Boa Hancock

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Boa Hancock
Nhân vật trong One Piece
Boa Hancock Anime.png
Shichibukai Boa Hancock - Nữ hoàng hải tặc
Xuất hiện lần đầuChương 516; Episode 409[1]
Sáng tạo bởiEiichiro Oda
Lồng tiếng bởiMitsuishi Kotono
Lý lịch
Bí danhCông chúa rắn (蛇姫 Hebihime?)[2]
Hải tặc nữ vương (「海賊女帝」 Kaizoku Jotei?)[3]
PheHải tặc Kuja
Thất vũ hải Hoàng gia(đã bị thu hồi chức vụ này) (Shichibukai)[4]
Nghề nghiệpThuyền trưởng
Nữ Vương
Thất vũ hải Hoàng gia(đã bị thu hồi chức vụ này) (Shichibukai)
Tiền thưởng80.000.000 Berrysymbol.png
Trái ác quỷMero Mero no Mi
Tuổi29(ra mắt)[5]
31 (sau này)[6]

Nữ hoàng Hải Tặc Boa Hancock (海賊女帝 ボア・ハンコック Kaizoku Jotei Boa Hankokku) là thành viên nữ duy nhất trong Shichibukai (Thất Vũ Hải) và là Xà Nữ Vương (蛇姫 Hebihime) ở Amazon Lily, cai trị bộ tộc Kuja (Cửu Xà) cùng ba người em gái Gorgon, Boa Sandersonia và Boa Marigold. 

Cô lần đầu tiên được nhắc tới bởi hai anh em Risky lúc cuối phần Thriller Bark, khi so sánh vẻ đẹp huyền thoại của cô với vẻ đẹp các nàng tiên cá. Cô được rất nhiều người công nhận là người phụ nữ đẹp nhất thế giới.


Ngoại hình[sửa | sửa mã nguồn]

So với ngoại hình có phần to lớn hơn bình thường của 2 em gái của mình, Hancock là một phụ nữ dáng người thon thả, cân đối với gương mặt baby, bầu bĩnh nhưng cũng rất thanh tao, mái tóc dài, trán cao và đôi mắt to tròn màu nâu nhạt (xanh dương đậm trong anime) với ánh nhìn hết sức quyến rũ, sống mũi cao cùng lông mày dài. Vòng eo con kiến bé xíu, trong khi bộ ngực cùng vòng 3 đồ sộ song vẫn vô cùng săn chắc, tròn đầy và đôi chân mịn màng thẳng tắp được khoe một cách cực kỳ ấn tượng đằng sau những chiếc váy xẻ cao và cổ chữ V sâu hun hút.

Số đo 3 vòng cực kỳ lý tưởng của cô (theo lời Sanji và tác giả truyện Oda Eiichiro trong các thông tin thêm ngoài lề) là B111-W61-H91, vậy là ngực của cô vào cỡ J-cup ở Nhật Bản và to hơn cả của Robin hay Nami.

Cô thường xuyên thay đổi trang phục. Khả năng phối hợp trang phục cực kỳ đẹp mắt và thông minh, không chỉ tôn vinh 3 vòng nóng bỏng vạn người mê, mà còn toát lên ở cô vẻ quý phái, thanh thoát và đầy quyền lực. Trong lần xuất hiện đầu tiên, Hancock mặc một bộ đồ tương đối mát mẻ phô bày phần lớn bộ ngực. Bộ váy này tương đối giống của người Mã cổ, với dấu ấn màu xanh lục của người Kuja, để lộ đôi chân dài mảnh mai, cùng với một chiếc áo choàng màu trắng với quân hàm trên vai mà các sĩ quan Hải Quân cấp cao thường mặc. Sau này cô mặc một bộ xường xám (qipao - tên gọi khác: kỳ trang, kỳ bào - một kiểu váy của người Trung Quốc), với chiếc áo choàng có mũ trùm đầu khi cô dùng nó để che giấu Luffy trên đường tới Impel Down, và được bỏ ra trong trận chiến giữa Hải Quân với Whitebeard - Râu Trắng. Khi trở về Amazon Lily, Hancock chuyển về bộ trang phục cũ (ngoại trừ áo choàng của cô). 

Trong tất cả các bộ trang phục, cô đều mang theo một đôi khuyên tai vàng có hình dạng như hai con rắn, và đi giày cao gót. Các bộ trang phục của Hancock cũng được trang trí bằng biểu tượng của người Kuja, ngoại trừ bộ áo mỏng màu đỏ mà cô mặc khi bị mắc phải tâm bệnh.

Vẻ đẹp thanh cao, quý phái và vô cùng gợi cảm của Hancock được ca ngợi bởi rất nhiều người trên khắp thế giới: theo một trong hai anh em Risky Brothers, sắc đẹp của cô chỉ thua những nàng tiên cá mà thôi, trong khi Marguerite và Hannyabal cho rằng cô là người phụ nữ đẹp nhất thế giới. Cô thường đi cùng với con rắn Salome luôn đội một chiếc đầu lâu và hay cười.



Tuy nhiên, nếu vẻ đẹp sexy đó có thể tìm thấy ở nhiều nữ nhân vật khác, thì gương mặt thanh tú hoàn hảo, toát lên vẻ kiêu sa, lạnh lùng đầy quyền lực là "thương hiệu" riêng có của Boa và là điểm khiến mọi đàn ông có thể nguyện “xin chết” ngay phút giây đầu tiên.

Với khả năng hóa đá tất cả những ai bị quyến rũ, chẳng ngạc nhiên khi cô dễ dàng biến tất cả các chiến binh trên một tàu hải quân thành đá. Riêng phó đô đốc buộc phải tự làm đau mình để khỏi bị hấp dẫn. Thậm chí anh chàng Sanji còn hóa đá ngay từ giây phút đầu tiên nhìn được thấy mà cô nàng chưa cần dùng đến chút phép thuật nào.

Có thể nói, Boa Hancock là đại diện cho mẫu phụ nữ mang vẻ đẹp quý phái, kiêu sa cùng với tính cách ích kỷ, thậm chí nhiều khi là độc ác, nhưng vẫn có sức cuốn hút không cưỡng lại đối với mọi đàn ông. Có vẻ như uy quyền của vẻ đẹp hiếm có đã đánh thức bản năng chinh phục, vốn được "lập trình" sẵn trong gen di truyền của phái mạnh. Với họ phụ nữ càng đẹp, càng kiêu kỳ, càng khó khăn càng trở nên cực kỳ thu hút.

Cho dù Hancock thường tỏ ra đẹp và điềm tĩnh hoặc dễ thương (khi cô tỏ ra "hối lỗi" cho các hành động của mình), nhưng khi nổi giận thì trông cô rất đáng sợ, đôi mắt trợn lên đầy giận dữ và hàm răng nghiến chặt, ví dụ khi Smoker suýt nữa giết được Luffy.

Trước khi Hancock bắt đầu yêu Luffy, khi cô không ở bên cạnh cậu, đôi mắt cô luôn lạnh lùng và vô cảm, song khi có Luffy ở gần thì đôi mắt ấy trở nên đầy cảm xúc, khiến cô trông giống như một thiếu nữ đang yêu.

Cùng với hai em gái của mình, Hancock có dấu ấn nô lệ của Tenryuubito - Thiên Long Nhân trên lưng, điều mà cô không hề muốn để lộ và sẵn sàng hóa đá bất kì ai khi nhìn thấy nó (ngoại trừ hai em gái và Trưởng lão Nyon). Để che giấu điều này, cô và hai em gái đã cùng nói dối rằng, thứ ở trên lưng ba chị em cô là mắt của quái vật Gorgon và nó sẽ hóa đá bất kì ai khi nhìn thấy. Hancock dùng "lời nguyền của Gorgon" này để giải thích cho khả năng của cô và hai em gái vốn có được từ trái ác quỷ - Devil Fruit.

Khi cô còn là một đứa trẻ, Hancock nhìn rất giống cô bây giờ. Khi cô trốn thoát khỏi Mariejois, cô mặc quần áo bị rách tơi tả và buộc tóc lại phía sau. 

Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]

Quá Khứ Kinh Hoàng[sửa | sửa mã nguồn]

Hancock là một trong số ít những nhân vật đã từng được xuất hiện 22 năm về trước (hay nói đúng hơn là khi thời đại Hải Tặc bắt đầu mở ra). Khi Hancock mới 12 tuổi, cô và 2 người em gái đã là thành viên của băng hải tặc Kuja. Ngay trong lần đầu tiên ra biển cùng băng, họ đã bị bắt cóc bởi những kẻ buôn nô lệ và bị bán cho giới quý tộc Tenryuubito. Trong thời gian làm nô lệ, Hancock được cho ăn trái ác quỷ Mero Mero no Mi với mục đích là để mua vui cho bọn chúng. 3 người đã phải chịu sự hành hạ khủng khiếp nhất mà một người có thể tưởng tượng được, cho tới khi người anh hùng của Tộc Người cá Fisher Tiger xuất hiện và giải cứu họ. Cho dù mục tiêu ban đầu của ông đơn giản là cứu tất cả người cá khỏi kiếp nô lệ, Fisher Tiger không hề phân biệt và giải thoát tất cả những ai có thể.

Không có chỗ nào dung thân, ba chị em cuối cùng cũng được cứu bởi trưởng lão Nyon, Silvers Rayleigh và Shakuyaku và được đưa về nhà. Tuy nhiên biểu tượng của Tenryuubito - dấu ấn tượng trưng cho việc một người đã từng là nô lệ của chúng - đã in chặt vào da thịt của ba người. Hancock quyết định giấu kín điều này cùng sức mạnh từ trái ác quỷ của chính cô, và chọn cách lừa dối các thần dân của bộ tộc Kuja rằng nó là hình phạt cho việc diệt trừ quái vật Gorgon; vì điều này mà cô cùng 2 em gái của mình được gọi chung là Gorgon sisters (Chị em Gorgon). Cô làm thế là vì nếu như sự thật được phơi bày thì 3 chị em sẽ không còn nơi nào để đi.

Tuy nhiên, cho dù đã được giải phóng khỏi kiếp làm nô lệ, những gì mà Hancock đã phải trải qua đã làm hỏng sự ngây thơ trong sáng mà cô từng có, dẫn đến việc Hancock mất đi lòng tin với mọi người (chỉ có 2 cô em gái là ngoại lệ) và đặc biệt là đàn ông. Cô cũng rất ghét Chính Quyền Thế giới, mà cụ thể ở đây là giới quý tộc Tenryuubito. Qua năm tháng, bất chấp tình thương và sự nhân ái của Trưởng lão Nyon, Hancock đã trở nên lạnh lùng, che giấu và chôn vùi tất cả những tình cảm ấm áp và lòng tốt của mình vào sâu trong tim. Sau đó, dù cô có trở thành Nữ vương của bộ tộc Kuja, Hancock vẫn tỏ ra ích kỷ và không hề quan tâm đến thần dân của mình.

Khi Hancock mới 18 tuổi, cô trở thành Nữ vương của bộ tộc và nhanh chóng trở nên khét tiếng dù còn rất trẻ, khiến cho lực lượng Hải Quân và thậm chí cả Chính Quyền Thế giới phải chú ý đến và lo ngại, đặc biệt là sau khi cô cho thấy tiềm năng và sức mạnh của mình sau khi được đặt mức truy nã rất cao chỉ sau một chiến dịch (80 triệu beli). Hancock sau đó lựa chọn gia nhập Thất Vũ Hải (Shichibukai) nhằm bảo vệ quê hương và thần dân của mình thông qua bản hiệp ước với Chính Quyền Thế giới: cấm bất kì ai đặt chân lên hòn đảo của cô.

Ở Amazon Lily[sửa | sửa mã nguồn]

Lần đầu tiên Hancock xuất hiện là khoảng 3-4 ngày sau khi Monkey D. Luffy bị Bartholomew Kuma đẩy bay đến hòn đảo của cô (cô không hề biết gì về điều này vào lúc đó). Trong khi đang đi trên biển cùng băng hải tặc gồm toàn phụ nữ của mình, Hancock gặp một chiếc thuyền thuộc Hải Quân do Phó Đô Đốc Momonga chỉ huy. Ông ta đến để thông báo về việc hành quyết Portgas D. Ace sau đó 1 tuần và lệnh triệu tập Hancock tham dự vào trận chiến sắp tới với Whitebeard cùng với Hải Quân do. Tuy nhiên, Hancock đã từ chối, nói rằng cô không muốn nghe lệnh của Chính Quyền Thế giới, cho dù cô cũng thích tước vị Thất Vũ Hải. Sau khi Momonga đe dọa Hancock sẽ bị tước danh hiệu và các quyền lợi liên quan nếu như cô không đồng ý làm theo lệnh triệu tập, Hancock đã nghĩ ra một câu chuyện giả: Toàn bộ các thành viên trên tàu của Momonga đi triệu tập Hancock đã bị biến thành đá một cách bí ẩn.

Cô cũng tuyên bố tất cả tài sản trên tàu của Momonga sẽ thuộc về cô (mà tất cả những tên Hải Quân trên tàu đều vui lòng chấp thuận) và bào chữa hành động ích kỉ của cô bằng lý do rằng cô "rất đẹp", điều mà tất cả mọi người (ngoại trừ Momonga) đều tán thành nhiệt liệt. Sau đó cô sử dụng một chiêu thức bí ẩn để biến tất cả thành tượng đá, chỉ duy có Momonga thoát được do ông tự đâm vào mình để bảo vệ bản thân trước tác dụng của chiêu thức đó. Khi mà Hancock cùng thủy thủ đoàn của mình đã đi, Momongo nhắc lớn Hancock là ông sẽ đợi trong 2 ngày, nếu như Hancock không chấp thuận theo ông ta về căn cứ Hải Quân, hiệp ước với bộ tộc Kuja sẽ bị hủy bỏ. Cô chỉ bảo Momonga "Làm gì tùy thích." với thái độ rất kiêu ngạo.

Sau khi trở về đảo Amazon Lily, Hancock được chào mừng nhiệt liệt bởi các thần dân, dù rằng họ vẫn còn lo lắng cho các chiến binh đang truy đuổi một con khỉ. Cô được Trưởng lão Nyon (người mà trước đây từng là thủ lĩnh bộ tộc) cảnh báo rằng nguy hiểm sẽ đến với Amazon Lily nếu như cô không chấp thuận yêu cầu của Chính Quyền, nhưng Hancock vẫn giữ thái độ kiêu ngạo và tự tin rằng sắc đẹp và sức mạnh của cô sẽ bảo vệ cô khỏi đòn trừng phạt của Chính Quyền, rồi sau đó ném Nyon ra khỏi cửa sổ để chứng minh là cô đúng.

Khi Hancock đang tắm trong phòng tắm riêng, Luffy, trong nỗ lực tìm kiếm một ai đó đứng đầu của vương quốc này nhằm mượn một chiếc thuyền, đã rơi xuống đúng bồn tắm riêng của cô. Lufffy tình cờ nhìn thấy biểu tượng trên lưng của Hancock và nói rằng cậu đã từng có lần nhìn thấy nó. Hancock định hóa đá Luffy nhưng do Luffy vốn suy nghĩ đơn giản, đã nhầm tưởng tia sáng mà Hancock bắn ra là chiêu Noro Noro Beam (mà Foxy đã sử dụng nhiều lần khi giao đấu với cậu) và hoảng sợ. Tuy nhiên tia sáng đó không hề có tác dụng lên Luffy dù cậu đã nhìn thấy Hancock trong tình trạng khỏa thân. Sau đó Luffy tìm cách chạy trốn, tuy nhiên cậu bị bắt và mang đến đấu trường.

Trong đấu trường, Hancock tỏ ra không hề khoan nhượng với Luffy và những ai định bảo vệ cậu. Cô biến Marguerite, Sweet Pea và Aphelandra thành tượng đá vì họ đã bảo vệ Luffy sau khi họ cứu và đưa cậu vào vương quốc. Ban đầu, Hancock dự định dùng Bacura để xử tử Luffy, nhưng nó bị hạ chỉ sau một cú đấm của Luffy. Ngay sau đó cô nhận ra rằng Luffy không hề bị mê hoặc bởi sắc đẹp của mình, và thậm chí cậu còn tỏ ra căm ghét thái độ của cô, điều này khiến cho Hancock suýt nữa ngất đi.

Hancock sau đó cho 2 em gái của mình ra đấu trường và ra lệnh cho họ phải mang đầu của Luffy trở về. Khi Sandersonia định phá vỡ Marguerite (lúc này đang là tượng đá), Luffy đã phát ra haki ở mức rất cao khiến một số thần dân Kuja bị ngất và Hancock đã nhận xét rằng Haki của Luffy đã đạt đến cấp độ mà cô đang sở hữu.

Sau khi Luffy đánh bại 2 em gái của Hancock, khi phần lưng của Sandersonia sắp bị lộ ra trước mắt những người chứng kiến, Luffy đã lấy thân mình che lưng của cô lại và nói rằng cậu biết 3 chị em họ thà chết chứ không để lộ biểu tượng trên lưng của họ ra. Phản ứng lại, Hancock ra lệnh cho tất cả mọi người thoát khỏi đấu trường ngay lập tức. Sau đó cô được cho thấy đang khóc một mình trong câm lặng.

Sau khi tất cả mọi người của bộ tộc đã thoát khỏi đấu trường, Hancock quyết định thử Luffy. Cô cho Luffy được phép chọn hoặc cô cứu 3 người phụ nữ đã bị cô hóa thành đá hoặc cô sẽ cho Luffy một chiếc thuyền để ra đi an toàn. Tuy nhiên, cả cô và 2 em gái của mình đều kinh ngạc khi Luffy không chút do dự quỳ xuống và tạ ơn Hancock đã đồng ý cứu 3 cô gái kia. Hancock vốn cho rằng Luffy sẽ tỏ ra ích kỷ và vô đạo đức như tất cả những tên đàn ông khác mà cô đã từng gặp.

Sau đó cô cho Luffy xem biểu tượng trên lưng mình và kể lại cho cậu quá khứ đau thương của mình. Sau bao nhiêu năm, cuối cùng Hancock cũng đã bộc lộ những cảm xúc mà cô đã giấu kín bấy lâu và bật khóc vì nhớ lại nỗi ám ảnh kinh hoàng trong quá khứ. Sau đó Hancock đã hỏi liệu Luffy có khinh rẻ cô sau khi biết được quá khứ của cô hay không nhưng Luffy nói rằng cậu chỉ ghét giới Tenryuubito mà thôi. Hancock đã mỉm cười và đề nghị cho Luffy mượn chính con thuyền của mình.

Sau khi Luffy biết rằng người anh trai Ace sẽ bị xử tử trong vòng một tuần lễ, cậu đã định đến nhờ Hancock giúp đỡ thì cô bất ngờ đổ bệnh; Trưởng lão Nyon đã chẩn đoán là cô mắc phải một căn bệnh chết chóc, nhưng thật ra Hancock chỉ mắc phải Tâm Bệnh: cô đã phải lòng Luffy.

Hancock sau đó rất vui vẻ đồng ý trả lời lại lệnh triệu tập của Chính Quyền Thế giới để giúp Luffy lén lên thuyền của Hải Quân, qua đó có thể tới được nhà ngục Impel Down và cứu Ace (một điều mà khiến cho ngay cả cô cũng kinh ngạc).

Nhờ Hancock mặc một chiếc áo choàng lớn, Luffy có thể leo lên và bám vào lưng cô qua đó không bị phát hiện. Cô lên thuyền của Momonga tuyên bố đồng ý yêu cầu của ông với điều kiện phải đưa cô đến Impel Down trong khi biến những binh lính của ông trở lại như ban đầu.

Ở Ngục Impel Down[sửa | sửa mã nguồn]

Trên tàu của Hải Quân, Hancock giấu Luffy trong phòng riêng của mình trong khi cô tìm cách ra lệnh những tên hải quân trên tàu phải mang 100-kg thịt 5 lần mỗi ngày (cho Luffy) và hóa đá bất cứ ai dám bén mảng đến gần phòng của cô. Hancock cũng thường xuyên mơ tưởng được tự tay đút thức ăn cho Luffy. Sau 4 ngày rưỡi ở trên thuyền, Hancock và Luffy đặt chân tới Impel Down. Vì lực lượng Hải Quân vỗn vẫn coi Thất Vũ Hải là hải tặc không hơn không kém, Hancock phải đeo cùm tay làm từ Hải Thạch và bị kiểm tra toàn thân. Mặc dù điều này có thể mang nguy hiểm tới cho Luffy, cậu chỉ bảo với Hancock là cậu sẽ tìm cách nào đó và Hancock cứ việc chấp thuận.

Khi Hancock được đồng ý cho vào Impel Down, cô được bảo bởi "Phó Giám Ngục của Impel Down" Hannyabal và Domino về cách tù nhân được đối xử ở đây. Trong cuộc kiểm tra toàn thân, Hancock đã sử dụng sắc đẹp của mình và hóa đá thành công Domino cùng với một con ốc sên quan sát. Luffy sau đó ngay lập tức bước ra khỏi tấm áo choàng của cô. Hancock tỏ ra lo lắng về Luffy và suýt chút nữa đã ngất đi vì hạnh phúc khi cậu gọi cô bằng tên riêng "Hancock". Sau đó cô được hộ tống đến buồng giam của Ace và cầu nguyện cho Luffy được may mắn. Luffy quyết định nói cảm ơn (Arigatou~) cô bằng cách nhép môi nhưng Hancock lại hiểu nhầm thành "Anh yêu em" (Aishiteruu~) và ngất đi.

Cuối cùng, Hannyabal đưa Hancock và Momonga đến gặp Quản Ngục của Impel Down: Magellan để xem xét yêu cầu được gặp Portgas D. Ace của họ. Do sự náo loạn mà BuggyLuffy gây ra, một tên lính gác ngục đã đến báo cáo rằng có tình huống khẩn cấp. Hancock tìm cách kéo dài thời gian cho Luffy bằng cách sử dụng sự quyến rũ của mình mê hoặc Magellan và nài nỉ cho cô được xuống phòng giam của Ace và Magellan dễ dàng đồng ý. Khi xuống tới tầng thứ sáu của Impel Down, cô tới phòng giam của Jinbei và Ace. Rất nhiều tù nhân tìm cách chọc ghẹo và liếc mắt đưa tình với cô khi Hancock nói với Ace và Jinbei rằng cô sẽ tham dự trận chiến với Whitebeard, nhưng đồng thời cũng ngầm thông báo rằng em trai của Ace đang trên đường tới cứu anh trước khi cô rời Mariejois.

Marineford[sửa | sửa mã nguồn]

Hancock sau đó được thấy bên cạnh Bartholomew Kuma, Dracule Mihawk, Donquixote Doflamingo và Gekko Moriah tại Marineford trong trạng thái sẵn sàng cho trận chiến. Sự thật về việc Ace không phải là anh ruột của Luffy có làm cô ngạc nhiên đôi chút. Khi Oars Jr. tấn công Marineford, một vài thuộc hạ của Whitebeard tấn công cô dựa vào lợi thế số đông và lợi dụng lúc cô đang không tập trung. Tuy nhiên Hancock đánh bại cả nhóm và sau đó tấn công bất kể ai ở xung quanh cô.

Khi một tên lính Hải Quân hỏi cô định làm bạn hay thù, Hancock nói rằng cô chỉ đồng ý chống lại Whitebeard chứ không hề đồng ý liên minh với Hải Quân. Cô sau đó tuyên bố rằng trước mặt cô, tất cả những gã đàn ông (trừ Luffy) đều là kẻ thù của cô. Khi Luffy đến Marineford, Hancock đã thở phào nhẹ nhõm rằng cậu vẫn an toàn. Khi Sengoku nói cho cả thế giới biết rằng Luffy là con của Dragon của quân Cách mạng, Hancock nói rằng cô chẳng quan tâm liệu Luffy là con của ai. 

Khi Đại tá Smoker nhấn được Luffy xuống đất bằng chiếc jutte làm từ Thủy Thạch của ông, Hancock can thiệp bằng cách đá Smoker ra, tuyên bố là cô chưa bao giờ giận dữ như thế trong đời mình và đe dọa sẽ chặt Smoker ra từng mảnh làm đồ ăn cho thú dữ. Cô sau đó đưa cho Luffy chùm chìa khóa để mở cùm tay của Ace mà bằng cách nào đó cô đã lấy được. Luffy ôm cô để cảm ơn, khiến cho Hancock ngã đi vì hạnh phúc, tin rằng đó là lời cầu hôn của Luffy. Luffy sau đó lại tiếp tục chạy về phía pháp trường, khiến nhiều tên Hải Quân lầm tưởng Luffy đã đánh bại Hancock bằng một đòn sumo. Trước khi Smoker kịp đuổi theo, Hancock chặn đường ông và dễ dàng bẻ gãy chiếc jutte của ông làm đôi chỉ với một cú đá và cản đường ông, mặc cho Smoker đã cảnh báo Hancock về việc cô đang làm có thể ảnh hưởng lớn đến thần dân của cô.

Trận chiến giữa cô và Smoker sau đó có vẻ như kết thúc một cách không kèn không trống, khi Smoker và Tashigi tạm rút lui để nhường chỗ cho sự xuất hiện của các Pacifista, trong khi Hancock nhận xét là Luffy cần phải nhanh hơn nữa và cứu Ace. Khi Whitebeard làm nghiêng cả hòn đảo và vùng biển xung quanh, Hancock chỉ tự nhủ liệu Luffy có an toàn hay không. Sau đó cô đỏ mặt vì ngạc nhiên khi thấy Luffy vượt qua bức tường kiên cố và đối mặt với 3 Đô Đốc Hải Quân. Cô hét lên giận dữ khi thấy Aokiji đâm Luffy bằng một thanh kiếm bằng băng, nhưng trước khi cô kịp can thiệp, Marco đã đánh lui Aokiji.

Sau đó cô được cho thấy đang chặn đường các Pacifista, vốn không thể tấn công cô do cô vốn là đồng minh, để ngăn chúng không bắn các tia laser về phía Luffy nhằm kéo dài thời gian cho Luffy. Khi Luffy đã thoát được, Hancock thậm chí còn phá hủy đầu của 1 Pacifista chỉ với một cú đá. Sentoumaru liền đến đối đầu cô và hỏi tại sao cô lại phá hủy chúng dù cô là một Shichibukai. Hancock chỉ đơn giản đáp rằng tình yêu lúc nào cũng là bão tố, làm Sentoumaru thấy ngạc nhiên và khó hiểu.

Sau đó ta được thấy cô hối thúc Luffy và Ace nhanh chóng thoát thân. Khi Whitebeard chia Marine ra làm đôi để các thuộc hạ của ông có thể chạy thoát an toàn trong khi ông ở lại giải quyết ân oán với Hải Quân, Hancock nói với Salome, con rắn và cũng là vũ khí của cô, rằng cô rất lo lắng cho Luffy.

Khi trận đại chiến kết thúc và Trafalgar Law đưa Luffy đi bằng chiếc tàu ngầm của anh, Hancock được thấy chỉ huy một chiếc tàu Hải Quân và yêu cầu họ đưa cô đến chỗ Luffy đồng thời ra lệnh cho họ báo cáo lại rằng cô đang truy sát Luffy. Mặc dù Hải Quân trên tàu đó không biết nên đi hướng nào, Hancock ra lệnh cho họ cứ tiếp tục bám theo Luffy.

Post-War[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi bắt kịp tàu của Law nhờ Salome, Hancock biến Hải Quân trên con tàu mà cô vừa đi thành tượng đá hết và hỏi về tình trạng của Luffy đồng thời mắng mỏ bepo và gọi cậu là "con thú" vì cậu tìm cách chuyển đề tài sang bằng cách nào mà cô tìm thấy họ. Law báo cho Hancock biết rằng tính mạng của Luffy vào lúc này vẫn đang được giữ, tuy nhiên cậu đang trong tình trạng cực kì nguy kịch, khiến cho Hancock rất lo lắng. Trong thời điểm đó, các tù nhân của Impel Down được dẫn đầu bởi Ivankov xuất hiện từ con tàu Hải Quân mà Hancock vừa hóa đá, do đã trốn trên tàu từ trước, và Hancock xác định rằng họ là đồng minh của Luffy.

Khi Ivankov nói rằng những thử thách và nỗi đau mà Luffy phải trải qua có thể khiến cho bất cứ ai cũng có thể phát điên đến 2 lần, Hancock than rằng lẽ ra nên để cô chịu đựng thay cho Luffy, và sự quan tâm của cô dành cho Luffy khiến vài thành viên trên tàu của Heart Pirates phải ghen tị. Sau đó cô yêu cầu bepo đưa cô một chiếc Den Den Mushi để cô có thể gọi băng hải tặc Kuja của cô tới và đưa Luffy qua Calm Belt đến Amazon Lily, nơi mà Luffy có thể tĩnh dưỡng và hồi phục.

Khi mà Luffy đã thức tỉnh sau 2 tuần lễ, Hancock tỏ rõ sự vui mừng khi nghe tin này và mong muốn được gặp cậu ngay lập tức. Tuy nhiên, Trưởng lão Nyon đã nói rằng sẽ là không tốt nếu cô tự mình đi gặp cậu ấy, bởi lẽ họ đã có đủ rắc rối với cánh đàn ông từ Law rồi. 2 em gái của Hancock cũng khuyên cô nên ăn cái gì đó, bởi lẽ cô chỉ ăn uống rất sơ sài kể từ khi trở về. Hancock phớt lờ những lời đề nghị của họ và yêu cầu chuẩn bị một núi thức ăn cho Luffy, trong khi cô sẽ đích thân theo dõi quá trình nấu nướng. Nyon mắng Hancock và nói rằng cô có thể gặp Luffy khi cậu hồi phục.

Sau khi Luffy quyết định tới Sabaody Archipelago để tái hợp với các thành viên trong băng của mình, Hancock, gia đình cô và các thuộc hạ đi xuống bờ biển cùng thức ăn để gặp Luffy. Trên đường đi, Nyon giải thích cho cô rằng cái ôm của Luffy tại Marineford không phải là một lời cầu hôn. Hancock sau đó hỏi Nyon rằng cô phải làm gì để có thể kết hôn một cách chính thức.

Khi xuống tới bờ biển, Hancock tỏ ra rất vui mừng khi nhìn thấy Luffy. Khi Jinbei nhìn thấy đống thức ăn, Hancock lườm ông ta và bảo rằng đó chỉ dành riêng cho Luffy, nhưng sau đó cô quyết định cho ông ta một ít. Trong khi 2 em gái của cô đều kinh ngạc khi nhìn thấy Silver Rayleigh xuất hiện, Hancock vẫn chỉ toàn tâm toàn ý tập trung vào Luffy, và chỉ nhận ra Rayleigh sau đó một lúc.

Sau khi Luffy rung chiếc chuông Ox Bell, cậu ở trên thuyền cùng Hancock, Rayleigh và Jinbei. Hancock ra lệnh cho các thuộc hạ của cô phải trông nom cho Luffy nghỉ ngơi thật chu đáo trong khi tim cô suýt ngất đi do tim cô đập quá nhanh và mạnh.

Sau khi chia tay Jinbei, Hancock đưa Luffy và Rayleigh đến đảo Rusukaina cho khóa huấn luyện đặc biệt của Luffy. Cô nói cô sẽ mang thức ăn hàng ngày đến cho Luffy từ Amazon Lily. Khi Luffy cảm ơn cô, cô nói rằng đây là lần thứ 10 cậu gọi cô bằng tên riêng và hỏi Nyon rằng đó có phải là họ đã đính hôn rồi không. Nyon trả lời không và sau đó hỏi tại sao Hancock cứ xích dần ra xa Luffy. Khi Rayleigh nói rằng không phụ nữ nào được phép lên đảo trong thời gian Luffy tập luyện, Hancock đã tỏ ra rất giận dữ và chỉ chịu bình tĩnh trở lại khi Rayleigh giải thích rằng điều này là tốt cho Luffy. Sau đó cô hỏi Rayleigh liệu cô có phải lo lắng cho Luffy không vì hòn đảo này khá nguy hiểm. Rayleigh nói rằng tập luyện thì phải nguy hiểm và nếu cô có lo lắng cho Luffy thì tốt nhất là cầu nguyện cho cậu ta.

Hai Năm Sau[sửa | sửa mã nguồn]

Hancock và 2 em gái của cô tới gặp Luffy sau 2 năm tập luyện và chuẩn bị để đưa cậu trở về Sabaody Archipelago. Khi Luffy tỏ ra tiếc nuối vì không được ăn thử thịt của thú hoang trên đảo, Hancock nói rằng cô đã mang đủ các thức ăn ưa thích của Luffy ở trên thuyền. Khi Hancock đề cập đến ý tưởng làm vợ Luffy, cậu thẳng thừng từ chối nhưng có vẻ như Hancock không hề nao núng hay thất vọng trước quyết định của Luffy. 

Hancock sau đó được thấy ở trên thuyền của mình gần Sabaody Archipelago, đưa cho Luffy một lượng lớn lương thực (đủ để cậu ăn trong hàng năm). Cô cũng giúp Luffy hóa trang bằng cách đưa cho cậu một chiếc áo khoác lớn và một bộ ria mép giả. Khi Luffy rời thuyền, cô đã bảo Luffy đừng nói tạm biệt. Luffy đáp rằng cậu không hề có ý định nói và hi vọng rằng sẽ được gặp lại mọi người, khiến Hancock hiểu lầm rằng cậu đang có ý cầu hôn cô.

Khi Luffy cùng băng của mình chuẩn bị tiến tới đảo Người cá, Hancock và băng hải tặc Kuja của mình giúp cậu bằng cách cầm chân Hải Quân. Cô che giấu việc giúp đỡ Luffy bằng cách giả vờ tức giận rằng chiếc chiến thuyền của Hải Quân dám băng qua trước mặt chặn đường thuyền của cô mà chưa xin phép. Hancock sau đó nháy mắt ra dấu Luffy lên đường. Cô được thấy đang mê hoặc Hải Quân bằng sắc đẹp của mình nhằm cầm chân chúng.

Early One Piece[sửa | sửa mã nguồn]

  • Thiết kế ban đầu của Hancock đã được xuất hiện trên bìa của Shonen Jump vào năm 1999 và sau đó được in lại ở Color Walk 2. Khi nhóm Mũ Rơm vào Grand Line, Oda đã được yêu cầu vẽ trước các địch thủ của nhóm sẽ xuất hiện sau này bởi bộ phận biên tập. Mặc dù nhiều chi tiết về ngoại hình của Hancock đã được thay đổi sau đó, rõ ràng là Oda đã có dự định rất rõ ràng về nhân vật này.
  • Theo một cuốn sách dữ liệu cũ thì ban đầu Hancock được dự định sẽ già hơn phiên bản hiện tại. Cô lẽ ra đã là nhân vật phản diện và có ngoại hình đáng sợ hơn. Trong phiên bản ban đầu được nói ở đây, cô cũng có hình xăm trên mặt và không có phần tóc ngang trán. Hiện vẫn chưa rõ vì sao Oda thay đổi ngoại hình của cô nhiều như vậy

Ảnh Hưởng Từ Anime Và Manga[sửa | sửa mã nguồn]

Hình tượng của Hancock được dựa trên rất nhiều tư liệu trong Thần Thoại Hy Lạp:

  • Bộ tộc Kuja của cô gồm toàn phụ nữ được dựa trên bộ tộc Amazons. Và mối tình của cô với Luffy bắt đầu là sự căm ghét và hiểm độc nhưng cuối cùng kết thúc bằng tình bạn (và cả tình yêu đơn phương không được đền đáp) là sự đảo ngược của cuộc tình duyên giữa nữ hoàng Hippolyta và người anh hùng Heracles và (trong một số phiên bản khác) Theseus, vốn bắt đầu bằng sự thân thiện và tình bằng hữu nhưng lại có kết cục bi thảm.
  • Khả năng hóa đá của cô, cùng với biểu tượng cá nhân là con rắn và rõ ràng nhất là việc cô là một trong 3 chị em Gorgon được lấy từ hình ảnh quái vật Medusa trong thần thoại Hy Lạp (mặc dù phương pháp hóa đá của cả hai là khác nhau, cũng như Hancock là chị cả trong 3 chị em còn Medusa là em út). Trong nhiều phiên bản của thần thoại, Medusa vốn là một cô gái đẹp bị nữ thần Athena biến thành một con quái vật với khả năng hóa đá người khác, tương tự như việc Hancock bị ép ăn Devil Fruit bởi Tenryuubito.
  • Cô cũng tương đồng với nhân vật Calypso ở chỗ đảo của cô cũng toàn phụ nữ và sắc đẹp của cô là không thể cưỡng lại với hầu hết nam giới.
  • Trường hợp Luffy là người đầu tiên không bị mê hoặc bởi sắc đẹp của Hancock khiến cho chính cô đem lòng yêu Luffy là hình ảnh được tái hiện của việc Odysseus không bị ảnh hưởng bởi bùa mê của Circe và sau đó khiến cho nữ phù thủy này yêu ông say đắm.
  • Khả năng quyến rũ đàn ông của cô cũng khá tương tự như các nàng Sirens quyến rũ các thủy thủ bằng giọng hát của họ, tuy nhiên hancock thì sử dụng nhan sắc của mình thay vì ca hát.

Những Điểm Khác Biệt Giữa Manga Và Anime[sửa | sửa mã nguồn]

Đầu tiên, Hancock nhìn cao hơn trong anime so với manga. Mặc dù trong SBS ở manga đã có lần nói chiều cao của Hancock là 1m91, hơn Luffy chỉ 19 cm, ở anime Hancock cao vượt lên hẳn so với Luffy (đặc biệt là trong cảnh ở Impel Down khi họ chia tay).

Trong anime, sau khi Hancock lên thuyền của Momonga để tham dự trận đánh với Whitebeard, cô tự nhận âm thanh phát ra từ bụng của Luffy là của mình. Khi Luffy vô tình chạm vào cơ thể cô để leo lên khiến Hancock đỏ mặt, cô để Momonga tin rằng mình bị cảm. Khi Luffy vô ý hắt hơi do tóc của Hancock chọc vào mũi cậu, Hancock lại một lần nữa đánh lạc hướng bằng cách lấp liếm rằng không khí ban đêm không tốt cho cơ thể của cô, và mặc dù Momonga tỏ ý nghi ngờ, Hancock đã đánh lừa ông thành công bằng cách tuyên bố sẵn sàng cho ông kiểm tra toàn thân của cô, điều mà Momonga đã từ chối.

Anime cũng làm rõ hơn về những lúc Hancock mơ mộng như khi cô tưởng tượng mình và Luffy hôn nhau. Cô cũng có thói quen tưởng tượng Luffy với gương mặt bishounen mỗi khi mơ mộng. Cô còn cho rằng Nami và Robin là tình địch khi cô biết chuyện họ ở trong băng hải tặc của Luffy, và mặc dù cô chưa hề gặp họ nhưng lại biết họ như thế nào trong tưởng tượng của mình. Cô trở nên ghen tuông khi nghĩ đến chuyện Luffy có phụ nữ trong băng và thậm chí còn lo tới chuyện Luffy sẽ chọn họ thay vì cô. Tất nhiên, điều này khiến Hancock thề rằng sẽ không thua 2 người kia. Ở cảnh Luffy ôm Hancock tại Marineford, Hancock đã tưởng tượng cảnh cô và Luffy làm lễ kết hôn với bộ tộc Kuja là khách mời. Sau đó cô nghĩ đến cảnh cô và Luffy hưởng tuần trăng mật và cô chuẩn bị đồ ăn cho Luffy.

Chuyến viếng thăm của cô xuống Impel Down cũng được kéo dài hơn, cô nói với Ace bằng giọng rất nhỏ rằng Luffy đang trên đường đến cứu anh mà chỉ có mình anh nghe được (Jinbei được nói lại lúc sau).

Tất cả những điều này về cơ bản thì không khác nhau mà chỉ là bổ sung, và chúng đều tương đồng với tính cách và những gì Hancock làm. Mục đích của việc này là để kéo dài thêm khoảng thời gian của Luffy và Hancock trên tàu của Hải Quân, trước khi đến Impel Down arc. Đồng thời điều này cũng là để kéo dài các tập về tình hình của những thuyền viên của Luffy ra tới 4 tập để làm chậm lại tiến trình của anime, không cho nó bắt kịp với manga (Trước đó không có thời gian để cho thêm các tập fillers vào bởi lẽ tính từ trước Sabaody Archipelago arc thì diễn biến của anime đã diễn ra tương đối nhanh)

Giữa trận chiến ở Marineford, Hancock đã chặn mấy tên lính đang cầm bazooka ngắm bắn Luffy và lấy cớ rằng chúng có thể bắn trúng Garp, đồng thời cũng nói thêm rằng ông sẽ trở thành ông của mình khi cô và Luffy cưới nhau. Vì sao cô biết được thông tin này thì vẫn không rõ, bởi lẽ cả thế giới không hề biết điều này cho đến khi kết thúc trận chiến, và không hề có dấu hiệu gì cho thấy rằng Hancock biết trước được thông tin này trong cả anime lẫn manga.

Trivia[sửa | sửa mã nguồn]

  • Cô là người phụ nữ đẹp nhất thế giới, còn người còn lại là Alvida thì tự nhận cho bản thân. Điều trùng hợp là cả hai đều có cảm tình với Luffy, tuy nhiên Hancock có lẽ là nhân vật đầu tiên có tình cảm nam nữ với Luffy còn Alvida có lẽ là "ngưỡng mộ" nhiều hơn do Luffy là người đàn ông đầu tiên (và cuối cùng) dám đấm cô. 
  • Họ của cô, Boa có nghĩa là con trăn. Tên riêng của cô rất có thể đến từ tên khoa học của một loại cây thuộc họ Dâu Tuyết cốn nổi tiếng do có hoa lòe loẹt - Symphoticarpos Chenaultii Hancock.
  • Boa cũng có thể lấy từ từ "tốt" trong tiếng Bồ Đào Nha và thường được sử dụng để chỉ một phụ nữ quyến rũ.
  • Trong phiên bản gốc tiếng Nhật, Hancock có cách nói riêng để chỉ bản thân mình: Thay vì sử dụng cụm "Watashi wa" ("I Am"), cô tự chỉ mình bằng cách cổ và có phần quý tộc hơn là "Warawa wa".
  • Boa Hancock là người trẻ nhất (31 tuổi) và thấp nhất (1m91) trong Shichibukai.

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ One Piece Manga and Anime — Vol. 53 Chapter 516 (p. 12) and Episode 409, Hancock debuts.
  2. ^ One Piece Manga and Anime — Vol. 53 Chapter 515 (p. 12) and Episode 409, Hancock revealed as a Kuja pirate.
  3. ^ One Piece Manga and Anime — Vol. 53 Chapter 515 (p. 19) and Episode 409, Hancock is called the Pirate Empress by Marguerite.
  4. ^ “One Piece Manga and Anime — Vol. 53 Chapter 516 (p. 9) and Episode 409, Momonga calls Hancock by both her title and one of her epithets.”. 
  5. ^ SBS One Piece Manga — Vol. 58, fan question: What are the ages and heights of the Shichibukai?
  6. ^ One Piece Manga — Vol. 61 Chapter 597, Oda states a two year timeskip is approaching.