Bước tới nội dung

Bad Apple!!

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
"Bad Apple!!"
Bài hát của ZUN
Phát hành14 tháng 8 năm 1998 (1998-08-14)
Thể loại
Thời lượng1:22
Hãng đĩaZUN Soft
Soạn nhạcZUN

"Bad Apple!!" là bản nhạc thứ sáu trong album nhạc nền của trò chơi bắn súng năm 1998 Lotus Land Story, phần thứ tư trong loạt trò chơi Touhou Project do Team Shanghai Alice phát triển. Bản nhạc không lời này ban đầu được thiết kế để phát trong màn chơi thứ ba của trò chơi, dưới dạng chiptune trên nền tảng máy tính NEC PC-9800 của Nhật Bản, ở tốc độ 161 nhịp mỗi phút bằng chip tổng hợp tần số.[1] Phiên bản trong Lotus Land Story có hơn 1,4 triệu lượt xem trên YouTube[2] thực chất là bản phối lại từ album của Touhou chính thức mang tên Akyu's Untouched Score Volume 1, phát hành ngày 21 tháng 5 năm 2006.

Bản nhạc này được biết đến vì đã dẫn đến một bản cover ra mắt sau đó của Alstroemeria Records, kèm theo một MV đen trắng, được gọi là Shadow-art. Video này đã trở thành một meme Internet tại Nhật Bản vào cuối những năm 2000, trùng với thời điểm đỉnh cao của Touhou, và trải qua sự hồi sinh vào giữa những năm 2010 khi video đen trắng được chuyển sang các phương tiện hiếm gặp như các thiết bị phần cứng lỗi thời, các màn hình được tạo trong các trò chơi sandbox (ví dụ: Minecraft), và các phương tiện khác (như tivi cơ học)[3] như một phép thử đồ họa. Tính đến tháng 1 năm 2025, video này đã đạt hơn 100 triệu lượt xem trên YouTube.[4]

Bài nhạc pop

[sửa | sửa mã nguồn]
"Bad Apple!! feat.nomico"
Bìa của album Lovelight, trong đó có bản nhạc "Bad Apple!!", với nhân vật Reisen Udongein Inaba.
Bài hát của Alstroemeria Records feat.nomico
Phát hành20 tháng 5 năm 2007 (2007-05-20) (Reitaisai 4)
Thể loại
Thời lượng
  • 5:17
  • 3:40 (MV)
Soạn nhạcZUN
Viết lờiHaruka
Sản xuấtMasayoshi Minoshima
Video âm nhạc
"Bad Apple!! feat.nomico" trên YouTube

Ngày 20 tháng 5 năm 2007, trùng với ngày diễn ra hội chợ Reitaisai lần thứ tư, một phiên bản cover dài hơn với sự tham gia của ca sĩ Nhật Bản nomico đã được phát hành trong album Lovelight của nhóm dōjin Alstroemeria Records, do Masayoshi Minoshima làm trưởng nhóm.[5][6] Phiên bản này hầu như không giống với bản nhạc gốc, chỉ vay mượn một số ít giai điệu, và đáng chú ý vì là ca khúc có lời duy nhất trong album, với phần ca từ nói về sự u sầu và thờ ơ.[7]

Từ tháng 5 năm 2017 đến tháng 8 năm 2018, Alstroemeria Records phát hành loạt album 10th Anniversary Bad Apple!!, bao gồm các bản phối lại và cover từ phiên bản "Bad Apple!!" của họ.[8][9][10]

Video âm nhạc

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 8 tháng 6 năm 2008, một người dùng trên Niconico đã đăng tải một video phác thảo thô dựa trên phiên bản rút gọn của bản cover do Alstroemeria Records thực hiện, kêu gọi bất kỳ ai có thể chuyển nó thành dạng hoạt hình.[11] Nhiều video hoạt hình bắt đầu xuất hiện, song chỉ có một vài đạt thành công.[7][12][13]

Trong khoảng thời gian từ tháng 10 năm 2008 đến tháng 10 năm 2009, một nhóm hợp tác do Anira (tiếng Nhật: あにら) dẫn dắt đã tạo nên một video đen trắng dựa trên bản phác thảo này, được phát hành trên Niconico vào ngày 26 tháng 10 năm 2009.[14][15] Video nhanh chóng trở nên phổ biến như một meme Internet. Tính đến tháng 9 năm 2018, video gốc trên Niconico đã có hơn 26 triệu lượt xem,[11][16] và bản đăng lại trên YouTube (tính đến tháng 1 năm 2025) đã đạt 100 triệu lượt xem.[17] Video mô tả nhiều nhân vật trong Touhou Project thời kỳ Windows cho đến Scarlet Weather Rhapsody, xuất hiện nối tiếp nhau.[7]

Ngày 21 tháng 5 năm 2020, video hoạt hình của Anira trở thành video âm nhạc chính thức và được phát hành bởi Alstroemeria Records.[18]

Tính đến tháng 8 năm 2025, video này đã đạt 110 triệu lượt xem trên YouTube.[4]

Việc sử dụng video làm phép thử đồ họa và âm thanh

[sửa | sửa mã nguồn]

Bài hát đã chứng kiến sự bùng nổ vào giữa những năm 2010, khi video bóng đen được chuyển sang một số dòng máy chơi game thế hệ thứ hai và máy tính bỏ túi – vốn không thể phát lại video chuyển động toàn cảnh – phục vụ cho các cuộc thi demo trên các máy tính cũ (demoscene retrocomputing). Peter Dell, một lập trình viên tham gia vào một trong các cuộc thi này, đã mô tả video như một dạng đồ họa tương đương của các chương trình "Hello, World!".[19]

  • Vào tháng 6 năm 2014, bản demo "8088 Domination" có một đoạn hiển thị video bóng đen "Bad Apple!!" trên máy tính IBM 5150 (ra mắt năm 1981) với độ phân giải 640×200 và tốc độ 30 khung hình mỗi giây.[20][21]
  • Cũng trong tháng 6 năm 2014, khoảng hai phút video "Bad Apple!!" đã được chuyển sang Commodore 64 dưới dạng 2000 khung hình ở tốc độ 12 khung hình mỗi giây trên một đĩa mềm đơn.[22]
  • Đến năm 2015, "Bad Apple!!" đã được chuyển sang máy chơi game Vectrex,[23][24] Atari 2600, Nintendo Entertainment System, Sega Genesis, và cả dòng máy tính bỏ túi Texas Instruments TI-84 Plus.[23]
  • Năm 2019, Stéphane Hockenhull lập trình một bo mạch Arduino Mega để hiển thị video (không có âm thanh) ở độ phân giải 128×176 với tốc độ 60 khung hình mỗi giây.[25]
  • Ngày 17 tháng 12 năm 2022, DJ Sures đăng tải một video trên YouTube giới thiệu bản chuyển "Bad Apple!!" sang máy tính NABU.[26]
  • Năm 2023, một số người dùng Reddit đã tái hiện "Bad Apple!!" trong sự kiện r/place năm đó. Dù chủ yếu là sự hợp tác giữa các subreddit Touhou, osu!Hatsune Miku, nhiều subreddit khác cũng tham gia hỗ trợ, và toàn bộ hoạt cảnh mất gần 72 giờ để hoàn thành.[27][28]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ "東方幻想郷" [Bad Apple!!]. Toho Music database (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2019. BPM: 160.73 (TimerB:202); 拍子: 4/4拍子; 再生時間: 1:22; 調性: 【0:04~】変ホ短調(E♭m), 【0:58~】ト短調(Gm); 使用楽器: 矩形波、@54、@74、@99、@101、@181、ドラム音
  2. ^ LLS Stage 3 Theme: Bad Apple!! (bằng tiếng Anh), ngày 26 tháng 8 năm 2011, lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 9 năm 2022, truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2022
  3. ^ "Touhou - Bad Apple! on 18-line Arduino Mechanical TV (30 FPS)". ngày 26 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2023 – qua www.youtube.com.
  4. ^ a b 【東方】Bad Apple!! PV【影絵】 (bằng tiếng Anh), ngày 26 tháng 10 năm 2009, lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2018, truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2024
  5. ^ "Alstroemeria Records » Blog Archive » ARCD0016,ARCD0018 Release INFO". Alstroemeria Records. ngày 18 tháng 5 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2025.
  6. ^ "Alstroemeria Records » ARCD0018 / Lovelight". Alstroemeria Records. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2025.
  7. ^ a b c Bad Apple Explained: History and Analysis. Megapig9001. ngày 20 tháng 7 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2021 – qua YouTube.
  8. ^ "ARCD0056 – 10th Anniversary Bad Apple!!". Alstroemeria Records. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2024.
  9. ^ "ARCD0060 / Bad Apple!! feat.nomico 10th Anniversary PHASE2". Alstroemeria Records. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2024.
  10. ^ "ARCD0065 / 10th Anniversary Bad Apple!! feat.nomico PHASE 3". Alstroemeria Records. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2024.
  11. ^ a b "【Uploader want to watch】Bad Apple!! PV【Please someone picturize it】". Nico Nico Douga. ngày 8 tháng 6 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2021.
  12. ^ "【東方】Bad Apple!! PV を描いてみた。ver.1.1【線画だけ】". Nico Nico Douga (bằng tiếng Nhật). ngày 21 tháng 9 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2008.
  13. ^ yange (ngày 8 tháng 11 năm 2008). "【東方】Bad Apple!! ~ver.short~ PV【完成版】". Nico Nico Douga (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2021.
  14. ^ Manry, Gia (ngày 11 tháng 9 năm 2010). "Daily Video: Touhou 'Bad Apple' Video Collection (Updated)". Anime News Network (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2025.
  15. ^ あにら (ngày 27 tháng 10 năm 2009). "【Touhou Project】"Bad Apple!! feat. nomico" – Silhouette PV" (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 10 năm 2009 – qua Niconico.
  16. ^ "これは便利! 霊夢・魔理沙etc…『Bad Apple!!』PVに影絵で登場する東方幻想郷メンバーをまとめてみた" (bằng tiếng Japanese). ngày 14 tháng 9 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2021. As of the time of writing [2018], it has been viewed more than 26 million times.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  17. ^ "【東方】Bad Apple!! PV【影絵】". YouTube. ngày 27 tháng 10 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2022.
  18. ^ "[Alstroemeria Records]Bad Apple!! feat.nomico(Shadow Animation Version)[ACVS.008_Tr.00]" (bằng tiếng Anh). ngày 21 tháng 5 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2024 – qua YouTube.
  19. ^ Dell, Peter (2018). "Bad Apple HD". WUDSN. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2019. Bad Apple advanced to the modern "Hello World" for the retro computing demoscene. It has been converted to even the most obscure platforms including Atari VCS and Vectrex.
  20. ^ Pardo, Lisandro (ngày 23 tháng 6 năm 2014). "8088 Domination: Vídeo full motion en una IBM PC" [8088 Domination: Full motion video on an IBM PC]. Neoteo (bằng tiếng Tây Ban Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2019.
  21. ^ Benchoff, Brian (ngày 21 tháng 6 năm 2014). "(Better) Full Motion Video on the First PC". Hackaday. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2019. display video at 640×200 resolution at 30 frames per second on a 30-year-old computer. … playing the 'Bad Apple' animation on an 8088.
  22. ^ "Bad Apple 64 – A mighty impressive C64 demo!". ngày 30 tháng 6 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2020. over 2000 frames packed to a single disk, with each frame packed to around 70 bytes and running at 12fps streaming fully from disk
  23. ^ a b Williams, Carl (ngày 16 tháng 7 năm 2015). "Bad Apple Ported to the Vectrex, Something that Should Technically not be Possible". Retro Gaming Magazine. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2019. Bad Apple has also hit the Sega Genesis … Bad Apple hitting the Atari 2600? The Nintendo Entertainment System? Texas Instruments 84+? … Bad Apple has been ported to all of those platforms
  24. ^ Fabio, Theodora (ngày 24 tháng 4 năm 2015). "Extreme Vectrex Multicart Plays Bad Apple". Hackaday. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2019. audio was possible by having the Vectrex's 8-bit DA-converter perform double duty both for the video circuit and the audio. … volume must be turned to the max … DAC can only output audio in this scenario when vectors are not being drawn,
  25. ^ Day, Lewin (ngày 8 tháng 1 năm 2019). "Bad Apple!! Via The Arduino Mega". Hackaday. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2019.
  26. ^ Sures, DJ (ngày 17 tháng 12 năm 2022). "37 - NABU Computer's Bad Apple with Music (Official)". YouTube. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2025.
  27. ^ Glaze, Virginia (ngày 24 tháng 7 năm 2023). "r/place recreates iconic Bad Apple music video with jaw-dropping timelapse". Dexerto. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2025.
  28. ^ Zehrfeld, Maik (ngày 27 tháng 7 năm 2023). "In r/place 2023 wurde ein komplettes Musikvideo mit Pixeln animiert". Langweiledich (bằng tiếng Đức). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2023.