Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Death Wish 3”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
sửa chữa
Dòng 1: Dòng 1:
{{Infobox television
{{Infobox film
| name = Death Wish
| name = Death Wish 3
| image = [[Tập|nhỏ]]
| image =
| caption =
| image_size = 292px
| alt =
| caption = Poster của phim.
| director = [[Michael Winner]]
| genre = [[Tội phạm]], [[Phim hành động]]
| producer = [[Menahem Golan]]<br />[[Yoram Globus]]<br />Michael Winner
| format = Phim rạp
| based on = Nhân vật của [[Brian Garfield]]
| rating =
| screenplay = Don Jakoby
| creator = Michael Winner
| starring = {{Plainlist|
| developer =
* [[Charles Bronson]]
| director = Menahem Golan<br>Yoram Globus<br>Michael Winner
* [[Deborah Raffin]]
| creative_director =
* Ed Lauter
| writer = Don Jakoby (Michael Edmonds)
* [[Martin Balsam]]
| screenplay =
* Gavan O'Herlihy
| based_on = Characters (Brian Garfield)
| presenter =
| starring = [[Charles Bronson]]<br>Deborah Raffin<br>Ed Lauter
| judges =
| guides =
| voices =
| narrated =
| theme_music_composer =
| opentheme =
| endtheme =
| slogan =
| composer =
| country = {{ENG}}<br>{{USA}}
| language = [[Tiếng Anh]]
| num_seasons =
| num_seasons_2 =
| num_episodes = 1
| list_episodes =
| num_seasons_vn =
| num_seasons_2_vn =
| num_episodes_vn =1
| list_episodes_vn =
| executive_producer = John Stanier
| co_exec =
| producer = The Cannon Group, Inc.
| supervising_producer =
| asst_producer =
| consulting_producer =
| co-producer = Golan-Globus Productions
| story_editor =
| editor = Arnold Crust
| wardrobe =
| stylist =
| location = [[Luân Đôn]]<br>[[New York]]
| cinematography = Arthur J. Ornitz
| camera =
| runtime = 92 [[phút]]
| company = The Cannon Group, Inc.
| distributor = Cannon Film Distributors
| channel =
| channel_vn =
| picture_format = [[1080p]]
| audio_format =
| first_run = {{ENG}}<br>{{USA}}
| last_aired =
| first_aired = [[1 tháng 11]], 1985
| last_aired =
| status =
| preceded_by = [[Death Wish 2]]
| followed_by = [[Death Wish 4]]
| related =
| website = http://www.imdb.com/title/tt0089003/
| production_website =
| website_vn =
| imdb_id = tt0089003
}}
}}
| music = [[Jimmy Page]]<br />Mike Moran
'''Death Wish 3''' (tiếng Việt: Điều ước tử thần 3) là 1 bộ phim thuộc thể loại [[Tội phạm]] của Mỹ. Phim được sản xuất vào năm 1985 do Michael Winner làm đạo diễn. Đây là phần 3 của series phim [[Death Wish (loạt phim)|Death Wish]]. Phim có sự tham gia của dàn diễn viên gạo cội như [[Charles Bronson]], Ed Lauter,...
| cinematography = John Stanier
| editing = Michael Winner
| studio = [[The Cannon Group, Inc.]]<br />Golan-Globus Productions
| distributor = Cannon Film Distributors
| released = 1 tháng 11, 1985
| runtime = 92 phút
| country = [[Tập tin:Flag of United States.svg|25px]] Hoa Kỳ
| language = Tiếng Anh
| budget = 9–10 triệu USD<ref name="yule">Andrew Yule, ''Hollywood a Go-Go: The True Story of the Cannon Film Empire'', Sphere Books, 1987 p. 113 {{ISBN|0722193890}}</ref>
| gross = 16.1 triệu USD<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=deathwish3.htm|title=Death Wish 3 (1985) |publisher= [[Box Office Mojo]] |accessdate=2019-06-29}}</ref>
| preceded_by = [[Death Wish 2]]
| followed_by = [[Death Wish 4]]
}}
'''Death Wish 3''' (tựa tiếng Việt: '''Điều ước tử thần 3''') là một bộ phim hành động - tội phạm Mỹ sản xuất vào năm 1985, do [[Michael Winner]] làm đạo diễn. Đây là phần thứ ba của loạt phim ''[[Death Wish (loạt phim)|Death Wish]]''. Phim có sự tham gia của dàn diễn viên gạo cội như [[Charles Bronson]], Ed Lauter, [[Deborah Raffin]], [[Martin Balsam]] và Gavan O'Herlihy.<ref>[http://www.british-film-locations.com/Death-Wish-3-1985 Death Wish 3]</ref><ref>[https://www.rogerebert.com/reviews/death-wish-3-1985 Death Wish 3]</ref>


==Cốt truyện==
==Nội dung==
{{biết trước nội dung}}
Sau khi kết thúc lệnh cấm ở [[Death Wish (phim 1974)| phần trước]], Paul Kersey tới New York thăm người bạn chiến trong [[Chiến tranh Triều Tiên]] năm xưa là Charley. Thành phố New York lúc này đang bị bao phủ bởi bóng đêm của các băng đảng tội phạm nổi bật trong số đó là băng đảng của tên trùm khét tiếng Manny Fraker. Vào 1 ngày nọ 2 tên trong băng đảng của Manny đã tấn công căn hộ của Charley và giết chết ông ta.Paul tới trễ nên không kịp cứu Charley và Charley chết trên tay ông. Đúng lúc đó nhận được tin báo, cảnh sát ập đến. Vì trong tay Paul có súng nên cảnh sát đã nghi ngờ Paul là thủ phạm và bắt giam ông. Tại trụ sở cảnh sát, Paul trong lúc thất thần vì cái chết của Charley đã gặp Richard Shriker, 1 cảnh sát trưởng nổi tiếng ở New York. Paul được đưa xuống phòng giam.Tại đây ông đã gặp Manny Fraker, tên trùm băng đảng đã giết Charley. Sau cuộc hỗn chiến với Paul, Manny được thả do hắn có luật sư bào chữa tội vô can trong vụ giết Charley.Trước khi rời khỏi buồng giam Manny đe dọa sẽ giết Paul nếu gặp lần nữa. Trở về hang ổ, Manny phát hiện Hector làm phản và giết chết Hector.Tình trạng tội phạm gia tăng tại New York. Shriker quyết định thả Paul và không quên cảnh báo về sự nguy hiểm của Manny.
Sau khi kết thúc lệnh cấm ở [[Death Wish (phim 1974)|phần phim trước]], Paul Kersey đến [[thành phố New York]] thăm người bạn cũ năm xưa trong [[Chiến tranh Triều Tiên]] là Charley. Thành phố lúc này đang bị hoành hành bởi các băng đảng tội phạm, nổi bật là băng đảng của tên trùm khét tiếng Manny Fraker. Một ngày nọ, hai tên côn đồ trong băng đảng của Manny đã tấn công căn hộ của Charley và giết chết ông. Paul đến trễ nên không kịp cứu Charley và Charley chết trên tay ông. Đúng lúc đó cảnh sát ập đến. Vì trong tay Paul có súng nên cảnh sát nghi ngờ Paul là hung thủ và bắt giam ông. Tại đồn cảnh sát, Paul trong lúc thất thần vì cái chết của Charley đã gặp Richard Shriker, thanh tra nổi tiếng ở New York. Paul được đưa xuống phòng giam. Tại đây ông đã gặp Manny Fraker, tên trùm của băng đảng đã giết Charley. Sau cuộc hỗn chiến với Paul, Manny được thả do hắn có luật sư bào chữa trong vụ sát hại Charley. Trước khi rời khỏi phòng giam, Manny đe dọa sẽ giết Paul nếu gặp lại ông lần nữa. Trở về hang ổ, Manny phát hiện tên thuộc hạ Hector làm phản và giết chết Hector. Tình trạng tội phạm ngày càng gia tăng tại New York. Shriker quyết định thả Paul ra và không quên cảnh báo ông về sự nguy hiểm của Manny.


Paul quyết định dọn đến căn hộ của Charley đó là nơi băng nhóm tội phạm của Manny đang chiếm giữ làm địa bàn. Hàng xóm của Paul có Bennett Cross, 1 cựu chiến binh [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến II]] có quen biết với Charley, gia đình Kaprov, vợ chồng ông chủ cửa hàng đá quý và cặp vợ chồng Joseph Gonzalez-Maria (Marina Sirtis). Sau 1 vài vụ cướp bóc tàn bạo xảy ra, Paul quyết định mua 1 chiếc ô tô dùng làm mồi nhử giết những tên tội phạm.Khi 2 tên cướp đến phá xe định cướp 1 vài thứ trong xe, Paul dùng khẩu [[Colt Cobra]] giết chết 2 tên này. Paul cũng có 2 lần cứu Maria nhưng đến lần thứ 3 cô bị Manny bắt cóc và hãm hiếp cho đến chết.
Paul dọn đến ở trong căn hộ của Charley, khu vực này là nơi băng đảng tội phạm của Manny đang chiếm giữ làm địa bàn. Hàng xóm của Paul gồm có Bennett Cross, cựu chiến binh [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến hai]] có quen biết với Charley, gia đình Kaprov, vợ chồng ông chủ cửa hàng đá quý và cặp vợ chồng Rodriguez - Maria. Sau một vài vụ cướp bóc tàn bạo xảy ra, Paul quyết định mua một chiếc ô tô làm mồi nhử để giết bọn tội phạm. Khi hai tên cướp đến phá xe để cướp đồ trong xe, Paul đã dùng khẩu [[Colt Cobra]] giết chết hai tên này. Paul cũng có hai lần cứu Maria nhưng đến lần thứ ba cô bị Manny bắt cóc và hãm hiếp đến chết.


Paul mua khẩu súng lục [[Wildey]] như 1 vũ khí mới và dành thời gian chế tạo đạn dược cho nó.Để thử nghiệm, Paul dùng kế hoạch táo bạo.Ông ra ngoài với 1 chiếc máy ảnh [[Nikon]]. Ông cố tình để hớ hênh nhằm thu hút những tên tội phạm.Kirk Taylor-1 tên trong băng đảng của Manny có tài chạy rất nhanh có biệt danh là The Giggler cướp chiếc máy ảnh trên tay Paul và chạy rất nhanh nhưng Paul đã kịp rút khẩu Wildley bắn chết hắn.Cái chết của The Giggler gây chấn động khiến các thành viên của băng đảng Manny bắt đầu thấy lo sợ còn người dân New York lại thấy phấn khích. Một nữ luật sư công tên Kathryn Davis-người từng bào chữa cho Paul có cảm tình với ông đã đến thăm ông. Paul mời Kathryn đến dùng bữa tối. Manny theo dõi Kathryn và trong lúc Paul đi mua đồ, hắn đánh Kathryn bất tỉnh rồi nhấn ga xe.Paul chạy đến nhưng không kịp.Chiếc xe lao xuống đường lớn va chạm với 1 ô tô khác và phát nổ khiến Kathryn tử vong.
Paul mua khẩu súng lục [[Wildey]] như một vũ khí mới và dành thời gian chế tạo đạn dược cho nó. Để thử nghiệm khẩu súng, Paul dùng một kế hoạch táo bạo. Ông ra ngoài với một chiếc máy ảnh [[Nikon]] cố tình để hớ hênh nhằm thu hút bọn tội phạm. The Giggler - một thành viên trong băng đảng của Manny, có tài chạy rất nhanh - giật chiếc máy ảnh trên tay Paul nhưng Paul đã kịp rút khẩu Wildey ra bắn chết hắn. Cái chết của The Giggler gây chấn động khiến các thành viên của băng đảng Manny bắt đầu thấy lo sợ còn người dân New York lại thấy phấn khích. Nữ luật sư tên Kathryn Davisngười từng bào chữa cho Paul, có cảm tình với ông nên đến thăm ông. Paul mời Kathryn đi ăn tối. Manny theo dõi Kathryn và trong lúc Paul đi mua đồ, hắn đánh Kathryn bất tỉnh rồi nhấn ga xe. Paul chạy đến nhưng không kịp. Chiếc xe lao xuống đường lớn va chạm với một ô tô khác và phát nổ khiến Kathryn tử vong.


Cái chết của Kathryn khiến Paul bị sốc.Lo ngại cho tình cảnh của Paul, Shriker cắt cử người giám sát và bảo vệ Paul. Lợi dụng lúc Paul đang suy sụp, băng đảng của Manny trả thù những người có cảm tình với Paul. Manny giết chết vợ của chủ cửa hàng đá quý. Các thành viên trong băng Manny kéo đến gây sự với Bennett.Bennett lấy khẩu [[MG42]] chống trả nhưng không may nó bị kẹt đạn nên cuối cùng ông bị băng đảng Manny đánh trọng thương. Paul đến bệnh viện thăm Bennett và được Bennett tiết lộ chỗ giấu khẩu súng máy thứ 2. Paul trở về căn hộ cùng với Joseph chuẩn bị vũ khí đẩy lùi băng đảng tội phạm.Họ dùng khẩu súng máy thứ 2 của Bennett giết được khá nhiều tên trước khi nó hết đạn. Các dân và cảnh sát( trong đó có Shriker) đồng loạt trợ giúp Paul tấn công các băng đảng tội phạm của Manny.
Cái chết của Kathryn khiến Paul bị sốc. Lo ngại cho tình cảnh của Paul, Shriker cử người canh chừng và bảo vệ Paul. Lợi dụng lúc Paul đang suy sụp, băng đảng của Manny trả thù những người có quen biết với Paul. Manny giết chết vợ của ông chủ cửa hàng đá quý. Các thành viên của băng đảng Manny kéo đến gây sự với Bennett. Bennett lấy khẩu súng máy [[Maschinengewehr 42|MG42]] chống trả nhưng không may nó bị kẹt đạn nên sau đó ông bị băng đảng Manny đánh trọng thương. Paul đến bệnh viện thăm Bennett và được Bennett tiết lộ chỗ giấu khẩu súng máy thứ hai, đó là khẩu [[Browning M1919]]. Paul trở về căn hộ cùng với Rodriguez chuẩn bị vũ khí để tấn công băng đảng tội phạm. Họ dùng khẩu súng máy thứ hai của Bennett giết được khá nhiều tội phạm trước khi nó hết đạn. Những người dân và lực lượng cảnh sát (trong đó có Shriker) đồng loạt hỗ trợ Paul tiêu diệt băng đảng tội phạm của Manny.


Trong cuộc hỗn chiến, băng đảng Manny bắt đầu thất thế. Paul bắn hết đạn nên trở về căn hộ lấy thêm.Manny ở gần đó phát hiện Paul. Hắn đuổi theo Paul tới căn hộ rút súng định giết Paul nhưng đúng lúc đó Shriker xuất hiện cùng vs Paul bắn hạ hắn ta. Shriker bị thương nhưng Manny không chết do hắn có áo chống đạn. Trong lúc Shriker đánh lạc hướng Manny, Paul nhanh trí rút khẩu chống tăng [[M72 LAW]] bắn chết hắn.Nghe tiếng nổ, các thành viên của băng đảng Manny hốt hoảng tập trung lại căn hộ Charley. Khi thấy xác của Manny bốc cháy và xung quanh là 1 tập thể người dân sẵn sàng đánh trả, bọn chúng chấp nhận thua cuộc và rút khỏi khu vực. Cảnh sát và cứu hộ đến hiện trường. Để trả ơn cứu mạng, Shriker đã đồng ý để Paul ra đi.
Trong cuộc giao chiến, băng đảng Manny bắt đầu thất thế. Paul bắn hết đạn nên trở về căn hộ lấy thêm đạn. Manny ở gần đó nhìn thấy Paul, hắn lén đi theo Paul đến căn hộ định giết Paul nhưng đúng lúc đó Shriker xuất hiện cùng với Paul bắn hạ hắn. Shriker bị thương nhưng Manny vẫn chưa chết do hắn có mặc [[áo chống đạn]]. Trong lúc Shriker làm Manny xao lãng, Paul nhanh tay lấy khẩu súng chống tăng [[M72 LAW]] bắn chết Manny. Nghe tiếng nổ, các thành viên của băng đảng Manny hốt hoảng tập trung lại chỗ căn hộ. Khi thấy xác của Manny bốc cháy và xung quanh là rất đông người dân sẵn sàng đánh trả, bọn tội phạm chấp nhận chịu thua và rút khỏi khu vực. Cảnh sát và cứu thương được gọi đến hiện trường. Để trả ơn cứu mạng, Shriker đồng ý để Paul ra đi.


{{hết phần biết trước nội dung}}
==Vai diễn==


==Diễn viên==
*[[Charles Bronson]] vai Paul Kersey: 1 kiến trúc sư có người vợ bị giết và đứa con gái bị hãm hiếp bởi các băng đảng tội phạm đã quyết định sẽ diệt trừ các băng đảng tội phạm để trả thù.
*[[Charles Bronson]] vai Paul Kersey: Một kiến trúc sư có vợ bị giết và con gái bị hãm hiếp bởi bọn tội phạm, ông quyết định sẽ diệt trừ các băng đảng tội phạm để trả thù.
*[[Deborah Raffin]] vai Kathryn Davis: Nữ luật sư đã giúp đỡ và có cảm tình với Paul, cô bị Manny giết chết.
*Ed Lauter vai Richard Shriker: Thanh tra ở sở cảnh sát New York, người đã giúp Paul trong cuộc chiến chống băng đảng Manny.
*[[Martin Balsam]] vai Bennett Cross: Cựu chiến binh trong Thế chiến hai, có quen biết với Charley, là bạn chiến hữu của Paul và cũng là hàng xóm của Paul.
*Gavan O'Herlihy vai Manny Fraker: Tên trùm băng đảng tội phạm khét tiếng ở New York. Hắn bị Paul giết bằng khẩu [[M72 LAW]].
*Francis Drake vai Charley
*Joseph Gonzalez vai Rodriguez
*Marina Sirtis vai Maria
*Leo Kharibian vai Eli Kaprov
*Hana Maria Pravda vai Bà Kaprov
*John Gabriel vai Emil
*Mildred Shay vai Bà Emil
*Kirk Taylor vai The Giggler
*David Crean vai Hector


== Xem thêm ==
*Deborah Raffin vai Kathryn Davis: 1 nữ luật sư công đã giúp đỡ và có cảm tình Paul bị Manny giết chết.
*[[Death Wish 5]]

*Ed Lauter vai Inspector Richard Shriker: cảnh sát trưởng sở cảnh sát New York, người đã giúp Paul trong cuộc chiến chống băng đảng Manny.

*Martin Balsam vai Bennett Cross: 1 cựu chiến binh trong thế chiến II có quen biết với Charley là bạn chiến hữu của Paul và là hàng xóm của Paul.

*Gavan O'Herlihy vai Manny Fraker: 1 tên trùm băng đảng tội phạm khét tiếng ở New York.Hắn bị Paul giết bằng khẩu M72 LAW.


== Tham khảo ==
== Tham khảo ==
Dòng 98: Dòng 68:


==Liên kết ngoài==
==Liên kết ngoài==
*{{imdb title|id=0089003|title=Death Wish 3}}

* {{imdb title|id=0089003|title=Death Wish 3}}
*{{Amg movie|12935|Death Wish 3}}

*{{mojo title|id=deathwish3|title=Death Wish 3}}
*{{mojo title|id=deathwish3|title=Death Wish 3}}
*[http://www.imfdb.org/wiki/Death_Wish_3 Danh sách súng trong phim.]


[[Thể loại:Phim năm 1985]]
*{{Amg movie|12935|Death Wish 3}}
[[Thể loại:Phim Mỹ]]

[[Thể loại:Phim tiếng Anh]]
== Xem thêm ==
[[Thể loại:Phim hành động Mỹ]]

[[Thể loại:Phim hành động giật gân Mỹ]]
[[Death Wish 5]]
[[Thể loại:Phim hình sự Mỹ]]

[[Thể loại:Phim ly kì Mỹ]]
{{tham khảo}}
[[Thể loại:Phim tiếp nối]]

[[Thể loại:Phim hình sự]]
[[Thể loại:Phim tiếp nối Mỹ]]
[[Thể loại:Phim hành động]]
[[Thể loại:Phim của MGM]]
[[Thể loại:Phim xã hội đen]]
[[Thể loại:Phim xã hội đen]]
[[Thể loại:Phim phạm tội]]
[[Thể loại:Phim phạm tội]]
[[Thể loại:Phim Mỹ]]
[[Thể loại:Phim về tội phạm]]
[[Thể loại:Phim quay tại London]]
[[Thể loại:Phim về giết người]]
[[Thể loại:Phim về trả thù]]
[[Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở New York]]
[[Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở thành phố New York]]
[[Thể loại:Phim quay tại New York]]
[[Thể loại:Phim quay tại New York]]
[[Thể loại:Phim năm 1985]]
[[Thể loại:Phim quay ở thành phố New York]]
[[Thể loại:Phim hãng Cannon Film]]
[[Thể loại:Phim quay tại Luân Đôn]]
[[Thể loại:Phim quay tại Anh]]
[[Thể loại:Phim quay tại Vương quốc Liên hiệp Anh]]
[[Thể loại:Phim quay tại châu Âu]]
[[Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở thập niên 1980]]

Phiên bản lúc 07:48, ngày 29 tháng 6 năm 2019

Death Wish 3
Đạo diễnMichael Winner
Sản xuấtMenahem Golan
Yoram Globus
Michael Winner
Kịch bảnDon Jakoby
Dựa trênNhân vật của Brian Garfield
Diễn viên
Âm nhạcJimmy Page
Mike Moran
Quay phimJohn Stanier
Dựng phimMichael Winner
Hãng sản xuất
The Cannon Group, Inc.
Golan-Globus Productions
Phát hànhCannon Film Distributors
Công chiếu
1 tháng 11, 1985
Độ dài
92 phút
Quốc gia Hoa Kỳ
Ngôn ngữTiếng Anh
Kinh phí9–10 triệu USD[1]
Doanh thu16.1 triệu USD[2]

Death Wish 3 (tựa tiếng Việt: Điều ước tử thần 3) là một bộ phim hành động - tội phạm Mỹ sản xuất vào năm 1985, do Michael Winner làm đạo diễn. Đây là phần thứ ba của loạt phim Death Wish. Phim có sự tham gia của dàn diễn viên gạo cội như Charles Bronson, Ed Lauter, Deborah Raffin, Martin Balsam và Gavan O'Herlihy.[3][4]

Nội dung

Phần sau đây có thể cho bạn biết trước nội dung của tác phẩm.

Sau khi kết thúc lệnh cấm ở phần phim trước, Paul Kersey đến thành phố New York thăm người bạn cũ năm xưa trong Chiến tranh Triều Tiên là Charley. Thành phố lúc này đang bị hoành hành bởi các băng đảng tội phạm, nổi bật là băng đảng của tên trùm khét tiếng Manny Fraker. Một ngày nọ, hai tên côn đồ trong băng đảng của Manny đã tấn công căn hộ của Charley và giết chết ông. Paul đến trễ nên không kịp cứu Charley và Charley chết trên tay ông. Đúng lúc đó cảnh sát ập đến. Vì trong tay Paul có súng nên cảnh sát nghi ngờ Paul là hung thủ và bắt giam ông. Tại đồn cảnh sát, Paul trong lúc thất thần vì cái chết của Charley đã gặp Richard Shriker, thanh tra nổi tiếng ở New York. Paul được đưa xuống phòng giam. Tại đây ông đã gặp Manny Fraker, tên trùm của băng đảng đã giết Charley. Sau cuộc hỗn chiến với Paul, Manny được thả do hắn có luật sư bào chữa trong vụ sát hại Charley. Trước khi rời khỏi phòng giam, Manny đe dọa sẽ giết Paul nếu gặp lại ông lần nữa. Trở về hang ổ, Manny phát hiện tên thuộc hạ Hector làm phản và giết chết Hector. Tình trạng tội phạm ngày càng gia tăng tại New York. Shriker quyết định thả Paul ra và không quên cảnh báo ông về sự nguy hiểm của Manny.

Paul dọn đến ở trong căn hộ của Charley, khu vực này là nơi băng đảng tội phạm của Manny đang chiếm giữ làm địa bàn. Hàng xóm của Paul gồm có Bennett Cross, cựu chiến binh Thế chiến hai có quen biết với Charley, gia đình Kaprov, vợ chồng ông chủ cửa hàng đá quý và cặp vợ chồng Rodriguez - Maria. Sau một vài vụ cướp bóc tàn bạo xảy ra, Paul quyết định mua một chiếc ô tô làm mồi nhử để giết bọn tội phạm. Khi hai tên cướp đến phá xe để cướp đồ trong xe, Paul đã dùng khẩu Colt Cobra giết chết hai tên này. Paul cũng có hai lần cứu Maria nhưng đến lần thứ ba cô bị Manny bắt cóc và hãm hiếp đến chết.

Paul mua khẩu súng lục Wildey như một vũ khí mới và dành thời gian chế tạo đạn dược cho nó. Để thử nghiệm khẩu súng, Paul dùng một kế hoạch táo bạo. Ông ra ngoài với một chiếc máy ảnh Nikon và cố tình để hớ hênh nhằm thu hút bọn tội phạm. The Giggler - một thành viên trong băng đảng của Manny, có tài chạy rất nhanh - giật chiếc máy ảnh trên tay Paul nhưng Paul đã kịp rút khẩu Wildey ra bắn chết hắn. Cái chết của The Giggler gây chấn động khiến các thành viên của băng đảng Manny bắt đầu thấy lo sợ còn người dân New York lại thấy phấn khích. Nữ luật sư tên Kathryn Davis là người từng bào chữa cho Paul, cô có cảm tình với ông nên đến thăm ông. Paul mời Kathryn đi ăn tối. Manny theo dõi Kathryn và trong lúc Paul đi mua đồ, hắn đánh Kathryn bất tỉnh rồi nhấn ga xe. Paul chạy đến nhưng không kịp. Chiếc xe lao xuống đường lớn va chạm với một ô tô khác và phát nổ khiến Kathryn tử vong.

Cái chết của Kathryn khiến Paul bị sốc. Lo ngại cho tình cảnh của Paul, Shriker cử người canh chừng và bảo vệ Paul. Lợi dụng lúc Paul đang suy sụp, băng đảng của Manny trả thù những người có quen biết với Paul. Manny giết chết vợ của ông chủ cửa hàng đá quý. Các thành viên của băng đảng Manny kéo đến gây sự với Bennett. Bennett lấy khẩu súng máy MG42 chống trả nhưng không may nó bị kẹt đạn nên sau đó ông bị băng đảng Manny đánh trọng thương. Paul đến bệnh viện thăm Bennett và được Bennett tiết lộ chỗ giấu khẩu súng máy thứ hai, đó là khẩu Browning M1919. Paul trở về căn hộ cùng với Rodriguez chuẩn bị vũ khí để tấn công băng đảng tội phạm. Họ dùng khẩu súng máy thứ hai của Bennett giết được khá nhiều tội phạm trước khi nó hết đạn. Những người dân và lực lượng cảnh sát (trong đó có Shriker) đồng loạt hỗ trợ Paul tiêu diệt băng đảng tội phạm của Manny.

Trong cuộc giao chiến, băng đảng Manny bắt đầu thất thế. Paul bắn hết đạn nên trở về căn hộ lấy thêm đạn. Manny ở gần đó nhìn thấy Paul, hắn lén đi theo Paul đến căn hộ định giết Paul nhưng đúng lúc đó Shriker xuất hiện cùng với Paul bắn hạ hắn. Shriker bị thương nhưng Manny vẫn chưa chết do hắn có mặc áo chống đạn. Trong lúc Shriker làm Manny xao lãng, Paul nhanh tay lấy khẩu súng chống tăng M72 LAW bắn chết Manny. Nghe tiếng nổ, các thành viên của băng đảng Manny hốt hoảng tập trung lại chỗ căn hộ. Khi thấy xác của Manny bốc cháy và xung quanh là rất đông người dân sẵn sàng đánh trả, bọn tội phạm chấp nhận chịu thua và rút khỏi khu vực. Cảnh sát và cứu thương được gọi đến hiện trường. Để trả ơn cứu mạng, Shriker đồng ý để Paul ra đi.

Hết phần cho biết trước nội dung của tác phẩm.

Diễn viên

  • Charles Bronson vai Paul Kersey: Một kiến trúc sư có vợ bị giết và con gái bị hãm hiếp bởi bọn tội phạm, ông quyết định sẽ diệt trừ các băng đảng tội phạm để trả thù.
  • Deborah Raffin vai Kathryn Davis: Nữ luật sư đã giúp đỡ và có cảm tình với Paul, cô bị Manny giết chết.
  • Ed Lauter vai Richard Shriker: Thanh tra ở sở cảnh sát New York, người đã giúp Paul trong cuộc chiến chống băng đảng Manny.
  • Martin Balsam vai Bennett Cross: Cựu chiến binh trong Thế chiến hai, có quen biết với Charley, là bạn chiến hữu của Paul và cũng là hàng xóm của Paul.
  • Gavan O'Herlihy vai Manny Fraker: Tên trùm băng đảng tội phạm khét tiếng ở New York. Hắn bị Paul giết bằng khẩu M72 LAW.
  • Francis Drake vai Charley
  • Joseph Gonzalez vai Rodriguez
  • Marina Sirtis vai Maria
  • Leo Kharibian vai Eli Kaprov
  • Hana Maria Pravda vai Bà Kaprov
  • John Gabriel vai Emil
  • Mildred Shay vai Bà Emil
  • Kirk Taylor vai The Giggler
  • David Crean vai Hector

Xem thêm

Tham khảo

  1. ^ Andrew Yule, Hollywood a Go-Go: The True Story of the Cannon Film Empire, Sphere Books, 1987 p. 113 ISBN 0722193890
  2. ^ “Death Wish 3 (1985)”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2019.
  3. ^ Death Wish 3
  4. ^ Death Wish 3

Liên kết ngoài