Các mỏ thủy ngân ở Almadén và Idrija

Các mỏ thủy ngân ở Almadén và Idrija
Di sản thế giới UNESCO
Antonijev rov, mine entrance in Idrija
Vị trí
Tiêu chuẩnVăn hoá: (ii), (iv)
Tham khảo1313rev
Công nhận2012 (Kỳ họp 36)
Diện tích104,1 ha (257 mẫu Anh)
Tọa độ38°46′31″B 4°50′20″T / 38,77528°B 4,83889°T / 38.77528; -4.83889
Vị trí của hai mỏ Almadén và Idrija tại châu Âu
Mỏ Almadén.
Khung tời ở mỏ Almadén.
Trạm bơm ở Idrija.

Di sản của thủy ngân ở Almaden và Idrija là một di sản thế giới của UNESCO được công nhận ở Almaden, Tây Ban NhaIdrija, Slovenia.

Tài sản bao gồm hai khu vực khai thác mỏ thủy ngân. Tại mỏ thủy ngân Almaden đã được khai thác từ thời cổ đại, trong khi mỏ Idrija lần đầu tiên được tìm thấy vào năm 1490 TCN [1] Các địa điểm ở Almaden bao gồm các tòa nhà liên quan đến lịch sử khai thác mỏ, gồm Lâu đài Retamar, tòa nhà tôn giáo và nhà ở truyền thống. Còn các địa điểm ở Idrija đáng chú ý là các cửa hàng thủy ngân và cơ sở hạ tầng, cũng như khu nhà ở và nhà hát cho các thợ mỏ. Cả hai khu vực này đều là các bằng chứng quan trong cho việc thương mại xuyên lục địa về thủy ngân, tạo ra sự trao đổi quan trọng giữa châu Âu và Mỹ trong nhiều thế kỷ. Hai địa điểm đại diện cho hai mỏ thủy ngân lớn nhất thế giới vẫn còn hoạt động trong khoảng thời gian gần đây.[1]

Mỏ thủy ngân Idrija bắt đầu quá trình đề cử vào danh sách di sản của UNESCO vào năm 2006.[2] Ban đầu, mỏ này được đề cử cùng với mỏ thủy ngân HuancavelicaPeru, trong cùng mối quan hệ với các tuyến đường xuyên lục địa. Trong giai đoạn thứ hai, đề cử tập trung có liên quan đến khai thác bạc cùng với San Luis PotosíMéxico. Tuy nhiên, đề cử đã không tập trung và hỗ trợ đầy đủ tư liệu. Giai đoạn thành công của đề cử tập trung vào khai thác thủy ngân liên quan đến quy trình công nghệ và công nghiệp có ảnh hưởng đến sự phát triển kinh tế và văn hóa của hai khu vực.[3]

Danh sách tài sản[sửa | sửa mã nguồn]

Dưới đây là danh sách các phần của di sản:[4]

Almadén[sửa | sửa mã nguồn]

Số hiệu Tên Vị trí Khu bảo vệ Toạ độ
1313rev-001 Thị trấn cổ Almadén Almadén 48,98 ha 38°46′31″B 4°50′37″T / 38,775278°B 4,843611°T / 38.775278; -4.843611 (Almadén - Vieille ville)
1313rev-002 Các toà nhà của Mỏ Castle Almadén 0,22 ha 38°46′21″B 4°50′23″T / 38,7725°B 4,839722°T / 38.772500; -4.839722 (Bâtiments de la Mine del Castillo)
1313rev-003 Nhà tù ép buộc lao động Hoàng gia Almadén 0,11 ha 38°46′19″B 4°50′03″T / 38,771806°B 4,834167°T / 38.771806; -4.834167 (Royal Forced Labour Gaol)
1313rev-004 Bệnh viện nhi Real de San Rafael Almadén 0,10 ha 38°46′22″B 4°49′53″T / 38,772778°B 4,831389°T / 38.772778; -4.831389 (Hôpital royal San Rafael pour mineurs)
1313rev-005 Trường đấu bò Almadén 0,25 ha 38°46′30″B 4°49′47″T / 38,775091°B 4,829682°T / 38.775091; -4.829682 (Bullring)

Idrija[sửa | sửa mã nguồn]

Số hiệu Tên Vị trí Khu bảo vệ Toạ độ
1313rev-006 Thị trấn cổ Idrija Idrija 47.33 ha 46°00′02″B 14°01′19″Đ / 46,000612°B 14,022061°Đ / 46.000612; 14.022061 (Vieille ville d'Idrija)
1313rev-007 Xưởng đúc Idrija 0,60 ha 46°00′25″B 14°01′52″Đ / 46,006944°B 14,031111°Đ / 46.006944; 14.031111 (Idrija – Smelting Plant)
1313rev-008 Bơm Kamšt với kênh dẫn và bể chứa nước (Kobila) Idrija 1,61 ha 45°59′56″B 14°01′51″Đ / 45,998889°B 14,030833°Đ / 45.998889; 14.030833 (Idrija – Kamšt water pump with the Rake water channel and Kobila dam)
1313rev-009 Bể chứa nước Idrija 0,71 ha 46°01′04″B 13°56′22″Đ / 46,017778°B 13,939444°Đ / 46.017778; 13.939444 (Gorenja Kanomlja – Kanomilja or Ovcjak Water Barrier)
1313rev-010 Phá Idrija Idrija 1,21 ha 46°00′10″B 13°55′12″Đ / 46,002778°B 13,92°Đ / 46.002778; 13.920000 (Vojsko – Idrijca Water Barrier)
1313rev-011 Hồ chứa Putrih trên sông Belca Idrija 0,49 ha 45°58′34″B 13°56′01″Đ / 45,976111°B 13,933611°Đ / 45.976111; 13.933611 (Idrijska Bela – Putrih’s Water Barrier on the Belca creek)
1313rev-012 Hồ chứa Brus trên sông Belca Idrija 2,49 ha 45°58′13″B 13°57′08″Đ / 45,970278°B 13,952222°Đ / 45.970278; 13.952222 (Idrijska Bela – Belca Water Barrier on the Belca creek (or Brus`s Water Barrier))

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b “Heritage of Mercury. Almadén and Idrija”. Truy cập 10 tháng 10 năm 2014.
  2. ^ “Dediščina živega srebra. Almadén in Idrija”. Občina Idrija. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2012. Truy cập 10 tháng 10 năm 2014.
  3. ^ “Rudnik živega srebra Idrija zapisan na Unescov seznam”. Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija. Truy cập 10 tháng 10 năm 2014.
  4. ^ Fuente: Unesco