Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng bản xứ”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
n Đã lùi lại sửa đổi của 116.104.73.166 (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của Ngomanh123 Thẻ: Lùi tất cả |
||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
''' |
'''Tiếng bản xứ''', còn gọi '''bản ngữ''', là [[ngôn ngữ]] hoặc [[phương ngữ]] bản địa của một nhóm dân cư nhất định, đặc biệt là khi phân biệt với một ngôn ngữ văn chương, quốc gia hoặc tiêu chuẩn, hay một ''[[lingua franca]]'' (ngôn ngữ cầu nối) được sử dụng tại khu vực hay quốc gia mà nhóm dân cư đó sinh sống. Một số nhà ngôn ngữ học coi "bản ngữ" đồng nghĩa với "phương ngữ phi tiêu chuẩn". |
||
<ref name="Wolfram">{{chú thích sách |title=American English: dialects and variation |first=Walt |last=Wolfram |first2=Natalie |last2=Schilling-Estes |pages=13–16 |location=Malden, Mass. |publisher=Blackwell |year=1998}}</ref> |
<ref name="Wolfram">{{chú thích sách |title=American English: dialects and variation |first=Walt |last=Wolfram |first2=Natalie |last2=Schilling-Estes |pages=13–16 |location=Malden, Mass. |publisher=Blackwell |year=1998}}</ref> |
||
[[Tập tin:ScanianLaw B74.jpg|thumb|300px|[[Thủ bản]] cổ nhất được biết đến bằng tiếng Scania, viết về tiếng Scania và Giáo luật.]] |
[[Tập tin:ScanianLaw B74.jpg|thumb|300px|[[Thủ bản]] cổ nhất được biết đến bằng tiếng Scania, viết về tiếng Scania và Giáo luật.]] |
Phiên bản lúc 02:55, ngày 13 tháng 1 năm 2019
Tiếng bản xứ, còn gọi bản ngữ, là ngôn ngữ hoặc phương ngữ bản địa của một nhóm dân cư nhất định, đặc biệt là khi phân biệt với một ngôn ngữ văn chương, quốc gia hoặc tiêu chuẩn, hay một lingua franca (ngôn ngữ cầu nối) được sử dụng tại khu vực hay quốc gia mà nhóm dân cư đó sinh sống. Một số nhà ngôn ngữ học coi "bản ngữ" đồng nghĩa với "phương ngữ phi tiêu chuẩn". [1]
Từ nguyên
Các ý niệm
Ngôn ngữ học tổng quan
Đối lập với lingua franca
Bậc dưới của song tầng ngôn ngữ
Ngôn ngữ học xã hội
Ngữ vực phi trang trọng
Phương ngữ phi tiêu chuẩn
Lý tưởng hóa
Chú thích
- ^ Wolfram, Walt; Schilling-Estes, Natalie (1998). American English: dialects and variation. Malden, Mass.: Blackwell. tr. 13–16.