Nhà xuất bản Sáng Nghệ

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Chuang Yi)
Sáng Nghệ
创艺
Chuang Yi
Ngành nghềXuất bản
Thành lập1990
Trụ sở chínhSingapore Blk 1003 Bukit Merah Central, #02-01/02/03/04 & #01-05, Redhill Industrial Estate Singapore 159836
Khu vực hoạt độngSingapore, Úc, Tân Tây Lan, Malaysia, Philippines, Ấn Độ
Sản phẩmTruyện tranh
WebsiteChuangYi.com.sg

Công ty trách nhiệm hữu hạn xuất bản Sáng Nghệ (Chữ Hán giản thể: 创艺, bính âm: Chuàngyì, tên tiếng Anh: Chuang Yi Publishing Pte Ltd.) là một công ty xuất bản của Singapore chuyên xuất bản các truyện tranh nội địa cũng như của nước ngoài đồng thời kinh doanh các mặt hàng liên quan đến các truyện tranh đó. Các truyện tranh do Sáng Nghệ xuất bản đều được dịch sang Tiếng AnhTiếng Hoa. Một số mặt hàng của Sáng Nghệ cũng được phân phối sang các thị trường ngoài Singapore như Malaysia, Ấn ĐộPhilippines. Việc phân phối tại ÚcTân Tây Lan phải thông qua Madman Entertainment.[1]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Sáng Nghệ được thành lập vào năm 1990 với chức năng là một đơn vị xuất bản các truyện tranh Nhật Bản bằng tiếng Hoa giản thể. Thành công đầu tiên của Sáng Nghệ là việc xuất bản các truyện tranh Bảy viên ngọc rồngCú nhảy cuối cùng. Sau đó Sáng Nghệ tiếp tục công việc xuất bản các truyện tranh đến từ Hồng Kông, Đài Loan và Hàn Quốc.

Năm 1995, chi nhánh đầu tiên của Sáng Nghệ ở Kuala Lumpur, Malaysia được thành lập và họ bắt đầu hoạt động bằng việc xuất bản hai bộ truyện tranh Nhật Bản bằng tiếng Mã Lai. Năm 1998 và 1999, Sáng Nghệ xuất bản hai bộ truyện tranh chuyển thể từ hai bộ phim truyền hình nổi tiếng là Truyền thuyết Tám người Bất tử (The Legends of Eight Immortals) và Lương Bà Bà (Liang Po Po: The Movie). Năm 2000 là một mốc đánh dấu việc thâm nhập vào thị trường của các độc giả biết tiếng Anh bằng việc xuất bản bộ truyện Pokémon, đồng thời hai truyện tranh Đài Loan cũng được đăng tại các tờ báo địa phương. Năm 2003, Sáng Nghệ mua được quyền xuất bản truyện tranh ở Úc, Tân Tây Lan và Philippines; sang năm sau (2004) Sáng Nghệ bắt đầu thâm nhập thị trường tạp chí với việc mua được bản quyền xuất bản vài truyện tranh của Disney. Sáng Nghệ bắt đầu đảm nhiệm việc phân phối những bộ nhãn dán do Panini ComicsTopps UK sản xuất vào năm 2004 và 2005; đến năm 2006 họ bắt đầu xuất bản truyện tranh ở Ấn Độ.[2] Năm 2007, Sáng Nghệ giành được quyền phát triển các văn phòng phẩm "ăn theo" truyện tranh Pokémon và các truyện tranh của Disney, đồng thời cũng bắt đầu xuất bản các truyện tranh của DC ComicsMarvel Comics đến Singapore và Malaysia.[3]

Các manga được Sáng Nghệ xuất bản bằng tiếng Trung[sửa | sửa mã nguồn]

Các Manga được Sáng Nghệ xuất bản bằng tiếng Anh[sửa | sửa mã nguồn]

Một số tạp chí truyện tranh được Sáng Nghệ xuất bản bằng tiếng Anh[sửa | sửa mã nguồn]

Truyện tranh Hàn Quốc do Sáng Nghệ xuất bản bằng Tiếng Anh[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “New Madman Manga for 2005”. Mania (archived from Anime on DVD.com). ngày 4 tháng 1 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2008.
  2. ^ “Japanese Manga Comics to debut in India courtesy Chuang Yi and Sterling Publishers”. Tech Shout!. ngày 7 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2008.
  3. ^ “Distribution”. Chuang Yi. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2008.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]