Bố già học việc

Bố già học việc
Poster Việt hóa
Đạo diễn	Nancy Meyers
Tác giả	Nancy Meyers
Sản xuất	Nancy Meyers Suzanne Farwell
Diễn viên	Anne Hathaway Robert De Niro Rene Russo
Quay phim	Stephen Goldblatt
Dựng phim	Robert Leighton
Âm nhạc	Theodore Shapiro
Hãng sản xuất	RatPac-Dune Entertainment Waverly Films
Phát hành	Warner Bros. Pictures
Công chiếu	15 tháng 9 năm 2015 (2015-09-15) (Bỉ) 25 tháng 9 năm 2015 (2015-09-25) (Hoa Kỳ)
Thời lượng	121 phút
Quốc gia	Hoa Kỳ
Ngôn ngữ	English
Kinh phí	$44 triệu (kinh phí) $35 million (net)
Doanh thu	$194.6 triệu

Bố già học việc (tiếng Anh: The Intern) là một bộ phim hài của Mỹ 2015 do Nancy Meyers đạo diễn, sản xuất và viết kịch bản. Phim có sự tham gia của Robert De Niro, Anne Hathaway và Rene Russo, với dàn Diễn viên phụ gồm Anders Holm, Andrew Rannells, Adam DeVine và Zack Pearlman. Phim được công chiếu bởi Warner Bros ngày 25 tháng 9 năm 2015 và khởi chiếu ở Việt Nam cùng ngày với Mỹ.

Nội dung

Ben Whittaker, một người đàn ông góa vợ 70 tuổi, từng là giám đốc điều hành đã nghỉ hưu của DEX One, cảm thấy cuộc sống hưu trí trở nên nhàm chán. Ông nộp đơn cho vị trí thực tập sinh cao cấp mới được tạo ra tại About the Fit, một startup thương mại điện tử thời trang đang phát triển nhanh ở Brooklyn.

Ben gây ấn tượng với mọi người và là một trong ba thực tập sinh cao cấp được tuyển. Ông được phân công làm việc với CEO Jules Ostin, người ban đầu khá dè dặt và gần như phớt lờ ông. Tuy nhiên, Ben dần chinh phục các đồng nghiệp bằng tính cách hòa nhã và những lời khuyên hữu ích về công việc cũng như cuộc sống.

Một buổi sáng, Ben sắp xếp lại chiếc bàn làm việc vốn bừa bộn lâu nay của Jules, điều mà cô luôn đau đầu, và nhờ đó chiếm được thiện cảm của cô. Sau đó, khi nhìn ra cửa sổ, ông nhận thấy tài xế của Jules đang uống rượu. Ông bước ra ngoài và thuyết phục người này rời đi. Ben sau đó tự mình đảm nhận vai trò tài xế và đưa Jules về nhà.

Ngày hôm sau, tài xế của Jules không đến làm, nên Becky nhờ Ben đưa cô đi. Ben đặt một số câu hỏi mang tính cá nhân với Jules, khiến cô yêu cầu phó chủ tịch Cameron phân công lại ông. Tuy nhiên, tối hôm đó, họ dần gắn kết khi cô phát hiện ra Ben từng làm việc gần 40 năm trong chính tòa nhà mà About the Fit hiện đang đặt trụ sở. Sáng hôm sau, Jules biết rằng Cameron đã thay Ben bằng Doris, một tài xế tệ hại suýt gây tai nạn. Jules tìm Ben và xin lỗi, cầu xin ông quay lại, và ông đồng ý.

Jules bắt đầu giao việc cho Ben, và ông giúp cô giảm bớt khối lượng công việc. Ông cũng bắt đầu mối quan hệ với Fiona, nhân viên massage nội bộ của About the Fit. Khi Jules vô tình gửi một email chỉ trích gay gắt về mẹ mình cho chính mẹ cô, Ben đề nghị đưa vài đồng nghiệp đột nhập vào nhà mẹ cô để xóa email khỏi máy tính. Họ suýt bị cảnh sát phát hiện trong quá trình đó.

Ben trở nên thân thiết với gia đình Jules. Chồng cô, Matt, đã từ bỏ sự nghiệp rất thành công của mình để làm nội trợ chăm sóc con gái Paige khi About the Fit bắt đầu phát triển mạnh. Tuy nhiên, cuộc hôn nhân dần rạn nứt khi hai người ngày càng xa cách. Trong một lần chở Paige về sau buổi tiệc, Ben phát hiện Matt đang ngoại tình.

Trong khi đó, Jules chịu áp lực phải rời vị trí CEO để nhường chỗ cho một người ngoài công ty, vì các nhà đầu tư lo ngại cô không thể xử lý khối lượng công việc ngày càng lớn. Tin rằng điều đó sẽ giúp cô có nhiều thời gian hơn cho gia đình, Jules đồng ý từ bỏ vị trí.

Jules đề nghị Ben đi cùng cô trong chuyến công tác đến San Francisco để phỏng vấn một ứng viên CEO tiềm năng. Tại đây, Jules tiết lộ rằng cô biết về việc Matt ngoại tình nhưng chưa đối chất, vì cô chưa sẵn sàng giải quyết chuyện đó.

Để kéo dài thời gian cứu vãn cuộc hôn nhân, Jules quyết định thuê ứng viên CEO, nhưng Ben khuyên cô nên suy nghĩ về công sức và đam mê mà cô đã dành để xây dựng About the Fit.

Matt bất ngờ xuất hiện tại văn phòng Jules để thuyết phục cô xem xét lại việc thuê CEO. Anh cũng thú nhận việc ngoại tình đã kết thúc, tỏ ra hối hận và xấu hổ, và mong muốn ủng hộ Jules theo đuổi ước mơ cũng như hàn gắn cuộc hôn nhân.

Jules đi tìm Ben để nói rằng cô đã thay đổi quyết định về việc thuê CEO, nhưng biết rằng ông đã nghỉ một ngày để tham gia nhóm tập thái cực quyền. Cô đến đó và cuối cùng cũng cho phép bản thân được thư giãn.

Diễn viên

• Robert De Niro vai Benjamin "Ben" Whittaker (The Intern)
• Anne Hathaway vai Jules Ostin
• Rene Russo vai Fiona Farwell
• Anders Holm vai Matt
• Adam DeVine vai Jason
• Andrew Rannells vai Cameron
• Linda Lavin vai Patty
• Christina Scherer vai Becky
• Celia Weston vai Doris
• JoJo Kushner vai Paige
• Zack Pearlmancvai Davis
• Jason Orley vai Lewis

Sản xuất

Phát triển kịch bản và casting

Ban đầu, dự án được phát triển bởi Paramount Pictures, với kế hoạch để Tina Fey và Michael Caine đảm nhận hai vai chính. Sau đó dự án được chuyển sang Warner Bros., trong đó Tina Fey bị thay thế bằng Reese Witherspoon, người được gắn tên vào vai chính. Tuy nhiên, Witherspoon rời khỏi dự án vào ngày 15 tháng 1 năm 2014 do xung đột lịch quay. Ngày 7 tháng 2 năm 2014, Anne Hathaway bước vào giai đoạn đàm phán cuối để thay thế Witherspoon trong vai nữ chính. Stephen Goldblatt được chọn làm đạo diễn hình ảnh của bộ phim.[4] Đến ngày 23 tháng 6 năm 2014, Zack Pearlman gia nhập dàn cast.

Quay phim

Quá trình quay chính bắt đầu ngày 23 tháng 6 năm 2014 tại Brooklyn, New York, nơi Robert De Niro được bắt gặp trên phim trường. Đến ngày 2 tháng 10 năm 2014, đạo diễn Nancy Meyers thông báo rằng quá trình quay đã chính thức hoàn tất.

Liên kết ngoài

• Bố già học việc trên Internet Movie Database
• Bố già học việc trên trang AllRovi
• Bố già học việc tại Rotten Tomatoes