Thảo luận:Đĩa quang
Phần định hướng[sửa mã nguồn]
Copy nhanh bên en.wikipedia nè: Laserdisc
Compact disc (CD): Red Book, 5.1 Music Disc, SACD, PhotoCD, CD-R, CD-ROM, CD-RW, Video CD, SVCD, CD+G, CD-Text, CD-ROM XA, CD-Extra, CD-i Bridge, CD-i
MiniDisc
DVD: DVD-R, DVD±R, DVD-D, DVD-R DL, DVD+R, DVD+R DL, DVD-RW, DVD+RW, DVD±RW, DVD-RW DL, DVD+RW DL, DVD-RAM, DVD±R/W, DVD±R/RW, DVD±R/±RW, DVD+/-RW
HD DVD: HD DVD-R, HD DVD-RW, HD DVD-RAM
Blu-ray Disc (BD): BD-R, BD-RE
Khương Việt Hà (thảo luận) 17:37, ngày 29 tháng 12 năm 2007 (UTC)
OK ! Nhiều vậy có lẽ phải cho nó vào một tiêu bản. Có lẽ phải xem lại cách nghĩ của bản thân "Xem thêm các wiki khác" !. Truong Manh An (thảo luận) 01:45, ngày 30 tháng 12 năm 2007 (UTC)
Phần thảo luận[sửa mã nguồn]
Bild mit deutscher Beschriftung/Image with german captions[sửa mã nguồn]
Es gibt von dem Bild im Artikel eine Version für Gimp (.XCF), wo die Beschriftung abgeteilt ist, so dass sie einfach übersetzt werden kann.
There is a version of this picture for Gimp (.XCF) with separated caption layer, therefore it can be easily translated.