Đẳng cấp quý tộc Đại Anh
 |
_-_Ernest,_Duke_of_Cumberland_(1771-1851)_-_RCIN_403982_-_Royal_Collection.jpg)
Đẳng cấp quý tộc Đại Anh (tiếng Anh: Peerage of Great Britain) là một tập hợp, bao gồm tất cả các tước vị quý tộc còn tồn tại, được tạo ra ở Vương quốc Anh trong thời kỳ giữa Đạo luật Liên minh 1707 và Đạo luật Liên minh 1800. Nó thay thế cho Đẳng cấp quý tộc Anh và Đẳng cấp quý tộc Scotland, nhưng chính nó sau này cũng đã bị thay thế bởi Đẳng cấp quý tộc Vương quốc Liên hiệp Anh.
Đẳng cấp quý tộc Đại Anh có tất cả 5 cấp bậc, bao gồm: Công tước (Duke), Hầu tước (Marquess), Bá tước (Earl), Tử tước (Viscount) và Nam tước (Baron). Cho đến khi Đạo luật Viện Quý tộc được thông qua vào năm 1999, tất cả các cấp bậc quý tộc trong Đẳng cấp quý tộc Đại Anh đều có thể trở thành Nghị sĩ của Viện Quý tộc Anh.
Một số cấp bậc của Đẳng cấp quý tộc Đại Anh được tạo ra cho những quý tộc ở Đẳng cấp quý tộc Scotland và Đẳng cấp quý tộc Ireland, vì họ không có ghế đại diện trong Viện Quý tộc Anh, cho đến khi Đạo luật Đẳng cấp quý tộc 1963 cho phép các Đẳng cấp quý tộc Scotland có quyền sở hữu ghế trong Viện Quý tộc.
Trong bảng thống kê các cấp bậc thuộc Đẳng cấp quý tộc Đại Anh ở dưới đây, bao gồm cả những người có tước vị cao hơn hoặc ngang hàng ở các cấp bậc. Những quý tộc được biết đến bởi các tước vị cao hơn ở các Đẳng cấp quý tộc khác sẽ được liệt kê bằng chữ in nghiêng.
Thứ tự[sửa | sửa mã nguồn]
Các cấp bậc theo thứ tự trong Đẳng cấp quý tộc Đại Anh gồm có: Công tước (Duke), Hầu tước (Marquess), Bá tước (Earl), Tử tước (Viscount) và Nam tước (Baron).[1]
Tôn xưng[sửa | sửa mã nguồn]
Tôn xưng của các đẳng quý tộc Hầu tước, Bá tước, Tử tước và Nam tước đều được gọi là "Lord X", trong đó "X" đại diện cho lãnh địa hoặc họ liên quan đến tước hiệu quý tộc. Các Nữ hầu tước, Nữ bá tước, Nữ tử tước và Nữ nam tước thì được gọi là "Lady X". Riêng các Công tước và Nữ công tước được gọi là "Duke" hoặc "Duchess", và trong ngữ cảnh phi xã hội, thì từ tôn xưng là "Your Grace".
Tạo ra đẳng cấp[sửa | sửa mã nguồn]
Công tước phi hoàng gia cuối cùng của Đại Anh được thành lập vào năm 1766, và hầu tước cuối cùng của Đại Anh được thành lập vào năm 1796. Việc tạo ra các cấp bậc còn lại chấm dứt khi Vương quốc Đại Anh và Ireland được thành lập; những lần tạo ra tước vị tiếp theo của các đẳng cấp trong Đẳng cấp quý tộc Vương quốc Liên hiệp Anh.
8 người cuối cùng (6 người không phải hoàng gia và 2 người thuộc hoàng gia) được tạo ra Đẳng cấp quý tộc cha truyền con nối (từ 1798 đến 1800) là:
Danh sách các cấp bậc[sửa | sửa mã nguồn]
- 30 công tước: xem Danh sách các công tước trong Đẳng cấp quý tộc Anh và Ireland
- 34 hầu tước: xem Danh sách các hầu tước trong Đẳng cấp quý tộc Anh và Ireland
- 191 bá tước và nữ bá tước: xem Danh sách các bá tước trong Đẳng cấp quý tộc Anh và Ireland
- 111 tử tước: xem Danh sách tử tước trong Đẳng cấp quý tộc Anh và Ireland
- 1.187 nam tước: xem Danh sách các nam tước trong Đẳng cấp quý tộc Anh và Ireland
- Nữ: xem Danh sách Đẳng cấp quý tộc được tạo ra cho phụ nữ và Danh sách Đẳng cấp được thừa kế bởi phụ nữ
Các Công tước còn lại hiện nay[sửa | sửa mã nguồn]
- Tước vị phụ.
- Quyền lực hoàng gia đã tạo ra đồng đẳng cho các quý tộc Scotland và Ireland để họ có ghế trong Viện Quý tộc Anh cho đến năm 1963 đối với Scotland và 1999 đối với Ireland.
| Biểu tượng | Tước vị | Tạo ra | Người được phong | Lý do | Quân chủ |
|---|---|---|---|---|---|
 
|
10 tháng 9 năm 1711 |  James Hamilton, Công tước thứ 4 xứ Hamilton[note 1]
|
Con cháu của ông đã ngồi trong Viện Quý tộc Anh cho đến 1963.[note 2] | Nữ vương Anne I | |
|
28 tháng 4 năm 1719 |  Charles Montagu, Bá tước thứ 4 xứ Manchester
|
Vua George I | ||
|
22 tháng 10 năm 1766 |  Hugh Percy, Bá tước thứ 2 xứ Northumberland
|
Cựu Phó vương Ireland. | Vua George III | |
|
24 tháng 4 năm 1799 | Vương tử Ernest Augustus | Hiện tại tước vị đã bị loại bỏ theo Đạo luật tước quyền sở hữu 1917 |
Các Hầu tước còn lại hiện nay[sửa | sửa mã nguồn]
- Tước hiệu phụ.
- Đẳng cấp hoàng gia được tạo ra để các đồng đẳng của Scotland và Ireland có một ghế tự động trong Viện Quý tộc cho đến 1963 đối với Scotland và 1999 cho Ireland.
| Huy hiệu | Tước hiệu | Tạo ra | Người được cấp | Lý do | Quốc vương |
|---|---|---|---|---|---|
 
|
6 tháng 12 năm 1784 | Bản mẫu:Country data Kingdom of Ireland William Petty, Bá tước xứ Shelburne | Cựu Thủ tướng. | Vua George III | |
.svg){kind=small}
|
Hầu tước xứ Stafford | 1 tháng 3 năm 1786 | Công tước xứ Sutherland thuộc Đẳng cấp quý tộc Vương quốc Liên hiệp Anh. | ||
|
31 tháng 10 năm 1787 | George Townshend, Tử tước Townshend
|
Đẳng cấp quân sự–Quân đội. | ||
|
Hầu tước xứ Salisbury | 18 tháng 8 năm 1789 | James Cecil, Bá tước xứ Salisbury
|
Đương nhiệm Thị vệ đại thần của Hộ gia đình. | |
|
Hầu tước xứ Bath | 24 tháng 8 năm 1789 | Thomas Thynne, tử tước Weymouth
|
Đương nhiệm Groom of the Stool. | |
|
Hầu tước xứ Abercorn | 15 tháng 10 năm 1790 | Công tước xứ Abercorn trong Đẳng cấp quý tộc Ireland. | ||
|
5 tháng 7 năm 1793 | Francis Seymour-Conway, Bá tước xứ Hertford
|
Cựu Thị vệ đại thần của Hộ gia đình. | ||
|
21 tháng 3 năm 1796 | John Stuart, Bá tước xứ Bute
|
|||
Các Bá tước còn lại hiện nay[sửa | sửa mã nguồn]
- Tước hiệu phụ.
- Đẳng cấp hoàng gia được tạo ra để các đồng đẳng của Scotland và Ireland có một ghế tự động trong Viện Quý tộc cho đến 1963 đối với Scotland và 1999 cho Ireland.
.svg){kind=small}
Các Tử tước còn lại hiện nay[sửa | sửa mã nguồn]
- Tước hiệu phụ.
- Đẳng cấp hoàng gia được tạo ra để các đồng đẳng của Scotland và Ireland có một ghế tự động trong Viện Quý tộc cho đến 1963 đối với Scotland và 1999 cho Ireland.
| Huy hiệu | Tước hiệu | Tạo ra | Người được cấp | Lý do | Quốc vương |
|---|---|---|---|---|---|
 
|
7 tháng 7 năm 1712 | The Rt Hon. Henry St John, MP | Bộ trưởng nội các đương nhiệm.[note 2] | Nữ vương Anne I | |
|
|
2 tháng 7 năm 1716 | Được nắm giữ bởi Tử tước Bolingbroke trong Đẳng cấp quý tộc Đại Anh kể từ 1751.[note 2] | Vua George I | ||
 
|
2 tháng 7 năm 1717 | Được nắm giữ bởi Bá tước xứ Harrington trong Đẳng cấp quý tộc Đại Anh kể từ 1967.[note 2] | |||
|
23 tháng 5 năm 1718 | Richard Temple, Nam tước Cobham
|
Đẳng cấp quý tộc quân sự–Quân đội.[note 2] | ||
|
9 tháng 6 năm 1720 | Hugh Boscawen, Esq, MP | Cựu thành viên Quốc hội của Đảng Whig. | ||
|
11 tháng 6 năm 1720 | Bá tước xứ Portsmouth thuộc Đẳng cấp quý tộc Đại Anh. | |||
|
21 tháng 9 năm 1721 | The Rt Hon. Quý ngài George Byng, Bt., MP | Đẳng cấp quý tộc quân sự–Hải quân. | ||
|
Tử tước Leinster | 21 tháng 2 năm 1747 | Công tước xứ Leinster thuộc Đẳng cấp quý tộc Ireland. | Vua George II | |
|
29 tháng 6 năm 1747 | Bá tước xứ Radnor thuộc Đẳng cấp quý tộc Đại Anh. | |||
|
3 tháng 4 năm 1761 | Bá tước Spencer thuộc Đẳng cấp quý tộc Đại Anh. | Vua George III | ||
|
Tử tước Mount Edgcumbe và Valletort | 5 tháng 3 năm 1781 | Bá tước xứ Mount Edgcumbe thuộc Đẳng cấp quý tộc Đại Anh. | ||
|
|
Tử tước Hamilton | 8 tháng 8 năm 1786 | Công tước xứ Abercorn thuộc Đẳng cấp quý tộc Ireland. | ||
|
Tử tước Hood | 1 tháng 6 năm 1796 | Bản mẫu:Country data Kingdom of Ireland Samuel Hood, Nam tước Hood, MP | Đẳng cấp quý tộc quân sự–Hải quân. | |
|
26 tháng 10 năm 1796 | Bá tước xứ Lonsdale thuộc Đẳng cấp quý tộc Vương quốc Liên hiệp Anh.[note 2] | |||
Các Nam tước còn lại hiện nay[sửa | sửa mã nguồn]
- Tước hiệu phụ.
- Đẳng cấp hoàng gia được tạo ra để các đồng đẳng của Scotland và Ireland có một ghế tự động trong Viện Quý tộc cho đến 1963 đối với Scotland và 1999 cho Ireland.
_Duc_d%27Albany.svg){kind=small}
_arms.svg){kind=small}
Các tước vị đã tuyệt tự kể từ Đạo luật Đẳng cấp quý tộc của Viện Quý tộc 1999[sửa | sửa mã nguồn]
Nam tước bị bãi bỏ[sửa | sửa mã nguồn]
| Shield | Title | Creation | Extinct | Grantee | Reason | Monarch |
|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Nam tước King | 29 tháng 5 năm 1725 | Ngày 31 tháng 1 năm 2018 | Sir Peter King | Incumbent Chưởng ấn Đại thần của Anh. | Vua George I |
|
Nam tước Lovel và Holland | 7 tháng 5 năm 1762 | 6 tháng 11 năm 2011 | Bản mẫu:Country data Kingdom of Ireland John Perceval, Bá tước xứ Egmont, MP | Con cháu của ông ngồi trong Viện Quý tộc cho đến 1999. | Vua George III |
Các tước vị hiện tại không có người thừa kế[sửa | sửa mã nguồn]
Đẳng cấp quý tộc Đại Anh hiện tại[sửa | sửa mã nguồn]
| Tước hiệu | Quân chủ |
|---|---|
| Barons | |
| Nam tước Hawke | Vua George III |
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- The Roll of the Peerage, The Crown Office, Ministry of Justice
- ^ “The Dukes of the Peerage of the United Kingdom”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2008.
- ^ Created by error