Bản mẫu:Chú thích bằng sáng chế

Tài liệu bản mẫuxemsửalịch sửlàm mới

Bản mẫu này xác định một bằng sáng chế hoặc đơn đăng ký bằng sáng chế và liên kết đến mục nhập bằng sáng chế trong cơ sở dữ liệu espacenet, đồng thời cung cấp thêm một số thông tin về bằng sáng chế được trích dẫn. Khuyến nghị sử dụng bản mẫu này bên trong cặp thẻ `<ref></ref>` hoặc như một phần của thư mục (bằng sáng chế) ở cuối bài viết. Không nên sử dụng bản mẫu này trong phần thân bài viết; để biết thêm chi tiết, xem hướng dẫn về liên kết ngoài.

Bản mẫu bằng sáng chế chung dùng để chú thích các bằng sáng chế hoặc đơn đăng ký bằng sáng chế từ bất kỳ quốc gia nào được trích xuất từ cơ sở dữ liệu espacenet. Cơ sở dữ liệu này hữu ích hơn cơ sở dữ liệu USPTO vì nó làm nổi bật các bằng sáng chế/đơn đăng ký liên quan ở các quốc gia khác, cung cấp thông tin trạng thái hiện tại và cung cấp giao diện đa ngôn ngữ (tiếng Anh/Pháp/Đức).

Cách sử dụng

Sao chép đoạn văn bản dưới đây vào một bài viết để tham chiếu đến một bằng sáng chế

Các tham số sử dụng nhiều nhất được liệt kê theo hàng dọc

{{cite patent | country = | number = | inventor = | invent1 = | invent2 = | status = | title = | pubdate = | gdate = | fdate = | pridate = | assign1 = | assign2 = | url = }}

Toàn bộ tham số được liệt kê theo hàng ngang

{{cite patent |country= |number= |inventor= |invent1= |invent2= |status= |title= |pubdate= |gdate= |fdate= |pridate= |assign1= |assign2= |url=}}

{{cite patent
| country = 
| number = 
| inventor = 
| invent1 = 
| invent2 = 
| status = 
| title =
| pubdate = 
| gdate	= 
| fdate	= 
| pridate = 
| assign1 = 
| assign2 = 
| url = 
}}

 
 
 
 
 
 
 
BẮT BUỘC
nếu "status=application"
trừ khi "status=application"

 
mã quốc gia gồm hai chữ cái 
số công bố bằng sáng chế hoặc đơn đăng ký bằng sáng chế
danh sách các nhà phát minh (định dạng tự do)
tên nhà phát minh thứ nhất 
tên nhà phát minh thứ hai 
application/patent (đơn đăng ký/bằng sáng chế)
tiêu đề
ngày công bố (YYYY-MM-DD)
ngày được cấp (YYYY-MM-DD)
ngày nộp đơn (YYYY-MM-DD) 
ngày ưu tiên (sớm nhất) (YYYY-MM-DD)
tên người được chuyển nhượng thứ nhất 
tên người được chuyển nhượng thứ hai  
URL rõ ràng (nếu không có trên espacenet)

Tham số

Các trường cần được điền bằng các thông tin sau:

{{cite patent
| country	= <!-- mã quốc gia gồm hai chữ cái -->
| number	= <!-- số công bố bằng sáng chế hoặc đơn đăng ký bằng sáng chế -->
| inventor	= <!-- danh sách các nhà phát minh (định dạng tự do) -->
| invent1	= <!-- tên nhà phát minh thứ nhất -->
| invent2	= <!-- tên nhà phát minh thứ hai -->
| status	= <!-- application/patent -->
| title		= <!-- tiêu đề -->
| pubdate	= <!-- YYYY-MM-DD -->
| gdate		= <!-- YYYY-MM-DD -->
| fdate		= <!-- YYYY-MM-DD -->
| pridate	= <!-- YYYY-MM-DD -->
| assign1	= <!-- tên người được chuyển nhượng thứ nhất -->
| assign2	= <!-- tên người được chuyển nhượng thứ hai -->
| url		= <!-- URL rõ ràng -->
}}

Giải thích các trường:

1. Tham số country (quốc gia) phải là mã quốc gia gồm hai chữ cái, ví dụ "US" hoặc "WO" (đối với các đơn đăng ký bằng sáng chế quốc tế); xem tại đây để biết danh sách đầy đủ các mã quốc gia.
2. Không đặt dấu phẩy trong số bằng sáng chế.
3. Các đơn đăng ký phải được xác định bằng số công bố.
4. Thêm |title=tiêu đề để hiển thị tiêu đề. Bắt buộc.
5. Thêm |status=application nếu chú thích là một đơn đăng ký đang chờ xử lý. Tốt nhất nên bao gồm |status=patent nếu đó là một bằng sáng chế đã được cấp. Các bằng sáng chế đã được cấp nhưng hiện đã bị hủy bỏ cũng nên có |status=patent vì chú thích không nên chỉ ra tình trạng pháp lý hiện tại, điều này có thể thay đổi hoặc khác nhau tùy theo khu vực tài phán.
6. Thêm |assign1=người được chuyển nhượng để hiển thị người được chuyển nhượng. Tăng số đếm cho các người được chuyển nhượng tiếp theo. Bản mẫu hiện tại xử lý được hai người được chuyển nhượng.
7. Thêm |inventor=danh sách nhà phát minh để cung cấp tên các nhà phát minh. Được bản mẫu hiển thị nhưng không được sử dụng để tạo siêu dữ liệu COinS. Nếu |inventor= có mặt nhưng để trống, sẽ không có tên nhà phát minh nào được hiển thị, ngay cả khi |invent1= chứa tên.
8. Thêm |invent1=họ nhà phát minh, tên nhà phát minh để cung cấp tên nhà phát minh. Được bản mẫu hiển thị và cũng được sử dụng để tạo siêu dữ liệu COinS. Tăng số đếm cho các nhà phát minh tiếp theo. Bản mẫu hiện tại xử lý được bốn nhà phát minh.
9. Thêm |pubdate=YYYY-MM-DD để cung cấp ngày công bố của một đơn đăng ký. Nó chỉ được hiển thị nếu có "status=application". Đối với các bằng sáng chế đã được cấp, sử dụng gdate. Bắt buộc nếu có |status=application.
10. Thêm |gdate=YYYY-MM-DD để cung cấp ngày cấp bằng sáng chế. Nó được hiển thị trừ khi có "status=application". Tốt nhất nên bao gồm "status=patent" để xác nhận rằng bằng sáng chế đã được cấp, nhưng điều này không bắt buộc. Bắt buộc trừ khi có |status=application.
11. Thêm |pridate=YYYY-MM-DD để cung cấp ngày ưu tiên (sớm nhất). Không được hiển thị, nhưng có thể hữu ích nếu đưa vào để tham khảo trong tương lai. Việc đưa vào nhiều ngày ưu tiên là phức tạp một cách không cần thiết.
12. Thêm |fdate=YYYY-MM-DD để cung cấp ngày nộp đơn. Không được hiển thị, nhưng được sử dụng để tạo siêu dữ liệu COinS và có thể hữu ích trong tương lai.
13. Thêm |url=url để cung cấp một URL rõ ràng tới thông tin bằng sáng chế. Điều này chỉ cần thiết cho các bằng sáng chế không có trên espacenet.com; thường là các bằng sáng chế rất cũ.

Chi tiết

Tham số "country" phải là mã quốc gia gồm hai chữ cái không có dấu chấm (ví dụ: US hoặc EP, không phải U.S., USA, hoặc E.P.)

Tham số number phải là số bằng sáng chế hoặc số công bố đơn đăng ký bằng sáng chế mà không có bất kỳ dấu phẩy hay dấu câu nào khác xen giữa (ví dụ: 2135432, không phải 2,135,432; tương tự, 2005108455, không phải 2005/108455). Bạn có thể cần thử nghiệm với định dạng chính xác cho các đơn đăng ký bằng sáng chế của Hoa Kỳ đã được công bố hoặc các đơn đăng ký PCT, vốn hơi bất thường. Có thể tìm thấy trợ giúp để lấy định dạng số chính xác tại đây.

Thêm |status=application nếu bạn đang chú thích một đơn đăng ký bằng sáng chế thay vì một bằng sáng chế. Các đơn đăng ký bằng sáng chế phải được dẫn chiếu bằng số công bố, chứ không phải số đơn đăng ký.

Phải bao gồm một (hoặc cả hai) ngày công bố hoặc ngày cấp, cũng như phải có tiêu đề.

Ví dụ

Để chú thích đơn đăng ký bằng sáng chế của WIPO (còn gọi là PCT) WO 2005/083605 A1, sử dụng:

{{cite patent
| country = WO
| number = 2005083605
| status = application
| title = Insurance fee calculation device, insurance fee calculation program,
insurance fee calculation method, and insurance fee calculation system
| pubdate = 2005-09-09
| fdate = 2005-02-24
| pridate = 2004-02-26
| invent1 = Kozakai Toshihiko
| assign1 = Aioi Insurance Co Ltd
}}

Kết quả: WO application 2005083605, Kozakai Toshihiko, "Insurance fee calculation device, insurance fee calculation program, insurance fee calculation method, and insurance fee calculation system", công bố 9 tháng 9 năm 2005, chuyển nhượng cho Aioi Insurance Co Ltd 

Để chú thích bằng sáng chế Hoa Kỳ 7,143,445, sử dụng:

{{cite patent |country=US |number=7143445 |status=patent}}

Kết quả: US patent 7143445 

Để chú thích bằng sáng chế Hoa Kỳ 7,143,445, công bố ngày 2006-11-28, sử dụng:

{{cite patent |country=US |number=7143445 |gdate=2006-11-28}}

Kết quả: US 7143445, được cấp 28 tháng 11 năm 2006 

Để chú thích đơn đăng ký bằng sáng chế Hoa Kỳ 2006265789, sử dụng:

{{cite patent |country=US |number=2006265789 |status=application}}

Kết quả: US application 2006265789 

Để chú thích đơn đăng ký bằng sáng chế Châu Âu 1727416, sử dụng:

{{cite patent |country=EP |number=1727416 |status=application}}

Kết quả: EP application 1727416 

Thể loại bảo trì

• Thể loại:Trang sử dụng chú thích patent có tham số không rõ (6)

COinS

Bản mẫu này cung cấp siêu dữ liệu COinS; xem bối cảnh.

TemplateData

Đây là tài liệu Dữ liệu bản mẫu cho bản mẫu này được sử dụng bởi Trình soạn thảo trực quan và các công cụ khác; xem báo cáo sử dụng tham số hàng tháng cho bản mẫu này.

Dữ liệu bản mẫu cho Chú thích bằng sáng chế

Bản mẫu bằng sáng chế chung dùng để chú thích các bằng sáng chế hoặc đơn đăng ký bằng sáng chế từ bất kỳ quốc gia nào, được trích xuất từ cơ sở dữ liệu espacenet.

Tham số bản mẫu[Sửa dữ liệu bản mẫu]

Nên dùng bản mẫu này với các tham số đặt trên cùng một hàng.

Tham số		Miêu tả	Kiểu	Trạng thái
Mã quốc gia	country country-code country	mã quốc gia gồm hai chữ cái (ISO 3166-1 alpha-2); top 10 quốc gia theo số lượng đơn đăng ký bằng sáng chế năm 2011 là: JP=Nhật Bản, CN=Trung Quốc, US=Hoa Kỳ, KR=Hàn Quốc, DE=Đức, FR=Pháp, GB=Vương quốc Anh, CH=Thụy Sĩ, NL=Hà Lan, RU=Nga Giá trị đề nghị JP CN US KR DE FR GB CH NL RU Ví dụ JP	Chuỗi ngắn	khuyên dùng
Số công bố	number publication-number patent-number	số bằng sáng chế hoặc số công bố đơn đăng ký bằng sáng chế; không bao gồm dấu phẩy (ví dụ: 1,700,545 nên là 1700545)	Chuỗi ngắn	khuyên dùng
Tiêu đề	title	tiêu đề bằng sáng chế	Chuỗi dài	bắt buộc
Trạng thái	status description status	application hoặc patent – nếu đang chờ cấp, sử dụng application; nếu đã được cấp, sử dụng patent Mặc định patent Ví dụ patent	Chuỗi ngắn	khuyên dùng
Ngày công bố	pubdate publication-date	ngày công bố của một đơn đăng ký, bắt buộc nếu status/description=application; sử dụng định dạng YYYY-MM-DD Ví dụ 2017-01-01	Ngày tháng	khuyên dùng
Ngày nộp đơn	fdate	ngày nộp đơn; trường này không được hiển thị, nhưng được sử dụng để tạo siêu dữ liệu COinS và có thể hữu ích trong tương lai. Sử dụng YYYY-MM-DD Ví dụ 2017-01-01	Ngày tháng	tùy chọn
Ngày ưu tiên	pridate	ngày ưu tiên (sớm nhất); trường này không được hiển thị, nhưng có thể hữu ích nếu đưa vào để tham khảo trong tương lai. Việc đưa vào nhiều ngày ưu tiên là phức tạp một cách không cần thiết. Sử dụng YYYY-MM-DD Ví dụ 2017-02-01	Ngày tháng	tùy chọn
Ngày cấp	gdate issue-date	ngày cấp bằng sáng chế; bắt buộc nếu status/description không phải là "application" Ví dụ 2017-02-01	Ngày tháng	khuyên dùng
Họ nhà phát minh 1	invent1 inventor-surname inventor1-surname inventor-last inventor1-last inventor invent-1	họ – nhà phát minh thứ 1 Ví dụ Smith	Chuỗi ngắn	khuyên dùng
Họ nhà phát minh 2	invent2 inventor2-surname inventor2-last inventor2	họ – nhà phát minh thứ 2	Chuỗi ngắn	tùy chọn
Họ nhà phát minh 3	invent3 inventor3-surname inventor3-last inventor3	họ – nhà phát minh thứ 3	Chuỗi ngắn	tùy chọn
Họ nhà phát minh 4	invent4 inventor4-surname inventor4-last inventor4	họ – nhà phát minh thứ 4	Chuỗi ngắn	tùy chọn
Tên nhà phát minh 1	inventor1-first inventor-given inventor1-given inventor-first	tên – nhà phát minh thứ 1	Chuỗi ngắn	khuyên dùng
Tên nhà phát minh 2	inventor2-first inventor2-given	tên – nhà phát minh thứ 2	Chuỗi ngắn	tùy chọn
Tên nhà phát minh 3	inventor3-first inventor3-given	tên – nhà phát minh thứ 3	Chuỗi ngắn	tùy chọn
Tên nhà phát minh 4	inventor4-first inventor4-given	tên – nhà phát minh thứ 4	Chuỗi ngắn	tùy chọn
Nhà phát minh 1: Bài viết Wikipedia	inventorlink inventorlink1	Tên bài viết tiểu sử trên Wikipedia, không dùng dấu ngoặc vuông	Tên trang	tùy chọn
Nhà phát minh 2: Bài viết Wikipedia	inventorlink2	Thêm tên bài viết tiểu sử trên Wikipedia, không dùng dấu ngoặc vuông	Tên trang	tùy chọn
Nhà phát minh 3: Bài viết Wikipedia	inventorlink3	Thêm tên bài viết tiểu sử trên Wikipedia, không dùng dấu ngoặc vuông	Tên trang	tùy chọn
Nhà phát minh 4: Bài viết Wikipedia	inventorlink4	Thêm tên bài viết tiểu sử trên Wikipedia, không dùng dấu ngoặc vuông	Tên trang	tùy chọn
Người được chuyển nhượng thứ nhất	assign1	tên người được chuyển nhượng thứ nhất	Chuỗi ngắn	tùy chọn
Người được chuyển nhượng thứ hai	assign2	tên người được chuyển nhượng thứ hai	Chuỗi ngắn	tùy chọn
URL	url	URL rõ ràng tới thông tin bằng sáng chế Mặc định http://worldwide.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&IDX={{{CountryCode}}}{{{PublicationNumber}}}	URL	tùy chọn

Xem thêm

• {{Chú thích}}
• {{EPO Register}}, để bao gồm một liên kết đến mục nhập trên Cơ quan Đăng ký Bằng sáng chế Châu Âu của một bằng sáng chế hoặc đơn đăng ký bằng sáng chế Châu Âu
• {{Bằng sáng chế}}, một bản mẫu dùng chung để tham chiếu đến các cơ quan cấp bằng sáng chế trên thế giới
• {{US patent}}, để bao gồm liên kết đến bằng sáng chế Hoa Kỳ
• {{US patent application}}, để chú thích một đơn đăng ký bằng sáng chế Hoa Kỳ như một tài liệu tham khảo trong phần "tham khảo"
• {{US patent reference}}, để chú thích bằng sáng chế Hoa Kỳ như một tài liệu tham khảo trong phần "tham khảo"
• {{USPTO Application}}
• {{USPTO Patent}}

Tài liệu bên trên được truyền tải từ Bản mẫu:Chú thích bằng sáng chế/doc. (sửa | lịch sử)
Biên tập viên sửa đổi có thể thử nghiệm trong các trang chỗ thử (tạo | sao) và trường hợp kiểm thử (tạo) của bản mẫu này.
Xin hãy bổ sung các thể loại vào trang con /doc. Các trang con của bản mẫu này.