Tiếng Thụy Điển

Tiếng Thụy Điển
svenska
Sử dụng tại	Thụy Điển và Phần Lan
Khu vực	Bắc Âu
Tổng số người nói	khoảng 9 triệu
Hạng	74
Phân loại	Hệ Ấn-Âu Nhóm German Nhánh miền Bắc Nhóm Đông Scandinavia Tiếng Thụy Điển
Địa vị chính thức
Ngôn ngữ chính thức tại	Thụy Điển (de facto) Phần Lan Estonia (chỉ tại Noarootsi) Liên minh châu Âu Hội đồng Bắc Âu
Quy định bởi	Språkrådet (tại Thụy Điển) Svenska språkbyrån (tại Phần Lan)
Mã ngôn ngữ
ISO 639-1	sv
ISO 639-2	swe
ISO 639-3	swe
Map of the major Swedish-speaking areas

Tiếng Thụy Điển (svenska^ⓘ) là một ngôn ngữ được dùng chủ yếu ở Thụy Điển và Phần Lan. Tiếng Thụy Điển là nhánh phía Bắc của nhóm ngôn ngữ German trong hệ ngôn ngữ Ấn-Âu.

Lịch sử

Tiếng Thụy Điển có liên hệ mật thiết với tiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy, thường ai hiểu một trong hai tiếng đó đều có thể hiểu tiếng Thụy Điển. Ba thứ tiếng kể trên tách ra từ tiếng Na Uy cổ vào khoảng 10 thế kỷ trước đây. Tiếng Thụy Điển, tiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy Bokmål thuộc vào nhóm ngôn ngữ Đông Scandinavia và chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của tiếng German Hạ. Người Thụy Điển thường hiểu tiếng Na Uy hơn tiếng Đan Mạch. Mặc dù người Thụy Điển ít hiểu tiếng Đan Mạch, không nhất thiết là người Đan Mạch không hiểu tiếng Thụy Điển.

Phân loại

Tiếng Thụy Điển thuộc nhóm Đông Scandinavia của nhánh phía Bắc của nhóm ngôn ngữ German, cùng với tiếng Na Uy và tiếng Đan Mạch. Nhánh này là một trong nhiều nhánh trong nhóm ngôn ngữ German của hệ Ấn-Âu.

Một số ví dụ

• tiếng Thụy Điển: svenska
• chào: hej (hây)
• chào từ biệt: hej då (hây-đâu)
• xin: tack (tac)
• cám ơn: tack (tac)
• đó: den där (đen đêr)
• bao nhiêu?: hur mycket (hur muk-ê)
• tiếng Việt: vietnamesiska
• yes: ja /ja/ (da)
• no: nej /nEj/ (nây)
• nâng rượu chúc mừng: skål /skOl/ (xcal hoặc xcol)

Liên kết ngoài

• Ethnologue report for Swedish
• Languages of Sweden at Ethnologue
• A sample set of Swedish dialects (the page is in Swedish)
• Swedish 101 Learn Swedish online
• Modern Nordic Language Comprehension - Danish, Norwegian and Swedish
• Jamska language (in Swedish)