The Walking Dead (phim truyền hình)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
The Walking Dead
The Walking Dead 2010 logo.svg
Thể loại Kinh dị[1]
Định dạng Seri phim truyền hình[2]
Phát triển Frank Darabont
Dựa trên The Walking Dead của
Robert Kirkman
Tony Moore
Charlie Adlard
Diễn viên
Hòa âm, phối khí Bear McCreary
Nhạc dạo "The Walking Dead Theme"
Phụ hòa âm Bear McCreary
Quốc gia Mỹ
Ngôn ngữ Tiếng Anh
Số mùa 4
Số tập 47 (Danh sách chi tiết)
Sản xuất
Giám đốc sản xuất Frank Darabont
Gale Anne Hurd
David Alpert
Robert Kirkman
Charles H. Eglee
Glen Mazzara
Scott M. Gimple
Greg Nicotero
Tom Luse
Địa điểm Atlanta, Georgia
Kỹ thuật quay phim David Boyd
Rohn Schmidt
Thời lượng 42–45 phút
Công ty sản xuất AMC Studios
Circle of Confusion
Darkwood Productions
Valhalla Motion Pictures
Nhà phân phối AMC
Fox International Channels
Trình chiếu
Kênh trình chiếu AMC
Định dạng hình ảnh 720p (HDTV)
Định dạng âm thanh Dolby Digital 5.1 (DVD)
Dolby TrueHD 5.1 (Blu-ray) Dolby TrueHD 7.1 (Blu-ray)
Phát sóng 31 tháng 10, 2010 (2010-10-31) – hiện tại
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

The Walking Dead là một series phim truyền hình Mỹ thuộc thể loại hậu tận thế, drama, kinh dị, được phát triển bởi Frank Darabont và dựa trên bộ truyện tranh đang phát hành The Walking Dead của Robert Kirkman, Tony MooreCharlie Adlard.[3] Loạt phim xoay quanh nhân vật do ngôi sao Andrew Lincoln thủ diễn, phó cảnh sát trưởng Rick Grimes,[4] người đã tỉnh dậy sau một khoảng thời gian hôn mê và nhận ra rằng thế giới đã bước vào thời kỳ hậu tận thế với sự xuất hiện tràn lan của thây ma ăn thịt. Anh lên đường tìm kiếm gia đình mình và gặp được nhiều người vẫn còn sống sót trên đường đi.

Loạt phim lần đầu tiên phát sóng ngày 31 tháng 10 năm 2010, trên kênh truyền hình cáp AMC ở Mỹ.[5] Và được công chiếu ra quốc tế ở tuần đầu tiên của tháng 11 năm 2010 trên Fox International Channels. Trước sự đón nhận của khán giả, AMC tiếp tục sản xuất mùa 2 của loạt phim với 13 tập bắt đầu phát sóng vào ngày 16 tháng 10 năm 2011.[6][7] Sau khi phát sóng được hai tập phim của mùa 2, AMC thông báo rằng loạt phim sẽ được tiếp tục với 16 tập của mùa 3, sẽ bắt đầu phát sóng vào ngày 14 tháng 10 năm 2012.[8] Ngày 21 tháng 12 năm 2012, AMC xác nhận tiếp tục sản xuất mùa 4 với 16 tập phim và công chiếu vào ngày 13 tháng 10 năm 2013.[9] Và họ đã công bố vào ngày 29 tháng 10 năm 2013 rằng loạt phim sẽ vẫn tiếp tục với mùa thứ 5.[10]

Loạt phim đã được đón nhận tích cực[11][12] và được đề cử cho nhiều giải thưởng, bao gồm Giải thưởng Hội Biên kịch của Mỹ[13]Giải Quả cầu vàng cho thể loại phim truyền hình xuất sắc nhất.[14] Loạt phim đã phá vỡ kỷ lục về lượng người xem trên mạng truyền hình cáp, theo số liệu của Nielsen ratings (hệ thống đo lường lượng khán giả được phát triển bởi Công ty Nielsen), đã có 16,1 triệu khán giả theo dõi tập đầu tiên của mùa 4 khi nó được phát sóng. Theo đó, loạt phim này trở thành loạt phim truyền hình cáp có số lượng người xem nhiều nhất trong lịch sử.[15]

Tóm tắt chung[sửa | sửa mã nguồn]

Dựa trên bộ truyện tranh cùng tên, The Walking Dead nói về cuộc sống sau thảm họa dịch bệnh thây ma, về một nhóm nhỏ những người sống sót sau sự bùng nổ của đại dịch.[16] Mùa đầu tiên chủ yếu diễn ra ở vùng đô thị Atlanta, từ mùa 2 đến mùa 4 diễn ra ở vùng nông thôn xung quanh phía bắc Georgia, những người sống sót cố sức tìm kiếm một nơi trú thân an toàn tránh xa những đám thây ma ăn thịt sống (trong phim gọi là những "walker" hoặc "biter"), thứ mà có thể ăn sống bất kỳ sinh vật nào mà chúng bắt được, và vết cắn của chúng có thể lây bệnh cho con người. Cốt truyện tập trung chủ yếu vào những tình huống khó xử mà nhóm người sống sót phải đối mặt khi họ đấu tranh để duy trì sự tồn tại của nhân loại với những thách thức ngày qua ngày trong một thế giới đầy thù địch, bao gồm việc chiến đấu với lũ thây ma, ứng phó với những thương vong và đương đầu với những người còn sống khác.

Nhóm người được lãnh đạo bởi Rick Grimes, người từng làm việc với vai trò phó cảnh sát trưởng[4] trước khi đại dịch thây ma ập đến. Khi tình hình ngày càng trở nên hiểm nghèo, sự tuyệt vọng của nhóm người này đã đẩy họ đến bờ vực của sự mất trí. Tại mỗi nơi mà họ đi qua, họ đều phải đối mặt với nỗi kinh hãi từ những thây ma, sự mất đoàn kết, cũng như sự đối địch của số nhỏ những người còn sống rải rác ở những nơi khác chỉ quan tâm đến sự sống còn của riêng mình, khi mà trật tự xã hội trên toàn cầu đã sụp đổ.

Mùa 1 (2010)[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: The Walking Dead (mùa 1)

Loạt phim bắt đầu với việc phó cảnh sát trưởng[4] Rick Grimes bị thương trong một loạt đấu súng với bọn tội phạm có vũ trang. Anh tỉnh dậy sau nhiều tuần hôn mê trong một bệnh viện bị bỏ hoang và hư hỏng nặng. Sau khi rời khỏi, Rick phát hiện ra một thế giới hậu tận thế tràn ngập những thây ma (hay những "walker", như chúng thường được gọi trong phim). Rick cũng phát hiện ra vợcon trai anh đang mất tích, và anh gặp được hai người còn sống sót là Morgan Jones và con trai của ông ta, Duane Jones - những người đã giải thích rõ tình hình hiện tại cho anh. Dựa vào tin đồn mà gia đình Jones nghe được, Rick đã trang bị vũ khí và bắt đầu một cuộc hành trình nguy hiểm đến Atlanta, nơi mà CDC cho biết là họ đã thiết lập một khu vực an toàn cách ly trong thành phố. Khi đến Atlanta, Rick đã sớm phát hiện ra rằng tình hình không giống như lời đồn đại mà thay vào đó là sự tràn ngập của những thây ma.

Một vài dặm bên ngoài thành phố, vợ của Rick, Lori và con trai Carl đã lẩn trốn khỏi bọn thây ma cùng với Shane Walsh, người đồng đội và là người bạn thân nhất của Rick, người cũng đã đem lòng yêu Lori. Họ đã dựng trại với một nhóm nhỏ những người còn sống sót. Một vài thành viên của nhóm đã đi đến trung tâm thành phố Atlanta để tìm nguồn tiếp tế, và Glenn đã giải thoát cho Rick đang bị bao quanh bởi đám thây ma. Thành viên của nhóm đã gặp rắc rối với anh trai của Daryl, Merle, và Rick đã còng tay anh ta vào mái nhà của cửa hàng bách hóa. Đoàn tụ với Lori và Carl tại trại, Rick đảm đương công việc chỉ huy cùng với Shane. Họ nhanh chóng trở lại thị trấn trong một nỗ lực để giải cứu Merle và thu nhặt túi súng mà Rick đã bỏ lại, nhưng chỉ tìm thấy bàn tay bị cắt ra của Merle. Một nhóm những thây ma cuối cùng cũng tấn công trại và giết chết nhiều người. Hầu hết những người còn sống sót đều chạy đi nhằm tìm kiếm sự giúp đỡ từ phía CDC, chỉ có một gia đình đã tách ra khỏi nhóm để đi tìm thân nhân, và Jim - người đã bị một vết cắn của thây ma - được để lại trên đường theo yêu cầu của anh ta.

Tại CDC, tất cả nhân viên ngoại trừ Tiến sĩ Edwin Jenner, đều đã chạy trốn hoặc tự tử. Tiến sĩ Jenner giải thích rằng nghiên cứu của ông về sự lây nhiễm không thu được một loại thuốc chữa bệnh nào, và ông đã không được tiếp xúc với bất kỳ ai trong một thời gian dài. Việc thiếu nhiên liệu cho các máy phát điện khẩn cấp đã nhanh chóng khởi tạo giao thức an toàn của toà nhà, thứ mà sẽ kích hoạt một vụ nổ được thiết kế để phá huỷ toà nhà cũng như ngăn chặn sự phát tán của những căn bệnh chết người. Jenner và Jacqui, một thành viên của nhóm Rick, đã quyết định ở lại và kết thúc cuộc đấu tranh giành sự sống của họ. Tiến sĩ Jenner thì thầm gì đó vào tai của Rick, và nhóm đã thoát khỏi trong khoảnh khắc CDC vừa bị thiêu huỷ trong vụ nổ.

Mùa 2 (2011-12)[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: The Walking Dead (mùa 2)

Mùa thứ hai bắt đầu bằng việc Rick và nhóm người sống sót của anh ấy thoát khỏi CDC. Họ quyết định Fort Benning sẽ là điểm đến tiếp theo của họ. Trên đường đi, họ gặp phải sự ách tắc giao thông được gây ra bởi những chiếc xe bị bỏ trên Xa lộ Liên tiểu bang 85. Nhóm người đã lấy một số phương tiện nhưng họ buộc phải trốn dưới những chiếc xe khi một đàn lớn những thây ma tiếp cận họ. Một thây ma đã đuổi bắt con gái của Carol, Sophia, khỏi chỗ ẩn nấp của cô bé, và cùng với một thây ma khác, đuổi theo cô bé vào rừng. Rick đã tìm thấy cô bé nhưng lại bị lạc mất cô một lần nữa sau khi anh đánh lạc hướng những thây ma. Trong cuộc tìm kiếm Sophia, một thợ săn tên Otis đã vô tình bắn trúng Carl. Để có được sự giúp đỡ cho cậu bé, Otis đã dẫn Rick và Shane đến một trang trại lớn bị cô lập thuộc sở của một bác sĩ thú y tên là Hershel Greene, và giúp Shane tìm kiếm những vật tư y tế tại một trường trung học địa phương. Sau khi lấy được chúng, Shane đã bị thương ở chân và đã phản bội Otis với việc bắn vào chân Otis và để ông lại với đám thây ma để anh ta có thể thoát thân. Những người sống sót sau đó đã di chuyển đến trang trại trong khi Carl đang trong quá trình hồi phục, họ cố gắng để được cùng chung sống với gia đình Hershel, nhưng những bí mật nguy hiểm và những bất đồng về việc lãnh đạo nhóm là nguyên nhân đẩy những căng thẳng lên cao trào. Lori được phát hiện là đã có thai (nhưng cô không chắc liệu Rick hay Shane là cha của đứa trẻ), trong khi đó Glenn đã xây dựng một mối quan hệ tình cảm với Maggie, con gái lớn của Hershel. Glenn cũng phát hiện ra nhà kho chứa đầy những thây ma, trong số đó có những thành viên của gia đình Hershel và hàng xóm. Sau cơn nóng giận Shane đã phóng thích những thây ma ra khỏi nhà kho để tiêu diệt chúng, Sophia xuất hiện từ trong nhà kho trong hình dạng một thây ma, và Rick bất đắc dĩ phải bắn cô bé.

Đau khổ vì chuyện gia đình, Hershel bỏ đi mất. Rick và Glenn tìm thấy ông ấy đang uống rượu tại một quán rượu địa phương, nơi mà họ tìm thấy hai người sống sót khác (Dave và Tony). Tình hình nhanh chóng trở nên xấu đi, và Rick đã giết hai người đàn ông đó trong cuộc đấu súng. Nhóm của hai người đàn ông vừa bị giết nhanh chóng tìm đến và có cuộc giao tranh với Rick, Hershel và Glenn tại quầy bar. Tiếng ồn đã thu hút một đàn lớn những thây ma, và một trong số những kẻ tấn công, Randall, đã bị thương và bị bỏ lại phía sau. Rick và những người khác đưa anh ta về trang trại, nơi mà họ nhận ra rằng Randall có thể sẽ tiết lộ vị trí của trang trại cho nhóm cũ của anh ta. Trong khi Rick và những người khác đang suy xét điều đó đối với Randall thì một thây ma đã thực hiện một cú tấn công chết người đối với Dale, buộc Daryl phải giết ông ấy. Nhóm sau đó đã tiến hành cuộc tìm kiếm đối với Randall, người mà Shane đã bí mật phóng thích và ra tay sát hại trong rừng. Daryl và Glenn tìm thấy Randall trong hình dạng một thây ma và họ đã giết anh ấy. Daryl kết luận rằng Randall chết vì bị gãy cổ (chứ không phải vì một vết cắn hay cào của thây ma) và sau đó đã bị biến đổi thành thây ma.

Trong khi đó, Shane và Rick đối đầu với nhau - người đồng nghiệp cũ đã lên kế hoạch tìm kiếm giả để anh ta có thể giết Rick. Rick đã giành được thế thượng phong và đâm dao vào người Shane, giết chết anh ta. Carl đến đúng lúc Shane bị biến đổi thành thây ma và cậu bé đã bắn gục anh ta. Tiếng súng đã thu hút một đàn lớn những thây ma khác, chúng nhanh chóng tràn ngập quanh nhà. Trong cuộc chiến đấu và thoát thân, JimmyPatricia bị ăn thịt, và Andrea bị bỏ lại phía sau. Andrea sống một mình và sau đó được cứu bởi một người phụ nữ mặc áo trùm đầu cầm theo một sợi xích trói những thây ma không tay. Những người còn sống sót khác tái hợp lại nhưng buộc phải dừng lại dựng trại để trú ẩn do những chiếc xe của họ đã gần hết xăng. Sau khi nghe tình hình của Randall, Rick cuối cùng đã tiết lộ những gì mà Jenner đã thì thầm vào tai anh ta tại CDC: mọi người sống sót đều bị nhiễm virus thây ma. Phân cảnh cuối cùng cho thấy nhóm đang chất vấn về vai trò lãnh đạo của Rick sau đêm hôm đó và cảnh một nhà tù lớn lờ mờ hiện ra khi máy quay thực hiện cảnh quay rộng hơn từ trên cao.

Mùa 3 (2012-13)[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa thứ ba bắt đầu ở thời điểm một vài tháng sau khi nhóm thoát khỏi trang trại, và Lori đang trong những ngày cuối cùng của thời kỳ mang thai. Nhóm tình cờ phát hiện một nhà tù tràn ngập những thây ma và quyết định biến nó thành ngôi nhà mới của họ. Trong quá trình chiếm lĩnh nhà tù từ đám thây ma, một thây ma đã cắn vào mắt cá chân của Hershel và Rick bắt buộc phải cắt bỏ nó để tránh tình trạng nhiễm trùng. Họ nhanh chóng tìm thấy một số tù nhân còn sống sót, những người bị mắc kẹt trong nhà ăn. Trong lúc Rick, Daryl và T-Dog giúp các tù nhân chiếm lấy một khu trại giam khác làm nơi ở, thì phần lớn những tù nhân này bị giết chết. Nhóm của Rick đã giúp những tù nhân còn sống sót - AxelOscar - dọn dẹp chổ ở tại một khu trại giam riêng biệt, nhưng họ cuối cùng đã gia nhập vào nhóm của Rick. Một nhóm những thây ma xuất hiện làm chia tách mọi người. T-Dog đã bị cắn trong trận chiến và anh đã hy sinh bản thân để cứu Carol, trong khi Lori chuẩn bị sinh con và khăng khăng yêu cầu Maggie phải thực hiện một ca mổ khẩn cấp để cứu đứa bé. Điều này đã giết chết Lori, và Carl buộc phải bắn cô ấy để ngăn chặn sự biến đổi. Sau nhiều ngày để tang, Carl và Rick đã đặt tên cho em bé là Judith.

Trong khi đó, Michonne và Andrea được đưa đến thị trấn Woodbury, một nơi trú ẩn được canh phòng nghiêm ngặt. Họ đã gặp Thống đốc (The Governor), người lãnh đạo của thị trấn, và biết được rằng Merle Dixon - anh trai của Daryl - đang trú ẩn tại đó. Michonne ngay lập tức nghi ngờ những việc làm của Thống đốc và quyết định ra đi, nhưng Andrea đã từ chối đi cùng cô. Merle được lệnh săn lùng Michonne nhưng ông ấy chỉ có thể làm cho cô ta bị thương. Ông ấy sau đó đã bắt Maggie và Glenn trong khi họ đang đi tìm kiếm nhu yếu phẩm. Michonne, người đã chứng kiến toàn bộ vụ bắt cóc, cuối cùng cũng đến được nhà tù và sau đó đã hướng dẫn Rick, Daryl và Oscar trở lại Woodbury để thực hiện nhiệm vụ giải cứu. Nhóm đã giải cứu được Maggie và Glenn, nhưng Oscar đã bị giết chết và Daryl thì bị bắt. Michonne cố gắng giết chết Thống đốc, nhưng cô chỉ giết được đứa con gái đã bị biến đổi của ông ta tên Penny (Thống đốc đã giữ cô bé bằng xích ở căn phòng phía sau trong căn hộ của ông ta) và đâm vào mắt ông ta bằng một mảnh kính vỡ trong vụ ẩu đả. Kết quả là, Thống đốc đã cho tập hợp mọi người và công khai buộc tội Merle phản bội, cho Merle gặp lại Daryl trước một đám đông đang giận dữ và ra lệnh cho hai anh em họ phải đánh nhau. Rick và Maggie trở lại và giải cứu họ, nhưng sau khi tái hợp ở bên ngoài thị trấn, Daryl quyết định ra đi với Merle do Rick không chấp nhận cho Merle gia nhập vào nhóm.

Trong khi đó ở nhà tù, Carl gặp một nhóm những người sống sót khác - được lãnh đạo bởi Tyreese và em gái của anh ta, Sasha - và thu xếp cho họ một chổ ở. Rick trở về, nhưng trong khi anh đang nói chuyện với những người mới đến thì Lori xuất hiện trong ảo giác của anh, điều này đã kích động trong anh một cơn giận dữ và trong lúc đó anh đã ra lệnh cho nhóm của Tyreese phải ra đi. Họ cuối cùng cũng tìm thấy nơi trú ẩn ở Woodbury. Thống đốc và một nhóm nhỏ đã tấn công nhà tù vào ngày hôm sau, giết chết Axel và phá hỏng hàng rào bên ngoài trước khi rút lui. Merle và Daryl quyết định tái gia nhập nhóm của Rick, họ trở lại và giúp Rick chiến đấu với đám thây ma. Rick và Carl, cùng với Michonne trở lại thị trấn quê hương của Rick để thu thập vũ khí. Rick tìm thấy Morgan một lần nữa và biết được rằng Duane đã bị giết bởi người mẹ đã bị biến đổi của cậu bé, người mà Morgan đã không thể tự mình giết chết sau khi cô ấy biến đổi. Thay vì gia nhập vào nhóm của Rick, Morgan đã chọn ở lại.

Andrea sắp xếp một cuộc gặp giữa Rick và Thống đốc, người đã hứa sẽ chấm dứt tình trạng thù địch hiện tại đổi lấy phía Rick phải giao nộp Michonne cho ông ta. Tuy nhiên ẩn đằng sau đó ông ta đã lên kế hoạch sẽ tàn sát nhà tù bất chấp sự việc diễn ra theo chiều hướng nào. Andrea phát hiện ra âm mưu và tìm cách trốn thoát đến nhà tù nhưng Thống đốc đã bắt cô ta lại. Rick nói với Merle về thỏa thuận và đồng ý làm "công việc bẩn thỉu" là bắt cóc Michonne và giao nộp cô ta. Sau đó, Rick đã đổi ý nhưng Merle đã tự mình thực hiện công việc đó. Trên đường đến chổ của Thống đốc, Merle và Michonne đã nói chuyện với nhau, và Merle đã nhận thấy một sự thay đổi trong trái tim mình, ông quyết định thả tự do cho Michonne. Merle tiếp tục lên đường để chặn đứng kế hoạch phục kích của Thống đốc tại điểm hẹn và cuối cùng ông đã bị giết chết. Daryl sau đó tìm thấy Merle trong hình dạng một thây ma và bắt buộc phải giết ông ta.

Thống đốc ra lệnh cho Milton giết Andrea, và khi mà người cố vấn của ông ta từ chối làm điều đó, Thống đốc đã đâm Milton một nhát trí mạng và nhốt anh ta trong một căn phòng chung với Andrea với mục đích anh ta sẽ giết cô ấy sau khi anh ta bị biến đổi. Thống đốc sau đó đã chỉ huy một cuộc tấn công vào nhà tù, nhóm của Rick đã tiến hành một cuộc phục kích và đẩy lùi cuộc tấn công. Khi mà những người lính của Woodbury sợ hãi bỏ chạy và không muốn quay lại nhà tù, Thống đốc đã bắn chết hầu hết bọn họ. Rick, Daryl và Michonne tìm thấy Karen - người duy nhất còn sống sót sau vụ thảm sát - khi đang trên đường đến Woodbury để kết liễu tên Thống đốc. Karen đã thuyết phục Tyreese và Sasha để cho nhóm của Rick vào khi họ tới nơi. Họ sau đó đã tìm thấy Andrea vẫn còn sống nhưng đã bị một vết cắn từ Milton, người đã bị biến đổi thành thây ma. Andrea đã sử dụng khẩu súng lục của Rick để tự tử trong khi Michonne ở bên cạnh cô. Mùa phim kết thúc với việc nhóm của Rick trở lại nhà tù cùng với những cư dân Woodbury còn sống sót, trong khi tung tích của Thống đốc vẫn còn là một bí ẩn.

Mùa 4 (2013-14)[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: The Walking Dead (mùa 4)

Mùa thứ tư bắt đầu ở thời điểm một vài tháng sau cuộc tấn công thất bại của Thống đốc vào nhà tù, nơi mà cuộc sống đã trở nên tương đối bình yên với số lượng người sống sót đã được tăng lên. Sau khi Rick từ bỏ quyền lãnh đạo, một hội đồng đã được lập ra bao gồm Hershel, Glenn, Sasha, Daryl và Carol, người đã bí mật dạy cho bọn trẻ kỹ năng sinh tồn và cách sử dụng vũ khí. Michonne tiếp tục săn lùng Thống đốc. Cuộc sống bình yên này bị phá vỡ khi một loại virus cúm chết người xuất hiện, gây chết một số người và làm bùng phát một trận dịch thây ma. Những người sống sót sau đó nhận ra rằng có một nhân vật nào đó đã dùng những con chuột làm thức ăn cho thây ma và dụ chúng tập trung lại ở hàng rào phía ngoài, không lâu sau đó, hai người bị mắc bệnh (Karen và bạn của cô ấy, David) được tìm thấy trong tình trạng bị đâm vào đầu và thi thể của họ bị đốt cháy. Loại virus này vẫn tồn tại, và những người nhiễm bệnh bị cách ly, trong đó bao gồm Glenn, Sasha và một đứa trẻ tên Lizzie Samuels. Hershel quyết định chăm sóc những người bị nhiễm bệnh trong khu vực cách ly trong khi Daryl, Michonne, Tyreese và một người từng làm lính cứu thương trong quân đội, Bob Stookey, lên đường tìm kiếm vật tư y tế ở một trường đại học thú y. Rick đã sớm suy đoán rằng Carol chính là kẻ giết người, và sau khi cung cấp cho cô một nguồn nhu yếu phẩm sử dụng trong ngắn hạn anh đã yêu cầu cô rời khỏi nhóm. Những người bị cách ly bị giết chết bởi bệnh cúm và trở thành những thây ma, chúng tràn ngập khu vực cách ly, trong khi đó ở bên ngoài, một đám những thây ma bị dẫn dụ bởi những con chuột chết đã phá hỏng hàng rào phía ngoài, nhưng Hershel, Maggie, Rick và Carl đã làm chủ được tình hình cho đến khi nhóm của Daryl quay trở lại với thuốc chữa bệnh.

Trong khi đó, Thống đốc vẫn còn sống. Ông ta cùng với hai tay sai của mình (Martinez và Shumpert) dựng trại trú ẩn sau vụ tấn công nhà tù thất bại, nhưng cả hai đã từ bỏ ông ta khi ông ta thể hiện một thái độ thờ ơ, bất cần đời. Nhận thấy chỉ còn lại một mình, ông thiêu rụi Woodbury và đi lang lang không mục đích cho đến khi gặp được gia đình Chambler, bao gồm chị em Lilly và Tara, người cha bị bệnh nan y của họ, David, và con gái của Lilly, Meghan, người đã gợi cho Thống đốc nhớ về cô con gái đã chết của ông, Penny. Ông đã sử dụng thông tin cá nhân giả và cam kết rất nhiều việc tốt đẹp với gia đình Chambler trong nỗ lực nhằm chuộc lại những lỗi lầm trong quá khứ, gia đình này sau đó đã làm cho ông cảm nhận thấy sự ấm áp. Sau cái chết của David, gia đình Chambler khẳng định sẽ đi theo Thống đốc để tìm kiếm một nơi trú ẩn an toàn. Họ gặp Martinez, tay sai duy nhất còn sống sót của Thống đốc, người bây giờ đang lãnh đạo một nhóm những người sống sót khác. Trong một cuộc trò chuyện riêng tư, Martinez đề xuất chia sẻ quyền lãnh đạo với Thống đốc, nhưng Thống đốc đã từ chối và ra tay giết anh ấy. Thống đốc nhanh chóng trở thành người lãnh đạo của nhóm mới, và khi một thây ma suýt chút nữa giết chết Meghan thì ông ta đã kết luận rằng nhà tù chính là nơi an toàn nhất cho gia đình mới của ông ta.

Sau khi để lại Lilly và Meghan tại một khu trại ở bờ sông, Thống đốc tập hợp một đội quân mới và bắt Michonne cùng Hershel làm con tin. Họ đến nhà tù với những chiếc xe (bao gồm cả một chiếc xe tăng), và Thống đốc thương lượng với Rick, Rick đã đưa ra đề nghị là tất cả mọi người sẽ cùng chung sống hòa bình. Nhưng Thống đốc đã từ chối và ra tay chém đầu Hershel bằng thanh kiếm Nhật của Michonne, kích động một trận chiến giữa hai phe. Lilly đến mang theo xác của Meghan; cô bé đã chết sau khi bị tấn công bởi một thây ma. Thống đốc bắn vào đầu Meghan và ra lệnh cho xe tăng tiến vào phá hủy hàng rào để cho những thây ma tràn vào khu vực nhà tù. Đội quân của Thống đốc cuối cùng cũng bị tiêu diệt, nhưng những người ở nhà tù còn sống sót thì đã bị phân tán. Rick chiến đấu với Thống đốc, Thống đốc suýt chút nữa đã giết chết anh ta, nhưng Michonne đã cứu Rick khi cô kết liễu tên Thống đốc với việc đâm xuyên qua người ông ta bằng thanh kiếm Nhật của cô. Rick đoàn tụ với Carl, và cả hai tìm kiếm Judith, nhưng chỉ tìm thấy chiếc xe nôi trống rỗng và dính đầy máu. Cả hai sau đó đã rời khỏi nhà tù. Lilly phát hiện Thống đốc đang hấp hối và cô đã bắn vào đầu ông ta.

Sau cuộc tấn công vào nhà tù, những người sống sót bây giờ đã bị phân tán thành nhiều nhóm. Rick và Carl thu thập nhu yếu phẩm và tìm thấy một nơi trú ẩn ở một căn nhà gần đó, và sau đó họ gặp lại Michonne. Daryl đi cùng với Beth. Tyreese mang theo đứa bé Judith đi cùng với Lizzie và Mika, họ đã gặp lại Carol và cô ta đã tái gia nhập nhóm. Maggie đi cùng với Bob và Sasha và họ đã lên đường tìm kiếm Glenn theo yêu cầu của Maggie. Glenn rời khỏi nhà tù và lúc này Tara cũng đã đi cùng anh ta để giúp tìm kiếm Maggie. Glenn và Tara sau đó đã gặp được ba người còn sống khác là Sgt. Abraham Ford, Rosita Espinosa, và bác sĩ Eugene Porter, những người đang trên đường đi đến Washington, D.C., họ nói rằng bác sĩ Porter là người biết cách để chặn đứng đại dịch. Những người sống sót đã đến chổ đường sắt và phát hiện những dòng chữ: "Thánh địa cho mọi người. Cộng đồng cho mọi người. Những người còn sống đến được đó. Terminus."

Diễn viên và các nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

Vai chính[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Mùa
1 2 3 4
Andrew Lincoln Rick Grimes Vai chính
Jon Bernthal Shane Walsh Vai chính Khách mời
Sarah Wayne Callies Lori Grimes Vai chính
Laurie Holden Andrea Vai chính
Jeffrey DeMunn Dale Horvath Vai chính
Steven Yeun Glenn Rhee Vai chính
Chandler Riggs Carl Grimes Vai chính
Norman Reedus Daryl Dixon Vai phụ Vai chính
Melissa McBride Carol Peletier Vai phụ Vai chính[a] Vai chính
Michael Rooker Merle Dixon Vai phụ Khách mời Vai chính
Lauren Cohan Maggie Greene Vai phụ Vai chính
Scott Wilson Hershel Greene Vai phụ Vai chính[a] Vai chính
Danai Gurira Michonne (Stand-in) Vai chính
Emily Kinney Beth Greene Vai phụ Vai chính[a]
David Morrissey Thống đốc/Phillip Blake Vai chính
Chad L. Coleman Tyreese Vai phụ Vai chính[a]
Sonequa Martin-Green Sasha Vai phụ Vai chính[a]
Lawrence Gilliard, Jr. Bob Stookey Vai chính[a]

* ^ Không được giới thiệu là diễn viên chính ở đoạn giới thiệu phim mà chỉ được ghi nhận là "cũng có sự tham gia", nhưng vẫn được AMC coi là những vai diễn có mặt thường xuyên.[17][18][19]

Vai phụ[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Mùa
1 2 3 4
IronE Singleton T-Dog Vai phụ
Lennie James Morgan Jones Khách mời Khách mời
Emma Bell Amy Vai phụ Lồng tiếng
Jeryl Prescott Sales Jacqui Vai phụ Lồng tiếng
Andrew Rothenberg Jim Vai phụ Lồng tiếng
Adam Minarovich Ed Peletier Vai phụ Khách mời
Juan Pareja Morales Vai phụ
Madison Lintz Sophia Peletier Vai phụ
Jane McNeill Patricia Vai phụ
James Allen McCune Jimmy Vai phụ
Michael Zegen Randall Culver Vai phụ
Lew Temple Axel Vai phụ
Vincent Ward Oscar Vai phụ
Dallas Roberts Milton Mamet Vai phụ
Tyler Chase Ben Vai phụ
Daniel Thomas May Allen Vai phụ Cameo
Jose Pablo Cantillo Caesar Martinez Vai phụ
Melissa Ponzio Karen Vai phụ
Travis Love Shumpert Vai phụ Cameo
Sunkrish Bala Caleb Subramanian Vai phụ
Brighton Sharbino Lizzie Samuels Vai phụ
Kyla Kenedy Mika Samuels Vai phụ
Audrey Marie Anderson Lilly Chambler Vai phụ
Alanna Masterson Tara Chambler Vai phụ[b]
Michael Cudlitz Abraham Ford Vai phụ[b]
Josh McDermitt Eugene Porter Vai phụ[b]
Christian Serratos Rosita Espinosa Vai phụ[b]

* ^ Diễn viên sẽ có vai diễn thường xuyên ở mùa 5.[20][21]

Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]

Phát triển[sửa | sửa mã nguồn]

Tác giả của The Walking Dead, Robert Kirkman, cũng là giám đốc sản xuất và tham gia viết kịch bản một số tập của loạt phim.

Vào ngày 20 tháng 1 năm 2010, AMC chính thức thông báo đặt hàng phần thử nghiệm của loạt phim chuyển thể từ loạt truyện tranh The Walking Dead, với sự tham gia của Frank Darabont và Gale Anne Hurd trong vai trò giám đốc sản xuất và Darabont sẽ đảm nhận thêm việc viết kịch bản và đạo diễn.[22] Toàn bộ loạt phim được xây dựng dựa trên nguồn tài liệu gốc, các kịch bản truyền hình cũng như sự tham gia biên tập của Darabont.[23] Tháng 1 năm 2010, một bản thảo kịch bản của tập phim thử nghiệm đã thu hút được nhiều sự chú ý.[24] Phần thử nghiệm bắt đầu được quay tại Atlanta, Georgia vào ngày 15 tháng 5 năm 2010[25] sau khi AMC chính thức đặt hàng sáu tập của mùa đầu tiên.[26] Các tập còn lại của loạt phim bắt đầu được quay vào ngày 2 tháng 6 năm 2010 với sự phụ trách của Darabont.[27][28] Vào ngày 31 tháng 8 năm 2010, Darabont thông báo The Walking Dead sẽ tiếp tục với mùa thứ hai, việc sản xuất sẽ bắt đầu vào tháng 2 năm 2011. Ngày 8 tháng 11 năm 2010, AMC xác nhận rằng mùa 2 sẽ bao gồm 13 tập phim.[6] Darabont cũng muốn đưa vào phim "những yếu tố môi trường" đã xuất hiện ở tập 2 trong loạt truyện của Kirkman.[29] Vào ngày 25 tháng 10 năm 2011, AMC thông báo về mùa thứ ba của The Walking Dead.[8] Sau đó, vào ngày 21 tháng 12 năm 2012, họ xác nhận sẽ tiếp tục thực hiện mùa thứ tư.[9] Chưa dừng lại ở đó, loạt phim sẽ vẫn được tiếp tục với mùa thứ năm theo như thông báo của AMC vào ngày 29 tháng 10 năm 2013.[10]

Đoàn làm phim[sửa | sửa mã nguồn]

Đội ngũ viết kịch bản mùa đầu tiên bao gồm: người phát triển loạt phim và là giám đốc sản xuất, Frank Darabont, ông là tác giả cũng như đồng tác giả của 4 trong 6 tập phim; giám đốc sản xuất Charles H. Eglee; giám đốc sản xuất và là tác giả của loạt truyện tranh, Robert Kirkman; đồng giám đốc sản xuất Jack LoGiudice; cố vấn sản xuất Adam Fierro; và Glen Mazzara; mỗi người tham gia đóng góp cho một tập phim. Cùng với Darabont, người giữ vai trò đạo diễn trong tập đầu tiên, năm tập còn lại được đạo diễn bởi Michelle MacLaren, Gwyneth Horder-Payton, Johan Renck, Ernest Dickerson, và Guy Ferland.

Vào ngày 1 tháng 12 năm 2010, Deadline.com thông báo rằng Darabont đã sa thải đội ngũ viết kịch bản của ông ta, kể cả giám đốc sản xuất Charles H. Eglee, và lên kế hoạch sử dụng những tác giả tự do ở mùa thứ hai. Kirkman đã gọi cái thông báo đó là "vội vàng" và ông đã làm rõ rằng Eglee ra đi với lí do là để theo đuổi những dự án khác trong khi Darabont quyết định ở lại với vai trò người phụ trách, và chưa có bất kỳ một kế hoạch nào được đề ra về đội ngũ viết kịch bản cho mùa hai.

[Chic Eglee] đến với The Walking Dead với ý nghĩ rằng Frank sẽ sản xuất mùa một rồi từ bỏ chuyển sang làm phim [...] Chic không muốn là người đứng sau trong một show truyền hình khi ông vốn đã quen làm người chỉ đạo số một, và do đó ông quyết định rời vị trí này và đi làm việc khác, một công việc khả thi hơn và không gặp nhiều trở ngại lớn.

—Robert Kirkman, TV Guide[30]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Seibert, Perry. “The Walking Dead [TV Series]”. Allmovie. Rovi Corporation. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2014. 
  2. ^ Stelter, Brian (14 tháng 11 năm 2010). “At AMC, Two Character Dramas, Just One Hit”. The New York Times. The New York Times Company. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2013. 
  3. ^ Brad Miska (5 tháng 7 năm 2010). “Breaking Bad Director Michelle MacLaren Talks The Walking Dead”. Dread Central. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  4. ^ a ă â “rick grimes”. AMCtv.com. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2012. “a small-town sheriff's deputy” 
  5. ^ The Walking Dead Premieres Halloween; Comic-Con Trailer Now Online”. AMCtv.com. 24 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2010. 
  6. ^ a ă “AMC Resurrects "The Walking Dead" for a Second Season” (Thông cáo báo chí). AMC. 8 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2010. 
  7. ^ Webb Mitovich, Matt (22 tháng 7 năm 2011). “The Walking Dead Reveals Season 2 Premiere Date, Creepy-Good New Trailer”. TVLine. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2011. 
  8. ^ a ă “'The Walking Dead' Renewed For A Third Season By AMC” (Thông cáo báo chí). TV by the Numbers. 25 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2011. 
  9. ^ a ă Harnick, Chris (21 tháng 12 năm 2012). “'The Walking Dead' Season 4: AMC, Glen Mazzara Part Ways For New Season”. The Huffington Post. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2012. 
  10. ^ a ă Ausiello, Michael (29 tháng 10 năm 2013). The Walking Dead Renewed for Season 5, Scott Gimple to Return as Showrunner”. TVLine. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2013. 
  11. ^ “The Walking Dead: Season 1”. Metacritic. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2010. 
  12. ^ “The Walking Dead: Season 2”. Metacritic. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2010. 
  13. ^ “AMC Garners Six WGA Award Nominations for Acclaimed Original Dramas "Mad Men," "Breaking Bad" and "The Walking Dead"” (Thông cáo báo chí). AMC. 8 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2010. 
  14. ^ Reiher, Andrea (14 tháng 12 năm 2010). “2011 Golden Globes nominations: 'Glee,' '30 Rock' lead TV nominations”. Zap2it. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2010. 
  15. ^ Bibel, Sara (14 tháng 10 năm 2013). “'The Walking Dead' Season 4 Premiere is Highest Rated Episode Ever With 16.1 Million Viewers & 10.4 Million Adults 18-49”. TV by the Numbers. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2013. 
  16. ^ Miska, Brad (5 tháng 7 năm 2010). “Breaking Bad Director Michelle MacLaren Talks The Walking Dead”. Dread Central. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  17. ^ Ausiello, Michael (4 tháng 4 năm 2013). “Melissa McBride Clears Up Walking Dead Contract Mystery, Declares: 'I Am a Series Regular'”. TVLine. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2013. 
  18. ^ Goldberg, Lesley (3 tháng 4 năm 2013). “'Walking Dead' Promotes Three to Series Regular for Season 4”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2013. 
  19. ^ Goldberg, Lesley (26 tháng 4 năm 2013). “'Walking Dead' Adds 'Wire' Vet to Play Pivotal Comic Character for Season 4”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2013. 
  20. ^ Andreeva, Nellie (26 tháng 9 năm 2013). “‘The Walking Dead’ Adds Alanna Masterson”. Deadline.com. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2013. 
  21. ^ Andreeva, Nellie (16 tháng 9 năm 2013). “Christian Serratos Joins ‘The Walking Dead’, Will Play Rosita Espinosa”. Deadline.com. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2013. 
  22. ^ Otto, Jeff (6 tháng 7 năm 2010). “'The Walking Dead' Set Visit Preview: The Bloodiest Show Ever!”. Bloody Disgusting. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2010. 
  23. ^ Goldman, Eric (20 tháng 1 năm 2010). “AMC Orders Walking Dead Pilot”. TV IGN. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2010. 
  24. ^ Sauriol, Patrick (25 tháng 1 năm 2010). “Exclusive: A review of the pilot script for The Walking Dead TV series”. Corona Coming Attractions. 
  25. ^ Miska, Brad (10 tháng 2 năm 2010). “TV: 'The Walking Dead' Pilot to Begin Lensing in May”. Bloody Disgusting. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2011. 
  26. ^ Seidman, Robert (29 tháng 3 năm 2010). “"The Walking Dead Lives on AMC;" Network Greenlights Series Based On Comic Books”. TV by the Numbers. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2010. 
  27. ^ Chan, Jon (2 tháng 6 năm 2010). “Walking Dead TV Series Starts Filming!”. Secondary Fire. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2010. 
  28. ^ Barton, Steve (14 tháng 6 năm 2010). “The Walking Dead: Frank Darabont Only Directing the Pilot?”. Dread Central. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2010. 
  29. ^ Pirrello, Phil (31 tháng 8 năm 2010). “Want Walking Dead Season 2?”. IGN. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2010. 
  30. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên notfired

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]