Bản mẫu:ISO 639 name/doc

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Cách dùng[sửa mã nguồn]

Bản mẫu này được dùng để xử lý mã ISO 639-1, ISO 639-2ISO 639-3 thành tên ngôn ngữ.

Bổ sung cho mã ISO 639-1 Alpha-2

Không phải ngôn ngữ nào cũng có mã ISO 639-1 tương ứng. Vì thế mà khi thời gian qua đi, người dùng nên bổ sung tiêu chuẩn hay chuyển đổi ad hoc bảng này nếu cần thiết. Tính đến lúc này, danh sách ngắn ngay dưới đây là bổ sung cho ISO 639-1:

  • "deva" cho ra "Devanāgarī" (theo ISO 15924)
  • "tlh" cho ra "Klingon" (theo ISO 639-2)
  • "mni" cho ra "Manipuri" (theo ISO 639-2)
  • "pra" cho ra "Prakrit" (theo ISO 639-2)
  • "hans" cho ra "Trung văn giản thể" (theo ISO 15924)
  • "hant" cho ra "Trung văn phồn thể" (theo ISO 15924)
Code1 Code2 Code3 Code4 Tên Bài viết Thể loại
aa aar Afar Tiếng Afar Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Afar
ab abk Abkhaz Tiếng Abkhaz Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Abkhaz
ae ave Avesta Tiếng Avesta Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Avesta
af afr Afrikaans Tiếng Afrikaans Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Afrikaans
ags Esimbi Tiếng Esimbi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Esimbi
ak aka Akan Tiếng Akan Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Akan
am amh Amhara Tiếng Amhara Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Amhara
an arg Aragon Tiếng Aragon Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Aragon
ang Anh cổ Tiếng Anh cổ Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Anh cổ
ar ara Ả Rập Tiếng Ả Rập Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ả Rập
as asm Assam Tiếng Assam Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Assam
av ava Avar Tiếng Avar Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Avar
ay aym Aymara Tiếng Aymara Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Aymara
az aze Azerbaijan Tiếng Azerbaijan Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Azerbaijan
ba bak Bashkir Tiếng Bashkir Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bashkir
be bel Belarus Tiếng Belarus Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Belarus
bg bul Bulgaria Tiếng Bulgaria Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bulgaria
bh bih Bihar Tiếng Bihar Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bihar
bi bis Bislama Tiếng Bislama Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bislama
bm bam Bambara Tiếng Bambara Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bambara
bn ben Bengal Tiếng Bengal Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bengal
bo tib bod Tạng Tiếng Tạng Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tạng
br bre Breton Tiếng Breton Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Breton
bs bos Bosnia Tiếng Bosnia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bosnia
ca cat Catalunya Tiếng Catalunya Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Catalunya
ce che Chechnya Tiếng Chechnya Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Chechnya
ch cha Chamorro Tiếng Chamorro Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Chamorro
cho Choctaw Tiếng Choctaw Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Choctaw
co cos Corse Tiếng Corse Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Corse
cr cre Cree Tiếng Cree Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Cree
cs cze ces cz Séc Tiếng Séc Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Séc
ckb Kurd Trung Tiếng Kurd Trung Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kurd Trung
cu chu Slav giáo hội cổ Tiếng Slav giáo hội cổ Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Slav giáo hội cổ
cv chv Chuvash Tiếng Chuvash Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Chuvash
cy wel cym Wales Tiếng Wales Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Wales
da dan Đan Mạch Tiếng Đan Mạch Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Đan Mạch
de ger deu Đức Tiếng Đức Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Đức
dv div Dhivehi Tiếng Dhivehi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Dhivehi
dz dzo Dzongkha Tiếng Dzongkha Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Dzongkha
ee ewe Ewe Tiếng Ewe Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ewe
el gre ell Hy Lạp Tiếng Hy Lạp Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hy Lạp
en eng Anh Tiếng Anh Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Anh
eo epo Esperanto Tiếng Esperanto Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Esperanto
es spa Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tây Ban Nha
et est Estonia Tiếng Estonia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Estonia
eu baq eus Basque Tiếng Basque Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Basque
fa per fas Ba Tư Tiếng Ba Tư Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ba Tư
ff ful Fula Tiếng Fula Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Fula
fi fin Phần Lan Tiếng Phần Lan Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Phần Lan
fj fij Fiji Tiếng Fiji Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Fiji
fo fao Faroe Tiếng Faroe Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Faroe
fr fre fra Pháp Tiếng Pháp Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Pháp
fy fry Frisia Tiếng Frisia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Frisia
ga gle Ireland Tiếng Ireland Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ireland
gd gla Gael Scotland Tiếng Gael Scotland Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Gael Scotland
gl glg Galicia Tiếng Galicia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Galicia
gn grn Guaraní Tiếng Guaraní Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Guaraní
grc Hi Lạp cổ Tiếng Hi Lạp cổ Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hi Lạp cổ
gu guj Gujarat Tiếng Gujarat Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Gujarat
gv glv Man Tiếng Man Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Man
ha hau Hausa Tiếng Hausa Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hausa
he heb Hebrew Tiếng Hebrew Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hebrew
hi hin Hindi Tiếng Hindi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hindi
ho hmo Hiri Motu Tiếng Hiri Motu Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hiri Motu
hr scr hrv Croatia Tiếng Croatia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Croatia
ht hat Haiti Tiếng Haiti Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Haiti
hu hun Hungary Tiếng Hungary Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hungary
hy arm hye Armenia Tiếng Armenia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Armenia
hz her Otjiherero Tiếng Otjiherero Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Otjiherero
ia ina Interlingua Tiếng Interlingua Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Interlingua
id ind Indonesia Tiếng Indonesia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Indonesia
ie ile Interlingue Tiếng Interlingue Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Interlingue
ig ibo Igbo Tiếng Igbo Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Igbo
ii iii Lô Lô Tiếng Lô Lô Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Lô Lô
ik ipk Inupiaq Tiếng Inupiaq Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Inupiaq
io ido Ido Tiếng Ido Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ido
is ice isl Iceland Tiếng Iceland Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Iceland
it ita Ý Tiếng Ý Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ý
iu iku Inuktitut Tiếng Inuktitut Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Inuktitut
ja-Hani ja-Latn ja jpn Nhật Tiếng Nhật Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nhật
jv jav Java Tiếng Java Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Java
ka geo kat Gruzia Tiếng Gruzia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Gruzia
kg kon Kongo Tiếng Kongo Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kongo
ki kik Kikuyu Tiếng Kikuyu Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kikuyu
kj kua Kuanyama Tiếng Kuanyama Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kuanyama
kk kaz Kazakh Tiếng Kazakh Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kazakh
kl kal Greenland Tiếng Greenland Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Greenland
km khm Khmer Tiếng Khmer Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Khmer
kn kan Kannada Tiếng Kannada Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kannada
ko kor Triều Tiên Tiếng Triều Tiên Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Triều Tiên
kr kau Kanuri Tiếng Kanuri Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kanuri
ks kas Kashmir Tiếng Kashmir Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kashmir
ku kur Kurd Tiếng Kurd Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kurd
kv kom Komi Tiếng Komi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Komi
kw cor Cornwall Tiếng Cornwall Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Cornwall
ky kir Kyrgyz Tiếng Kyrgyz Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kyrgyz
la lat Latinh Tiếng Latinh Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Latinh
lb ltz Luxembourg Tiếng Luxembourg Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Luxembourg
lg lug Luganda Tiếng Luganda Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Luganda
li lim Limburg Tiếng Limburg Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Limburg
ln lin Lingala Tiếng Lingala Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Lingala
lo lao Lào Tiếng Lào Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Lào
lt lit Litva Tiếng Litva Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Litva
lu lub Luba-Katanga Tiếng Luba-Katanga Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Luba-Katanga
lv lav Latvia Tiếng Latvia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Latvia
mg mlg Malagasy Tiếng Malagasy Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Malagasy
mh mah Marshall Tiếng Marshall Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Marshall
mi mao mri Māori Tiếng Māori Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Māori
mk mac mkd Macedonia Tiếng Macedonia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Macedonia
ml mal Malayalam Tiếng Malayalam Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Malayalam
mn mon Mông Cổ Tiếng Mông Cổ Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Mông Cổ
mo mol Moldova Tiếng Moldova Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Moldova
mr mar Marathi Tiếng Marathi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Marathi
ms may msa Mã Lai Tiếng Mã Lai Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Mã Lai
mt mlt Malta Tiếng Malta Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Malta
my bur mya Miến Điện Tiếng Miến Điện Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Miến Điện
na nau Nauru Tiếng Nauru Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nauru
nap nap Napoli Tiếng Napoli Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Napoli
nb nob Bokmål Tiếng Bokmål Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bokmål
nd nde Bắc Ndebele Tiếng Bắc Ndebele Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bắc Ndebele
ne nep Nepal Tiếng Nepal Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nepal
ng ndo Ndonga Tiếng Ndonga Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ndonga
nl dut nld Hà Lan Tiếng Hà Lan Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hà Lan
nn nno Nynorsk Tiếng Nynorsk Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nynorsk
no nor Na Uy Tiếng Na Uy Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Na Uy
nr nbl Nam Ndebele Tiếng Nam Ndebele Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nam Ndebele
nv nav Navajo Tiếng Navajo Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Navajo
ny nya Chewa Tiếng Chewa Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Chewa
oc oci Occitan Tiếng Occitan Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Occitan
oj oji Ojibwe Tiếng Ojibwe Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ojibwe
om orm Oromo Tiếng Oromo Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Oromo
or ori Odia Tiếng Odia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Odia
os oss Ossetia Tiếng Ossetia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ossetia
pa pan Punjab Tiếng Punjab Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Punjab
pi pli Nam Phạn Tiếng Nam Phạn Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nam Phạn
pl pol Ba Lan Tiếng Ba Lan Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ba Lan
ps pus Pashtun Tiếng Pashtun Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Pashtun
pt por Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bồ Đào Nha
qu que Quechua Tiếng Quechua Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Quechua
rm roh Romansh Tiếng Romansh Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Romansh
rn run Kirundi Tiếng Kirundi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Kirundi
ro rum ron Romania Tiếng Romania Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Romania
ru rus Nga Tiếng Nga Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nga
rw kin Rwanda Tiếng Rwanda Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Rwanda
sa san Phạn Tiếng Phạn Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Phạn
sc srd Sardegna Tiếng Sardegna Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Sardegna
sco Scots Tiếng Scots Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Scots
sd snd Sindh Tiếng Sindh Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Sindh
se sme Bắc Sami Tiếng Bắc Sami Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Bắc Sami
sg sag Sango Tiếng Sango Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Sango
sga Ireland cổ Tiếng Ireland cổ Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ireland cổ
sh hbs Serbia-Croatia Tiếng Serbia-Croatia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Serbia-Croatia
si sin Sinhala Tiếng Sinhala Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Sinhala
sk slo slk Slovak Tiếng Slovak Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Slovak
sl slv Slovenia Tiếng Slovenia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Slovenia
sm smo Samoa Tiếng Samoa Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Samoa
sn sna Shona Tiếng Shona Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Shona
so som Somalia Tiếng Somalia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Somalia
sq alb sqi Albania Tiếng Albania Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Albania
sr scc srp Serbia Tiếng Serbia Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Serbia
ss ssw Swazi Tiếng Swazi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Swazi
st sot Sotho Tiếng Sotho Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Sotho
su sun Sunda Tiếng Sunda Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Sunda
sv swe Thụy Điển Tiếng Thụy Điển Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Thụy Điển
sw swa Swahili Tiếng Swahili Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Swahili
syc syr Syriac Tiếng Syriac Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Syriac
ta tam Tamil Tiếng Tamil Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tamil
te tel Telugu Tiếng Telugu Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Telugu
tg tgk Tajik Tiếng Tajik Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tajik
th tha Thái Tiếng Thái Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Thái
ti tir Tigrinya Tiếng Tigrinya Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tigrinya
tk tuk Turkmen Tiếng Turkmen Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Turkmen
tl tgl Tagalog Tiếng Tagalog Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tagalog
tn tsn Tswana Tiếng Tswana Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tswana
to ton Tonga Tiếng Tonga Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tonga
tr tur Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
ts tso Tsonga Tiếng Tsonga Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tsonga
tt tat Tatar Tiếng Tatar Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tatar
tw twi Twi Tiếng Twi Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Twi
ty tah Tahiti Tiếng Tahiti Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tahiti
ug uig Duy Ngô Nhĩ Tiếng Duy Ngô Nhĩ Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Duy Ngô Nhĩ
uk ukr Ukraina Tiếng Ukraina Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ukraina
ur urd Urdu Tiếng Urdu Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Urdu
uz uzb Uzbek Tiếng Uzbek Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Uzbek
ve ven Venda Tiếng Venda Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Venda
vi vie Việt Tiếng Việt Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Việt
vo vol Volapük Tiếng Volapük Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Volapük
wa wln Wallon Tiếng Wallon Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Wallon
wlm Wales trung đại Tiếng Wales trung đại Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Wales trung đại
wo wol Wolof Tiếng Wolof Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Wolof
xh xho Xhosa Tiếng Xhosa Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Xhosa
yi yid Yid Tiếng Yid Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Yid
yo yor Yoruba Tiếng Yoruba Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Yoruba
za zha Tráng Tiếng Tráng Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Tráng
zh chi zho Trung Quốc Tiếng Trung Quốc Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Trung Quốc
zu zul Zulu Tiếng Zulu Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Zulu
zun Zuni Tiếng Zuni Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Zuni
zh-Hans zh-s Trung giản thể Tiếng Trung giản thể Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Trung giản thể
zh-Hant zh-t Trung phồn thể Tiếng Trung phồn thể Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Trung phồn thể

Xem thêm[sửa mã nguồn]