Phân cấp hành chính Ukraina

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm

Các đơn vị hành chính địa phương của Ukraina được chia thành 3 cấp.

Cấp một[sửa | sửa mã nguồn]

ác đơn vị hành chính địa phương cấp 1 của Ukraina bao gồm:

  • 01 nước cộng hòa tự trị - Krym,
  • 2 thành phố trực thuộc trung ương: KievSevastopol;
  • 24 tỉnh (tiếng Ukraina: область, chuyển tự Latinh: oblast), gồm:
Tỉnh Tiếng Ukraina Tên cũ Tỉnh lỵ
(trung tâm)
Cherkasy (tỉnh) Черкаська область
Čerkas'ka oblast'
Черкащина
Čerkaščyna
Cherkasy
Chernihiv (tỉnh) Чернігівська область
Černihivs'ka oblast'
Чернігівщина
Černihivščyna
Chernihiv
Chernivtsi (tỉnh) Чернівецька область
Černivec'ka oblast'
Чернівеччина
Černiveččyna
Chernivtsi
Dnipropetrovsk (tỉnh) Дніпропетровська область
Dnipropetrovs'ka oblast'
Дніпропетровщина
Dnipropetrovščyna
Dnipropetrovs'k
Donetsk (tỉnh) Донецька область
Donec'ka oblast'
Донеччина
Doneččyna
Donetsk
Ivano-Frankivsk (tỉnh) Івано-Франківська область
Ivano-Frankivs'ka oblast'
Івано-Франківщина
Ivano-Frankivščyna
Ivano-Frankivsk
Kharkiv (tỉnh) Харківська область
Charkivs'ka oblast'
Харківщина
Charkivščyna,
o Слобожанщина
Slobožanščyna
Kharkiv
Kherson (tỉnh) Херсонська область
Chersons'ka oblast'
Херсонщина
Chersonščyna
Kherson
Khmelnytskyi (tỉnh) Хмельницька область
Chmel'nyc'ka oblast'
Хмельниччина
Chmel'nyččyna
Khmelnytskyi
Kiev (tỉnh) Київська область
Kyïvs'ka oblast'
Київщина
Kyïvščyna
Kiev
Kirovohrad (tỉnh) Кіровоградська область
Kirovohrads'ka oblast'
Кіровоградщина
Kirovohradščyna
Kirovohrad
Luhansk (tỉnh) Луганська область
Luhans'ka oblast'
Луганщина, Лугань
Luhanščyna, Luhan'
Luhansk
Lviv (tỉnh) Львівська область
L'vivs'ka oblast'
Львівщина
L'vivščyna
Lviv
Mykolaiv (tỉnh) Миколаївська область
Mykolaïvs'ka oblast'
Миколаївщина
Mykolaïvščyna
Mykolaiv
Odessa (tỉnh) Одеська область
Odes'ka oblast'
Одещина
Odeščyna
Odessa
Poltava (tỉnh) Полтавська область
Poltavs'ka oblast'
Полтавщина
Poltavščyna
Poltava
Rivne (tỉnh) Рівненська область
Rivnens'ka oblast'
Рівненщина
Rivnenščyna
Rivne
Sumi (tỉnh) Сумська область
Sums'ka oblast'
Сумщина
Sumščyna
Sumi
Ternopil (tỉnh) Тернопільська область
Ternopil's'ka oblast'
Тернопільщина
Ternopil'ščyna
Ternopil
Vinnytsia (tỉnh) Вінницька область
Vinnyc'ka oblast'
Вінниччина
Vinnyččyna
Vinnytsia
Volyn (tỉnh) Волинська область
Volyns'ka oblast'
Волинь
Volyn'
Lutsk
Zakarpatsk Закарпатська область
Zakarpats'ka oblast'
Закарпаття
Zakarpattja
Uzhhorod
Zaporizhia (tỉnh) Запорізька область
Zaporiz'ka oblast'
Запоріжчина
Zaporižčyna
Zaporizhia
Zhytomyr (tỉnh) Житомирська область
Žytomyrs'ka oblast'
Житомирщина
Žytomyrščyna
Zhytomyr

Mỗi tỉnh có một thủ phủ gọi là trung tâm tỉnh (обласний центр, oblasnyi tsentr), thường có cùng tên với tỉnh ngoại trừ tỉnh Volinia có trung tâm tỉnh là Luc'k và tỉnh Zakarpatsk có trung tâm tỉnh là Užhorod. Tỉnh Kiev có thủ phủ đặt ở thành phố Kiev mặc dù thành phố Kiev trực thuộc trung ương chứ không trực thuộc tỉnh Kiev.

Cấp hai[sửa | sửa mã nguồn]

Nước cộng hòa tự trị Krym và các tỉnh chia thành các quận/huyện (pайон, raion) và thành phố/thị xã trực thuộc tỉnh (міста обласного значення). Toàn Ukraina có 490 huyện và thành phố/thị xã trực thuộc tỉnh; riêng thành phố/thị xã trực thuộc tỉnh là 176 đơn vị. Tính bình quân, mỗi đơn vị hành chính cấp này rộng 1.200 km2 và có khoảng 52.000 nhân khẩu. Hai thành phố trực thuộc trung ương Kiev là Sevastopol cũng chia thành các raion.

Cấp ba[sửa | sửa mã nguồn]

Các huyện lại chia thành 279 thị trấn (місто районного значення, misto raionnoho znachennia), 886 khu đô thị (селище міського типу, selyshche mis'koho typu) và 28.552 xã (сільський населений пункт). Không phải huyện nào cũng có thị trấn.

Riêng các thành phố trực thuộc tỉnh và các raion của 2 thành phố trực thuộc trung ương không chia.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]