Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cartagena, Colombia”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n →‎Tham khảo: clean up, replaced: {{Commonscat → {{thể loại Commons using AWB
n →‎top: sửa chính tả 3, replaced: Thế Giới → Thế giới using AWB
Dòng 53: Dòng 53:


'''Cartagena de Indias''' ({{pronounced|kartaˈçena de ˈindias}} trong tiếng Tây Ban Nha), là thành phố ở phía bắc [[Colombia]], thủ phủ của [[Bolívar Department]], một thành phố với hải cảng bên bờ [[Biển Caribe|Biển Caribbe]]. Thành phố có dân số theo điều tra năm 2005 là 1,09 triệu người, còn dân số vùng đô thị là 1,24 triệu người, là vùng đô thị lớn thứ 5 ở Colombia. Thành phố nằm trên một hòn đảo và được kết nối bằng một tuyến đường với đất liền. Khu vực phố cổ được bao quanh bởi 2 pháo đài cổ với tường thành được xây thời thuộc địa Tây Ban Nha. Thành phố có các công trình nổi bật như nhà thờ Dòng Tên San Juan de Dios, cung điện, [[Đại học Cartagena]] (thành lập năm 1827). Cartagena cũng là điểm cuối của một tuyến ống dẫn khí dài khoảng 600 km đi sâu vào nội địa Colombia. Thành phố này xuất khẩu dầu mỏ và cà phê là chủ yếu, ngoài ra còn xuất khẩu thuốc lá, thịt gia súc, gỗ, đá quý. Kể từ thập niên 1990, du lịch đã thành một ngành quan trọng.
'''Cartagena de Indias''' ({{pronounced|kartaˈçena de ˈindias}} trong tiếng Tây Ban Nha), là thành phố ở phía bắc [[Colombia]], thủ phủ của [[Bolívar Department]], một thành phố với hải cảng bên bờ [[Biển Caribe|Biển Caribbe]]. Thành phố có dân số theo điều tra năm 2005 là 1,09 triệu người, còn dân số vùng đô thị là 1,24 triệu người, là vùng đô thị lớn thứ 5 ở Colombia. Thành phố nằm trên một hòn đảo và được kết nối bằng một tuyến đường với đất liền. Khu vực phố cổ được bao quanh bởi 2 pháo đài cổ với tường thành được xây thời thuộc địa Tây Ban Nha. Thành phố có các công trình nổi bật như nhà thờ Dòng Tên San Juan de Dios, cung điện, [[Đại học Cartagena]] (thành lập năm 1827). Cartagena cũng là điểm cuối của một tuyến ống dẫn khí dài khoảng 600 km đi sâu vào nội địa Colombia. Thành phố này xuất khẩu dầu mỏ và cà phê là chủ yếu, ngoài ra còn xuất khẩu thuốc lá, thịt gia súc, gỗ, đá quý. Kể từ thập niên 1990, du lịch đã thành một ngành quan trọng.
Được người Tây Ban Nha thành lập năm 1533, thành phố nhanh chóng trở thành một thương cảng nhộn nhịp và đã được gọi là Nữ hoàng của Indies. Năm 1544, hải tặc đã chiếm giữ thành phố này. Đầu thế kỷ 17, thành phố này chỉ xếp sau [[Thành phố México|Thành phố Mexico]] về tầm quan trọng thương mại ở [[Tân Thế giới|Tân Thế Giới]].
Được người Tây Ban Nha thành lập năm 1533, thành phố nhanh chóng trở thành một thương cảng nhộn nhịp và đã được gọi là Nữ hoàng của Indies. Năm 1544, hải tặc đã chiếm giữ thành phố này. Đầu thế kỷ 17, thành phố này chỉ xếp sau [[Thành phố México|Thành phố Mexico]] về tầm quan trọng thương mại ở [[Tân Thế giới]].
==Tham khảo==
==Tham khảo==
{{tham khảo}}
{{tham khảo}}

Phiên bản lúc 16:24, ngày 13 tháng 4 năm 2016

Cartagena de Indias
Partial view of Bocagrande
Partial view of Bocagrande
Hiệu kỳ của Cartagena de Indias
Hiệu kỳ
Ấn chương chính thức của Cartagena de Indias
Ấn chương
Tên hiệu: Thành phố anh hùng
Cửa châu Mỹ
Thủ đô Caribbe
Thành phố mẹ
Thành
Chìa khóa vào West Indies
Pháo đài của Vương quốc
Thành phố công sự tốt nhất châu Mỹ
Cartagena de Indias trên bản đồ Thế giới
Cartagena de Indias
Cartagena de Indias
Tọa độ: 10°24′B 75°30′T / 10,4°B 75,5°T / 10.400; -75.500
TỉnhTỉnh Bolívar
VùngVùng Caribbe
Thành lập1533
Người sáng lậpPedro de Heredia sửa dữ liệu
Chính quyền
 • Thị trưởngJudith Pinedo
Diện tích
 • Thành phố572 km2 (221 mi2)
Độ cao1 m (3 ft)
Dân số (2006)
 • Thành phố1.239.430
 • Đô thị1.090.127
 • Vùng đô thị149.303
Múi giờ(UTC-5)
Mã bưu chính130000 sửa dữ liệu
Thành phố kết nghĩaNice, Campeche, Campeche, San Juan, Cádiz, Manila, Sevilla, Santiago de Cuba, Bogotá, Fes, Cartagena, Callao sửa dữ liệu
Trang web
(tiếng Tây Ban Nha) Government of Cartagena official website
Tourism Office Official Site

Cartagena de Indias (phát âm: [kartaˈçena de ˈindias] trong tiếng Tây Ban Nha), là thành phố ở phía bắc Colombia, thủ phủ của Bolívar Department, một thành phố với hải cảng bên bờ Biển Caribbe. Thành phố có dân số theo điều tra năm 2005 là 1,09 triệu người, còn dân số vùng đô thị là 1,24 triệu người, là vùng đô thị lớn thứ 5 ở Colombia. Thành phố nằm trên một hòn đảo và được kết nối bằng một tuyến đường với đất liền. Khu vực phố cổ được bao quanh bởi 2 pháo đài cổ với tường thành được xây thời thuộc địa Tây Ban Nha. Thành phố có các công trình nổi bật như nhà thờ Dòng Tên San Juan de Dios, cung điện, Đại học Cartagena (thành lập năm 1827). Cartagena cũng là điểm cuối của một tuyến ống dẫn khí dài khoảng 600 km đi sâu vào nội địa Colombia. Thành phố này xuất khẩu dầu mỏ và cà phê là chủ yếu, ngoài ra còn xuất khẩu thuốc lá, thịt gia súc, gỗ, đá quý. Kể từ thập niên 1990, du lịch đã thành một ngành quan trọng. Được người Tây Ban Nha thành lập năm 1533, thành phố nhanh chóng trở thành một thương cảng nhộn nhịp và đã được gọi là Nữ hoàng của Indies. Năm 1544, hải tặc đã chiếm giữ thành phố này. Đầu thế kỷ 17, thành phố này chỉ xếp sau Thành phố Mexico về tầm quan trọng thương mại ở Tân Thế giới.

Tham khảo