Nội các Prayuth thứ nhất

Nội các Prayut Chan-o-cha lần thứ nhất
Nội các Prayut Chan-o-cha lần thứ nhất
	; Hội đồng Bộ trưởng thứ 61 của Thái Lan
	2014–2019
Ngày thành lập	24 tháng 8 năm 2014
Ngày kết thúc	10 tháng 7 năm 2019
Thành viên và tổ chức
Quốc vương	Bhumibol Adulyadej (tới 13 tháng 10 năm 2016); Vajiralongkorn (từ 13 tháng 10 năm 2016);
Thủ tướng	Prayut Chan-o-cha
Lịch sử Thủ tướng	2014–2019
Phó Thủ tướng	Bổ nhiệm lần thứ nhất (31 tháng 8 năm 2014) Prawit Wongsuwan; Pridiyathorn Devakula (tới 19 tháng 8 năm 2015); Yongyuth Yuthavong (tới 19 tháng 8 năm 2015); Thanasak Patimaprakorn (tới 23 tháng 11 năm 2017); Wissanu Krea-ngam; ; Bổ nhiệm lần thứ hai (19 tháng 8 năm 2015) Prajin Juntong (tới 8 tháng 5 năm 2019); Narong Pipathanasai (tới 23 tháng 11 năm 2017); Somkid Jatusripitak; ; Bổ nhiệm lần thứ ba (23 tháng 11 năm 2017) Chatchai Sarikulya (tới 8 tháng 5 năm 2019);
Thành viên hiện tại	17
Số Bộ trưởng	68
Tình trạng trong Nghị viện	Chính phủ quân sự
Lịch sử
Cơ quan lập pháp	Hội đồng Lập pháp Quốc gia Thái Lan
Ngân sách	Ngân sách năm 2015; Ngân sách năm 2016; Ngân sách năm 2017; Ngân sách năm 2018; Ngân sách năm 2019;
	Trước; ←Nội các Yingluck Shinawatra Sau; Nội các Prayut Chan-o-cha lần thứ hai→

Sau các cuộc biểu tình kéo dài gây thiệt hại nghiêm trọng cho chính trường Thái Lan, quân đội Thái Lan đã thiết quân luật. Tới ngày 22/5/2014 quân đội chính thức tiến hành đảo chính do không đạt được thảo thuận giữa các phe trong Quốc hội. Tổng tư lệnh quân đội Hoàng gia Prayuth Chan-ocha chính thức trở thành Thủ tướng lâm thời điều hành cho tới có cuộc bầu cử dự kiến 2016.

Ngày 21/8/2014 Quốc hội Thái Lan bầu Thủ tướng Prayuth Chan-ocha là Thủ tướng của Thái Lan.

Ngày 31/8/2014 Nội các Prayuth Chan-ocha đã được Quốc vương Thái Lan Bhumibol Adulyadej thông qua. Các tướng lĩnh và sĩ quan quân đội nghỉ hưu cũng như đang tại nhiệm nắm giữ 1/3 trong tổng số 34 vị trí bộ trưởng trong Nội các.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Nội các Prayuth Chan-ocha được thành lập sau cuộc đảo chính quân sự nhân danh Hội đồng Hòa bình và Trật tự Quốc gia Thái Lan, và theo Sắc lệnh Hoàng gia về việc bổ nhiệm các bộ trưởng ngày 31 tháng 8 năm 2014, và bổ nhiệm tướng Prayuth Chan-ocha làm Thủ tướng theo sắc lệnh bổ nhiệm Thủ tướng Chính phủ ngày 24 tháng 8 năm 2014. Đồng thời là Nội các ban bố tình trạng thiết quân luật trên toàn quốc kéo dài lâu nhất trong số các Nội các Thái Lan.

Thành viên Nội các[sửa | sửa mã nguồn]

Nội các Prayuth Chan-ocha được phê chuẩn ngày 31/8/2014 gồm các thành viên^[1]^[2]^[3]^[4] :

Bộ trưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Chức vụ	Họ tên	Nhiệm kỳ		Ghi chú
Chức vụ	Họ tên	Bổ nhiệm	Miễn nhiệm	Ghi chú
Thủ tướng	Prayut Chan-o-cha	24 tháng 8 năm 2014	9 tháng 6 năm 2019	^[3]
Phó Thủ tướng	Prawit Wongsuwan	31 tháng 8 năm 2014	10 tháng 7 năm 2019	^[3]
	Pridiyathorn Devakula	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Yongyuth Yuthavong (th)	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Thanasak Patimaprakorn	31 tháng 8 năm 2014	23 tháng 11 năm 2017	^[3]
	Wissanu Krea-ngam	31 tháng 8 năm 2014	10 tháng 7 năm 2019	^[3]
	Prajin Juntong	19 tháng 8 năm 2015	8 tháng 5 năm 2019	^[5]
	Narong Pipatanasai	19 tháng 8 năm 2015	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Somkid Jatusripitak	19 tháng 8 năm 2015	10 tháng 7 năm 2019	^[5]^[6]^[7]
	Chatchai Sarikulya (th)	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[8]
Chánh Văn phòng Thủ tướng	Panadda Diskul	31 tháng 8 năm 2014	15 tháng 12 năm 2016	^[3]
	Suwaphan Tanyuvardhana	31 tháng 8 năm 2014	15 tháng 12 năm 2016	^[3]
	Ormsin Chivapruck	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Suvit Maesincee	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Suwaphan Tanyuvardhana	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]
	Kobsak Pootrakool (th)	23 tháng 11 năm 2017	29 tháng 1 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng	Prawit Wongsuwan	31 tháng 8 năm 2014	10 tháng 7 năm 2019	^[3]
	Udomdej Sitabutr	31 tháng 8 năm 2014	23 tháng 11 năm 2017	^[3]
	Chinchan Changmongkon (th)	23 tháng 11 năm 2017	10 tháng 7 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Tài chính	Sommai Phasee	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Apisak Tantivorawong	19 tháng 8 năm 2015	10 tháng 7 năm 2019	^[5]^[7]
	Wisudhi Srisuphan (th)	18 tháng 11 năm 2014	8 tháng 5 năm 2019	^[5]
Bộ trưởng Bộ Ngoại giao	Thanasak Patimaprakorn	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Don Pramudwinai	19 tháng 8 năm 2015	10 tháng 7 năm 2019	^[5]
	Don Pramudwinai	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Weerasak Futrakul (th)	15 tháng 12 năm 2016	8 tháng 5 năm 2019	^[5]
Bộ trưởng Bộ Du lịch và Thể thao	Kobkarn Wattanavrangkul	31 tháng 8 năm 2014	23 tháng 11 năm 2017	^[3]
Bộ trưởng Bộ Du lịch và Thể thao	Weerasak Kowsurat	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Phát triển Xã hội và An ninh con người	Adul Saengsingkaew (th)	31 tháng 8 năm 2014	23 tháng 11 năm 2017	^[3]
Bộ trưởng Bộ Phát triển Xã hội và An ninh con người	Anantaporn Kanchanarat (th)	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ (Hợp nhất thành Bộ Giáo dục Đại học, Khoa học, Nghiên cứu và Đổi mới ngày 2 tháng 5 năm 2019)	Pichet Durongkaveroj	31 tháng 8 năm 2014	15 tháng 12 năm 2016	^[3]
	Atchaka Sibunruang	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Suvit Maesincee	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Hợp tác xã	Pitipong Phungbun na Ayutthaya (th)	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Chatchai Sarikulya	19 tháng 8 năm 2015	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Krisada Boonyarat	23 tháng 11 năm 2017	10 tháng 7 năm 2019	^[9]
	Amnuay Patise (th)	18 tháng 11 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[5]
	Chutima Bunyapraphasara (th)	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Luck Wajananawat (th)	23 tháng 11 năm 2017	9 tháng 5 năm 2019	^[9]
	Wiwat Salyakamthorn (th)	23 tháng 11 năm 2017	10 tháng 7 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Giao thông	Prajin Juntong	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Arkhom Termpittayapaisith	19 tháng 8 năm 2015	10 tháng 7 năm 2019	^[5]^[7]
	Arkhom Termpittayapaisith	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Ormsin Chivapruck	19 tháng 8 năm 2015	15 tháng 12 năm 2016	^[5]
	Pichit Akrathit (th)	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Pailin Chuchottaworn	23 tháng 11 năm 2017	10 tháng 7 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Kinh tế số và Xã hội (Trước đây là Bộ Công nghệ thông tin và Truyền thông)	Pornchai Rujiprapa (th)	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Uttama Savanayana	19 tháng 8 năm 2015	12 tháng 9 năm 2016	^[5]^[7]
	Pichet Durongkaveroj	15 tháng 12 năm 2016	10 tháng 7 năm 2019	^[5]
Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường	Dapong Ratanasuwan (th)	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường	Surasak Karnjanarat (th)	19 tháng 8 năm 2015	8 tháng 5 năm 2019	^[5]
Bộ trưởng Bộ Năng lượng	Narongchai Akrasanee (th)	30 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Anantaporn Kanchanarat	19 tháng 8 năm 2015	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Siri Jirapongphan (th)	23 tháng 11 năm 2017	10 tháng 7 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Thương mại	Chatchai Sarikulya	30 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Apiradi Tantraporn (th)	19 tháng 8 năm 2015	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Sontirat Sontijirawong	23 tháng 11 năm 2017	29 tháng 1 năm 2019	^[9]
	Apiradi Tantraporn	30 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Suvit Maesincee	19 tháng 8 năm 2015	15 tháng 12 năm 2016	^[5]^[7]
	Sonthirat Sonthijirawong	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Chutima Bunyapraphasara	23 tháng 11 năm 2017	10 tháng 7 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Nội vụ	Anupong Paochinda	30 tháng 8 năm 2014	10 tháng 7 năm 2019	^[3]
Bộ trưởng Bộ Nội vụ	Sutee Markboon (th)	31 tháng 8 năm 2014	8 tháng 5 năm 2019	^[3]
Bộ trưởng Bộ Tư pháp	Paiboon Khumchaya (th)	31 tháng 8 năm 2014	6 tháng 12 năm 2016	^[3]
	Suwaphan Tanyuvardhana	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Prajin Juntong	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Lao động	Surasak Karnjanarat	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Sirichai Distakul (th)	19 tháng 8 năm 2015	1 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Adul Saengsingkaew	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Văn hóa	Veera Rojpojanarat	31 tháng 8 năm 2014	10 tháng 7 năm 2019	^[3]
Bộ trưởng Bộ Giáo dục	Narong Pipatanasai	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Dapong Ratanasuwan	19 tháng 8 năm 2015	6 tháng 12 năm 2016	^[5]
	Teerakiat Jaroensettasin	15 tháng 12 năm 2016	8 tháng 5 năm 2019	^[5]
	Krissanapong Kiratikara (th)	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Surachet Chaiwong (th)	31 tháng 8 năm 2014	8 tháng 5 năm 2019	^[3]
	Teerakiat Jaroensettasin	19 tháng 8 năm 2015	15 tháng 12 năm 2016	^[5]
	Panadda Diskul	15 tháng 12 năm 2016	23 tháng 11 năm 2017	^[5]
	Udom Kachintorn (th)	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]
Bộ trưởng Bộ Y tế Công cộng	Rajata Rajatanavin	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Piyasakol Sakolsatayadorn (th)	19 tháng 8 năm 2015	10 tháng 7 năm 2019	^[5]
	Somsak Chunharas	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
Bộ trưởng Bộ Công nghiệp	Chakramon Phasukavanich (th)	31 tháng 8 năm 2014	19 tháng 8 năm 2015	^[3]
	Atchaka Sibunruang	19 tháng 8 năm 2015	15 tháng 12 năm 2016	^[5]
	Uttama Savanayana	15 tháng 12 năm 2016	29 tháng 1 năm 2019	^[5]
	Somchai Harnhirun (th)	23 tháng 11 năm 2017	8 tháng 5 năm 2019	^[9]

Thứ trưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Hạng	Thứ trưởng Bộ	Tên	Đảng
1	Quốc phòng	Tướng Udomdej Sitabutr	Thành viên quân đội
2	Nội vụ	Suthi Makbun	-
3	Ngoại giao	Don Pramudwinai	-
4	Giao thông vận tải	Akom Termpitayapaisit	-
5	Thương mại	Apiradi Tantraporn	-
6	Giáo dục	Trung tướng Surachet Chaiwong Krissanapong Kiratikorn	Thành viên quân đội -
7	Sức khỏe cộng đồng	Somsak Chunharas	-

Tiền nhiệm: Nội các Yinglick	Chính phủ Prayuth 2014-2019	Kế nhiệm: Nội các Prayut Chan-o-cha lần thứ hai

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

^ “Thailand cabinet approved the Cabinet of Prime Minister Prayuth Chan”. Truy cập 28 tháng 12 năm 2014. no-break space character trong |tiêu đề= tại ký tự số 27 (trợ giúp)
^ “Thailand king endorses coup leader Prayuth as PM”. BBC News. 25 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj Fredrickson, Terry (1 tháng 9 năm 2014). “New Cabinet: Military runs the show with civilian support”. Bangkok Post. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
^ “Thailand coup General Prayuth Chan-ocha named PM”. BBC News. 21 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af “Assembly LXI tháng 8 năm 24, 2014 - Present”. soc.go.th. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.^{[liên kết hỏng]}
^ “Thai DPM returns to the roots in bid to revive ailing economy”. The Straits Times. 31 tháng 8 năm 2015. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Fernquest, Jon (19 tháng 8 năm 2015). “New economic team to turn economy around”. Bangkok Post. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.
^ Lans-new-cabinet-set-for-oath-of-office “Thái Lan's new Cabinet set for oath of office” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). The Straits Times. 30 tháng 11 năm 2017. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.^{[liên kết hỏng]}
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q “Ten in, nine out, eight reassigned – Thai Cabinet reshuffle”. The Thaiger. 25 tháng 11 năm 2017. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.

[1] “Thailand cabinet approved the Cabinet of Prime Minister Prayuth Chan”. Truy cập 28 tháng 12 năm 2014. no-break space character trong |tiêu đề= tại ký tự số 27 (trợ giúp)

[2] “Thailand king endorses coup leader Prayuth as PM”. BBC News. 25 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.

[:0-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj Fredrickson, Terry (1 tháng 9 năm 2014). “New Cabinet: Military runs the show with civilian support”. Bangkok Post. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.

[4] “Thailand coup General Prayuth Chan-ocha named PM”. BBC News. 21 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.

[:2-5] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af “Assembly LXI tháng 8 năm 24, 2014 - Present”. soc.go.th. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.^{[liên kết hỏng]}

[6] “Thai DPM returns to the roots in bid to revive ailing economy”. The Straits Times. 31 tháng 8 năm 2015. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.

[:1-7] Fernquest, Jon (19 tháng 8 năm 2015). “New economic team to turn economy around”. Bangkok Post. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.

[8] Lans-new-cabinet-set-for-oath-of-office “Thái Lan's new Cabinet set for oath of office” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). The Straits Times. 30 tháng 11 năm 2017. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.^{[liên kết hỏng]}

[:3-9] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q “Ten in, nine out, eight reassigned – Thai Cabinet reshuffle”. The Thaiger. 25 tháng 11 năm 2017. Truy cập 20 tháng 9 năm 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]