Take It Off

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
"Take It Off"
Đĩa đơn của Kesha
từ album Animal
Phát hành 13 tháng 7, 2010
Thu âm Conway Recording Studios, Los Angeles, California
Thể loại Nhạc điện tử, nhạc dance
Thời lượng 3:35
Hãng đĩa RCA
Sáng tác Kesha Sebert, Lukasz Gottwald, Claude Kelly
Sản xuất Dr. Luke
Thứ tự đĩa đơn của Kesha
"Your Love Is My Drug"
(2010)
"Take It Off"
(2010)
"We R Who We R"
(2010)

"Take It Off" là bài hát của ca sĩ nhạc sĩ người Mỹ, Kesha, từ album đầu tay, Animal. Bài hát được viết bởi Kesha, Lukasz Gottwald và Claude Kelly và được sản xuất bởi Dr. Luke với phần chỉnh sửa giọng hát bởi Emily Wright. Nó được phát hành là đĩa đơn thứ tư từ album vào ngày 13 tháng 7, 2010. "Take It Off" được viết lời khi Kesha tham dự một drag show và cô cảm thấy phấn khích khi thấy những người đàn ông chuyển giới thoát y. Bài hát có nền nhạc dance mạnh mẽ với lượng sử dụng autotune rất nhiều.

Bài hát nhận được rất nhiều đánh giá. Chủ yếu là phê bình về việc sử dụng auto-tune quá mức. Vài người khác cảm thấy bài hát là một bài nhạc dance mạnh mẽ, hấp dẫn không thể cưỡng lại, dành riêng cho những sàn nhảy với thông điệp rất vô tư. Dựa vào lượng tải kỹ thuật số khá cao từ Animal, bài hát xếp hạng tại Hoa Kỳ, Anh QuốcCanada trước khi được thông báo là đĩa đơn chính thức. Sau khi được phát hành là đĩa đơn, bài hát leo tới top ten tại Canada, Úc và Hoa Kỳ. "Take It Off" đã bán được hơn 1 triệu bản tại Hoa Kỳ trong tháng Mười, 2010

Hai video cho đĩa đơn được phát hành. Video đầu tiên có cảnh Kesha và bạn bè cô trên một hành tinh khác nhảy nhót trong đám đông trong khi đang biến thành những ngôi sao lung linh lúc họ "cởi đồ ra". Ý tưởng của video là về cởi bỏ mọi sự kiềm chế và hãy thể hiện mọi chuyện một cách thành thực, dễ dàng. Video thứ hai có sự tham gia của Jeffree Star cùng với rất nhiều thú vật, lấy cảm hứng từ những bộ phim năm 80 như: Tron, David Bowie trong Labyrinth, và Revenge of the Nerds. Vào ngày 13 tháng 8, 2010 Kesha biểu diễn "Take It Off" cùng với các đĩa đơn trước "Your Love Is My Drug" và TiK ToK trên chương trình Today của NBC.

Viết nhạc và cảm hứng[sửa | sửa mã nguồn]

"Take It Off" được viết bởi Kesha, cùng với Dr. Luke và Claude Kelly. Bài hát do Dr. Luke sản xuất với phần chỉnh sửa giọng hát bởi Emily Wright. Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Esquire, Kesha giải thích vì sao bài hát được viết, "Tôi có một bài hát [...] tên là 'Take It Off' nói về khi tôi đi tới một drag show, và tại sao tôi cảm thấy phấn khích thế nào khi những người đàn ông chuyển giới thoát y."[1]

Nhạc và lời[sửa | sửa mã nguồn]

"Take It Off" là một bài hát nhạc dance với âm hưởng nhạc điện tử.[2] Khúc mở đầu bài hát có một nền nhạc mãnh liệt mạnh dần một cách rất đặc biệt.[2] Đoạn điệp khúc và hầu hết cả bài hát sử dụng nền nhạc "bubblegummy" điện tử[3] với một lượng sử dụng auto-tune nặng.[4] Daniel Brockman từ tờ The Phoenix mô tả bài hát là một phiên bản auto-tune của There's a Place in France."[5] Monica Herrera từ Billboard thấy bài hát có âm hưởng từ bài hit nhạc trance năm 1995 của Robert Miles, "Children."[4]

Diễn biến trên các bảng xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng Một 2010, dựa vào lượng tải kỹ thuật số cao, bài hát xếp hạng tại Hoa Kỳ, Canada và Anh Quốc, debut tại vị trí 85,[6] 45,[7] và 112.[8] Ở Hoa Kỳ, bài hát xếp hạng tại trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 tại vị trí số 92 trong tuần ngày 7 tháng 8, 2010,.[9] Bài hát leo hạng trong vòng 6 tuần và đạt vị trí số 8 vào tuần thứ 8 trên bảng xếp hạng.[10] Đĩa đơn được chứng nhận Bạch kim bởi Recording Industry Association of America (RIAA) với lượng bán ra là 1,000,000 bản.[11] Ở Canada, bài hát có mặt trong bảng xếp hạng 12 tuần rồi rớt ra.[7] Vào ngày 13 tháng 7, 2010, bài hát xếp hạng lại tại vị trí 86.[12] Sau vài tuần leo hạng thì đĩa đơn đạt tới vị trí số 8.[13]

Ở Anh, bài hát xếp hạng trong một tuần, rớt ra bảng xếp hạng vào tuần sau đó.[8] Trong tuần ngày 28 thag1 8, 2010 đĩa đơn xếp hạng lại tại vị trí 44.[14] Sau vài tuần leo hạng bài hát có vị trí cao nhất là 15.[14] Ở New Zealand, "Take It Off" lọt vào bảng xếp hạng trong tuần ngày 12 tháng 7, 2010. Sau đó leo lên mười bậc để đến vị trí số 22.[15] Bài hát được chứng nhận vàng bởi Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) và Australian Recording Industry Association (ARIA).[16].[17]

Các video[sửa | sửa mã nguồn]

Phiên bản Một[sửa | sửa mã nguồn]

Video đầu tiên cho "Take It Off" công chiếu trên Vevo ngày 3 tháng 8, 2010.[18] Do Paul Hunter và Dori Oskowitz đạo diễn.[19] Kesha tiết lộ ý tưởng chính đằng sau video trong một cuộc phỏng vấn rằng "video nói về tôi và tất cả bạn bè của tôi quậy phá ở một khách sạn trên một hành tinh khác, và tại đoạn kết chúng tôi đều biến thành những vì sao lấp lánh."[20] Cô giải thích rằng cô không muốn video chỉ toàn việc "cởi quần áo", thông điệp ẩn sau video và chủ đề "không phải chỉ là cởi bỏ quần áo và lăn lộn trong kim tuyến. Nó còn nói về việc cởi bỏ mọi sự kiềm chế và hãy thể hiện mọi chuyện một cách thành thật và dễ dàng".[21]

Video bắt đầu với cảnh Kesha ngồi trên một chiếc motorcycle. Cô bắt đầu bước đi cùng với bạn cô đi theo đằng sau và tiến đến khu vực của các nhà nghỉ. Khi đến đoạn điệp khúc, Kesha và bạn bè cô bắt đầu chạy xung quanh nhà nghỉ đó, nhảy múa trên các hành lang. Bạn cô tụ họp lại một hồ bơi cạn nước và xé quần ao nhau ra; Chuyện này đang diễn ra trên một hành tinh khác và quay cảnh Kesha lăn lộn trên nền cát. Một vài người bạn cởi đồ ra, họ bắt đầu biến thành những bụi sao lấp lánh. Họ nhảy trong hồ bơi với những người khác thì biến thành bụi sao, rồi bắt đầu mất đi những phần trên cơ thể mình để biến thành bụi sao nhiều màu sắc. Video kết thúc với mọi người đều trở thành bụi sao với Kesha bắt đầu "mở khóa" mình và biến thành bụi sao màu vàng.

Phiên bản Hai[sửa | sửa mã nguồn]

Video thứ hai của bài hát phát hành trên tài khoản YouTube của Kesha.[22] Cô tiết lộ vì sao video được quay và ý tưởng của video trong một lời mô tả trên twitter nói rằng, "mọi người ơiii! tôi và bạn tôi cảm thấy chán và bật những bộ phim năm 80 lên xem (Tron, David Bowie trong LabyrinthRevenge of the Nerds.) chúng tôi đã có rất nhiều ý tưởng hay và quay một video mới cho take it off. chúng tôi đã rất vui. mong là mọi người đều thích nó".[22]

Video bắt đầu với cảnh một con báo đen với hai đôi mắt xanh sáng chói (sau này cho biết nó chính là Kesha) đang đi xuống một con đường. Tựa đề bài hát hiện ra trên màn hình và chuyển tới cảnh Kesha. Cô bước trên đường với hai người đàn ông đi theo và bắt một người đàn ông khác. Kesha viết lên ngực anh ta dấu tiền dollar ($) bằng một lọ sơn xịt. Họ cùng tới một bữa tiệc nơi cô và bạn cô đều có những vết xăm hình tiền dollar trên cổ tay để có thể nhập tiệc. Khi họ nhập tiệc, mọi người bắt đầu nhảy nhót và mặt của những người dự tiệc hóa thành những loài thú khác nhau. Trong cảnh tiếp theo, Kesha ngồi trên một chiếc ghế với hai người đàn ông bên cạnh. Jeffree Star đến và thách đấu cô.[22] Kesha và Star bắt đầu một cuộc thi nhảy; sau đó Star bắn Kesha một tia laser bằng một chiếc lưỡi cưa nhưng Kesha đã chống lại bằng vòng tay của cô. Kesha đáp lại bằng cách bắn nhiều tia laser từ tay cô ra, giết chết Star. Sau cuộc chiến đó, mọi người đều bu xung quanh Kesha trong khi cô đang cầm một ly thủy tinh vàng với khói xanh bay xung quanh đầu ly. Khi Kesha cho mỗi người uống, mặt họ hóa thành những loài thú khác nhau. Video kết thúc với cảnh mọi người nhảy và biến thành nửa thú nửa người. Kesha uống nước từ cái ly đó và trở lại thành con báo đen.

Các màn trình diễn[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 13 tháng 8, 2010 Kesha biểu diễn "Take It Off" cùng với hai single trước Your Love Is My DrugTiK ToK trên chương trình Today của NBC.[23] Trong màn biểu diễn đó, các vũ công của cô mặt đồ đen từ đầu đến chân – bắt đầu cởi đồ khi đoạn điệp khúc hát lên để lộ ra bộ quần áo ngắn màu vàng ở trong.[24] Cô cũng biểu diễn bài hát trên BBC Radio 1's Weekend.[25]

Danh sách các bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

  • Tải kỹ thuật số[26]
  1. "Take It Off" – 3:35

Thông tin bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

Nguồn[27]

Xếp hạng và lượng tiêu thụ[sửa | sửa mã nguồn]

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng xếp hạng(2010) Vị trí
cao nhất
Úc (ARIA)[28] 5
Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[29] 22
Bỉ (Ultratip Wallonia)[30] 22
Canada (Canadian Hot 100)[13] 8
Cộng hòa Séc (IFPI)[31] 8
Đan Mạch (Tracklisten)[32] 35
Hungary (Rádiós Top 40)[33] 5
Ireland (IRMA)[34] 12
Nhật Bản (Japan Hot 100)[35] 81
Hà Lan (Dutch Top 40)[36] 21
New Zealand (RIANZ)[15] 11
Slovakia (IFPI)[37] 10
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[38] 37
Thụy Điển (Sverigetopplistan)[39] 53
US Billboard Hot 100[10] 8
US Pop Songs (Billboard)[40] 6

Lượng tiêu thụ[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Lượng tiêu thụ
(Theo doanh số)
Úc Vàng[16]
New Zealand Vàng[17]
Hoa Kỳ Bạch kim[11]

Ngày đưa lên radio[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Ngày
Hoa Kỳ 13 tháng 7, 2010[41]
Úc 19 tháng 7, 2010[42]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Sullivan, Matt (13 tháng 8 năm 2009). “Kesha and the Not-Quite-72 Virgins in Her Own Personal Heaven”. Esquire. Hearst Corporation. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  2. ^ a ă Toor, Amar (15 tháng 6 năm 2010). “Kesha, 'Take It Off' – New Song”. AOL Radio. AOL Inc. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2010. 
  3. ^ Copsey, Robert. “Kesha: 'Take It Off'”. Digital Spy. Hachette Filipacchi UK. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2010. 
  4. ^ a ă Herrera, Monica (6 tháng 1 năm 2010). “Kesha – Animal – Album Review”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2010. 
  5. ^ Brockman, Daniel (8 tháng 1 năm 2010). “Kesha | Animal”. The Phoenix. Phoenix Media/Communications Group. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2010. 
  6. ^ “Billboard (January 23, 2010) Take It Off US Entry”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2010. 
  7. ^ a ă “Billboard (January 23, 2010) Take It Off Canadian Entry”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2010. 
  8. ^ a ă “The Official UK Singles Chart for the week ending February 13, 2010”. ChartsPlus (Milton Keynes: IQ Ware Ltd) (442): 3. 
  9. ^ “Billboard (August 7, 2010) Take It Off US Re-Entry”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2010. 
  10. ^ a ă "Ke$ha Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for Ke$ha. Prometheus Global Media. Truy cập 25 tháng 6 năm 2010.
  11. ^ a ă “Gold & Platinum: Kesha Singles and Albums”. Recording Industry Association of America. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  12. ^ “Billboard (July 31, 2010) Take It Off Canadian Re-Entry”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2010. 
  13. ^ a ă "Ke$ha Album & Song Chart History" Canadian Hot 100 for Ke$ha. Prometheus Global Media. Truy cập 25 tháng 6 năm 2010.
  14. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên sc_UKchartstats_Kesha
  15. ^ a ă "Charts.org.nz - Ke$ha - Take It Off". Top 40 Singles. Hung Medien. Truy cập 7 tháng 9 năm 2010.
  16. ^ a ă “ARIA Charts — Accreditations – 2010 Singles”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2010. 
  17. ^ a ă “October 3, 2010: Radio Scope”. Recording Industry Association of New Zealand. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2010. 
  18. ^ Wete, Brad (3 tháng 8 năm 2010). “Kesha and friends have a psychedelic party in her new "Take It Off" Video”. Music Mix. Entertainment Weekly. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2010. 
  19. ^ Gottlieb, Steven (29 tháng 6 năm 2010). “BOOKED: Kesha – Paul Hunter + Dori Oskowitz, dir.”. Video Static. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2010. 
  20. ^ Escudero, Nicki (20 tháng 7 năm 2010). “Kesha Comes to Marquee Theatre; Talks Roadkill, Glitter and 'SNL'”. Phoenix News Times. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2010. 
  21. ^ Montgomery, James (21 tháng 7 năm 2010). “Kesha Strips Down And Glitters Up In 'Take It Off' Video Singer says getting naked in the new clip is all about being 'raw and real.'”. MTV News. MTV Networks (Viacom). Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2010. 
  22. ^ a ă â Brockington, Ryan (7 tháng 10 năm 2010). “Kesha releases 'Take It Off' Pt. 2 – my insides feel like burning”. NY Post. NYP Holdings, Inc. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2010. 
  23. ^ “Spotted: Kesha Heats Up 'Today'”. MTV Newsroom. MTV Networks. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2010. 
  24. ^ Vick, Megan (13 tháng 8 năm 2010). “Kesha performs on "Today" show”. Billboard. Nielsen Business Media. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2010. 
  25. ^ “BBC – Radio 1's Big Weekend – Kesha”. BBC. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2010. 
  26. ^ “Take It Off (United States Album Track listing)”. Itunes. Apple Inc. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2010. 
  27. ^ “[[Animal (Kesha album)|Animal]] digital album booklet via iTunes”. RCA.  Tựa đề URL chứa liên kết wiki (trợ giúp)
  28. ^ "Australian-charts.com - Ke$ha - Take It Off". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Truy cập 16 tháng 8 năm 2010.
  29. ^ "Ultratop.be - Ke$ha - Take It Off" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 10 tháng 9 năm 2010.
  30. ^ "Ultratop.be - Ke$ha - Take It Off" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 10 tháng 9 năm 2010.
  31. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập 201044 vào ô tìm kiếm. Truy cập 11 tháng 11 năm 2010.
  32. ^ "Danishcharts.com - Ke$ha - Take It Off". Tracklisten. Hung Medien. Truy cập 27 tháng 9 năm 2010.
  33. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 8 tháng 12 năm 2010.
  34. ^ "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK. Truy cập 17 tháng 9 năm 2010.
  35. ^ "Ke$ha Album & Song Chart History" Japan Hot 100 for Ke$ha. Prometheus Global Media.
  36. ^ "Nederlandse Top 40 - Ke$ha search results" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập 17 tháng 9 năm 2010.
  37. ^ "SNS IFPI" (bằng tiếng Slovakia). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập 201041 vào ô tìm kiếm.
  38. ^ "Spanishcharts.com - {{{artist}}} - {{{song}}}" Canciones Top 50. Hung Medien.
  39. ^ "Swedishcharts.com - Ke$ha - Take It Off". Singles Top 60. Hung Medien. Truy cập 17 tháng 9 năm 2010.
  40. ^ "Ke$ha Album & Song Chart History" Billboard Pop Songs for Ke$ha. Prometheus Global Media. Truy cập 3 tháng 11 năm 2010.
  41. ^ “Available For Airplay: 7/13 Rhythm Crossover”. FMQB. Friday Morning Quarterback. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2010. 
  42. ^ “Issue 796 – Kesha Take It Off (SME)”. The Music Network. Peer Group Media. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2010. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]