Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Rügen”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
MerlIwBot (thảo luận | đóng góp)
n Bot: Dời pt,zh,eo,pl,ru,fr,es,stq,it,de,id,simple,da,sv,nl (strongly connected to vi:Rügen (huyện))
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
{{For|[[thái ấp]] cũ của [[Đan Mạch]] và [[Đế quốc La Mã Thần thánh]]|Công quốc Rügen}}
{{Infobox German district noregbez|
{{Infobox islands
name=Rügen|
| name = Rügen
state=Mecklenburg-Vorpommern|
| image name = Ruegen - Uebersichtskarte.png
capital=[[Bergen auf Rügen|Bergen]]|
| image caption = Rügen
area=973.92|
| locator map = {{Location map|Germany|caption=|float=center|width=220|lat=54.416667|long=13.4}}
population=73,301|
| map caption = Rügen (Đức)
population_as_of=2003|
| location = [[biển Baltic]]
density=75|
| area_km2 = 926.4
carsign=RÜG|
| area footnotes = <br/><ref name=Wurlitzer15>{{cite book|title=Rügen|first=Bernd|last=Wurlitzer|edition=11|publisher=Mair Dumont Marco Polo|year=2006|isbn=3-8297-0171-3|language=tiếng Đức|page=15}}</ref>
url=http://www.kreis-rueg.de|
| highest mount = Piekberg<ref name=Wurlitzer15/>
map=mecklenburg_wp_rueg.png
| elevation_m = 161
| elevation footnotes = <br/><ref name=Wurlitzer15/>
| length_km = 51.4
| width_km = 42.8
| width footnotes = <br/><ref name=Wurlitzer15/>
| coastline_km = 574
| country = Đức
| country admin divisions title = [[bang của Đức|Bang]]
| country admin divisions = {{flag|Mecklenburg-Vorpommern}}
| country admin divisions title 1 = [[Huyện của Đức|Huyện]]
| country admin divisions 1 = [[Vorpommern-Rügen]]
| population = 77.000<ref name=Wurlitzer15/>
| population as of = 2006
| density_km2 = 79
}}
}}
'''Rügen''' ({{IPA-de|ˈʁyːɡən}}) là hòn đảo có diện tích lớn nhất tại [[Đức]]'.<ref>{{cite book|title=Rügen, Hiddensee|first1=Bernhard|last1=Jendricke|first2=Gabriele|last2=Gockel|edition=3|publisher=DuMont|year=2008|isbn=3-7701-6058-4|language=German|page=11}}</ref> Hòn đảo nằm ngoài khơi bờ biển [[Pommern]] trên [[biển Baltic]] và thuộc về bang [[Mecklenburg-Vorpommern]].
'''Rügen''' là một huyện ''Kreis'' đông bắc bang [[Mecklenburg-Vorpommern]], [[Đức]]. Huyện này được bao quanh bởi Biển Baltic. Huyện lân cận là [[Nordvorpommern]] và [[Stralsund]].


"Cửa ngõ" đến đảo Rügen là đô thị [[Stralsund]]. Hòn đảo được liên kết với lục địa thông qua đường bộ và đường sắt trên tuyến đường đắp cao Rügen và cầu Rügen qua phá [[Strelasund]], phá này rộng hơn 2km và có chiều dài tối đa 51,4&nbsp;km (từ bắc xuống nam), chiều rộng lớn nhất là 42,8&nbsp;km ở phía nam và có diện tích 926 km². Vùng bờ biển của Rügen có nhiều vịnh, cùng các [[bán đảo]] và [[mũi đất]] nhô ra. Tháng 6 năm 2011, [[UNESCO]] đã trao danh hiệu [[Di sản thế giới]] cho [[vườn quốc gia Jasmund]], với các vùng cây sồi rộng lớn.<ref>See ''inter alia'' the report by the [http://www.tagesschau.de/inland/unescobuchen100.html ARD-Tagesschau] dated 25 June 2011</ref>
== Huy hiệu ==
{|
|- valign=top
||[[Tập tin:Wappen Landkreis Ruegen.png|100px|Coat of arms]]
||
|}


Đảo Rügen là một phần của huyện [[Vorpommern-Rügen]] với huyện lị đặt tại [[Stralsund]]. Các đô thị trên đảo Rügen là: [[Bergen auf Rügen]], [[Sassnitz]], [[Putbus]] và [[Garz/Rügen]]. Ngoài ra, trên đảo có các khu nghỉ dưỡng bên bờ biển Baltic như [[Binz]], [[Sellin]], [[Göhren (Rügen)|Göhren]], [[Baabe]] và [[Thiessow]]. Rügen được nhiều du khách biết đến với cảnh quan đa dạng, với những bãi biển cát kéo dài.
==Thị trấn và đô thị==

{|
== Tham khảo ==
|-----
{{Reflist}}
!''Amt''-free towns||''Amt''-free municipalities

|-
== Liên kết ngoài ==
|valign=top|
*{{Commons-inline|Rügen}}
#[[Putbus]]
*{{Cite EB1911|wstitle=Rügen|short=x}}
#[[Sassnitz]]
*{{Cite NIE|Rügen|year=1905}}
|valign=top|
* [http://ruegen.de Trang chính thức]
#[[Binz]]
* [http://www.koenigsstuhl.com/startseite_11.html?&L=1 Hình ảnh và thông tin về các vách đá phấn tại vườn quốc gia Jasmund]
|}

{|
{{Coord|54|25|N|13|24|E|region:DE_type:isle_scale:1000000|display=title}}
! colspan=3|[[Amt (country subdivision)|Ämter]]
|- valign=top
||
*'''1. [[Bergen auf Rügen (Amt)|Bergen auf Rügen]]'''
#[[Bergen auf Rügen]]<sup>1, 2</sup>
#[[Buschvitz]]
#[[Garz/Rügen]]<sup>2</sup>
#[[Gustow]]
#[[Lietzow]]
#[[Parchtitz]]
#[[Patzig]]
#[[Poseritz]]
#[[Ralswiek]]
#[[Rappin]]
#[[Sehlen]]
#[[Thesenvitz]]
||
*'''2. [[Mönchgut-Granitz]]'''
#[[Baabe]]<sup>1</sup>
#[[Gager]]
#[[Göhren, Rügen|Göhren]]
#[[Lancken-Granitz]]
#[[Middelhagen]]
#[[Sellin]]
#[[Thiessow]]
#[[Zirkow]]
*'''3. [[Nord-Rügen]]'''
#[[Altenkirchen, Mecklenburg-Vorpommern|Altenkirchen]]
#[[Breege]]
#[[Dranske]]
#[[Glowe]]
#[[Lohme]]
#[[Putgarten]]
#[[Sagard]]<sup>1</sup>
#[[Wiek, Rügen|Wiek]]
||
*'''4. [[West-Rügen]]'''
#[[Altefähr]]
#[[Dreschvitz]]
#[[Gingst]]
#[[Hiddensee|Insel Hiddensee]]
#[[Kluis]]
#[[Neuenkirchen, Rügen|Neuenkirchen]]
#[[Rambin]]
#[[Samtens]]<sup>1</sup>
#[[Schaprode]]
#[[Trent, Germany|Trent]]
#[[Ummanz (municipality)|Ummanz]]
|-
|colspan=3 align=center|<sup>1</sup>seat of the Amt; <sup>2</sup>town
|}


==Liên kết ngoài==
{{Commonscat|Rügen}}
* [http://www.kreis-rueg.de Official website] (German)
* [http://www.ruegen.de Tourism website] (German, English)
{{Germany districts mecklenburg-western pomerania}}
{{Pomerania}}
{{DEFAULTSORT:Rugen}}
{{DEFAULTSORT:Rugen}}
[[Thể loại:Huyện của Mecklenburg-Vorpommern]]
[[Thể loại:Đảo Đức]]
[[Thể loại:Khu dự trữ sinh quyển tại Đức Germany]]
[[Thể loại:Mecklenburg-Vorpommern]]


[[ro:Rügen (district)]]
[[af:Rügen]]
[[bn:রুগেন]]
[[be:Востраў Руген]]
[[be-x-old:Руген]]
[[bg:Рюген]]
[[bar:Rügen]]
[[bs:Rügen]]
[[br:Rügen]]
[[ca:Rügen]]
[[cs:Rujána]]
[[da:Rügen]]
[[de:Rügen]]
[[en:Rügen]]
[[dsb:Rujany]]
[[et:Rügen]]
[[el:Ρούγκεν]]
[[es:Rügen]]
[[eo:Rügen]]
[[eu:Rügen]]
[[fr:Rügen]]
[[fy:Rugen]]
[[gl:Illa de Rügen]]
[[ko:뤼겐 섬]]
[[hsb:Rujany]]
[[id:Rügen]]
[[is:Rügen]]
[[it:Rügen]]
[[he:ריגן]]
[[ka:რიუგენი]]
[[la:Rugia]]
[[lv:Rīgene]]
[[lt:Riugenas]]
[[hu:Rügen]]
[[xmf:რიუგენი]]
[[nl:Rügen]]
[[ja:リューゲン島]]
[[no:Rügen]]
[[nn:Rügen]]
[[nds:Rügen]]
[[pl:Rugia]]
[[pt:Rügen]]
[[ro:Insula Rügen]]
[[ru:Рюген]]
[[simple:Rügen]]
[[sk:Rujana]]
[[sl:Rügen]]
[[sr:Риген]]
[[fi:Rügen]]
[[sv:Rügen]]
[[tr:Rügen]]
[[uk:Рюген]]
[[vec:Rügen]]
[[zh:吕根岛]]

Phiên bản lúc 15:44, ngày 4 tháng 11 năm 2012

Rügen
Rügen
Rügen trên bản đồ Đức
Rügen
Rügen (Đức)
Địa lý
Vị tríbiển Baltic
Diện tích926,4 km2 (3.576,9 mi2)
[1]
Dài51,4 km (319,4 mi)
Rộng42,8 km (265,9 mi)
[1]
Đường bờ biển574 km (356,7 mi)
Độ cao tương đối lớn nhất161 m (528 ft)
[1]
Đỉnh cao nhấtPiekberg[1]
Hành chính
Đức
Bang Mecklenburg-Vorpommern
HuyệnVorpommern-Rügen
Nhân khẩu học
Dân số77.000[1] (tính đến 2006)
Mật độ79 /km2 (205 /sq mi)

Rügen (phát âm tiếng Đức: [ˈʁyːɡən]) là hòn đảo có diện tích lớn nhất tại Đức'.[2] Hòn đảo nằm ngoài khơi bờ biển Pommern trên biển Baltic và thuộc về bang Mecklenburg-Vorpommern.

"Cửa ngõ" đến đảo Rügen là đô thị Stralsund. Hòn đảo được liên kết với lục địa thông qua đường bộ và đường sắt trên tuyến đường đắp cao Rügen và cầu Rügen qua phá Strelasund, phá này rộng hơn 2km và có chiều dài tối đa 51,4 km (từ bắc xuống nam), chiều rộng lớn nhất là 42,8 km ở phía nam và có diện tích 926 km². Vùng bờ biển của Rügen có nhiều vịnh, cùng các bán đảomũi đất nhô ra. Tháng 6 năm 2011, UNESCO đã trao danh hiệu Di sản thế giới cho vườn quốc gia Jasmund, với các vùng cây sồi rộng lớn.[3]

Đảo Rügen là một phần của huyện Vorpommern-Rügen với huyện lị đặt tại Stralsund. Các đô thị trên đảo Rügen là: Bergen auf Rügen, Sassnitz, PutbusGarz/Rügen. Ngoài ra, trên đảo có các khu nghỉ dưỡng bên bờ biển Baltic như Binz, Sellin, Göhren, BaabeThiessow. Rügen được nhiều du khách biết đến với cảnh quan đa dạng, với những bãi biển cát kéo dài.

Tham khảo

  1. ^ a b c d e Wurlitzer, Bernd (2006). Rügen (bằng tiếng Đức) (ấn bản 11). Mair Dumont Marco Polo. tr. 15. ISBN 3-8297-0171-3.
  2. ^ Jendricke, Bernhard; Gockel, Gabriele (2008). Rügen, Hiddensee (bằng tiếng German) (ấn bản 3). DuMont. tr. 11. ISBN 3-7701-6058-4.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  3. ^ See inter alia the report by the ARD-Tagesschau dated 25 June 2011

Liên kết ngoài