Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tuguegarao”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
AlphamaEditor, sửa liên kết chưa định dạng, Executed time: 00:00:10.1709228 using AWB
lỗi hàng loạt bản mẫu, xóa hết, viết lại đoạn văn bản
Dòng 29: Dòng 29:
}}|leader_title4=|leader_name4={{PH wikidata|electorate}} voters ([[Philippine general election, {{PH wikidata|electorate_point_in_time}}|{{PH wikidata|electorate_point_in_time}}]])|area_footnotes=<ref name=nscb>{{chú thích web |title=Province: CAGAYAN |url=http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/province.asp?regName=REGION+II+%28Cagayan+Valley%29&regCode=02&provCode=021500000&provName=CAGAYAN |work=PSGC Interactive |publisher=National Statistical Coordination Board |accessdate=ngày 30 tháng 1 năm 2014 |location=Makati City, Philippines |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202172357/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/province.asp?regName=REGION+II+%28Cagayan+Valley%29&regCode=02&provCode=021500000&provName=CAGAYAN |archivedate=ngày 2 tháng 2 năm 2014 |df= }}</ref>|area_total_km2={{PH wikidata|area}}|area_rank=83rd of [[Danh sách các thành phố của Philippines|145 cities]]|population_footnotes={{PH census|current}}|population_as_of={{PH wikidata|population_as_of}}|population_total={{PH wikidata|population_total}}|population_density_km2=auto|population_demonym=Tuguegaraoeño (masculine)<br>Tuguegaraoeña (feminine)|timezone=[[Philippine Standard Time|PST]]|utc_offset=+8|postal_code_type=[[List of ZIP codes in the Philippines|ZIP code]]|postal_code={{PH wikidata|postal_code}}|postal2_code_type={{PSGCstyle}}|postal2_code={{PSGC detail}}|area_code_type={{areacodestyle}}|area_code={{PH wikidata|area_code}}|blank1_name_sec1={{PH wikidata|climate_title}}|blank1_info_sec1={{PH wikidata|climate_type}}|blank2_name_sec1=[[Thành phố của Philippines#Classification|Income class]]|blank2_info_sec1={{PH wikidata|income_class}}|blank3_name_sec1=Revenue (₱)|blank3_info_sec1={{PH wikidata|revenue}} {{PH wikidata|revenue_point_in_time}}|blank4_name_sec1=Bản ngôn ngữ|blank4_info_sec1={{PH wikidata|language}}|website={{URL|{{#property:P856}}}}}}<!-- Infobox ends -->
}}|leader_title4=|leader_name4={{PH wikidata|electorate}} voters ([[Philippine general election, {{PH wikidata|electorate_point_in_time}}|{{PH wikidata|electorate_point_in_time}}]])|area_footnotes=<ref name=nscb>{{chú thích web |title=Province: CAGAYAN |url=http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/province.asp?regName=REGION+II+%28Cagayan+Valley%29&regCode=02&provCode=021500000&provName=CAGAYAN |work=PSGC Interactive |publisher=National Statistical Coordination Board |accessdate=ngày 30 tháng 1 năm 2014 |location=Makati City, Philippines |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202172357/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/province.asp?regName=REGION+II+%28Cagayan+Valley%29&regCode=02&provCode=021500000&provName=CAGAYAN |archivedate=ngày 2 tháng 2 năm 2014 |df= }}</ref>|area_total_km2={{PH wikidata|area}}|area_rank=83rd of [[Danh sách các thành phố của Philippines|145 cities]]|population_footnotes={{PH census|current}}|population_as_of={{PH wikidata|population_as_of}}|population_total={{PH wikidata|population_total}}|population_density_km2=auto|population_demonym=Tuguegaraoeño (masculine)<br>Tuguegaraoeña (feminine)|timezone=[[Philippine Standard Time|PST]]|utc_offset=+8|postal_code_type=[[List of ZIP codes in the Philippines|ZIP code]]|postal_code={{PH wikidata|postal_code}}|postal2_code_type={{PSGCstyle}}|postal2_code={{PSGC detail}}|area_code_type={{areacodestyle}}|area_code={{PH wikidata|area_code}}|blank1_name_sec1={{PH wikidata|climate_title}}|blank1_info_sec1={{PH wikidata|climate_type}}|blank2_name_sec1=[[Thành phố của Philippines#Classification|Income class]]|blank2_info_sec1={{PH wikidata|income_class}}|blank3_name_sec1=Revenue (₱)|blank3_info_sec1={{PH wikidata|revenue}} {{PH wikidata|revenue_point_in_time}}|blank4_name_sec1=Bản ngôn ngữ|blank4_info_sec1={{PH wikidata|language}}|website={{URL|{{#property:P856}}}}}}<!-- Infobox ends -->


'''Tuguegarao''', chính thức '''Thành phố Tuguegarao''' ({{lang-ibg|Siyudad nat Tugegaraw}}; {{lang-itv|Siyudad yo Tugegaraw}}; {{lang-ilo|Siudad ti Tuguegarao}}; {{lang-tl|Lungsod ng Tuguegarao}} {{IPA-tl|tʊgɛ̝gäˈɾɐw|}}) được người dân địa phương gọi là '''Tugue''', là một {{PH wikidata|Profit_group_ordinal}} [[Thành phố của Philippines|thành phố thành phần]] trong {{PH wikidata|country}}. Đây là thủ phủ của tỉnh [[Cagayan]] và trung tâm khu vực và tổ chức của {{PH wikidata|area}}. Với dân số {{PH wikidata|dân số}} của thành phố phát triển nhanh tại Philippines.
'''Tuguegarao''' ( Ibanag: Siyudad nat Tugegaraw ; Itawit: Siyudad yo Tugegaraw ; Ilokano: Siudad ti Tuguegarao ; Tagalog: Lungsod ng Tuguegarao [tʊgɛ̝gäˈɾɐw] ) thường được người dân địa phương gọi là Tugue, là một thành phố hạng 3 [[Philippines]]. Đây là thủ phủ của tỉnh Cagayan và trung tâm khu vực và vùng tổ chức của Thung lũng Cagayan (Khu vực II). Với dân số 153.502, theo điều tra dân số năm 2015,<ref>Census of Population (2015). "Region II (Cagayan Valley)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 20 June 2016.</ref> đây là một trung tâm đô thị lớn ở Đông Bắc Luzon, một trung tâm tăng trưởng chính và là một trong những thành phố phát triển nhanh nhất ở Philippines.


Được mệnh danh là Cổng vào của Ilocandia và Cordillera,”<ref name="Gateway">http://www.rdc2.gov.ph/invest/tuguegarao/index.php/basicfacts/reasons-to-invest</ref> thành phố, biên giới phía nam của tỉnh, nằm ở nơi [[sông Pinacanauan]] đổ vào [[sông Cagaya]] và được bao quanh bởi [[Sierra Madre (Philippines)|Sierra Madre Mountains]] phía đông, [[Cordillera Central (Luzon)|Cordillera Mountains]] ở phía tây và [[Caraballo Mountains]] ở phía nam.
Được mệnh danh là “Cổng vào Ilocandia và Cordilleras,”<ref name="Gateway">http://www.rdc2.gov.ph/invest/tuguegarao/index.php/basicfacts/reasons-to-invest</ref> thành phố nằm trên biên giới phía nam của tỉnh, nơi sông Pinacanauan đổ vào sông Cagayan và được bao quanh bởi các dãy núi Sierra phía đông, núi Cordillera ở phía tây,dãy núi Caraballo ở phía nam.

The highest temperature ever recorded in the Philippines—{{Convert|42.2|C|F}}—hit Tuguegarao on ngày 19 tháng 8 năm 1912<ref name=":0">{{chú thích web|url=http://www.rappler.com//nation/193549-tuguegarao-chills-coldest-temperature-so-far-2018|title=Tuguegarao records coldest temperature, so far, for 2018|last=Dullana|first=Raymon|website=Rappler|language=en|accessdate = ngày 24 tháng 3 năm 2019}}</ref> and ngày 11 tháng 5 năm 1969.<ref name="gmanet1">(2013-04-04). [http://www.gmanetwork.com/news/story/302229/news/metromanila/pagasa-hottest-day-so-far-this-year-in-ncr-at-35-2-degrees-celsius "PAGASA: Hottest day so far this year in NCR at 35.2 degrees Celsius"]. GMA News Online. Truy cập 2013-08-02.</ref><ref name=":1">{{chú thích web|url=https://newsinfo.inquirer.net/597474/tuguegarao-city-records-hottest-temperature-pagasa|title=Tuguegarao City records hottest temperature–Pagasa|last=Corrales|first=Nestor|date=ngày 26 tháng 4 năm 2014|website=Philippine Daily Inquirer|archive-url=|archive-date=|dead-url=|accessdate =ngày 24 tháng 3 năm 2019}}</ref>
Đây nơi nhiệt độ cao nhất từng được ghi nhận ở Philippines, 42,2 ° C (108,0 ° F), báhit Tuguegarao vào ngày 19 tháng 8 năm 1912<ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.rappler.com//nation/193549-tuguegarao-chills-coldest-temperature-so-far-2018|title=Tuguegarao records coldest temperature, so far, for 2018|last=Dullana|first=Raymon|website=Rappler|language=en|access-date=2019-03-24}}</ref> ngày 11 tháng 5 năm 1969.<ref name="gmanet1">(2013-04-04). [http://www.gmanetwork.com/news/story/302229/news/metromanila/pagasa-hottest-day-so-far-this-year-in-ncr-at-35-2-degrees-celsius "PAGASA: Hottest day so far this year in NCR at 35.2 degrees Celsius"]. GMA News Online. Retrieved on 2013-08-02.</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://newsinfo.inquirer.net/597474/tuguegarao-city-records-hottest-temperature-pagasa|title=Tuguegarao City records hottest temperature–Pagasa|last=Corrales|first=Nestor|date=April 26, 2014|website=Philippine Daily Inquirer|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=March 24, 2019}}</ref>


== Tên gọi ==
== Tên gọi ==

Phiên bản lúc 04:06, ngày 22 tháng 6 năm 2019

Tuguegarao
—  Thành phố thành phần  —
Thành phố Tuguegarao
Từ trên xuống, theo chiều kim đồng hồ: Khu trung tâm thương mại dọc theo đường Bonifacio; Di tích Bagumbayan horno (lò nung); Trung tâm SM Tuguegarao Downtown, trung tâm mua sắm SM đầu tiên ở Cagayan; Cầu Buntun, cây cầu sông dài nhất của đất nước; Ermita de Piedra de San Jacinto (Nhà nguyện đá của Hyacinth)
Tên hiệu: The Premier Ibanag City[1][2]
Gateway to the Ilocandia and the Cordilleras[3]
Hiệu ca: "Tuguegarao City Hymn"
Bản đồ của Cagayan cho thấy vị trí của Tuguegarao
Bản đồ của Cagayan cho thấy vị trí của Tuguegarao
Map
Tuguegarao trên bản đồ Philippines
Tuguegarao
Tuguegarao
Ví trí tại Philippines
Quốc giaPhilippines
VùngThung lũng Cagayan (Region II)
TỉnhCagayan
QuậnQuận 3 của Cagayan
Thành lập9 tháng 5 năm 1604
Ngày lễ16 tháng 8
Thành phố19 tháng 12 năm 1999
Barangays49 (see Barangays)
Chính quyền[4]
 • MayorJefferson P. Soriano
 • Vice MayorBienvenido de Guzman, II
 • Hội đồng thành phố
Diện tích[5]
 • Tổng cộng144,80 km2 (55,91 mi2)
Thứ hạng diện tích83rd of 145 cities
Dân số (Lỗi: thời gian không hợp lệ điều tra dân số)
 • Tổng cộng166,334
 • Mật độ1,100/km2 (3,000/mi2)
Tên cư dânTuguegaraoeño (masculine)
Tuguegaraoeña (feminine)
Múi giờPST (UTC+8)
ZIP code3500
PSGCBản mẫu:PSGC detail
Bản mẫu:Areacodestyle+63 (0)78
Kiểu khí hậuKhí hậu nhiệt đới gió mùa
Income class3rd city income class
Revenue (₱)1.126.713.464,15 (2020)
Bản ngôn ngữTiếng Ibanag
tiếng Ilokano
tiếng Tagalog
Trang webwww.tuguegaraocity.gov.ph

Tuguegarao ( Ibanag: Siyudad nat Tugegaraw ; Itawit: Siyudad yo Tugegaraw ; Ilokano: Siudad ti Tuguegarao ; Tagalog: Lungsod ng Tuguegarao [tʊgɛ̝gäˈɾɐw] ) thường được người dân địa phương gọi là Tugue, là một thành phố hạng 3 ở Philippines. Đây là thủ phủ của tỉnh Cagayan và trung tâm khu vực và vùng tổ chức của Thung lũng Cagayan (Khu vực II). Với dân số 153.502, theo điều tra dân số năm 2015,[6] đây là một trung tâm đô thị lớn ở Đông Bắc Luzon, một trung tâm tăng trưởng chính và là một trong những thành phố phát triển nhanh nhất ở Philippines.

Được mệnh danh là “Cổng vào Ilocandia và Cordilleras,”[3] thành phố nằm trên biên giới phía nam của tỉnh, nơi sông Pinacanauan đổ vào sông Cagayan và được bao quanh bởi các dãy núi Sierra ở phía đông, núi Cordillera ở phía tây, và dãy núi Caraballo ở phía nam.

Đây là nơi nhiệt độ cao nhất từng được ghi nhận ở Philippines, 42,2 ° C (108,0 ° F), báhit Tuguegarao vào ngày 19 tháng 8 năm 1912[7] và ngày 11 tháng 5 năm 1969.[8][9]

Tên gọi

Tuguegarao có 49 barangays trong thành phố[10]
Barangay Classification Dân số (2015)
Annafunan East Urban 4,207
Annafunan West Urban 3,310
Atulayan Norte Urban 3,578
Atulayan Sur Urban 4,404
Bagay Rural 3,393
Buntun Urban 4,373
Caggay Urban 7,261
Capatan Rural 3,337
Carig Norte Rural 2,267
Carig Sur Urban 4,536
Caritan Centro Urban 4,872
Caritan Norte Urban 3,093
Caritan Sur Urban 1,833
Cataggaman Nuevo Urban 8,161
Cataggaman Pardo Rural 3,292
Cataggaman Viejo Rural 4,246
Centro 01 (Bagumbayan) Urban 1,158
Centro 02 Urban 553
Centro 03 Urban 339
Centro 04 Urban 566
Centro 05 Urban 1,126
Centro 06 Urban 195
Centro 07 Urban 262
Centro 08 Urban 125
Centro 09 Urban 969
Centro 10 (Riverside) Urban 2,282
Centro 11 (Balzain East) Urban 2,990
Centro 12 (Balzain West) Urban 2,391
Dadda Rural 1,167
Gosi Norte Rural 1,016
Gosi Sur Rural 1,297
Larion Alto Rural 1,856
Larion Bajo Rural 2,345
Leonarda Urban 2,503
Libag Norte Urban 2,384
Libag Sur Urban 2,708
Linao East Rural 6,939
Linao Norte Rural 3,005
Linao West Rural 1,665
Namabbalan Norte Rural 1,433
Namabbalan Sur Rural 746
Pallua Norte Rural 2,450
Pallua Sur Rural 2,683
Pengue-Ruyu Urban 5,629
San Gabriel Urban 6,828
Tagga Rural 1,346
Tanza Urban 5,665
Ugac Norte Urban 9,615
Ugac Sur Urban 10,858
Tổng cộng 153,502

Khí hậu

Tuguegarao trải nghiệm khí hậu nhiệt đới, chỉ có một chút khác biệt giữa nhiệt độ mùa hè và mùa đông và độ ẩm quanh năm cao.

Dữ liệu khí hậu của Tuguegarao (1981–2010, extremes 1903–2012)
Tháng 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Năm
Cao kỉ lục °C (°F) 37.2 38.4 40.0 42.2 42.2 41.7 41.0 39.4 38.9 38.5 37.8 38.5 42,2
Trung bình cao °C (°F) 28.4 30.5 33.1 35.4 35.8 35.1 33.9 33.5 32.9 31.4 29.6 27.8 32,3
Trung bình ngày, °C (°F) 23.7 24.9 27.0 29.0 29.5 29.3 28.6 28.3 27.9 26.7 25.3 23.6 27,0
Trung bình thấp, °C (°F) 18.9 19.3 20.9 22.6 23.2 23.4 23.2 23.2 22.8 22.0 21.0 19.4 21,7
Thấp kỉ lục, °C (°F) 12.0 12.9 14.0 16.3 17.5 17.0 17.0 19.0 17.6 14.8 12.8 12.0 12,0
Lượng mưa, mm (inch) 32.7
(1.287)
27.3
(1.075)
28.6
(1.126)
57.2
(2.252)
138.2
(5.441)
157.5
(6.201)
195.3
(7.689)
247.1
(9.728)
251.4
(9.898)
308.5
(12.146)
250.0
(9.843)
132.3
(5.209)
1.826,1
(71,894)
Độ ẩm 80 77 74 70 70 70 71 72 73 75 78 80 74
Số ngày mưa TB 8 6 5 6 11 12 14 15 15 16 15 12 135
Số giờ nắng trung bình hàng tháng 135.4 174.9 218.3 253.3 230.9 231.9 223.2 172.0 158.4 142.2 119.0 128.2 2.187,7
[cần dẫn nguồn]

Xem thêm

Tham khảo

  1. ^ “We Are A Child Friendly City”.
  2. ^ “Ibanag City: Tuguegarao City, the Premier Ibanag City”. Truy cập 19 tháng 6 năm 2019.
  3. ^ a b http://www.rdc2.gov.ph/invest/tuguegarao/index.php/basicfacts/reasons-to-invest
  4. ^ “Official City/Municipal 2013 Election Results”. Intramuros, Manila, Philippines: Commission on Elections (COMELEC). ngày 11 tháng 9 năm 2013. Truy cập 30 tháng 5 \năm 2014. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  5. ^ “Province: CAGAYAN”. PSGC Interactive. Makati City, Philippines: National Statistical Coordination Board. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2014. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  6. ^ Census of Population (2015). "Region II (Cagayan Valley)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 20 June 2016.
  7. ^ Dullana, Raymon. “Tuguegarao records coldest temperature, so far, for 2018”. Rappler (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2019.
  8. ^ (2013-04-04). "PAGASA: Hottest day so far this year in NCR at 35.2 degrees Celsius". GMA News Online. Retrieved on 2013-08-02.
  9. ^ Corrales, Nestor (26 tháng 4 năm 2014). “Tuguegarao City records hottest temperature–Pagasa”. Philippine Daily Inquirer. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  10. ^ “Barangays”. Official Website of Tuguegarao City. Truy cập 19 tháng 6 năm 2019.

Liên kết ngoài