I'm a Slave 4 U

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
"I'm a Slave 4 U"
Đĩa đơn của Britney Spears
từ album Britney
Mặt A"Overprotected"
Mặt B"Intimidated"
Phát hành24 tháng 9 năm 2001 (2001-09-24)
Định dạng
Thu âm2001; MSR Studios (formerly known as Right Track Studios) (Thành phố New York), Master Sound Studios (Virginia Beach)
Thể loại
Thời lượng3:24
Hãng đĩaJive
Sáng tác
Sản xuấtThe Neptunes
Thứ tự đĩa đơn của Britney Spears
"Don't Let Me Be the Last to Know"
(2001)
"I'm a Slave 4 U"
(2001)
"Overprotected"
(2001)
Video âm nhạc
"I'm A Slave 4 U" trên YouTube

"I'm a Slave 4 U" là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Britney Spears, nằm trong album phòng thu thứ ba của cô Britney (2001). Nó được sáng tác và sản xuất bởi Chad HugoPharrell Williams (thường được gọi chung là The Neptunes). Bài hát được phát hành vào ngày 24 tháng 9 năm 2001, bởi Jive Records, như là đĩa đơn đầu tiên trích từ Britney. Đây là một bản urban, với nội dung nói về việc làm nô lệ cho âm nhạc.

"I'm a Slave 4 U" nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó nhiều người cho rằng đó là bước trưởng thành về âm nhạc của nữ ca sĩ so với những đĩa đơn trước, trong khi số khác nhận thấy rằng nó không hợp với phong cách của Spears, với phần nhạc và lời cứng ngắc, gượng gạo và không tự nhiên. "I'm a Slave 4 U" đạt được những thành công thương mại trên toàn cầu, lọt vào top 10 ở hầu hết các quốc gia nó xuất hiện. Tuy nhiên, bài hát chỉ đạt vị trí thứ 27 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành thứ hạng thấp nhất của nó trên toàn thế giới.

Video ca nhạc của "I'm a Slave 4 U" do Francis Lawrence làm đạo diễn, được phát hành đồng thời với đĩa đơn, trong đó Spears và vũ đoàn nhảy múa trong một phòng tắm hơi. Spears đã trình diễn bài hát tại lễ trao giải MTV Video Music Awards năm 2001 và vấp phải chỉ trích bởi nhóm bảo vệ quyền động vật PETA khi mang nhiều động vật lên sân khấu. Ngoài ra, nó cũng xuất hiện trong tất cả các chuyến lưu diễn trong sự nghiệp của Spears.

Danh sách track và định dạng[sửa | sửa mã nguồn]

  • Đĩa CD tại châu Ậu
  1. "I'm a Slave 4 U" (bản chính) — 3:23
  2. "Intimidated" — 3:17
  • Đĩa CD maxi tại Úc và châu Âu
  1. "I'm a Slave 4 U" (bản chính) — 3:23
  2. "I'm a Slave 4 U" (bản không lời) — 3:23
  3. "Intimidated" — 3:17
  4. "Britney... Interview" — 4:16
  • Đĩa CD maxi tại Nhật Bản
  1. "I'm a Slave 4 U" (bản chính) — 3:23
  2. "I'm a Slave 4 U" (bản không lời) — 3:23
  3. "Intimidated" — 3:17
  • Đĩa CD maxi / cassette tại Anh quốc
  1. "I'm a Slave 4 U" (bản chính) — 3:23
  2. "Intimidated" — 3:17
  3. "I'm a Slave 4 U" (bản không lời) — 3:23
  • Đĩa than 12"
  1. "I'm a Slave 4 U" (bản chính) — 3:23
  2. "I'm a Slave 4 U" (bản không lời) — 3:23
  • Đĩa than 12" (The Remixes)
  1. "I'm a Slave 4 U" (Thunderpuss Club Mix) — 8:45
  2. "I'm a Slave 4 U" (Thunderpuss Radio Mix) — 3:18
  3. "I'm a Slave 4 U" (Miguel Migs Petalpusher Vocal) — 5:30
  4. "I'm a Slave 4 U" (The Light Remix) — 8:25

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Úc (ARIA)[40] Vàng 35.000^
Bỉ (BEA)[41] Vàng 25.000*
Pháp (SNEP)[43] Bạc 197,000[42]
Na Uy (IFPI)[44] Vàng 0*
Thụy Điển (GLF)[45] Vàng 15.000^
Anh Quốc (BPI)[46] Bạc 200.000double-dagger

* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ.
^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
double-dagger Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+stream.

Lịch sử phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

Nước Ngày Định dạng Nhãn
Mỹ[47] 24 tháng 9 năm 2001 Radio hit đương đại Jive
Đức[48] 15 tháng 10 năm 2001 CD Bertelsmann
Vương quốc Anh[49] RCA
Mỹ 15 tháng 10 năm 2001 12" (The Remixes)[50] Jive
Nhật Bản[51] 6 tháng 11 năm 2001 CD BMG

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ "Australian-charts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  2. ^ "Austriancharts.at – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  3. ^ "Ultratop.be – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  4. ^ "Ultratop.be – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  5. ^ "Britney Spears Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  6. ^ "Danishcharts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Đan Mạch). Tracklisten. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  7. ^ Music and Media (ngày 5 tháng 11 năm 2001). “European Top 20 Chart” (PDF). Australian Recording Industry Association. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 2 năm 2002. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2009.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  8. ^ "Britney Spears: I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  9. ^ "Lescharts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  10. ^ "Musicline.de – Spears, Britney Single-Chartverfolgung" (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  11. ^ MAHASZ (ngày 11 tháng 6 năm 2012). “Hungarian Singles Chart”. MAHASZ. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2012.
  12. ^ "Chart Track: Week 42, 2001" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  13. ^ "Italiancharts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Anh). Top Digital Download. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  14. ^ / “ブリトニー・スピアーズのCDシングルランキング、ブリトニー・ORICON STYLE” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp) (bằng tiếng Nhật). Oricon. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2011.
  15. ^ "Dutchcharts.nl – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  16. ^ "Charts.nz – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  17. ^ "Norwegiancharts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Anh). VG-lista. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  18. ^ 12 tháng 12 năm 2001 “Top40-charts.com” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2015.
  19. ^ “Romanian Top 100”. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 12 năm 2002. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2002.
  20. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2015.
  21. ^ "Spanishcharts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Anh). Canciones Top 50. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  22. ^ "Swedishcharts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  23. ^ "Swisscharts.com – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  24. ^ "Official Singles Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  25. ^ "Britney Spears Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  26. ^ "Britney Spears Chart History (Dance Club Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  27. ^ "Britney Spears Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  28. ^ "Britney Spears Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  29. ^ “ARIA Annual Chart”. Australian Recording Industry Association. 2001. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2011.
  30. ^ “Ultratop Belgian Charts”. ultratop.be. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2012.
  31. ^ “Ultratop Belgian Charts” (bằng tiếng Pháp). ultratop.be/fr. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2014.
  32. ^ “Disque en France”. Disque en France. Bản gốc lưu trữ Tháng 1 17, 2012. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |archive-date= (trợ giúp)
  33. ^ “INFINITY CHARTS: German Top 20”. Ki.informatik.uni-wuerzburg.de. ngày 5 tháng 3 năm 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2012.
  34. ^ http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe2001.htm
  35. ^ Steffen Hung. “Dutch charts portal”. dutchcharts.nl. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2012.
  36. ^ “2001 – Top of the Year”. Rt100.ro. 2001. Lưu trữ bản gốc Tháng 12 9, 2002. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2011. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |archive-date= (trợ giúp)
  37. ^ “Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista”. Sverigetopplistan.se. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2012.
  38. ^ Steffen Hung. “Schweizer Jahreshitparade 2001”. hitparade.ch. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2012.
  39. ^ http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2001.pdf
  40. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2001 Singles” (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2014.
  41. ^ “Ultratop − Goud en Platina – singles 2001” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Hung Medien.
  42. ^ “InfoDisc: Les Singles en Argent”. Infodisc.fr. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2014.
  43. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Pháp – Britney Spears – I'm a Slave 4 U” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2014.
  44. ^ “Norwegian single certifications – Britney Spears – I'm a Slave 4 U”. IFPI Norway. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2014.
  45. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2002” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Sweden. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2014.
  46. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – Britney Spears – I'm a Slave 4 U” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2010. Chọn single trong phần Format. Chọn Bạc' ở phần Certification. Nhập I'm a Slave 4 U vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
  47. ^ Moss, Corey (ngày 21 tháng 9 năm 2001). “Britney Spears Track list, Tour Dates Announced”. MTV News. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2009.
  48. ^ “I'M a Slave 4 U [Single]”. Amazon.de. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2013.
  49. ^ “I'm A Slave 4 U [Single, Maxi]”. Amazon.co.uk. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2013.
  50. ^ “I'm a Slave 4 U [Vinyl] [Single]”. Amazon.com. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2013.
  51. ^ “I'm a Slave 4 U”. Amazon.co.jp. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2013.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]