Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Quần đảo Gulag”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n r2.7.2+) (Bot: Sửa he:ארכיפלג גולאג
TuHan-Bot (thảo luận | đóng góp)
n Robot: Sửa đổi hướng
Dòng 5: Dòng 5:
| title_orig = Архипелаг ГУЛАГ
| title_orig = Архипелаг ГУЛАГ
| translator = [[Ngọc Tú & Ngọc Thứ Lang]] (tiếng Việt)
| translator = [[Ngọc Tú & Ngọc Thứ Lang]] (tiếng Việt)
| author = [[Aleksandr Solzhenitsyn]]
| author = [[Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn|Aleksandr Solzhenitsyn]]
| official website =
| official website =
| country = [[Nga]]<!---Written in USSR but first published in Paris (see template:infobox book)--->
| country = [[Nga]]<!---Written in USSR but first published in Paris (see template:infobox book)--->
Dòng 23: Dòng 23:
}}
}}


'''Quần đảo GULAG''' hay '''Quần đảo ngục tù''' (tiếng Anh là The GULAG Archipelago (tiếng Nga: Архипелаг ГУЛАГ, Arkhipelag GULAG), là tác phẩm nổi tiếng của nhà văn người Nga [[Aleksandr Solzhenitsyn]], đoạt [[giải Nobel]] văn học năm 1970. Cuốn sách gồm 3 tập, đã được đưa vào chương trình giảng dạy văn học của nước Nga thời hiện đại. <ref name=autogenerated1>[http://www.vietinfo.eu/thu-vien/nga-dua-quan-dao-gulag-cua-solzhenitsyn-vao-hoc-duong.html Vietinfo - Nga đưa 'Quần đảo Gulag' của Solzhenitsyn vào học đường<!-- Bot generated title -->]</ref>. Tác phẩm này được viết từ năm 1958 tới 1968, được xuất bản ở [[Phương Tây]] năm 1973.
'''Quần đảo GULAG''' hay '''Quần đảo ngục tù''' (tiếng Anh là The GULAG Archipelago (tiếng Nga: Архипелаг ГУЛАГ, Arkhipelag GULAG), là tác phẩm nổi tiếng của nhà văn người Nga [[Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn|Aleksandr Solzhenitsyn]], đoạt [[giải Nobel]] văn học năm 1970. Cuốn sách gồm 3 tập, đã được đưa vào chương trình giảng dạy văn học của nước Nga thời hiện đại. <ref name=autogenerated1>[http://www.vietinfo.eu/thu-vien/nga-dua-quan-dao-gulag-cua-solzhenitsyn-vao-hoc-duong.html Vietinfo - Nga đưa 'Quần đảo Gulag' của Solzhenitsyn vào học đường<!-- Bot generated title -->]</ref>. Tác phẩm này được viết từ năm 1958 tới 1968, được xuất bản ở [[Phương Tây]] năm 1973.


Cuốn sách viết về hệ thống ngục tù [[Trại cải tạo lao động của Liên Xô|Gulag]] của [[Liên Xô]], khắc nghiệt và kinh khủng. Đây là lần đầu tiên cả thế giới biết được sự thật của hệ thống [[cải tạo lao động]] bắt buộc này của Liên Xô, hệ thống chuyên dành cho những người [[bất đồng chính kiến]].
Cuốn sách viết về hệ thống ngục tù [[Trại cải tạo lao động của Liên Xô|Gulag]] của [[Liên Xô]], khắc nghiệt và kinh khủng. Đây là lần đầu tiên cả thế giới biết được sự thật của hệ thống [[học tập cải tạo|cải tạo lao động]] bắt buộc này của Liên Xô, hệ thống chuyên dành cho những người [[bất đồng chính kiến]].


Sau năm 1989, cuốn sách được xuất bản rộng rãi ở Nga, và hiện tại được đưa vào danh sách bắt buộc phải đọc của học sinh Trung học Nga. <ref name=autogenerated1 />
Sau năm 1989, cuốn sách được xuất bản rộng rãi ở Nga, và hiện tại được đưa vào danh sách bắt buộc phải đọc của học sinh Trung học Nga. <ref name=autogenerated1 />


Cuốn sách nằm trong danh sách "[[100 cuốn sách hay nhất thế kỷ 20 của báo Le Monde]]", [[Pháp]].
Cuốn sách nằm trong danh sách "[[100 cuốn sách hay nhất thế kỷ 20 của Le Monde|100 cuốn sách hay nhất thế kỷ 20 của báo Le Monde]]", [[Pháp]].


==Xem thêm==
==Xem thêm==
* [[Trại cải tạo lao động của Liên Xô]]
* [[Trại cải tạo lao động của Liên Xô]]
* [[ Sách Đen của Chủ nghĩa cộng sản]]
* [[le Livre noir du communisme| Sách Đen của Chủ nghĩa cộng sản]]
* [[100 cuốn sách hay nhất thế kỷ 20 của Le Monde]]
* [[100 cuốn sách hay nhất thế kỷ 20 của Le Monde]]
==Chú thích==
==Chú thích==

Phiên bản lúc 16:43, ngày 8 tháng 3 năm 2013

The GULAG Archipelago
Архипелаг ГУЛАГ
Thông tin sách
Tác giảAleksandr Solzhenitsyn
Quốc giaNga
Ngôn ngữTiếng Pháp, nguyên bản là tiếng Nga
Nhà xuất bảnYMCA PRESS
Ngày phát hành1973
Kiểu sáchIn (Sách bìa cứng & sách bìa mềm)
ISBNISBN 0060139145
Số OCLC802879
Bản tiếng Việt
Người dịchNgọc Tú & Ngọc Thứ Lang (tiếng Việt)

Quần đảo GULAG hay Quần đảo ngục tù (tiếng Anh là The GULAG Archipelago (tiếng Nga: Архипелаг ГУЛАГ, Arkhipelag GULAG), là tác phẩm nổi tiếng của nhà văn người Nga Aleksandr Solzhenitsyn, đoạt giải Nobel văn học năm 1970. Cuốn sách gồm 3 tập, đã được đưa vào chương trình giảng dạy văn học của nước Nga thời hiện đại. [1]. Tác phẩm này được viết từ năm 1958 tới 1968, được xuất bản ở Phương Tây năm 1973.

Cuốn sách viết về hệ thống ngục tù Gulag của Liên Xô, khắc nghiệt và kinh khủng. Đây là lần đầu tiên cả thế giới biết được sự thật của hệ thống cải tạo lao động bắt buộc này của Liên Xô, hệ thống chuyên dành cho những người bất đồng chính kiến.

Sau năm 1989, cuốn sách được xuất bản rộng rãi ở Nga, và hiện tại được đưa vào danh sách bắt buộc phải đọc của học sinh Trung học Nga. [1]

Cuốn sách nằm trong danh sách "100 cuốn sách hay nhất thế kỷ 20 của báo Le Monde", Pháp.

Xem thêm

Chú thích

  1. ^ a b Vietinfo - Nga đưa 'Quần đảo Gulag' của Solzhenitsyn vào học đường