Ángel Di María

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Ángel di María
NIG-ARG (5).jpg
Di María với Argentina tại FIFA World Cup 2018
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Ángel Fabián Di María Hernández[1]
Ngày sinh 14 tháng 2, 1988 (34 tuổi)[2]
Nơi sinh Rosario, Argentina
Chiều cao 1,80 m (5 ft 11 in)[3]
Vị trí Tiền vệ cánh
Tiền vệ tấn công
Tiền đạo cánh
Thông tin câu lạc bộ
Đội hiện nay
Paris Saint-Germain
Số áo 11
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
1991–1992 Torito
1992–2005 Rosario Central
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2005–2007 Rosario Central 35 (6)
2007–2010 Benfica 76 (7)
2010–2014 Real Madrid 190 (36)
2014–2015 Manchester United 27 (3)
2015–2022 Paris Saint-Germain 196 (55)
Đội tuyển quốc gia
2007 U-20 Argentina 13 (3)
2008 U-23 Argentina 6 (2)
2008– Argentina 122 (25)
* Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ chuyên nghiệp chỉ được tính cho giải quốc gia và chính xác tính đến 23 tháng 5 năm 2021
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia chính xác tính đến 1 tháng 6 năm 2022

Ángel Fabián Di María Hernández (sinh ngày 14 tháng 2 năm 1988 ở Rosario, Argentina) là cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Argentina hiện đang thi đấu cho câu lạc bộ Paris Saint-Germain tại Ligue 1Đội tuyển bóng đá quốc gia Argentina. Anh thường chơi ở vị trí tiền vệ cánh hoặc tiền vệ tấn công và thường được coi là một trong những cầu thủ chạy cánh xuất sắc nhất thế giới.[4][5]

Di María bắt đầu sự nghiệp của mình với Rosario Central, nhưng trở nên nổi bật tại Benfica sau khi ký hợp đồng với câu lạc bộ vào năm 2007, ở tuổi 19. Anh đã giúp Benfica giành chức vô địch Primeira Liga, chức vô địch đầu tiên của câu lạc bộ sau 5 năm và hai danh hiệu Taça da Liga. Năm 2010, Di María chuyển đến câu lạc bộ Tây Ban Nha Real Madrid với giá trị chuyển nhượng 25 triệu euro, nơi anh giành được danh hiệu La LigaUEFA Champions League. Sau đó, anh ký hợp đồng với Manchester United vào năm 2014 trong một bản hợp đồng kỷ lục của Anh khi đó trị giá 59,7 triệu bảng (75,6 triệu euro), nhưng rời đi một năm sau đó để gia nhập Paris Saint-Germain. Tại Pháp, Di María đã giành được năm chức vô địch Ligue 1, năm Coupe de France và bốn Coupe de la Ligue, bao gồm ba lần ăn bốn quốc nội, và đã giúp câu lạc bộ lọt vào Chung kết Champions League đầu tiên. Anh cũng là cầu thủ ghi bàn nhiều thứ chín của câu lạc bộ và là người dẫn đầu mọi thời đại về số pha kiến ​​tạo.

Di María đã có trận ra mắt quốc tế cao cấp cho Argentina vào năm 2008 ở tuổi 20, và kể từ đó đã có hơn 120 lần khoác áo đội tuyển, bao gồm các lần ra sân ở 8 giải đấu lớn. Anh đã ghi bàn thắng duy nhất trrong trận chung kết mang về Huy chương Vàng cho đất nước tại Thế vận hội 2008, và góp mặt tại FIFA World Cup 2014, Copa América 2015Copa América Centenario; Di María đã ghi bàn thắng duy nhất trong trận chung kết, giúp Argentina vô địch Copa América 2021. Anh cũng chính là người lập công trong chiến thắng giòn giã trước đội tuyển Ý tại Siêu cúp Liên lục địa 2022, giúp Argentina lần thứ hai lên ngôi vô địch trận đấu này.

Đầu đời[sửa | sửa mã nguồn]

Di María sinh ngày 14 tháng 2 năm 1988 tại Rosario, Santa Fe, là một trong ba người con của Miguel và Diana, và lớn lên ở Perdriel. Khi còn là một đứa trẻ sơ sinh, anh ấy hoạt động bất thường, và theo đề nghị của bác sĩ, anh ấy đã đăng ký chơi bóng đá vào năm ba tuổi. Anh cũng giúp cha mẹ làm công việc của họ tại một bãi than địa phương cùng với hai chị gái của anh, Vanesa và Evelyn. Do thu nhập thấp mà gia đình anh kiếm được, việc mua giày bóng đá và theo kịp sở thích của Di María là điều khó khăn đối với cha mẹ anh. Anh ấy tự nhận mình là “người đàn ông của gia đình” và đã sử dụng một số tiền đáng kể tiền lương của mình để “trả lại” cho gia đình.[6] Sau khi được chuyển đến Benfica, anh yêu cầu cha mình không làm việc nữa và mua một căn nhà cho bố mẹ và chị gái của mình.[7]

Sự nghiệp câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

Rosario Central[sửa | sửa mã nguồn]

Ở tuổi bốn, Di María gia nhập Rosario Central . Khi anh ấy đã cam kết chơi cho câu lạc bộ địa phương của mình, Torito, 35 quả bóng đã được đền bù.

Di María ra mắt chuyên nghiệp vào ngày 14 tháng 12 năm 2005 trong trận đấu cuối cùng của Rosario tại Apertura, trận hòa 2–2 trước Independiente, bằng cách vào thay Emiliano Vecchio.[8] Anh ghi bàn lần đầu tiên vào ngày 24 tháng 11 năm 2006 trong trận đấu với Apertura của mùa giải tiếp theo trong chiến thắng 4–2 trên sân nhà trước Quilmes, một phút sau khi thay thế Leonardo Borzani ở hiệp một.[9] Sau khi chơi tại FIFA U-20 World Cup 2007 ở Canada, Boca Juniors đã ra giá 6,5 triệu đô la Mỹ cho anh ấy.[10] Anh cũng được câu lạc bộ Anh Arsenal tiếp cận, một động thái đã xảy ra do các quy định nghiêm ngặt của Vương quốc Anh về việc cấp giấy phép lao động cho các cầu thủ từ bên ngoài Liên minh châu Âu.[11]

Benfica[sửa | sửa mã nguồn]

Di María thi đấu cho Benfica năm 2007.

Di María được chuyển đến đội bóng Bồ Đào Nha Benfica vào tháng 7 năm 2007, nơi anh chơi ở vị trí tiền vệ cánh. Anh ấy đã được ký hợp đồng để thay thế cho đội trưởng sắp ra đi của Benfica, Simão, người đã gia nhập Atlético Madrid vào đầu mùa hè năm đó. Benfica đã trả cho Rosario Central 6 triệu euro cho 80% quyền thể thao của anh ấy và 50% quyền thể thao của Andrés Díaz.[12] Sau đó, vào tháng 8 năm 2008, câu lạc bộ Bồ Đào Nha trả thêm 2 triệu € cho 20%[13] còn lại, nhưng bán lại 10% cho GestiFute.[14]

Di María ký hợp đồng mới với Benfica vào tháng 10 năm 2009, thêm ba năm nữa cho hợp đồng hiện tại của anh ấy, kéo dài đến ngày 30 tháng 6 năm 2015 với mức phí giải phóng hợp đồng tối thiểu là 40 triệu euro.[15] Cuối tháng đó, anh được Diego Maradona hậu thuẫn để trở thành "siêu sao tiếp theo của Argentina".[16]

Vào ngày 27 tháng 2 năm 2010, Di María ghi hat-trick đầu tiên trong chiến thắng 4–0 kinh điển trước Leixões. Ngày hôm sau, anh ấy đã xuất hiện tiêu đề là "Magic Tri María" trên tất cả các tờ báo thể thao ở Bồ Đào Nha.[17]

Real Madrid[sửa | sửa mã nguồn]

2010–11: Mùa giải ra mắt[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 28 tháng 6 năm 2010, Real Madrid đăng trên trang web của họ rằng họ đã đạt được điều khoản với Benfica để chuyển nhượng Di María. Anh ấy đã ký hợp đồng 5 năm với giá 25 triệu euro, cộng với 11 triệu euro tiền ưu đãi, như được thông báo một ngày sau đó bởi tổ chức điều tiết của Sở giao dịch chứng khoán Bồ Đào Nha. Vào ngày 7 tháng 7 năm 2010, Di María đến Madrid trực tiếp từ Buenos Aires, và vượt qua bài kiểm tra y tế vào ngày 8 tháng 7.

Anh có trận ra mắt đầu tiên vào ngày 4 tháng 8 năm 2010 trong một trận giao hữu với đội bóng Mexico América, trận đấu mà Real Madrid đã giành chiến thắng 3–2. Vào ngày 22 tháng 8, Di María ghi bàn thắng đầu tiên trong một trận giao hữu khác trên sân khách trước Hércules, mà Real Madrid thắng 1-3. Trong trận đấu cuối cùng của giai đoạn tiền mùa giải, vào ngày 24 tháng 8, sau một pha chơi cá nhân được mô tả là "khoảnh khắc kỳ diệu", anh đã mở tỷ số trong chiến thắng 2–0 trước Peñarol cho Trofeo Santiago Bernabéu.

Di María đối đầu với các hậu vệ của Tottenham Hotspur, Michael DawsonBenoît Assou-EkottoChampions League vào tháng 4 năm 2011.

Trận ra mắt La Liga của anh ấy diễn ra vào ngày 29 tháng 8 trong trận hòa 0–0 trước Mallorca. Vào ngày 18 tháng 9, Di María ghi bàn thắng đầu tiên ở giải đấu cho Real Madrid trong chiến thắng 1-2 trên sân khách trước Real Sociedad. Mười ngày sau, anh ghi bàn thắng đầu tiên tại UEFA Champions League trước Auxerre trong chiến thắng 0-1. Anh ghi bàn thắng đầu tiên gây tranh cãi vào lưới Sevilla vào ngày 19 tháng 12. Vài ngày sau, Di María kiến ​​tạo hai bàn thắng của Karim BenzemaCristiano Ronaldo trong trận thắng đáng kinh ngạc 8–0 trước Levante vào ngày 22 tháng 12. Trong trận lượt về của Vòng 16 đội Champions League gặp Lyon, anh ghi bàn thắng thứ ba và là bàn thắng cuối cùng trong chiến thắng 3–0 để đưa Real Madrid vào tứ kết lần đầu tiên sau bảy năm.

Di María ghi bàn thắng thứ ba cho Real Madrid trong chiến thắng lượt đi tứ kết Champions League trước Tottenham Hotspur vào ngày 5 tháng 4 năm 2011. Vào ngày 20 tháng 4, anh được tung vào sân ở phút thứ 31 của hiệp phụ trong trận chung kết Copa del Rey đối đầu với kình địch Barcelona. Real Madrid đã giành chiến thắng với tỷ số 1–0, bàn thắng duy nhất của trận đấu (ở phút thứ 13 của hiệp phụ) là cú đánh đầu của Cristiano Ronaldo, xuất phát từ đường chuyền của anh ấy, qua đó có được danh hiệu đầu tiên với Real Madrid.

2011–12: Vô địch La Liga[sửa | sửa mã nguồn]

Trong khi bắt đầu mùa giải 2011–12, Di María đã phải trải qua một chuỗi trận khó khăn khi anh phải vật lộn để thích nghi với nhịp độ của giải đấu sau kỳ nghỉ hè. Kết quả là, màn trình diễn đầu mùa của Di María đan xen với những khoảnh khắc chơi tốt thực sự xen kẽ với những khoảnh khắc tuyệt đối điên cuồng của cầu thủ người Argentina. Điểm này đã được minh họa rõ ràng trong trận thua 0-0 của Real Madrid trước Levante, một trận đấu chứng kiến ​​một pha phạm lỗi rõ ràng là Di María đã phạm lỗi kinh hoàng với Juanfran của Levante trong trận đấu. Di María khiến hai đội xảy ra xô xát và một sự cố trên sân xảy ra sau đó. Tuy nhiên, màn trình diễn của Di María sẽ được cải thiện, bao gồm cả việc mở ra một khoảng cách đáng kể ở đầu bảng kiến ​​tạo. Từ tháng 10 năm 2011, Di María đã được chọn bởi huấn luyện viên trưởng của Madrid José Mourinho trước KakáMesut Özil, một dấu hiệu cho thấy phong độ của anh ấy đang được cải thiện.

Vào ngày 27 tháng 11 năm 2011, Di María đã chơi 60 phút trong trận đấu với đối thủ cùng thành phố Atlético Madrid, trong đó anh ghi một bàn thắng cho Real Madrid. Đội bóng của Mourinho đã giành chiến thắng với tỷ số 4–1. Vào ngày 3 tháng 12 năm 2011, Di María ghi bàn thắng đầu tiên cho Real từ một quả phạt góc trong trận thua 3–0 trước Sporting de Gijón ở La Liga. Anh là một mối đe dọa thường xuyên và có mặt trong đội hình xuất phát khi Real Madrid giành chức vô địch quốc gia lần thứ 32, chơi trong trận thắng 3–0 trước Athletic Bilbao để giành chức vô địch.

2012–14: Gia hạn hợp đồng và La Décima[sửa | sửa mã nguồn]

Di María thực hiện một quả phạt góc trong trận gặp Barcelona vào tháng 4 năm 2011.

Di María đã ghi bàn thắng đầu tiên trong mùa giải vào lưới Barcelona trong trận lượt đi Supercopa de España 2012 tại Camp Nou sau một sai lầm của thủ môn Barcelona, ​​Víctor Valdés.

Mặc dù Di María không có mùa giải tốt nhất, nhưng anh ấy đã đóng góp vào những khoảnh khắc quan trọng, đáng chú ý nhất là bằng đường chuyền dọn cỗ cho bàn thắng của Cristiano Ronaldo vào lưới Manchester United vào ngày 13 tháng 2, anh ấy đã cung cấp 17 pha kiến ​​tạo và ghi được 9 bàn thắng trong cả mùa giải trong 52 lần ra sân, đặc biệt là trước Atlético MadridMálaga. Vào ngày 9 tháng 8 năm 2012, Di María ký hợp đồng mới với Real Madrid, giữ anh ở lại câu lạc bộ cho đến năm 2018.

Vào ngày 2 tháng 10 năm 2013, Di María ghi hai bàn vào lưới Copenhagen trong chiến thắng 4–0 Champions League của Real Madrid trước họ. Cuối mùa giải, do quyết định chiến thuật của tân huấn luyện viên của câu lạc bộ Carlo Ancelotti, vị trí chơi của Di María vĩnh viễn được chuyển sang vị trí tiền vệ trung tâm thiên về tấn công, và anh thường xuyên được bố trí trong đội hình xuất phát cùng với Luka ModrićXabi Alonso ở vị trí tiền vệ trong đội hình 4–3–3 của đội. Anh góp công vào chiến thắng 1–2 của câu lạc bộ trước Barcelona trong trận Chung kết Copa del Rey 2014 với bàn thắng mở tỷ số. Di María là người kiến ​​tạo nhiều nhất ở La Liga trong mùa giải, với 17 lần dọn cỗ.

Trong trận Chung kết UEFA Champions League 2014 với Atlético Madrid vào ngày 24 tháng 5 năm 2014, Di María đã lừa bóng qua hai cầu thủ trước khi cản phá thủ môn Thibaut Courtois. Đồng đội của Di María, Gareth Bale , đã có mặt ở đó để đánh đầu tung lưới đối thủ ở phút 110, giúp Real Madrid dẫn trước Atlético 2–1 trong chiến thắng chung cuộc 4–1. Di María được UEFA vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu sau trận đấu, và được trao tặng danh hiệu bởi cựu huấn luyện viên trưởng của Manchester United, Sir Alex Ferguson.

Di María là cầu thủ dự bị không được sử dụng khi Real Madrid giành Siêu cúp châu Âu 2014 trước Sevilla vào ngày 12 tháng 8. Một tuần sau, trong trận lượt đi Supercopa de España, anh chơi 15 phút cuối cùng trong trận hòa 1-1 trên sân nhà trước Atlético Madrid thay cho Luka Modrić.

Manchester United[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 26 tháng 8 năm 2014, Di María ký hợp đồng 5 năm với Manchester United với phí chuyển nhượng 59,7 triệu bảng, một trong những vụ chuyển nhượng đắt nhất mọi thời đại và là mức phí cao nhất từng được một câu lạc bộ Anh trả vào thời điểm đó. Anh thừa kế chiếc áo số 7 tại United, chiếc áo mà các huyền thoại của câu lạc bộ như George Best, Bryan Robson, Eric Cantona, David BeckhamCristiano Ronaldo từng mặc trước đó. Tuy nhiên, anh ấy nói trong một bức tâm thư tới những người hâm mộ Real Madrid rằng anh ấy chưa bao giờ muốn rời Real Madrid, nhưng ban lãnh đạo của họ đã không ủng hộ và không công bằng: "Ai đó có thể không thích tôi".

Di María có trận ra mắt vào ngày 30 tháng 8 trong trận hòa 0–0 với Burnley, trong trận đấu đó anh được thay thế cho Anderson sau 70 phút. ​​Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho United vào ngày 14 tháng 9, ghi bàn trực tiếp từ một quả phạt trực tiếp trong chiến thắng 4–0 trước Queens Park Rangers. Anh cũng có một pha kiến ​​tạo cho bàn thắng của Juan Mata trong cùng một trận đấu, giành được cuộc bầu chọn cho Cầu thủ xuất sắc nhất trận. Màn trình diễn của anh ấy được đánh dấu bởi tính năng Player Cam của Sky Sports, tính năng này đã được đưa trở lại đặc biệt cho trận đấu. Trong trận đấu tiếp theo, gặp Leicester City vào ngày 21 tháng 9, anh lại ghi một bàn và cung cấp một pha kiến ​​tạo khác, mặc dù United đã thua với tỷ số 5–3.

Vào ngày 2 tháng 10, Di María đã giành được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của Manchester United cho tháng 9 sau khi ghi hai bàn thắng và hai đường kiến ​​tạo trong bốn trận đấu đầu tiên của anh ấy cho câu lạc bộ. Một tuần sau, anh giành được danh hiệu cá nhân thứ hai tại United sau bàn thắng vào lưới Leicester, trong đó anh đánh bại thủ môn Kasper Schmeichel, được bầu chọn là Bàn thắng của tháng cho câu lạc bộ. Di María tiếp tục phong độ tốt vào ngày 5 tháng 10 khi ghi một bàn thắng và kiến ​​tạo cho Radamel Falcao để giúp United đánh bại Everton 2-1. Di María được thay ra vì chấn thương gân khoeo ở phút 13 trong trận thua 3–0 của United trước Hull City vào ngày 29 tháng 11 và sau đó chỉ có một lần ra sân thay thế trong bảy trận đấu tiếp theo của đội.

Vào ngày 4 tháng 1 năm 2015, Di María trở lại sau chấn thương để ghi một bàn thắng muộn trong chiến thắng 0–2 trước Yeovil Town ở vòng ba FA Cup. Một tuần sau, anh được huấn luyện viên Louis van Gaal sử dụng ở vị trí tiền đạo trong trận thua 0-1 trên sân nhà trước Southampton. Vai trò mới này xuất hiện trong bối cảnh Di María đang có phong độ không tốt, người được cho là đã gặp khó khăn kể từ tháng 10. Di María bị đuổi khỏi sân vào ngày 9 tháng 3 khi United thua 1-2 trên sân nhà trước Arsenal ở vòng sáu FA Cup, bị phạt thẻ vì ăn vạ và túm áo trọng tài Michael Oliver, nhưng trước đó, Wayne Rooney đã gỡ hòa cho đội bóng.

Cuối mùa giải, Di María bị tờ The Daily Telegraph đánh giá là bản hợp đồng tệ nhất mùa giải.

Paris Saint-Germain[sửa | sửa mã nguồn]

2015–16: Chuyển nhượng và cú ăn bốn quốc nội[sửa | sửa mã nguồn]

Di María với Paris Saint-Germain năm 2015.

.Vào ngày 25 tháng 7 năm 2015, Di María không thể đáp chuyến bay đến Hoa Kỳ để tham gia chuyến du đấu trước mùa giải của Manchester United như đã định; HLV Louis van Gaal cho biết ông "không biết tại sao". Vào ngày 2 tháng 8, có tin Di María sẽ trải qua một cuộc kiểm tra y tế trước khi chuyển đến Paris Saint-Germain; và bốn ngày sau, Manchester United xác nhận rằng anh đã được bán cho nhà vô địch nước Pháp với mức phí không được tiết lộ, được cho là khoảng 44 triệu bảng Anh, ký hợp đồng bốn năm.

Di María đã có trận ra mắt Ligue 1 vào ngày 30 tháng 8 trên sân khách Monaco khi vào sân thay Lucas ở phút 66, và kiến ​​tạo cho Ezequiel Lavezzi ghi bàn cuối cùng trong chiến thắng 0-3 tại Stade Louis II. Vào ngày 15 tháng 9, Di María ghi bàn thắng đầu tiên cho PSG trong trận ra mắt UEFA Champions League cho câu lạc bộ, trong chiến thắng 2–0 trước Malmö FF tại Parc des Princes. Bảy ngày sau, anh ghi bàn thắng đầu tiên ở Ligue 1 khi PSG đánh bại Guingamp 3–0. Vào ngày 23 tháng 4 năm 2016, Di María ghi bàn thắng quyết định cho PSG trong trận Chung kết Coupe de la Ligue 2016 với Lille tại Stade de France. Di María kết thúc mùa giải 2015–16 lập kỷ lục mới tại Ligue 1 về số đường kiến ​​tạo trong một mùa giải với 18 lần.

2016–2020: Thành công liên tục trong nước và lọt vào chung kết châu Âu[sửa | sửa mã nguồn]

Trong trận đấu trên sân nhà vòng bảng Champions League 2016–17 với Basel vào ngày 19 tháng 10 năm 2016, Di María ghi bàn mở tỷ số ở phút 40 trong chiến thắng 3–0 giúp PSG ghi bàn đầu tiên trong mùa giải. Vào ngày 19 tháng 11, anh mở tỷ số với bàn thắng đầu tiên của mùa giải tại Ligue 1 trong chiến thắng 2–0 trên sân nhà trước Nantes.

Vào ngày 14 tháng 2 năm 2017, Di María ghi một cú đúp khi PSG đánh bại Barcelona 4–0 trong trận lượt đi vòng 16 đội Champions League tại Parc des Princes. Vào ngày 1 tháng 4, anh ghi bàn trong chiến thắng 4–1 của PSG trước Monaco trong trận Chung kết Coupe de la Ligue 2017. Vào ngày 8 tháng 5 năm 2018, anh đã chơi khi PSG giành chiến thắng 2–0 trước Les Herbiers để giành chức vô địch Coupe de France 2017–18.

Trong trận lượt đi vòng 16 đội Champions League với đội bóng cũ Manchester United trong mùa giải 2018–19, Di María dính chấn thương nghiêm trọng sau một pha truy cản từ Ashley Young; tuy nhiên, anh ấy từ chối bị thay ra và trong những khoảnh khắc cuối cùng của trận đấu, anh ấy đã kiến ​​tạo để Kylian Mbappé ghi bàn đem về chiến thắng 0–2 tại Old Trafford. Chung cuộc, PSG thua 1-3 trong trận lượt về và bị loại ở vòng 16 đội mùa thứ ba liên tiếp.

vòng bảng UEFA Champions League 2019–20, Di María ghi một cú đúp trong chiến thắng 3–0 trước câu lạc bộ cũ Real Madrid vào ngày 18 tháng 9 năm 2019. Vào ngày 18 tháng 8 năm 2020, Di María ghi một bàn thắng và ghi hai đường kiến ​​tạo trong chiến thắng 3–0 ở bán kết Champions League của PSG trước RB Leipzig; câu lạc bộ tiếp tục đấu với Bayern Munich trong trận chung kết, nhưng thua trận với tỷ số 1–0.

2020–2021: Kỷ lục kiến tạo và gia hạn hợp đồng[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 23 tháng 9 năm 2020, Di María bị treo giò 4 trận vì hành vi khạc nhổ với Álvaro González trong trận Le Classique 10 ngày trước đó.  Anh ấy sẽ bỏ lỡ các trận đấu của giải đấu với Angers, Nîmes, Dijon và Nantes. Trong trận đấu UEFA Champions League với RB Leipzig vào ngày 4 tháng 11, Di María ghi bàn mở tỷ số trong trận thua chung cuộc 2-1. Anh ấy trở lại thi đấu tại giải đấu trong trận đấu với Rennes ba ngày sau đó, và ghi một bàn thắng để giúp PSG giành chiến thắng với tỷ số 3–0.

Trong trận đấu trên sân nhà với İstanbul Başakşehir vào ngày 9 tháng 12 năm 2020, Di María đã ghi hai đường kiến ​​tạo; sau đó anh trở thành cầu thủ có nhiều đường kiến ​​tạo thứ ba trong lịch sử UEFA Champions League với 32 pha lập công, chỉ sau Lionel Messi và Cristiano Ronaldo. Vào ngày 12 tháng 3 năm 2021, Di María gia hạn hợp đồng với Paris Saint-Germain thêm một mùa giải với tùy chọn gia hạn thêm một năm. Vào ngày 4 tháng 5, Di María bị đuổi khỏi sân trong trận đấu với Manchester City ở bán kết Champions League vì hành vi đạp vào Fernandinho trong một tình huống tranh chấp bóng bổng. Anh bị cấm thi đấu 3 trận tại các giải đấu ở châu Âu.

2021-2022:Rời Paris Saint-Germain[sửa | sửa mã nguồn]

Trong mùa giải 2021–22,anh cùng câu lạc bộ vô địch Ligue 1,đây cũng là chức vô địch thứ năm của anh với câu lạc bộ. Vào ngày 20 tháng 5 năm 2022, việc anh rời PSG khi kết thúc hợp đồng đã được xác nhận[18].Vào ngày 21 tháng 5,trong trận đấu cuối cùng của anh cho câu lạc bộ trước Metz,anh đã ghi một bàn thắng cùng với 1 đường kiến tạo giúp đội bóng giành chiến thắng 5–0.Anh kết thúc 7 mùa giải tại PSG với 92 bàn thắng và 112 đường kiến ​​tạo trong 295 trận đấu[19]

Sự nghiệp quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

Đội trẻ[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 2007, Di María được chọn để chơi cho đội U20 Argentina. Anh ấy đã được giới hạn cho giải vô địch U-20 Nam Mỹ năm 2007 tại Paraguay. Năm 2007, anh được triệu tập cho FIFA U-20 World Cup 2007 tại Canada. Họ tiếp tục vô địch giải đấu với Di María ghi ba bàn trong quá trình này.

Vào ngày 28 tháng 1 năm 2008, Di María và một số đồng đội dưới 20 tuổi của anh được gọi vào đội tuyển Argentina cho Thế vận hội Bắc Kinh 2008. Anh ấy đã ghi bàn thắng ấn định chiến thắng trong hiệp phụ nhờ đường chuyền của Lionel Messi ở phút thứ 105 trong chiến thắng tứ kết 2-1 của đội anh ấy trước Hà Lan. Vào ngày 23 tháng 8, Di María ghi bàn thắng quyết định - một cú lốp bóng qua thủ môn từ rìa khu vực - ở phút 57 trong chiến thắng 1–0 của Argentina trước Nigeria để giành huy chương vàng Olympic thứ hai liên tiếp của họ trong trận đấu cuối cùng của giải đấu Olympic.

Đội tuyển quốc gia[sửa | sửa mã nguồn]

Di María (trái) và Raul Meireles (phải) tranh bóng trong trận đấu giao hữu giữa ArgentinaBồ Đào Nha ngày 9 tháng 2 năm 2011.

Vào ngày 6 tháng 9 năm 2008, Di María có trận ra mắt đội tuyển Argentina trong trận đấu với Paraguay.[20]

World Cup 2010[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 19 tháng 5 năm 2010, Di María được huấn luyện viên Diego Maradona chọn là một trong 23 cầu thủ tham dự FIFA World Cup 2010 tại Nam Phi.[21] Trong chiến thắng giao hữu 5–0 của Argentina trước Canada vào ngày 24 tháng 5, Di María ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên của anh ấy, ghi bàn từ bên ngoài vòng cấm khi cú sút của anh ấy đi chệch cột dọc.[22] Anh ấy đã giúp đội bóng đạt được bàn thắng tứ kết, chơi trong tất cả năm trận đấu của Argentina và đá chính bốn trận trong số đó.[23]

Sau World Cup, vào ngày 11 tháng 8 năm 2010, Di María ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên tại Sân vận động Aviva mới ở Dublin trong trận giao hữu với Cộng hòa Ireland khi Argentina thắng 1-0.[24]

Copa América 2011[sửa | sửa mã nguồn]

Di María ra sân ba lần trong Copa América 2011, ghi một bàn trong trận thua 3–0 trước Costa Rica ở vòng bảng.[25]

World Cup 2014[sửa | sửa mã nguồn]

Di María đã có 12 lần ra sân trong chiến dịch vòng loại FIFA World Cup 2014 và có tên trong đội hình Argentina tham dự vòng chung kết giải đấu. Trong trận đấu giữa Argentina với Thụy Sĩ ở vòng 16, Di María ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu sau 118 phút, từ một pha kiến ​​tạo của Lionel Messi. Trong trận tứ kết với Bỉ, Di María bị rách cơ ở đùi và sau đó được đưa ra khỏi sân. Sau trận đấu đã có thông báo rằng Di María sẽ bỏ lỡ phần còn lại của giải đấu do chấn thương. Trước đó anh ấy đã kiến tạo cho Gonzalo Higuaín ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu đưa Argentina vào bán kết gặp Hà Lan. Argentina kết thúc giải đấu với tư cách á quân trước Đức.

Vào ngày 11 tháng 7, Di María đã có tên trong danh sách rút gọn mười người cho giải thưởng Quả bóng vàng của FIFA cho cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu.

Vào ngày 3 tháng 9 năm 2014, trong một trận giao hữu trên sân khách với nhà đương kim vô địch thế giới Đức, Di María đã góp công vào cả bốn bàn thắng của Argentina trong chiến thắng 2-4, kiến ​​tạo ba bàn và ghi một bàn.

Copa América 2015[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 28 tháng 5 năm 2015, Di María được điền tên vào đội tuyển Argentina tham dự Copa América 2015. Vào ngày 6 tháng 6, anh được chọn làm đội trưởng đội khi vắng Lionel Messi trong trận khởi động với Bolivia, ghi hai bàn trong chiến thắng 5–0. Một tuần sau, trong trận mở màn của giải đấu với ParaguayLa Serena, Di María đã giành được một quả phạt đền mà Messi ghi được trong trận hòa 2–2. Vào ngày 30 tháng 6, anh ghi hai bàn và kiến ​​tạo một bàn cho Sergio Agüero, khi Argentina đánh bại Paraguay 6–1 để vào chung kết. Anh ấy bị thay ra vì chấn thương gân khoeo trong nửa giờ đầu tiên của trận chung kết với chủ nhà Chile, đội của anh ấy đã thua trong loạt sút luân lưu sau trận hòa không bàn thắng.

Copa América Centenario[sửa | sửa mã nguồn]

Trong trận mở màn Copa América Centenario của Argentina vào ngày 6 tháng 6 năm 2016, trận tái đấu của trận chung kết giải đấu trước với nhà đương kim vô địch Chile, Di María đã ghi bàn mở tỷ số của trận đấu, và sau đó kiến ​​tạo cho Éver Banega ghi bàn thắng 2-1. Di María dành tặng bàn thắng cho bà của anh, người vừa qua đời.[26] Trong trận đấu thứ hai của quốc gia anh ấy, gặp Panama vào ngày 10 tháng 6, anh ấy đã kiến ​​tạo cho Nicolás Otamendi ghi bàn mở tỷ số, nhưng sau đó bị buộc phải nghỉ thi đấu vì chấn thương. Argentina thắng trận với tỷ số 5–0.[27] Anh bỏ lỡ phần còn lại của giải đấu do chấn thương[28] khi Argentina lọt vào trận chung kết Copa América lần thứ hai liên tiếp, một lần nữa thua Chile trên chấm phạt đền, sau trận hòa 0–0.[29]

World Cup 2018[sửa | sửa mã nguồn]

Di María đã có 18 lần ra sân trong chiến dịch vòng loại FIFA World Cup 2018. Vào ngày 22 tháng 5 năm 2018, Di María được huấn luyện viên Jorge Sampaoli điền tên vào đội hình 23 người cho FIFA World Cup 2018 tại Nga.[30] Vào ngày 30 tháng 6, anh ghi một bàn thắng từ xa vào lưới Pháp trong trận thua 3–4 khiến Argentina bị loại khỏi World Cup ở Vòng 16.[31]

Copa América 2019[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 21 tháng 5 năm 2019, anh được đưa vào danh sách 23 người Argentina cuối cùng của Lionel Scaloni cho Copa América 2019.[32]

Copa América năm 2021[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 6 năm 2021, Di María được đưa vào đội tuyển Argentina tham dự Copa América 2021 tại Brasil.[33] Vào ngày 21 tháng 6, anh kiến ​​tạo bàn thắng duy nhất của trận đấu do Papu Gómez ghi trong trận đấu vòng bảng thứ ba của Argentina với Paraguay; kết quả cho phép đội của anh ấy tiến vào tứ kết.[34] Trong trận chung kết của giải đấu với đội chủ nhà Brasil vào ngày 10 tháng 7, anh ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu để mang về cho Argentina danh hiệu Copa América lần thứ 15 cân bằng với kỷ lục của Uruguay và danh hiệu quốc tế đầu tiên của họ kể từ năm 1993. Anh ấy chạy trên một đường chuyền dài từ Rodrigo De Paul vào vòng cấm Brasil. Đường chuyền hơi bị phá ra bởi hậu vệ Brasil Renan Lodi trước khi Di María khống chế bóng bằng chân trái bên ngoài; Sau đó, anh đệm bóng qua thủ môn Ederson, giúp Argentina sớm vươn lên dẫn trước. Mặc dù anh bị thay ra vào cuối hiệp hai của trận đấu, nhưng bàn thắng sẽ được giữ nguyên như bàn ấn định chiến thắng cho Argentina.[35]

Thống kê sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

Tính đến ngày 23 tháng 4 năm 2022[36]
Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Cúp quốc gia Cúp liên đoàn Châu lục Khác Tổng cộng
Hạng đấu Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn
Rosario Central 2005–06 Argentine Primera División 10 0 0 0 4 0 0 0 14 0
2006–07 25 6 0 0 0 0 0 0 25 6
Tổng cộng 35 6 0 0 4 0 0 0 39 6
Benfica 2007–08 Primeira Liga 26 0 5 0 3 0 10 1 0 0 44 1
2008–09 24 2 1 0 5 1 5 1 0 0 35 4
2009–10 26 5 1 0 4 1 14 4 0 0 45 10
Tổng cộng 76 7 7 0 12 2 29 6 0 0 124 15
Real Madrid 2010–11 La Liga 35 6 8 0 10 3 0 0 53 9
2011–12 23 5 2 0 7 2 2[a] 0 34 7
2012–13 32 7 9 2 11 0 2[a] 1 54 10
2013–14 34 4 7 4 11 3 0 0 52 11
2014–15 0 0 0 0 0 0 1[a] 0 1 0
Tổng cộng 124 22 26 6 39 8 5 1 194 37
Manchester United 2014–15 Premier League 27 3 5 1 0 0 0 0 32 4
Paris Saint-Germain 2015–16 Ligue 1 29 10 4 0 4 2 10 3 0 0 47 15
2016–17 29 6 3 1 3 3 7 4 1[b] 0 43 14
2017–18 30 11 6 7 4 2 5 1 0 0 45 21
2018–19 30 12 4 3 2 0 8 2 1[b] 2 45 19
2019–20 26 8 2 0 3 1 9 3 1[b] 1 41 13
2020–21 27 4 5 0 10 1 1[b] 0 43 5
2021–22 22 3 0 0 5 0 0 0 27 3
Tổng cộng 193 54 24 11 16 8 54 14 4 3 291 90
Tổng cộng sự nghiệp 455 92 62 18 28 10 126 28 9 4 679 152
  1. ^ a b c Ra sân tại Supercopa de España
  2. ^ a b c d Ra sân tại Trophée des Champions

Đội tuyển quốc gia[sửa | sửa mã nguồn]

Tính đến ngày 1 tháng 6 năm 2022[37]
Số lần xuất hiện và bàn thắng của đội tuyển quốc gia và năm
Đội tuyển quốc gia Năm Trận Bàn
Argentina 2008 1 0
2009 5 0
2010 11 2
2011 10 3
2012 8 3
2013 9 1
2014 13 2
2015 13 4
2016 12 3
2017 10 1
2018 5 1
2019 5 0
2020 2 0
2021 14 2
2022 4 3
Tổng cộng 122 25

Tỷ số và kết quả liệt kê bàn ​​thắng đầu tiên của Argentina.[38]

Danh sách các bàn thắng quốc tế được ghi bởi Ángel Di María
# Ngày Địa điểm Đối thủ Bàn thắng Kết quả Giải đấu
1 24 May 2010 Estadio Antonio Vespucio Liberti, Buenos Aires, Argentina  Canada 3–0 5–0 Giao hữu
2 11 August 2010 Aviva Stadium, Dublin, Ireland  Cộng hòa Ireland 1–0 1–0
3 9 February 2011 Stade de Genève, Carouge, Switzerland  Bồ Đào Nha 1–0 2–1
4 11 July 2011 Estadio Mario Alberto Kempes, Córdoba, Argentina  Costa Rica 3–0 3–0 2011 Copa América
5 6 September 2011 Bangabandhu National Stadium, Dhaka, Bangladesh  Nigeria 2–0 3–1 Giao hữu
6 2 June 2012 Estadio Antonio Vespucio Liberti, Buenos Aires, Argentina  Ecuador 4–0 4–0 Vòng loại FIFA World Cup 2014
7 15 August 2012 Commerzbank-Arena, Frankfurt am Main, Germany  Đức 3–0 3–1 Giao hữu
8 7 September 2012 Estadio Mario Alberto Kempes, Córdoba, Argentina  Paraguay 1–0 3–1 Vòng loại FIFA World Cup 2014
9 10 September 2013 Estadio Defensores del Chaco, Asunción, Paraguay  Paraguay 1–0 5–2
10 1 July 2014 Arena Corinthians, São Paulo, Brazil  Thụy Sĩ 1–0 1–0 FIFA World Cup 2014
11 3 September 2014 Esprit Arena, Düsseldorf, Germany  Đức 4–0 4–2 Giao hữu
12 6 June 2015 Estadio San Juan del Bicentenario, San Juan, Argentina  Bolivia 1–0 5–0
13 5–0
14 30 June 2015 Estadio Municipal de Concepción, Concepción, Chile  Paraguay 3–1 6–1 Copa América 2015
15 4–1
16 24 March 2016 Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos, Santiago, Chile  Chile 1–1 2–1 Vòng loại FIFA World Cup 2018
17 6 June 2016 Levi's Stadium, Santa Clara, United States  Chile 1–0 2–1 Copa América Centenario
18 15 November 2016 Estadio San Juan del Bicentenario, San Juan, Argentina  Colombia 3–0 3–0 Vòng loại FIFA World Cup 2018
19 13 June 2017 National Stadium, Kallang, Singapore  Singapore 6–0 6–0 Giao hữu
20 30 June 2018 Kazan Arena, Kazan, Russia  Pháp 1–1 3–4 FIFA World Cup 2018
21 10 July 2021 Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro, Brazil  Brasil 1–0 1–0 Chung kết Copa América 2021
22 12 November 2021 Estadio Campeón del Siglo, Montevideo, Uruguay  Uruguay 1–0 1–0 Vòng loại FIFA World Cup 2022
23 27 January 2022 Estadio Zorros del Desierto, Calama, Chile  Chile 1–0 2–1
24 25 March 2022 La Bombonera, Buenos Aires, Argentina  Venezuela 2–0 3–0
25 1 June 2022 Wembley Stadium, London, England  Ý 2–0 3–0 Finalissima 2022

Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

Benfica[sửa | sửa mã nguồn]

Real Madrid[sửa | sửa mã nguồn]

Paris Saint-Germain[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

U-20 Argentina

Argentina Olympic

Argentina

Individual

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Di María (Ángel Fabián Di María)”. AS (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2022.
  2. ^ “Ángel Di María: Overview”. Premier League. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2020.
  3. ^ “Ángel Di María”. Paris Saint-Germain F.C. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2020.
  4. ^ “The 10 Best Right-Wingers In The World Right Now, Named And Ranked”. SportBible. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2021.
  5. ^ xfcedi (10 tháng 2 năm 2020). “The underrated brilliance of Angel Di Maria”. FootballCoin. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2021.
  6. ^ Smith, Paul (25 tháng 8 năm 2014). “Angel Di Maria to Manchester United: Winger was once sold for 35 footballs – now it's £60m”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2014.
  7. ^ Baier, Nicolas (2 tháng 6 năm 2014). “Di Maria, the man who doesn't run alone”. ESPN.
  8. ^ “Cuatro goles para despedir el campeonato” [Four goals to see off the championship] (bằng tiếng Spanish). ESPN. 14 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  9. ^ “En casa es mucho mejor” [At home it's a lot better] (bằng tiếng Spanish). ESPN. 24 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  10. ^ “A Boca "le soplaron" a Di María por la misma plata” [Boca "blew at" Di María for the same money] (bằng tiếng Spanish). Infobae. 27 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  11. ^ “Arsene Wenger: Visa denied Arsenal's Angel Di Maria move”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 23 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2015.
  12. ^ “Sport Lisboa e Benfica – Futebol, SAD announces an agreement in principle for the acquisition of Andrez Dias and Angel Di María” (PDF). SL Benfica (bằng tiếng Portuguese). Published by CMVM. 27 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2010.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  13. ^ “Sport Lisboa e Benfica – Futebol SAD announces acquiring the remaining 20% of Di Maria's economic rights” (PDF). SL Benfica (bằng tiếng Portuguese). Published by CMVM. 13 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2010.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  14. ^ [web3.cmvm.pt/sdi2004/emitentes/docs/fsd14150.pdf Benfica Relatório e Contas Consolidado 1º Semestre 2008/2009] (Portuguese)
  15. ^ “Di Maria e a renovação: "É uma motivação mais." (bằng tiếng Portuguese). SL Benfica. 2 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2009.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  16. ^ “Chelsea transfer target Angel Di Maria will be a worldwide superstar, says Diego Maradona”. Mirror Football. Trinity Mirror. 28 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2009.
  17. ^ “10 things you need to know about Liverpool target Angel De Maria”. Mirror Football. Trinity Mirror. 17 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2010.
  18. ^ “Paris Saint-Germain thanks Angel Di Maria”. EN.PSG.FR (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
  19. ^ “Di Maria khóc nức nở trong vòng tay Mbappe, Neymar”. www.tinthethao.com.vn. 22 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
  20. ^ “Angel DI MARIA”. FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2014.
  21. ^ “World Cup 2010: Argentina Squad – Maradona Announces Final 23-Man Roster”. Goal. 19 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2014.
  22. ^ “Argentina 5 Canada 0: match report”. The Telegraph. Telegraph Media Group. 24 tháng 5 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2014.
  23. ^ “Angel Di Maria”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2014.
  24. ^ “Republic of Ireland 0–1 Argentina”. RTÉ Sport. 11 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2010.
  25. ^ “Argentina 3–0 Costa Rica: Batista finally changes system, and Argentina progress”. Zonal Marking. 12 tháng 7 năm 2011.
  26. ^ “Argentina top Chile in rematch of last year's Copa América final”. The Guardian. 7 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2016.
  27. ^ “Lionel Messi scores brilliant hat-trick as Argentina surge into quarter-finals”. The Guardian. 11 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2016.
  28. ^ David Manuca (24 tháng 6 năm 2016). “Di Maria in serious doubt for Copa America final”. Goal.com. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2016.
  29. ^ “Lionel Messi retires from Argentina after Copa America final loss to Chile”. ESPN FC. 27 tháng 6 năm 2016.
  30. ^ “Sampaoli names 23-man provisional squad”. FIFA.com. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2018.
  31. ^ “Argentina vs. France highlights: Di Maria, Pavard exchange best goals of the World Cup”. CBSSports.com. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2018.
  32. ^ Avi Creditor (21 tháng 5 năm 2019). “Messi Leads Argentina's Copa America Squad; Icardi Omitted”. Sports Illustrated. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2019.
  33. ^ “Argentina national team squad Copa America 2021: selected players, absences...”. AS.com. 14 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2021.
  34. ^ “Argentina vs. Paraguay score: Papu Gomez winner sends Argentina into Copa America quarterfinals”. CBSSports.com. 21 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2021.
  35. ^ a b Graham, Bryan Armen (11 tháng 7 năm 2021). “Argentina 1-0 Brazil: Copa América final – live!”. The Guardian. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2021.
  36. ^ Ángel Di María tại Soccerway Sửa dữ liệu tại Wikidata
  37. ^ “Ángel Di María”. National Football Teams. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2014.
  38. ^ Ángel Di María tại Soccerway Sửa dữ liệu tại Wikidata
  39. ^ “PSG clinch Ligue 1 title by thrashing Monaco”. Goal.com. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2022.
  40. ^ “PSG Champions as Lille held at Toulouse”. ligue1.com. 21 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2019.
  41. ^ “PSG champions as season ended”. Ligue 1. 30 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2020.
  42. ^ Whitehead, Luke Bosher and Jacob (23 tháng 4 năm 2022). “PSG crowned Ligue 1 champions after draw against Lens”. The Athletic. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2022.
  43. ^ “Paris Saint-Germain set record with fourth straight Coupe De France crown”. Goal. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2018.
  44. ^ “PSG edge ASSE for Coupe de France win!”. ligue1.com. 24 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2020.
  45. ^ “Kylian Mbappé stars as PSG beat Monaco in Coupe de France final”. ligue1.com. 19 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2021.
  46. ^ “PSG thrash Monaco to win French Super Cup as Neymar plays 15 minutes”. ESPN. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2018.
  47. ^ “Mbappé and Di Maria Earn PSG First 2019-20 Trophy”. ligue1.com. 3 tháng 8 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2019.
  48. ^ “Neymar and Icardi fire Pochettino to first title”. ligue1.com. 13 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2021.
  49. ^ “Chile 0–0 Argentina (Chile win 4–1 on penalties)”. BBC Sport. 5 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2015.
  50. ^ “The Dream Team”. FIFA. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2014.
  51. ^ “UEFA.com users' Team of the Year 2014 revealed”. UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2015.
  52. ^ “ESM reveal Team of the Year for 2019/20”. Marca. 31 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2020.
  53. ^ “Zlatan Ibrahimovic scoops record third Ligue 1 Player of the Year award”.
  54. ^ “Mbappé Wins Awards Double”. ligue1.com. 19 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2019.
  55. ^ “IFFHS MAN TEAM - CONMEBOL - OF THE DECADE 2011-2020”. IFFHS. 26 tháng 1 năm 2021.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]