Cô gái đến từ hôm qua (phim)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
Cô gái đến từ hôm qua
Áp phích chính thức của phim.
Thông tin phim
Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh
Sản xuất Nguyễn Cao Tùng
Vũ Quỳnh Hà
Kịch bản Phan Gia Nhật Linh
Nguyễn Thái Hà
Dựa trên Tiểu thuyết Cô gái đến từ hôm qua của Nguyễn Nhật Ánh
Người dẫn chuyện Ngô Kiến Huy
Diễn viên Miu Lê
Ngô Kiến Huy
Jun Phạm
Hoàng Yến Chibi
Lê Hạ Anh
Hà Mi
Minh Khang
Tiểu Bảo Quốc
Lan Phương
Tùng Min
Âm nhạc Nguyễn Hải Phong
Trần Hữu Tuấn Bách
Quay phim Diệp Thế Vinh
Dựng phim Quyền Ngô
Phát hành CJ Entertainment
Yeah 1 CMG
Công chiếu
  • 21 tháng 7, 2017 (2017-07-21) (Việt Nam)
Độ dài 120 phút
Quốc gia Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Việt Nam
Ngôn ngữ Tiếng Việt
Kinh phí 14 tỷ VND (ước lượng)
Doanh thu 50 tỷ VND
Website chính thức

Cô gái đến từ hôm qua (tựa tiếng Anh: The Girl from Yesterday[1]) là một bộ phim điện ảnh hài lãng mạn Việt Nam[2] do Phan Gia Nhật Linh đạo diễn[3][4], được chuyển thể dựa trên truyện dài cùng tên của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh[2][5]. Đây là bộ phim thứ hai của đạo diễn Phan Gia Nhật Linh, sau bộ phim Em là bà nội của anh (2015). Bộ phim được sản xuất bởi CJ E&M Việt Nam[2] và công chiếu chính thức tại Việt Nam từ ngày 21 tháng 7 năm 2017.[4]

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Lưu ý: Phần sau đây có thể cho bạn biết trước nội dung của tác phẩm.

Cô gái đến từ hôm qua đan xen giữa hai câu chuyện của quá khứ và hiện tại về cậu học trò tên Thư. Nếu lúc còn bé, Thư luôn tự hào mình là một đứa con trai thông minh, có thể dễ dàng bắt nạt và sai khiến cô bạn hàng xóm Tiểu Li thì giờ đây, khi lớn lên, Thư luôn khổ sở vì bị Việt An, cô bạn học cùng lớp mà cậu thầm thương trộm nhớ “xỏ mũi” và quay như quay dế. Thư dần nhận ra rằng “con gái càng lớn càng khôn, con trai càng lớn càng ngu”... Bộ phim lãng mạn, hài hước mang đến những cảm xúc trong trẻo về thời học sinh ngây ngô với những trò nghịch ngợm nhất quỷ nhì ma, với những yêu thương, hờn giận, hay những rung động lạ lẫm của tình yêu đầu đời.[4]

Phim lấy bối cảnh năm 1997, tại một miền quê ở miền Nam Việt Nam, trong một ngôi trường trung học phổ thông. Anh chàng Thư "thơ thẩn" đang say mê cô bạn xinh đẹp cùng lớp tên Việt An. Thư muốn tìm cách tán tỉnh Việt An.

Mười năm trước, lúc Thư còn nhỏ, anh có chơi chung với cô bé hàng xóm tên Tiểu Li. Chơi rất thân với nhau nhưng Thư thường bắt nạt Tiểu Li. Sau này gia đình Tiểu Li dọn đi nơi khác sống, Thư buồn bã giữ lại cuốn sổ bí mật, vật kỷ niệm của hai đứa.

Thư mượn sách của Việt An, rồi thức đến 3 giờ sáng để đọc hết cuốn sách do Việt An đòi lại gấp. Lần tiếp theo Thư cũng mượn sách, nhưng lại viết lời bài hát vào cuốn sách, để rồi bị Việt An bắt đền. Biết được Việt An thích ăn kẹo, Thư liền bỏ tiền ra mua kẹo cho Việt An mỗi ngày. Việt An lại chơi thân với Chiêu Minh và Hồng Hoa, làm Thư phải mua kẹo cho cả ba cô gái. Không những mua kẹo mà Thư còn mua sôcôla và trái cây, mua đến lúc ví anh hết sạch tiền.

Quá khó để tán tỉnh Việt An, Thư phải nhờ anh chàng bạn thân Hải gầy tư vấn, nhưng lần nào cũng không thành công. Càng khổ sở vì Việt An bao nhiêu, Thư càng thấy nhớ cô bé Tiểu Li năm xưa bấy nhiêu.

Việt An bị bệnh mấy ngày không đến lớp được, Thư đến nhà thăm cô và tình nguyện chép bài giùm cô. Lo chép bài cho Việt An mà không chép bài cho mình, nên Thư bị cô giáo la, cô giáo còn phát hiện dòng thơ tình của Thư. Việt An biết chuyện Thư viết thơ tình nên trách Thư. Việt An rủ Thư đi xem phim, Thư vui mừng nghĩ rằng chỉ có hai người đi, ngờ đâu Việt An rủ thêm Hồng Hoa đi chung.

Bộ phim không chỉ nói về Thư và Việt An mà còn nói về tình yêu giữa cô nàng lớp trưởng Chiêu Minh và thầy thể dục Lực. Họ yêu nhau nhưng Chiêu Minh mắc phải bệnh tim, có thể tái phát bất cứ lúc nào. Biết được bệnh tình của Chiêu Minh, thầy Lực đã đưa cô lên thành phố chữa bệnh.

Còn Thư, do có hiểu lầm nên đấm vào mặt thầy Lực, rồi bị đình chỉ học tập. Hải và Việt An thay phiên nhau đến nhà dạy Thư học, giúp Thư học hành ngày càng tiến bộ. Sau này Thư và Việt An yêu nhau, cặp đôi oan gia Hải gầy và Hồng Hoa cũng yêu nhau. Thư dẫn Việt An về nhà chơi và lấy cho cô xem cuốn sổ bí mật.

Thư tưởng Việt An xé cuốn sổ bí mật và gấp thuyền giấy thả xuống con kênh, nên anh nổi giận đuổi Việt An đi, để rồi sau đó Thư nhận ra đó chỉ là giấy trắng. Thư đuổi theo Việt An xin lại cuốn sổ. Ra đến một cây cầu, Việt An tiết lộ mình chính là Tiểu Li năm xưa, điều này làm Thư bất ngờ. Thời gian vừa qua Việt An cố tình im lặng không muốn tiết lộ cho Thư biết. Thư vui mừng vì gặp lại cô bạn thời thơ ấu.

Nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

  • Thư "thơ thẩn" (do Ngô Kiến Huy thủ vai, hồi còn nhỏ do Minh Khang thủ vai)
  • Việt An (do Miu Lê thủ vai) lúc nhỏ có tên gọi khác là Tiểu Li (do Hà Mi thủ vai)
  • Hải gầy (do Jun Phạm thủ vai)
  • Hồng Hoa (do Hoàng Yến Chibi thủ vai)
  • Chiêu Minh (do Lê Hạ Anh thủ vai)
  • Cô giáo Hường (do Lan Phương thủ vai)
  • Thầy giám thị Hinh (do Tiểu Bảo Quốc thủ vai)
  • Thầy Lực (do Tùng Min thủ vai)
  • Phương (do Bảo An thủ vai)
  • Bố của Thư (do Hà Linh thủ vai)
  • Bố của Tiểu Li (do Văn Anh thủ vai)
  • Mẹ của Tiểu Li (do Tú Vi thủ vai)
  • Trúc Nhân trong vai anh chàng bí ẩn

Âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Danh sách các bài nhạc phim (OST)
STT Tên bài hát Sáng tác Thể hiện Thời lượng
1. "Cô gái ngày hôm qua"   Vũ Cát Tường Miu Lê  
2. "Phượng hồng"     Trúc Nhân  
3. "Chắc chắn yêu rồi"     Ngô Kiến Huy  
4. "Ngồi hát đỡ buồn"   Nguyễn Hải Phong Trúc Nhân  
5. "Hãy bảo nắng về đi"     Phùng Khánh Linh  
6. "Tình thơ"   Hoài An Miu Lê, Ngọc Linh  
7. "Người ta nói"   Ưng Hoàng Phúc Trúc Nhân  
8. "Mashup Tình thôi xót xa ― Cô bé có chiếc răng khểnh"     Lam Trường, Ngô Kiến Huy  

Quảng bá[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 23 tháng 1 năm 2017, teaser trailer đầu tiên của bộ phim được phát hành trên YouTube. Với độ dài chưa đầy 1 phút, đoạn teaser đã hé lộ những cảnh quay đẹp mắt trong phim đồng thời giới thiệu chân dung "cô gái đến từ hôm qua" Miu Lê duyên dáng trong tà áo dài trắng[6] cùng anh chàng si tình Ngô Kiến Huy trên nền ca khúc Tình thôi xót xa.[7] Ngày 2 tháng 4 năm 2017, teaser trailer tiếp theo xuất hiện. Qua teaser trailer, bầu không khí vui nhộn học đường được mở ra, với những trò tinh nghịch, những rung động đầu đời và hình ảnh lớp học bảng đen phấn trắng gợi nhắc quãng thời gian tuổi học trò trong mỗi con người.[8] Ngày 13 tháng 6 năm 2017, trailer chính thức của Cô gái đến từ hôm qua chính thức được phát hành, hé lộ một vài cảnh quay trong phim. Ngày 13 tháng 7 năm 2017, bộ phim chính thức tổ chức buổi họp báo ra mắt ở thành phố Hồ Chí Minh. Ngày 14 tháng 7 năm 2017, buổi họp báo bộ phim được tổ chức ở Hà Nội với sự tham gia của đạo diễn Phan Gia Nhật Linh, dàn diễn viên và nhiều khách mời đặc biệt.

Đón nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Phim chính thức công chiếu tại Việt Nam từ ngày 21 tháng 7 năm 2017, nhưng được chiếu sớm trong hai ngày 1516 tháng 7 năm 2017, theo như kế hoạch ban đầu.[9] Tuy nhiên, sau đó, nhà phát hành quyết định sẽ tăng thêm suất chiếu sớm vào hai ngày cuối tuần (1718 tháng 7 năm 2017) và vào hai ngày 1920 tháng 7 năm 2017.[10] Cũng từ ngày 13 đến ngày 23 tháng 7[11] tại Liên hoan phim quốc tế giả tưởng Bucheon, Hàn Quốc[12], Cô gái đến từ hôm qua đã có buổi chiếu đầu tiên trên toàn thế giới ở hạng mục World Fantastic Blue (dành cho các phim khoa học viễn tưởng, giả tưởng, hài và tâm lý không có nhiều cảnh ghê rợn).[1]

Doanh thu phòng vé[sửa | sửa mã nguồn]

Sau 4 ngày chiếu sớm,[13] bộ phim thu hút gần 190.000 lượt khán giả tới rạp, thu về 14 tỷ đồng,[14] bất chấp việc phải cạnh tranh với 21 phim ngoại ra mắt cùng thời điểm trong tháng 7.[15] Theo nhà phát hành phim, Cô gái đến từ hôm qua đã bán được hơn 700.000 vé[16], cán mốc 2 triệu USD (gần 45 tỷ VND[17]) sau một tuần khởi chiếu[16] và đạt 50 tỷ đồng sau 10 ngày công chiếu chính thức.[18] Ba tuần sau ngày công chiếu chính thức, bộ phim đã có trên một triệu lượt khán giả với doanh thu 65 tỷ đồng.[19]

Đánh giá[sửa | sửa mã nguồn]

"Tôi thích phim này. Phan Gia Nhật Linh đã làm tốt hơn tôi tưởng nhiều. Trong quá trình làm phim, anh ấy bảo tôi đây là phim “lãng mạn - hài”. “Lãng mạn” thì tôi hình dung được, nhưng nghe chữ “hài” tôi hơi thấp thỏm. Nhưng đạo diễn đã xử lý rất thông minh. Anh không sa vào cái hài hình thể hay dung tục như tôi lo lắng. Xem phim này, không ít lần tôi phải phì cười vì những tình huống bất ngờ duyên dáng".

–  Tác giả nguyên tác Nguyễn Nhật Ánh[20]

Phim nhận được những phản hồi tích cực của giới chuyên môn và khán giả.[21] Nghệ sĩ Đức Thịnh nhận xét đây là một phim "Mạch lạc, dễ xem và rất đáng xem". Còn diễn viên Hồng Ánh đã dành một dòng trạng thái khá dài để bình luận và khen ngợi về bộ phim. Trong khi đó, đạo diễn Em chưa 18 Lê Thanh Sơn thì nhận xét "Phim trong trẻo, đáng yêu, làm ta nhớ những ngày say sưa đọc truyện [...] của chú Ánh". Đạo diễn Charlie Nguyễn cũng ca ngợi "cách kể chuyện thông minh, sáng tạo, chỉ đạo diễn xuất tinh tế, tạo cảm xúc bằng hình ảnh rất hiệu quả" của phim.[22]

Phim được đánh giá trên trang web chính thức của Liên hoan phim quốc tế giả tưởng Bucheon với số điểm là 8,75 trên 10.[23] Tại Internet Movie Database, phim được đánh giá 7,8 trên 10 (từ 41 người dùng).[24] Anh Trâm trên Zing News bình luận "Tuy chưa phải là một tác phẩm hoàn hảo, nhưng Cô gái đến từ hôm qua vẫn thuộc nhóm “cửa trên” của điện ảnh Việt Nam trong thời điểm hiện tại.[...] Do đó, chuyến du hành cảm xúc của tác phẩm nhìn chung vẫn là một thành công, bởi khán giả có thể cùng cười, khóc, nhớ và trân trọng thời thanh xuân đã qua nhờ tác phẩm." và đã chấm cho bộ phim với số điểm 7 trên 10.[25]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a ă 'Cô gái đến từ hôm qua' dự liên hoan phim ở Hàn Quốc”. VnExpress. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  2. ^ a ă â “Cô Gái Đến Từ Hôm Qua Movie ― Giới thiệu”. Facebook. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2017. 
  3. ^ 'Cô gái đến từ hôm qua' của Nguyễn Nhật Ánh lên phim”. Zing.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2017. 
  4. ^ a ă â “Cô gái đến từ hôm qua”. CGV Việt Nam. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  5. ^ 'Cô gái đến từ hôm qua' của Nguyễn Nhật Ánh được chuyển thể thành phim”. VnExpress. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  6. ^ “Phim "Cô gái đến từ hôm qua" hé lộ những hình ảnh lãng mạn đầu tiên”. VTV.VN. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  7. ^ 'Cô gái đến từ hôm qua' tung teaser gây sốt với sự xuất hiện của Miu Lê”. Thanh Niên Online. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  8. ^ 'Cô gái đến từ hôm qua' mộng mơ học trò với teaser trailer”. Tuổi Trẻ Online. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  9. ^ “Bất ngờ với doanh thu Cô gái đến từ hôm qua sau 4 ngày chiếu sớm”. VOH ― Đài tiếng nói nhân dân TP.HCM. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2017. 
  10. ^ 'Cô gái đến từ hôm qua' chiếu sớm vì quá hot”. Vietnamnet. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2017. 
  11. ^ “Cô gái đến từ hôm qua công chiếu ở Hàn Quốc trước Việt Nam”. Tuổi Trẻ Online. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  12. ^ ““Cô gái đến từ hôm qua” dự LHP quốc tế giả tưởng tại Hàn Quốc”. VTV.VN. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  13. ^ “Được đón nhận nồng nhiệt, Cô gái đến từ hôm qua tăng sneak show”. Tuổi Trẻ Online. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  14. ^ “Phim 'Cô gái đến từ hôm qua' thu 14 tỷ đồng sau 4 ngày công chiếu”. Zing.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  15. ^ “Hai phim Việt cạnh tranh với 21 phim ngoại ở rạp tháng 7”. VnExpress. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  16. ^ a ă “Phim 'Cô gái đến từ hôm qua': 'Cháy vé' không ngoài dự đoán, thu 50 tỷ đồng”. Thể thao văn hóa Online. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2017. 
  17. ^ “Doanh thu không tưởng của 'Cô gái đến từ hôm qua'. Vietnamnet. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2017. 
  18. ^ “Cô gái đến từ hôm qua thu 50 tỷ đồng sau 10 ngày ra rạp”. Tuổi Trẻ Online. Ngày 31 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2017. 
  19. ^ “Cô gái đến từ hôm qua cán mốc triệu lượt xem, tung video đặc biệt”. Tuổi Trẻ Online. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2017. 
  20. ^ “Nguyễn Nhật Ánh nói về 'Cô gái đến từ hôm qua': Nghe chữ 'hài' tôi hơi thấp thỏm”. Thể thao văn hóa Online. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2017. 
  21. ^ “Giới chuyên môn có thiện cảm với Cô gái đến từ hôm qua”. Tuổi Trẻ Online. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2017. 
  22. ^ “Giới chuyên môn nói gì về bộ phim 'Cô gái đến từ hôm qua'. Việt Nam Mới. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2017. 
  23. ^ “Bucheon International Fantastic Film Festival - | 걸프롬예스터데이”. Bucheon International Fantastic Film Festival - | 메인 (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2017. 
  24. ^ “Co Gai Den Tu Hom Qua (2017)”. IMDb. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2017. 
  25. ^ “‘Cô gái đến từ hôm qua’: Lá thư lãng mạn gửi tuổi thanh xuân”. Zing.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2017. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]