Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thảo luận Thành viên:Tran Xuan Hoa”

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 248: Dòng 248:


Xin cám ơn nhiều [[Thành viên:Memberofc1|Memberofc1]] ([[Thảo luận Thành viên:Memberofc1|thảo luận]]) 07:44, ngày 6 tháng 8 năm 2016 (UTC)
Xin cám ơn nhiều [[Thành viên:Memberofc1|Memberofc1]] ([[Thảo luận Thành viên:Memberofc1|thảo luận]]) 07:44, ngày 6 tháng 8 năm 2016 (UTC)

==Thư mời==
{{Thư mời Coldplay}}

Phiên bản lúc 09:49, ngày 22 tháng 8 năm 2016

Re

Cám ơn bạn đã quan tâm nhắc nhở có thể lần sau tôi sẽ kiểm tra tốt hơn và dù sao bạn cũng là người cũ có thể ở trên đây lâu hơn tôi với một tài khoản khác. Tôi sẵn sàng tiếp thu ý kiến của bạn có thể trong tiếng Irish có thể tôi sai nhưng với từ đọc giả vừa mới sửa xong là có người "nhắm bắn" tôi ngay nên tôi phải kiểm tra bàn thảo rất kỹ trước khi đồng ý sửa bất cứ thứ gì để khỏi bị "ăn đạn".Tnt1984 (thảo luận) 14:19, ngày 22 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Hình

Và vì theo cách viết của bạn tôi nghĩ hẳn bạn phải ở trên đây khá lâu thế cho tôi hỏi hình nếu lấy từ trang web của một bảo tàng về một vật dụng nào đó thì có thể dùng thẻ quyền "có bản quyền" không?Tnt1984 (thảo luận) 14:46, ngày 22 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Rất cám ơn bạn và theo cách viết của bạn tôi nghĩ tôi có thể biết được một chút bạn là ai, đừng lo lắng tôi luôn tiếp thu ý kiến của mọi người và "đoàn kết" và "bạn bè" là từ mà tôi thích nhất cứ chỉ ra những gì mà tôi chưa biết tôi sẽ theo và bài tôi đang viết là Kanon nếu có gì sai cứ nói tôi biết nhé.Tnt1984 (thảo luận) 15:19, ngày 22 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Thank you

Hi Tran Xuan Hoa - I just wanted to thank you for translating my message about fundraising, it is much appreciated! - Dgultekin (thảo luận) 23:53, ngày 6 tháng 10 năm 2010 (UTC)[trả lời]

No problem! ;) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 14:57, ngày 7 tháng 10 năm 2010 (UTC)[trả lời]

☑YXong Tôi đã dịch đầy đủ bên Wiktionary nhưng quên chép lại đây. Cám ơn bạn. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 23:41, ngày 19 tháng 12 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Mời bạn tham gia Wikipedia:Dự án/Âm nhạc.pq (thảo luận) 10:46, ngày 25 tháng 2 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Dự án Âm nhạc

Tháng này dự án của chúng ta sẽ cộng tác về Backstreet Boys. Bạn có thể:

  • Khởi tạo các bài viết còn thiếu (các liên kết đỏ).
  • Bổ sung nội dung, nâng cấp bài đã được viết: Việt hóa, wiki hóa, bổ sung thông tin, dịch thêm, cập nhật... (xem tiến triển)

Cảm ơn sự cộng tác của bạn.

pq (thảo luận) 11:22, ngày 25 tháng 2 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Giải thích

Tôi chưa hiểu lắm câu nói của bạn ở đây, xin hãy nói rõ hơn. 76.171.54.251 (thảo luận) 04:45, ngày 27 tháng 2 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Ý mình là tại sao, đối với Việt Nam thì trang Việt Nam là bài chính, Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đổi hướng đến Việt Nam. Còn đối với Triều Tiên thì Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên là bài viết chính, Triều Tiên đổi hướng đến Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 05:12, ngày 27 tháng 2 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Tôi thấy có vài điểm ở wiki trái ngược nhau. Ví dụ như, ở trang thảo luận đó, như bạn đã đọc, người nói là tên chính thức của quốc gia là "CHDCND Triều Tiên" thì tên bài phải sử dụng thế. Nhưng còn một số trường hợp khác thì sao? Ví dụ như bài Hirohito, tên chính thức của ông này là Thiên hoàng Chiêu Hòa, nhưng tại sao bài lại không sử dụng tên đó mà lại là Hirohito. Còn nếu lý do là vì tên Hirohito thông dụng hơn thì cũng giống như trường hợp mà tôi đã nêu ra. Như tôi nói, chỗ tôi sống thì tên "Bắc Hàn" là thông dụng nhất. Vì thế tôi thấy ghét việc những người hay cứ đổi tên "Bắc Hàn" và "Bắc Triều Tiên" thành "CHDCND Triều Tiên." Vậy là phạm luật wiki. 76.171.54.251 (thảo luận) 06:31, ngày 27 tháng 2 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Bạn không ở Việt Nam? Tôi không để ý đến mấy chuyện tên quốc gia này nọ và cũng chẳng muốn quan tâm, nhưng mỗi khi nghe Thời sự của Đài truyền hình quốc gia Việt Nam thì luôn nghe họ gọi là Hàn Quốc và Triều Tiên. Ở thảo luận đó, tôi chỉ là người vô tình ghé qua, tranh thủ thắc mắc của mình thôi, tôi không muốn tranh luận về việc đó. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 12:54, ngày 27 tháng 2 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Bạn nè, nếu bạn gắn bảng "dịch chưa chuẩn" thì ít nhất bạn cũng giúp mình bổ sung chứ ! WIKI Việt Nam rất ít thành viên, bạn có thông báo như thế nào đi chăng nữa thì mấy năm sau chưa chắc có người chỉnh sửa Truongbaohan (thảo luận) 13:22, ngày 27 tháng 2 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Bạn nè, tui nghĩ là cái bản mẫu Infobox single nên chỉnh cho nó xích lên như lúc đầu chút xíu. Mỗi lần thành viên viết bài đĩa đơn mà hong qua được khung này thì tới phần Danh sách track hay bảng xếp hạng thì nó chui tọt xuống dưới vì hong đủ chỗ , dóng như bài này nè Single Ladies (Put a Ring on It)

Ồ, mình chẳng thay đổi nhiều hay sửa cấu trúc của Infobox đó, tất cả mình làm chỉ là một số cái lặt vặt. Đảm bảo với bạn là trước khi mình sửa, bài "Single Ladies" vẫn không đủ chỗ như bài hiện tại; không phải do mình sửa bản mẫu mà nó bị thụt xuống đâu! Việc bạn cần làm khi thấy bài viết của mình như vậy là mở rộng phần đầu của bài viết. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 16:02, ngày 1 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Viễn vọng kính

Đã sửa theo ý bạn. ~ Ultraviolet (talk2me) ~ 10:43, ngày 26 tháng 5 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Bạn có tin nhắn mới
Bạn có tin nhắn mới
Xin chào, Tran Xuan Hoa. Bạn có tin nhắn mới tại Wikipedia:Ứng cử viên bài viết chọn lọc/Poker Face (bài hát của Lady Gaga).
Bạn có thể xóa thông báo này bằng cách xóa bỏ bản mẫu {{Hồi âm}} hoặc {{ha}}.

thảo luận quên ký tên này là của Pq (thảo luận • đóng góp) 13:49, ngày 6 tháng 6 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Đổi hướng

Sao bạn không dùng liên kết "Di chuyển" mà lại đổi hướng thủ công như vầy? Cách này sẽ làm mất lịch sử trang đấy. PRENN (tl) 03:34, ngày 5 tháng 9 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Commons Template:Closed cap

Are you interested in adding Vietnamese to Commons:Template:Closed cap. It's the Commons closed caption template WhisperToMe (thảo luận) 04:01, ngày 6 tháng 4 năm 2013 (UTC)[trả lời]

Người tự đánh dấu tuần tra

Chào Tran Xuan Hoa, rất cảm ơn những đóng góp hữu ích của bạn cho Wikipedia tiếng Việt suốt thời gian vừa qua. Tôi vừa cấp cho bạn cờ "tự đánh dấu tuần tra", một nhóm quyền thành viên có khả năng tự động đánh dấu tuần tra vào những sửa đổi của mình, báo hiệu rằng sửa đổi đó không cần được một tuần tra viên khác kiểm tra lại. Cờ nay cũng giúp minh chứng rằng bạn là một thành viên được tin tưởng đã thông thạo các quy tắc và cách sửa đổi Wikipedia. Cảm ơn bạn một lần nữa. --minhhuy (thảo luận) 17:34, ngày 5 tháng 3 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Cảm ơn bạn :)! Thật hân hạnh. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 19:50, ngày 6 tháng 3 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Nhờ cậy

Nếu rảnh, nhờ bạn xem thử vì sao những bản mẫu {{Ca sĩ Việt Nam}}, {{thông tin nhạc sĩ}} (và xem "Các liên kết đến đây" bên cột bên trái để xem những nhân vật d8ang dùng bản mẫu này), vì sao mà những thông tin như ngày sinh, ngày mất, nơi sinh, ... không thể hiện ra, dù đã điền đúng thông tin. Xin cảm ơn bạn trước !--109.91.39.137 (thảo luận) 23:16, ngày 3 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Tôi có để ý đến việc này. Trước đây có người đã thực hiện chuyển hướng bản mẫu Ca sĩ Việt Nam sang bản mẫu Thông tin nhạc sĩ (đọc thảo luận này để xem nguyên nhân), trong khi các thông số của hai bản mẫu không tương thích, dẫn đến các trang sử dụng Ca sĩ Việt Nam bị lỗi. Cấu trúc của bản mẫu Thông tin nhạc sĩ đã khá logic, do đó tôi nghĩ cách tốt hơn là nên sửa thủ công gần 170 trang có nhúng Ca sĩ Việt Nam cho tương thích với các thông số của {{Thông tin nhạc sĩ}}. Số lượng trang nhúng không lớn lắm nên có thể làm được. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 23:36, ngày 3 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Nếu vậy thì có thể tách ra, và làm 1 bản mẫu Ca sĩ VN riêng ? Tôi đã thử và thấy là nếu dùng "| birth_date ", thay vì "|ngày sinh" thì sẽ hiển thị ngày sinh đúng. Có lẽ khi đỗi, họ đã không sửa tương thích ngày sinh, birthday và birthdate ?, và tương tự như ở các trường hợp ngày mất, nơi sinh,.... Việc Việt hóa chưa tốt. Không riêng ở bản mẫu này mà nhiều bản mẫu khác cũng vậy, khi dùng tiếng Việt thì thông tin không hiển thị ra, mà phải dùng tiếng Anh như bản mẫu gốc bên enwiki. --109.91.39.137 (thảo luận) 00:08, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Thông số bạn cần viết là |Ngày sinh= với chữ N viết hoa. Những người Việt hóa đã có ý thức ghi chú rõ điều này ở trang tài liệu hướng dẫn, rằng tên các thông số tiếng Việt có phân biệt viết hoa viết thường. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 00:17, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Bạn nói đúng rồi (tôi vừa thử và thấy viết N thì thông tin hiện ra), vậy là lổi chắc nằm ở chỗ viết hoa và viết thường. Như vậy có thể sửa cho bản mẫu nhận được cả những thông số viết thường (cách này hay nhất) ? Hay là dùng bot sửa những thông tin nhân vật dùng bản mẫu này? Cảm ơn bạn.--109.91.39.137 (thảo luận) 00:21, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Cả hai cách, cách nào cũng được cả. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 00:24, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Cách 1 tiện dụng hơn (sửa cho bản mẫu nhận được cả những thông số viết thường), nếu làm được. Ngoài bản mẫu này, rất nhiều nhân vật, địa danh,... khi dùng các bản mẫu Việt hóa khác nữa đều mắc lổi này, người viết không chú ý viết hoa và viết thường. Nếu được, mong bạn kiểm tra và sửa hết các bản mẫu nhận được cả những thông số viết thường. Cảm ơn bạn.--109.91.39.137 (thảo luận) 00:29, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Việc viết hoa, viết thường cho các tham số tiếng Việt này đã làm tôi đắn đo từ lâu. Có lẽ tôi cần nghe thêm nhiều ý kiến hơn từ các thành viên có kinh nghiệm rồi mới an tâm thực hiện sửa đổi như vậy được. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 01:16, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Bạn có biết các thành viên nào nhận chạy bot việc sửa thông số này không? Tran Xuan Hoa (thảo luận) 21:18, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Nếu sửa bản mẫu thì nhờ Pinus, Minh Huy hay là Mxn (nếu bản mẫu nào có lỗi cũng có thể báo cho Mxn sửa lại), nếu nhờ chạy bot thì có thể nhờ Alphama hay là Cheers!. Tớ định nhờ Alphama, bạn đưa link cho Alphama vào đây xem thảo luận này. Cà nhân tớ không hiểu lý do nào lại phải e ngại khi thêm thông số viết hoa và viết thường, vì thêm tiện dụng và đâu có tạo ra conflict. Tớ thấy bạn hình như cũng đang test bản mẫu cho cả viết hoa và viết thường thì phải. --109.91.39.8 (thảo luận) 21:25, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Tôi sẽ thêm các tham số chữ thường. Sau khi xem một vòng thì thấy rất nhiều các Bản mẫu Thông tin [nhân vật, viên chức, thánh, Giáo hoàng, vận động viên, vận động viên xe đạp…], Bản mẫu:Tiểu sử quân nhân,… đang sử dụng tham số chữ thường. Có lẽ, để thống nhất, các nhà lập trình/Việt hóa bản mẫu nên tiến tới sử dụng thông số chữ thường khi tạo bản mẫu. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 22:01, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Thành công rồi, các thông tin đã hiện ra ;) Vậy là khỏi cần nhờ chạy bot nữa. Cảm ơn bạn.--109.91.39.8 (thảo luận) 22:40, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Haha, bạn vui vậy làm tôi cũng vui theo. :) Nhưng chúng ta vẫn cần dọn dẹp theo hướng dẫn tại thể loại này mà tôi vừa tạo ra. Có lẽ tôi vẫn sẽ nhờ một ai đó chạy bot giúp. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 22:47, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Tôi thấy các thông tin đã hiện ra đầy đủ rồi, đâu cần sửa nữa. Cho dù dùng thông số |Born = hay |Sinh cũng hiện ra mà.--109.91.39.8 (thảo luận) 22:52, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]


Nhờ giúp đỡ

Bạn có thể cập nhật giùm mình các BXH thiếu ở bản mẫu xếp hạng đĩa đơn được ko, mình thêm vài cái vào nhưng bị lỗi gì đấy ko được. Cảm ơn bạn nhé.Minh (thảo luận) 03:39, ngày 17 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Minh: Mình đã thêm 2 BXH bạn cần cho bài viết Uptown Funk (bài hát). Nếu trong tương lai có bài viết nào đó lại cần phải bổ sung BXH mới thì bạn hãy nhắn mình tiếp nhé.
Cá nhân mình không muốn bản mẫu {{Xếp hạng đĩa đơn}} trở nên quá lớn vì chứa những bảng xếp hạng phụ, như các bảng xếp hạng Urban, Airplay, R&B Airplay,… nhất là của các quốc gia với nền công nghiệp âm nhạc không phát triển mạnh, các BXH này vốn rất ít người quan tâm. Vì thế mình đã không chép toàn bộ tất cả các BXH từ enwiki. {{Xếp hạng đĩa đơn}} hiện tại đã đầy đủ các bảng xếp hạng đĩa đơn chính thức của các quốc gia trên thế giới và các BXH lớn, do đó nếu gặp một BXH không được hỗ trợ, trong đa số trường hợp là BXH đó được ít người quan tâm và theo mình, bạn có thể an toàn đưa chúng ra khỏi bài viết. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 02:08, ngày 18 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Nhờ mở biểu quyết

Bạn có thể mở dùm mình cái biểu quyết tại mục "Biểu quyết cho dự thảo gỡ công cụ bảo quản viên" tại trang Wikipedia:Thảo luận/Gỡ quyền Bảo quản viên và Hành chính viên được không? Vì hiện tại đã đến thời gian mở biểu quyết, và nếu mình tự mở thì tính 'hợp lệ' của cuộc biểu quyết sẽ bị nghi ngờ do tài khoản mình chưa đủ tuổi. Mình đã soạn bản biểu quyết mẫu tại Thành viên:Be Khung Long/sandbox. Rất cảm ơn bạn. Be Khung Long (thảo luận) 16:32, ngày 18 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Be Khung Long: Mình có zero kinh nghiệm trong các vấn đề về biểu quyết bạn à, nên không giúp bạn trong việc này được rồi. :) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 16:42, ngày 18 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
ui bạn chỉ cần copy paste cái trang Thành viên:Be Khung Long/sandbox vào trang Wikipedia:Thảo luận/Gỡ quyền Bảo quản viên và Hành chính viên là được ý mà. Be Khung Long (thảo luận) 16:43, ngày 18 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Be Khung Long: Mình không làm được bạn ạ. Như mình đã nói mình không có chút kinh nghiệm nào về biểu quyết cả, hoàn toàn không rõ các quy trình biểu quyết như thế nào, thời gian để mở biểu quyết bao lâu là đúng, mình cũng chưa bao giờ tham gia vào một biểu quyết (nhất là ở các thảo luận "cân não" quá phức tạp đối với mình). Bạn nhờ một thành viên khác nhé! Tran Xuan Hoa (thảo luận) 16:52, ngày 18 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]
ừ, cám ơn bạn. chúc bạn ngủ ngon :) Be Khung Long (thảo luận) 16:53, ngày 18 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mintu Martin

Nếu nguồn là en-wiki chỉ có từng ây bản như vậy thôi thì làm thế nào?

Wikipedia: Thảo luận

Xin chào, nhờ bạn vào trang Wikipedia:Thảo luận để xem ý kiến mới của tôi về việc đưa các hạng mục khác vào mục bài viết chọn lọc ở trang chính cho đỡ thiếu và thêm hạng mục mới cho bài viết tốt.nhat 06:59, ngày 25 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Nhờ giúp đỡ

Xin nhờ bạn dịch bản mẫu Non-free use rationale 2 ở Tập tin:87th Oscars.jpg ra tiếng Việt. Cảm ơn bạn nhiều vì đã giúp mình thời gian vừa qua! Mintu Martin (thảo luận) 11:56, ngày 27 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mình đã dịch Mintu Martin. Không có gì! Tran Xuan Hoa (thảo luận) 14:18, ngày 29 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Thư viện cộng đồng

Mọi bạn vô Wikipedia:Thư viện Wikipedia để xem bạn có thể góp ích được gì vô trong đó không, đặc biệt là phần Wikipedia:Thư viện Wikipedia/Thư viện cộng đồng. Những thứ có ích ví dụ như: quyền truy cập các trang thông tin tốn tiền, sách, các tài liệu nghiên cứu khác, vân vân... Cảm ơn.Nguyentrongphu (thảo luận) 12:20, ngày 29 tháng 7 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mời bạn tham gia bình chọn cho bài Danh sách bài hát thu âm bởi Lorde trở thành DSCL. DoDung2001 (thảo luận) 07:13, ngày 2 tháng 8 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Nhờ giúp đỡ

Mình tiếp tục nhờ bạn dịch hộ bản mẫu ở tập tin Enchantedposter.jpg, cảm ơn bạn nhiều! Mintu Martin (thảo luận) 01:22, ngày 7 tháng 8 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mintu Martin: ☑YXong. Không có gì! Nếu cần giúp đỡ cứ nhắn tin, mình rất vui được giúp đỡ. :) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 08:16, ngày 9 tháng 8 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Nhờ bạn giúp chỉnh lại phần Việt hóa ở {{Albumchart}}. Nó đang được để ở định dạng "Tên quốc gia+Albums" thay vì chỉ tên quốc gia. Damian Vo (thảo luận) 09:26, ngày 10 tháng 8 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Damian Vo: Việc có chữ "Albums" là ý kiến của người tạo bản mẫu gốc này tại enwiki, xem en:Template_talk:Albumchart#Convention. Bạn có thể cho mình nghe suy nghĩ của bạn, lí do bạn muốn bỏ từ "Albums" đi không? Vì nếu bỏ từ "Albums" đi thì bảng vị trí xếp hạng của album và bảng vị trí xếp hạng của đĩa đơn sẽ rất giống nhau. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 20:56, ngày 11 tháng 8 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Xin cáo lỗi về việc trả lời chậm do tôi không nhận được thông báo. Tôi nghĩ trong link trên là ý kiến của người tạo đặt đồng bộ theo quy cách tiếng Anh. Bản thân tôi thấy cụm từ "Pháp Albums" không có nghĩa theo tiếng Việt, mà thường được dịch đầy đủ là "Album của Pháp" hoặc đại loại vậy. Trong trường hợp bản mẫu album, tôi nghĩ nên giữ lấy tên gốc hoặc chỉ đề tên quốc gia. Cho hỏi nếu đặt giống như bản mẫu đĩa đơn hiện tại liệu có nhầm lẫn gì về link hoặc nguồn đính kèm không? Damian Vo (thảo luận) 18:29, ngày 8 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
@Damian Vo: Nếu chỉ giữ tên quốc gia, bỏ từ "Albums" thì các chú thích và nguồn đính kèm sẽ vẫn hoạt động đúng, chỉ là bảng Vị trí xếp hạng đĩa đơn và bảng Vị trí xếp hạng album (chẳng hạn tại bài 1989 (album của Taylor Swift)"Shake It Off" (bài hát của Taylor Swift)) sẽ có hình thức bên ngoài giống hệt nhau và mình sợ nếu nhìn qua có thể gây nhầm lẫn? Đồng ý với bạn không dịch từ "Albums" là Việt hóa nửa vời làm giao diện trông lẫn lộn Anh-Việt, không đẹp mắt. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 19:08, ngày 8 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Tôi có xem thử bản mẫu này được áp dụng ở một vài phiên bản ngôn ngữ như Bồ Đào Nha hoặc Tây Ban Nha, khi chúng đều sử dụng chỉ tên quốc gia và bỏ đơn vị xếp hạng trong ngoặc. Tôi nghĩ bản mẫu đĩa đơn và bản mẫu album ít khi được sử dụng chung một diện tích dễ gây nhầm lẫn, khi được dùng cho các trang phục vụ cho hai mảng riêng lẻ, bài về đĩa đơn thì chỉ sử dụng bản mẫu đĩa đơn và album cũng vậy. Damian Vo (thảo luận) 19:19, ngày 8 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
@Damian Vo: ☑YXong Mình đã sửa bản mẫu để bỏ từ Albums. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 19:56, ngày 8 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Cảm ơn bạn đã lắng nghe. Chúc bạn sức khỏe :) Damian Vo (thảo luận) 20:01, ngày 8 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Nhờ giúp đỡ

Mình tiếp tục nhờ bạn giúp đỡ lập bản mẫu: Mô tả hình quảng bá nhé! Mintu Martin (thảo luận) 20:50, ngày 12 tháng 8 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Xin bạn dẫn liên kết đến bản mẫu hoặc tập tin để mình biết nhé. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 15:09, ngày 15 tháng 8 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Bạn ơi, tình hình là mình sửa lại bản mẫu này để ứng cử 1 CĐCL thì bị lỗi rồi hay sao ý. Các chủ điểm có ít bài viết thì nó toàn hiện ra các lỗi như {{column5}}, {{column6}}.Nếu bạn biết gì thì sửa giúp mình với.Thanks! DoDung2001 (thảo luận) 04:20, ngày 13 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]

@DoDung2001: Bản mẫu hiện tại đang chấp nhận 2 cột hoặc tối đa là 3 cột (giống với bản ở enwiki). Theo mình hiểu thì bạn đang cố gắng thêm vào để bản mẫu có thể hiển thị 4, 5 cột. Bạn có thể nói rõ ý định khi thực hiện thay đổi này không, để mình được hiểu ý định của bạn? Lưu ý là nếu thay đổi bản mẫu để nó hoạt động khác với bản mẫu gốc enwiki, chúng ta - những người viết bản mẫu, cần viết một tài liệu hướng dẫn để các thành viên khác có thể sử dụng được nó, vì những hướng dẫn bản mẫu ở enwiki sẽ không áp dụng được nữa. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 09:32, ngày 13 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
@DoDung2001: Đã tạm thời lùi lại các sửa đổi của bạn để các trang liên quan được hiển thị đúng. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 09:48, ngày 13 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Để mình giải thích. Mình đang muốn ứng cử 1 CĐCL trên wiki tiếng Việt. Mà CĐ này có 6 bài viết nên mình muốn chia 5 cột. Nhưng ai ngờ lại bị lỗi như thế, vì mình ko phải là template editor! Nhưng ko sao, bạn sửa hộ mình như vậy mình cũng thấy ok hơn rồi! DoDung2001 (thảo luận) 09:54, ngày 13 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
☑YXong mà không có thay đổi nào ở bản mẫu. Trường hợp của bạn là vì bản mẫu chỉ chấp nhận 3 cột, bạn có thể phân chia 5 bài vào 3 cột như sau: 2-2-1, mà không cần phải sửa đổi bản mẫu. Nếu trong quá trình sử dụng bản mẫu có vấn đề hãy liên lạc mình hoặc các "bản mẫu viên" khác, mình sẽ cố gắng giúp đỡ. ;) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 10:25, ngày 13 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Cám ơn bạn nhiều! DoDung2001 (thảo luận) 11:26, ngày 13 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Đồng thời, cũng mời bạn cho ý kiến với 2 CĐ mà mình đề cử tại WIkipedia:Ứng cử viên chủ điểm chọn lọc. Cám ơn lần nữa! DoDung2001 (thảo luận) 11:28, ngày 13 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mời bạn cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn bạn.Mintu Martin (thảo luận) 03:07, ngày 15 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Bản mẫu:Certification Table Entry

Chào bạn, mình mới thêm phần doanh số streaming cho bản mẫu Certification Table Bottom, nhưng cột doanh số trong bảng chứng nhận không thay đổi kí hiệu để phù hợp với thông tin phần chú thích ở dưới. Bạn xem có thể giúp mình sửa được không ? Minh (thảo luận) 08:57, ngày 24 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]

@Minhhai 2000: ☑YXong Mình đã sửa đổi Bản mẫu:Certification Table Entry để có thể hiển thị "double-dagger" cho streaming. Nhân tiện mình cũng đã nâng cấp bản mẫu để làm cho cột đầu tiên của bảng chứng nhận được tô xám. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 18:10, ngày 24 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Cảm ơn bạn. Minh (thảo luận) 01:17, ngày 25 tháng 9 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Xin chào. Nhờ bạn việt hóa giúp bản mẫu {{Infobox clothing item}} Damian Vo (thảo luận) 08:04, ngày 30 tháng 10 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Xin chào! :) Đã xong. Nếu có lỗi trong quá trình sử dụng hoặc bất kì đề xuất gì đến bản mẫu, xin cứ nhắn tin cho mình. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 20:52, ngày 30 tháng 10 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mời bạn cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn bạn. Mintu Martin (thảo luận) 03:38, ngày 30 tháng 10 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Barnstar Bản mẫu

Barnstar Bản mẫu
Thay mặt cộng đồng Wikipedia tiếng Việt, xin trao tặng bạn Tran Xuan Hoa huy chương Barnstar Bản mẫu vì những đóng góp đáng quý của bạn trong việc nâng cao chất lượng các bản mẫu của Wikipedia. Những cống hiến của bạn giúp đỡ rất nhiều cho bố cục và điều hướng bài viết ở Wikipedia. Chúc bạn sức khỏe và có thêm nhiều đóng góp hữu ích khác cho dự án này! minhhuy (thảo luận) 14:20, ngày 9 tháng 11 năm 2015 (UTC)[trả lời]
minhhuy: Haha, mình thấy mình chưa đóng góp được nhiều. Chỉ là có thời gian rảnh và có hứng thú với mã lập trình wiki, muốn giúp đỡ một tay trong mảng mà nhiều thành viên không rành thôi. Nhưng cũng cảm ơn bạn nhé! Tran Xuan Hoa (thảo luận) 14:38, ngày 9 tháng 11 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Nhờ giúp đỡ

Mình có thể nhờ bạn tạo những chủ đề của trang Chủ đề: Harry Potter được không? Nếu bạn dịch được luôn thì tốt quá! Rất cảm ơn bạn! Mintu Martin (thảo luận) 01:34, ngày 20 tháng 11 năm 2015 (UTC)[trả lời]

KhôngN Mình không rành về tạo và bảo quản chủ đề, và cũng không hứng thú với chủ đề. Xin lỗi. :( Tran Xuan Hoa (thảo luận) 23:19, ngày 20 tháng 11 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mời bạn cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn bạn. Mintu Martin (thảo luận) 05:07, ngày 20 tháng 11 năm 2015 (UTC)[trả lời]

Mời bạn cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn bạn. Mintu Martin (thảo luận) 20:20, ngày 28 tháng 12 năm 2015 (UTC)[trả lời]
Mời bạn cho nhận xét tại đâyđây. Rất cảm ơn bạn! Mintu Martin (thảo luận) 02:10, ngày 6 tháng 1 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Chân thành mời BQ chất lượng bài dịch GA

Mời qua Wikipedia:Biểu quyết/Chất lượng bài dịch GA từ phiên bản Anh. Quan điểm và ý kiến của bạn là đều rất cần thiết để tìm ra sự đồng thuận thật sự ở Wikipedia. Hy vọng bạn sẽ tham gia! Nguyentrongphu (thảo luận) 19:40, ngày 31 tháng 1 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Dự án phát sinh thể loại bán tự động

Mời bạn cho ý kiến ở Thảo luận Wikipedia:Dự án/Phát sinh thể loại bán tự động. Cảm ơn bạn.Alphama (thảo luận · đóng góp)

Re:Nhờ xoá trang

Đã xóa xong. Cám ơn bạn đã thông báo. Tuấn Út Thảo luận 21:22, ngày 25 tháng 2 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Độ nổi bật Âm nhạc Việt Nam

Hiện tại Dự án âm nhạc có thảo luận về các tiêu chí cho Thảo luận Wikipedia:Dự án/Âm nhạc#Độ nổi bật của Âm nhạc Việt Nam, mong bạn dành thời gian xem xét và đóng góp ý kiến. DangTungDuong (thảo luận) 03:46, ngày 5 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]

@DangTungDuong: Mình đã đọc, nhưng vì thấy không có ý tưởng gì "hay ho" để đóng góp, nên không nói gì (mình không phải là một fan nhạc Việt cho lắm, dù vẫn có quan tâm đến nhạc Việt trên báo chí). Tối nay mình vừa dành thời gian nghiên cứu một chút về Độ nổi bật ở en và vi và có thể vài ngày tới mình sẽ cho ý kiến. Về cơ bản mình thấy những đề xuất bạn đưa ra tại đó đều hợp lí, mình sẵn sàng đồng ý nếu các bạn muốn đưa chúng vào quy định. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 23:12, ngày 5 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]
Mình cũng không phải fan nhạc Việt nhưng cần lập một tiêu chí chung để tránh những bài rác tồn tại theo tiêu chí en không còn hợp lý ở đây. Có gì bạn cứ thoải mái đóng góp. DangTungDuong (thảo luận) 02:26, ngày 6 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Infobox Italian comune

Nhờ bạn xem infobox bài Piombino, đoạn "thành phố kết nghĩa" xem lỗi từ đâu ra? DanGong (thảo luận) 17:52, ngày 26 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]

@DanGong: Xin chào! Cái này có lẽ liên quan đến {{Thông tin khu dân cư}} và Mô đun:Wikidata, cùng các mô đun liên quan. Đây là một trong những bản mẫu khổng lồ nhất và được nhúng nhiều nhất của viwiki, nó đang được khoá để chỉ các BQV sửa đổi, nên có lẽ liên lạc thẳng một BQV nào đó từng sửa bản mẫu này, chẳng hạn Minh Huy hoặc Mxn sẽ thích hợp hơn.

Giờ là về phần kĩ thuật (lại độc thoại rồi, :D): Các tham số thành phố kết nghĩa {{{twin1|}}}, {{{twin2|}}},... đã được thảo luận để loại bỏ khỏi hộp Infobox settlement tại enwiki từ năm 2012. Một số lí do họ đưa ra là thường các thành phố kết nghĩa thường thay đổi ngẫu nhiên, không có nguồn kiểm chứng, không có ý nghĩa lớn đối với thành phố. Từ đó họ đã dần dần tiến hành dời các tham số {{{twini|}}} khỏi các bản mẫu mà có gọi Infobox settlement (trong số đó có Infobox Italian comune, chẳng hạn đâyđây). Có lẽ đã đến lúc wiki ta cũng cần cập nhật {{Thông tin khu dân cư}} và các bản mẫu gọi nó. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 17:05, ngày 27 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Nguyên nhân là vì nhãn tiếng Việt của thành phố Bir Gandus chưa được tạo ra ở Wikidata. Tôi đã bổ sung và lỗi đã được sửa. --minhhuy (thảo luận) 17:07, ngày 27 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]
Oops, OK! Cảm ơn Minh Huy. Hôm nay tôi vừa biết thêm được một cái gì mới rồi. ;) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 17:12, ngày 27 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]
Cảm ơn các bạn Tran Xuan Hoaminhhuy đã bỏ công ra tìm lỗi. DanGong (thảo luận) 17:15, ngày 27 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Tiêu bản Chọn lọc

Xin chào! Hiện loạt bản mẫu {{Chọn lọc}} và {{Bài viết tốt}} tại nhiều bài có đường dẫn "bình chọn" bị đỏ hóa do bài đã được đổi tên khác so với thời điểm bình chọn/gắn biển (ví dụ như tại đây). Không biết bạn có thể sửa giúp bản mẫu này không? Damian Vo (thảo luận) 17:30, ngày 28 tháng 3 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Mình đã thêm vào {{Chọn lọc 3}} một tham số để có thể dẫn liên kết đến trang bình chọn bài viết tốt (cách dùng mình đã mô tả tại trang tài liệu bản mẫu). Mình chỉ mới thấy một số trang dùng {{Chọn lọc 3}} cần bổ sung tham số như thế này, có trang nào dùng {{Chọn lọc}} và {{Bài viết tốt}} cần phải sửa không? Tran Xuan Hoa (thảo luận) 14:24, ngày 2 tháng 4 năm 2016 (UTC)[trả lời]
À, ý tôi chỉ muốn nhờ bạn sửa giúp bản mẫu, nếu thấy có bài thì tôi tự thêm vào cũng được. Nếu gặp trường hợp như các bài trên trong bản mẫu {{Chọn lọc}}, tôi chỉ cần thêm tham số như bạn đã thêm thôi phải không? Cảm ơn bạn.
Còn một ý nhỏ nữa, bạn có đề xuất gì với một bài có lịch sử đề cử dày đặc như thế này? Hiện phần thảo luận chỉ nêu lên 2 lần đề cử chính mà còn thiếu nhiều lần đề cử trong quá khứ. Tôi thì nghĩ sẽ tốt hơn có một bản mẫu Lịch sử như eng dành cho nhiều trang thảo luận bài như vầy. Bạn nghĩ thế nào? Damian Vo (thảo luận) 14:58, ngày 2 tháng 4 năm 2016 (UTC)[trả lời]
@Damian Vo: Uhm, vậy từ nay bạn cứ theo hướng dẫn ở bản mẫu {{Chọn lọc 3}} để sử dụng nó nhé! Còn bản mẫu {{Chọn lọc}} hoặc {{Bài viết tốt}} mình chưa sửa, nên hiện tại chưa thể thêm tham số trang đề cử giống như Chọc lọc 3 được. Nhưng nếu cần thiết thì mình sẽ sửa thêm những bản mẫu này luôn.

Còn mình thấy đối với những bài như Giuse Maria Trịnh Văn Căn thì đúng là 3, 4 khung {{Ứng cử viên bài viết chọn lọc không thành công}} liên tiếp sẽ làm tràn trang và gây khó hiểu cho người đọc (3, 4 khung với lời văn giống hệt nhau), một khung en:Template:Article history như ở en sẽ đẹp hơn. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 19:59, ngày 2 tháng 4 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Nhờ bạn thêm giúp tham số ngày trong {{Thảo luận mục Ngày này năm xưa}}—một vài bài đã dùng hết hai tham số như tại đây. Mình cũng tìm được bài này gặp cùng vấn đề mà mình đề cập ở trên, nhờ bạn thêm tham số ở {{Chọn lọc}}. Damian Vo (thảo luận) 13:09, ngày 15 tháng 5 năm 2016 (UTC)[trả lời]

  • Đối với {{Chọn lọc}} và cả {{Bài viết tốt}}, mình đều đã thêm tham số |trang đề cử= cách đây 1 tháng rồi, hướng dẫn sử dụng có ở tài liệu của bản mẫu. Thường chỉ dùng đến tham số này nếu trang đó được di chuyển sau khi nó được đề cử, hoặc chính trang đề cử bị di chuyển (để nhường chỗ cho lần đề cử thứ hai chẳng hạn).
  • Đối với {{Thảo luận mục Ngày này năm xưa}}, mình đã nâng lên 15 tham số ngày. (Nếu viết Lua thì số lượng sẽ không giới hạn nhưng tiếc là mình không biết về Lua, nên tạm thời dùng cách làm cũ đã vậy.) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 16:14, ngày 15 tháng 5 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Mời bạn cho nhận xét. Cám mơn ㅡ ManlyBoys 02:46, ngày 16 tháng 4 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Bản mẫu trên có vấn đề tính 2 con số có từ to ở giữa từ độ c sang k và f, như trong Infobox bài Capsaicin. Theo bạn thì phải đổi cái gì để không còn bị lỗi nữa? DanGong (thảo luận) 10:44, ngày 23 tháng 4 năm 2016 (UTC)[trả lời]

DanGong: Mình đã thay đổi Bản mẫu:Thông tin hóa chất/thuộc tính theo hướng giống của enwiki. Từ nay bạn có thể nhập nhiệt độ nóng chảy (nhiệt độ sôi) dùng từ "to" như mô tả tại đây. Cũng xin được ping Pinus để báo cho bạn biết rằng mình đã có thay đổi bản mẫu, vì bạn là người sửa đổi phần lớn bản mẫu này.
Ghi chú: Mình muốn nhập hẳn tham số bằng tiếng Việt ("62 đến 65" thay cho "62 to 65") nhưng tiếc là không được, vì nó liên quan đến Mô đun:Convert bị khoá. Nếu Mô đun:Convert được cập nhật thì việc nhập tiếng Việt sẽ thực hiện được. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 23:30, ngày 23 tháng 4 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Mời tham gia biểu quyết

Mời bạn tham gia biểu quyết về việc thay đổi quy định bài viết tốt tại Wikipedia:Biểu quyết/Thay đổi quy định BVT và cách viết tên tiếng Việt tại Wikipedia:Biểu quyết/Cách viết tên tiếng Việt của những người gốc Việt tại Wikipedia tiếng Việt

Alphama (thảo luận · đóng góp)

Longest winless run

Tôi cho rằng "Longest winless run" nên dịch là "chuỗi trận không thắng dài nhất" thì gọn hơn cả.--Diepphi (thảo luận) 04:21, ngày 19 tháng 5 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Nhờ Tran Xuan Hoa xem giúp bản mẫu này, cụ thể là chỗ "Vị trí xếp hạng" và "Nhạc sĩ". Sau khi lưu, hai chỗ này không hoạt động. Còn khi dùng tiếng Anh thì hoạt động ㅡ ManlyBoys 22:12, ngày 28 tháng 6 năm 2016 (UTC)[trả lời]

@ManlyBoys: "Vị trí bảng xếp hạng" là một tham số cũ của hộp thông tin này và không nên dùng nữa. Bạn nên đưa tất cả các vị trí xếp hạng vào một mục "Xếp hạng" hoặc "Bảng xếp hạng" ở thân bài viết. Mình sẽ nói thêm về việc này ở Thảo luận Bản mẫu:Thông tin đĩa đơn. Còn "Nhạc sĩ" thì mình sẽ bổ sung. (Ở thời điểm hiện tại tên tiếng Việt cho "Writer" đang là "Người viết bài hát".) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 23:42, ngày 28 tháng 6 năm 2016 (UTC)[trả lời]
Cũng có thể dịch thành "Sáng tác" (en) ㅡ ManlyBoys 23:51, ngày 28 tháng 6 năm 2016 (UTC)[trả lời]
@ManlyBoys: Yep. :) Mình cũng đang nghĩ đến cách dịch đúng cho trường này, vì mình đôi lúc vẫn bị đắn đo giữa ca sĩ, nghệ sĩ, nhạc sĩ, rồi dạo này còn có cả người viết bài hát. Và cũng đang nghĩ có lẽ "Sáng tác" là thích hợp hơn cả. Tran Xuan Hoa (thảo luận) 00:01, ngày 29 tháng 6 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Category:Witchcraft in television

Dịch thành thế nào ổn nhỉ?

  • Thể loại:Thuật phù thủy ở Truyền hình
  • Thể loại:Thuật phù thủy trên truyền hình
  • Thể loại:Ma thuật trên truyền hình
  • Thể loại:Phép phù thủy trên truyền hình
  • Khác ... xin cho ý kiến

Mẫu dịch tham khảo: Thuật phù thủy=Witchcraft;ở=in;Truyền hình=Category:Television;

Dịch thế nào là ok bạn nhỉ?  A l p h a m a  Talk 07:46, ngày 14 tháng 7 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Mời tham gia ý kiến

Chào bạn,

Mời bạn tham gia các thảo luận về tên thể loạiWikipedia tại dự án Phát sinh thể loại bán tự động. Ý kiến của bạn rất quan trọng đến dự án này cũng như quá trình xây dựng thể loại tự động của Wikipedia nhằm nâng cao chất lượng dự án lâu dài. Cảm ơn bạn! Bot gửi lời mời thay cho Alphama (thảo luận · đóng góp). AlphamaBot4 (thảo luận) 04:52, ngày 17 tháng 7 năm 2016 (UTC)[trả lời]

@Alphama: Tiếc là tôi không có nhiều thời gian vào wiki nên đợt này không giúp bạn được nhiều. Có vẻ dự án tạo thể loại bán tự động của bạn đang được hiện thực hoá và phát triển tốt. Chúc mừng nhé!) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 13:07, ngày 14 tháng 8 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Module:Episode table

Tôi cần sử dụng template này https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Episode_table

Tôi đã thử tự dịch bản mẫu ra tiếng Việt nhưng có lẽ nó quá tầm hiểu biết của tôi về mã Wiki.

Tôi có tìm ra thêm một module chắc là liên quan tại

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Episode_table&action=edit

Xin nhờ dịch giúp hoặc chuyển lời cho người có khả năng giúp.

Xin cám ơn nhiều Memberofc1 (thảo luận) 07:44, ngày 6 tháng 8 năm 2016 (UTC)[trả lời]

Thư mời

Thân mời bạn tham gia dự án Coldplay!
Rất vui khi gặp bạn! Chúng tôi, những thành viên trong Dự án Coldplay xin trân trọng mời bạn tham gia dự án bằng cách đăng ký tên tài khoản tại đây! Nếu có thắc mắc, xin bạn để lại tin nhắn ở trang thảo luận. Trân trọng cảm ơn!