Cuộc xâm lược Anh của người Norman

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
Cuộc xâm lược của người Norman
Bayeux Tapestry WillelmDux.jpg
Tấm thảm Bayeux mô tả Trận Hastings và các sự kiện dẫn đến nó
.
Thời gian 1066–1088
Địa điểm Anh
Kết quả Chiến thắn quyết định của người Norman
Thay đổi lãnh thổ Vương quốc Anh nằm dưới quyền kiểm soát của người Norman
Tham chiến
Flag of Wessex.svg Vương quốc Anh Arms of William the Conqueror (1066-1087).svg Công quốc Normandy
Chỉ huy
Harold Godwinson 
Edgar the Ætheling
William Nhà chinh phạt
William xứ Normandy
.

Cuộc chinh phạt Anh của người Norman bắt đầu vào ngày 28 tháng 9 năm 1066 với việc William, Công tước xứ Normandy phát động chiến dịch xâm lược Anh. William đã được gọi là William Nhà chinh phạt sau khi danh chiến thắng trong trận Hastings vào ngày 14 tháng 10, 1066, với việc đánh bại vua Harold II của Anh. Quân đội Harold đã bị cạn kiệt sau khi giành chiến thắng tại trận Stamford Bridge ở miền Bắc nước Anh vào ngày 25 tháng 9, 1066 trước Harald III của Na Uy. Đến đầu 1071, William đã gần như kiểm soát hầu hết nước Anh, mặc dù một vài cuộc nổi loạn còn tiếp tục cho đến khoảng 1088.

Cuộc chinh phạt của người Norman là một sự kiện quan trọng trong lịch sử nước Anh. Nó đã loại bỏ đi nhiều giai cấp cầm quyền bản địa, phân cấp nó bằng một hệ thống phân cấp mới từ nước ngoài, nền quân chủ nói tiếng Pháp, tầng lớp quý tộc, và các giáo sĩ. Nó đã thay đổi phần lớn tiếng Anh và văn hóa Anh đưa nước Anh đến kỷ nguyên mới, mà người ta thường gọi là Norman Anh.

Bằng cách đưa nước Anh dưới sự kiểm soát của nhà cầm quyền có nguồn gốc Pháp, cuộc chinh phục của người Norman liên kết nước Anh với lục địa châu Âu một cách chặt chẽ hơn, giảm bớt ảnh hưởng từ vùng Scandinavia, và cũng mở đầu giai đoạn cho một sự cạnh tranh với Pháp sẽ tiếp diễn liên tục trong nhiều thế kỷ. Nó cũng có hậu quả quan trọng đối với phần còn lại của quần đảo Anh, mở đường cho cuộc chinh phục của Norman đến WalesIreland, và họ đã thâm nhập sâu rộng hơn vào tầng lớp quý tộc Scotland cùng với các dòng tộc nói tiếng Pháp khác, đi kèm với sự truyền bá văn hóa từ lục địa.

Tài liệu tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  • Bates, David (1982). Normandy Before 1066. London: Longman. ISBN 0-582-48492-8. 
  • Bates, David (2001). William the Conqueror. Stroud, UK: Tempus. ISBN 0-7524-1980-3. 
  • Campbell, J. (1982) The Anglo-Saxons, Oxford: Phaidon, ISBN 0-7148-2149-7
  • Carpenter, David (2004). The Struggle for Mastery: The Penguin History of Britain 1066–1284. New York: Penguin. ISBN 0-14-014824-8. 
  • Chibnall, Marjorie (1986). Anglo-Norman England 1066–1166. Oxford: Basil Blackwell Publishers. ISBN 0-631-15439-6. 
  • Crouch, David (2007). The Normans: The History of a Dynasty. London: Hambledon & London. ISBN 1-85285-595-9. 
  • Douglas, David C. (1964). William the Conqueror: The Norman Impact Upon England. Berkeley: University of California Press. 
  • Florence of Worcester, The Chronicle of John of Worcester, ed. P. McGurk, 3 vols (1995–8), Oxford: Clarendon
  • The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumieges, Orderic Vitalis, and Robert of Torigny, ed. M. C. Van Houts, 2 vols. (1992–5), Oxford: Oxford University Press
  • Hallam, Elizabeth M.; Everard, Judith (2001). Capetian France 987–1328 . New York: Longman. ISBN 0-582-40428-2. 
  • Higham, Nick (2000). The Death of Anglo-Saxon England. Stroud: Sutton. ISBN 0-7509-2469-1.  Đã bỏ qua tham số không rõ |unused_data= (trợ giúp)
  • Huscroft, Richard (2005). Ruling England 1042–1217. London: Pearson/Longman. ISBN 0-582-84882-2. 
  • Hyland, Ann (1994). The Medieval Warhorse: From Byzantium to the Crusades. London: Grange Books. ISBN 1-85627-990-1. 
  • Kaufman, J. E. and Kaufman, H. W. (2001). The Medieval Fortress: Castles, Forts, and Walled Cities of the Middle Ages. Cambridge, MA: Da Capo Press. ISBN 0-306-81358-0. 
  • Orderic Vitalis, The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis, ed. Marjorie Chibnall, 6 vols. (1968–80), Oxford: Clarendon, ISBN 0-19-822243-2
  • Liddiard, Robert (2005). Castles in Context: Power, Symbolism and Landscape, 1066 to 1500. Macclesfield: Windgather Press Ltd. ISBN 0-9545575-2-2. 
  • Rowse, A. L. (1979) The Story of Britain, London: Treasure, ISBN 0-907407-84-6
  • Stafford, Pauline (1989). Unification and Conquest: A Political and Social History of England in the Tenth and Eleventh Centuries. London: Edward Arnold. ISBN 0-7131-6532-4. 
  • Stafford, Pauline.  |tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp), "Women and the Norman Conquest," Transactions of the Royal Historical Society,.  6th ser., 4 (1996), 221-250.
  • Swanton, Michael James (trans.) (1998). The Anglo-Saxon Chronicle. New York: Routledge. ISBN 0-415-92129-5. 
  • Thomas, Hugh M. (2003) The English and the Normans, Oxford: Oxford University Press
  • Thomas, Hugh M. (2003) 'The significance and fate of the native English landowners of 1086', English Historical Review 118 (2003), pp. 303–33
  • Walker, Ian (2000). Harold the Last Anglo-Saxon King. Gloucestershire: Wrens Park. ISBN 0-905-778-464. 
  • Williams, Ann (2003). Æthelred the Unready: The Ill-Counselled King. London: Hambledon & London. ISBN 1-85285-382-4. 
  • Williams, Ann (2000). The English and the Norman Conquest. Ipswich: Boydell Press. ISBN 0-85115-708-4. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]