trưởng.[1]
Mục lục |
Vai trò [sửa]
Về lý thuyết, Ủy viên Quốc vụ là cộng sự hay trợ lý của Thủ tướng và Phó Thủ tướng để giám sát các bộ trưởng. Họ cũng có thể đại diện cho Quốc vụ viện thăm viếng nước ngoài. Ủy viên Quốc vụ là thành viên của của Ủy ban Thường vụ Quốc vụ viện, cùng với Thủ tướng, Phó Thủ tướng, và Tổng Thư ký Quốc vụ viện. Cơ quan này tổ chức các cuộc họp hàng tuần. Trong thực tế, phạm vi quyền lực của Ủy viên Quốc vụ có thể trải ra trên phạm vi rất rộng. Ủy viên Quốc vụ thường tháp tùng các lãnh đạo Trung Quốc trong các chuyến thăm nước ngoài - như trường hợp của Đường Gia Triền từ 2003-2008 và Đới Bỉnh Quốc từ 2008 đến nay (6/2011). Đới Bỉnh Quốc đã từng được phân công thay mặt Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào tại hội nghị thượng đỉnh G8 ở L'Aquila, Ý.[2] Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã đột xuất rời khỏi hội nghị thượng đỉnh vì Bạo động tại Ürümqi giữa người Uyghur (Duy Ngô Nhĩ) và người Hán tại Tân Cương.
Danh sách Ủy viên Quốc vụ [sửa]
1988-1993 [sửa]
- Lý Thiết Ánh, Tần Cơ Vĩ, Vương Bính/Bỉnh Càn, Vương Phương, Trâu Gia Hoa (đến năm 1991),Lý Quý Tiên, Trần Hy Đồng, Trần Tuấn Sinh, Tiền Kỳ Tham/Sâm/Thâm (từ năm 1991).
1993-1998 [sửa]
- Lý Thiết Ánh, Trì Hạo Điền, Tống Kiện, Lý Quý Tiên, Trần Tuấn Sinh, Ismail Amet (I-xma-in A-mét), Bành Bội Vân, La Cán.
1998-2003 [sửa]
- Trì Hạo Điền, La Cán, Ngô Nghi, Vương Trung Vũ, Ismail Amet
2003-2008 [sửa]
- Trần Chí Lập - (các vấn đề văn hóa, giáo dục, thể thao)
- Hoa Kiến Mẫn - Tổng Thư ký Quốc vụ viện (các vấn đề kinh tế)
- Tào Cương Xuyên - Bộ trưởng Bộ Quốc phòng
- Chu Vĩnh Khang - Bộ trưởng Bộ Công an
- Đường Gia Triền - Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
2008-2013 [sửa]
- Lưu Diên Đông - Phó Chủ tịch Hội nghị Hiệp thương chính trị toàn quốc (Chính hiệp) Trung Quốc
- Lương Quang Liệt - Bộ trưởng Bộ Quốc phòng
- Mã Khải - Tổng Thư ký Quốc vụ viện (các vấn đề kinh tế)
- Mạnh Kiến Trụ - Bộ trưởng Bộ Công an
- Đới Bỉnh Quốc - (các vấn đề đối ngoại)
2013-nay [sửa]
- Dương Tinh - Tổng Thư ký Quốc vụ viện
- Thường Vạn Toàn - Bộ trưởng Bộ Quốc phòng
- Dương Khiết Trì - Nguyên Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
- Quách Thanh Côn - Bộ trưởng Bộ Công an
- Vương Dũng
Tham khảo [sửa]
- ^ Laws on the composition of the State Council
- ^ “Chinese President Hu Jintao cancels G8 attendance”. MarketWatch. 10 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2009.
