Bước tới nội dung

Chuyến bay 171 của Air India

Chuyến bay 171 của Air India
Phần đuôi của máy bay bị mắc kẹt trong tòa nhà ký túc xá sau vụ tai nạn
Tai nạn
Ngày12 tháng 6 năm 2025 (2025-06-12)
Mô tả tai nạnĐã đâm vào nhiều tòa nhà ngay sau khi cất cánh mặt đất chưa đầy một phút, đang điều tra
Địa điểmKhu ký túc xá Trường Cao đẳng Y tế B.J., Ahmedabad, Ấn Độ
23°03′20″B 72°36′56″Đ / 23,0555°B 72,6156°Đ / 23.0555; 72.6156
Số người chết260
Số người bị thương68
Máy bay

VT-ANB, máy bay liên quan đến vụ tai nạn, vào năm 2024
Dạng máy bayBoeing 787-8 Dreamliner
Hãng hàng khôngAir India
Số chuyến bay IATAAI171
Số chuyến bay ICAOAIC171
Tín hiệu gọiAIRINDIA 171
Số đăng bạVT-ANB
Xuất phátSân bay quốc tế Sardar Vallabhbhai Patel, Ahmedabad, Ấn Độ
Điểm đếnSân bay Gatwick, London, Vương quốc Anh
Số người242[1]
Hành khách230
Phi hành đoàn12
Tử vong241[2]
Bị thương1
Sống sót1[3][4]
Thương vong mặt đất
Tử vong mặt đất19
Bị thương mặt đất60+[5]
Bản đồ
About OpenStreetMaps
Maps: terms of use
1km
0.6miles
Địa điểm tai nạn
Địa điểm tai nạn
Sân bay quốc tế Ahmedabad
Sân bay Ahmedabad
Bản đồ đường bay

Chuyến bay 171 của Air India là một chuyến bay chở khách quốc tế theo lịch trình do Air India khai thác từ sân bay Ahmedabad, Ấn Độ đến sân bay Gatwick tại thủ đô Luân Đôn, Vương quốc Anh. Vào lúc 13:39 IST, ngày 12 tháng 6 năm 2025, chiếc Boeing 787-8 Dreamliner đã bị rơi chưa đầy một phút sau khi cất cánh, tại Trường Cao đẳng Y tế BJ ở khu phố Meghani Nagar, Ahmedabad.

Chiếc máy bay chở 242 người, với 230 hành khách và 12 thành viên phi hành đoàn. 260 người đã thiệt mạng sau vụ tai nạn, bao gồm 241 người trên chuyến bay và 19 người khác trên mặt đất. Chỉ có duy nhất một hành khách sống sót.[6]

Vụ tai nạn này là vụ mất thân máy bay và là vụ tai nạn chết người đầu tiên của dòng máy bay Boeing 787 Dreamliner. Đây cũng là thảm họa hàng không chết người nhất trong thập kỷ 2020 tính đến thời điểm hiện tại, vượt qua vụ rơi Chuyến bay 2216 của Jeju Air vào năm 2024 khiến 179 người chết. Vụ tai nạn này cũng là vụ tai nạn chết người nhất kể từ vụ bắn rơi Chuyến bay 17 của Malaysia Airlines vào năm 2014, và là vụ rơi máy bay thân rộng đầu tiên tại Ấn Độ trong gần 30 năm, kể từ vụ va chạm trên không của hai chiếc máy bay Boeing 747 của hãng Saudia và Ilyushin Il-76 của Kazakhstan Airlines.

Bối cảnh

[sửa | sửa mã nguồn]

Phi cơ và đường bay

[sửa | sửa mã nguồn]

Chiếc máy bay gặp tai nạn là một chiếc Boeing 787-8 Dreamliner 11 năm tuổi với số đăng ký VT-ANB và số sêri 36279.[7][8] Chiếc máy bay này được Air India đặt hàng vào năm 2005[9] và được giao cho hãng hàng không này vào tháng 1 năm 2014.[10] Máy bay được trang bị động cơ General Electric GEnx-1B67.[9]

Đây là vụ tai nạn chết người đầu tiên liên quan đến Boeing 787 kể từ khi ra mắt vào năm 2011 và là vụ mất thân máy bay lớn đầu tiên của Air India[a] kể từ vụ đánh bom Chuyến bay 182 của Air India năm 1985.[11] Theo thông tin từ Boeing, đây là vụ tai nạn mất thân máy bay đầu tiên của một chiếc 787 Dreamliner.[12] Đây cũng là vụ tai nạn gây chết người đầu tiên của dòng máy bay này.

Air India bắt đầu khai thác đường bay từ Gatwick vào năm 2013, và tính đến thời điểm tai nạn đang có 12 chuyến bay xuất phát hàng tuần từ sân bay này, trong đó có 5 chuyến đến sân bay Ahmedabad.[13]

Hành khách và phi hành đoàn

[sửa | sửa mã nguồn]

Chuyến bay chở 242 người: 230 hành khách, bao gồm 11 trẻ em và 2 trẻ sơ sinh, cùng với 2 phi công và 10 tiếp viên hàng không, theo Tổng cục Hàng không Dân dụng Ấn Độ (DGCA) và Air India.[14][15]

Danh sách hành khách bao gồm 169 người Ấn Độ, 53 người Anh, 7 người Bồ Đào Nha và 1 người Canada.[16] Trong số những hành khách có Vijay Rupani, cựu Thủ hiến bang Gujarat.[17]

Chuyến bay được chỉ huy bởi cơ trưởng Sumeet Sabharwal và cơ phó Clive Kundar.[18]

Chuyến bay 171 cất cánh từ đường băng 23 của Sân bay Ahmedabad lúc 13:38 IST (08:08 UTC) trên đường đến sân bay London Gatwick. Theo báo cáo METAR, thời tiết ổn định và tầm nhìn xa rõ ràng.[1]

Thiết bị bộ phát đáp ADS-B của máy bay cho thấy máy bay đang ở độ cao 625 foot (191 m) trước khi mất tín hiệu lúc 08:08:50 UTC ở độ cao khoảng 230 foot (70 m) trước ngưỡng đường băng 05. Tổ bay đã phát tín hiệu mayday cho kiểm soát không lưu ở Ahmedabad.[1]

Vụ tai nạn xảy ra trong quá trình máy bay tăng độ cao khi đang cất cánh, khoảng 30 giây sau khi rời khỏi mặt đất và thiết bị hạ cánh chưa được gập vào, nhưng cánh tà đã thu vào trong.[19] Một video quay lại vụ tai nạn cho thấy máy bay đã đạt đến độ cao khoảng tương đương sải cánh máy bay trước khi hạ dần độ cao và rơi xuống đất, khiến cho khu vực xung quanh bùng lên lửa và khói.[20]

Cảnh quay của CCTV ghi lại vụ tai nạn từ sân bay

Các nhân chứng từ khu vực Meghani Nagar cho biết rằng họ nghe thấy nhiều tiếng nổ, sau đó là những cột khói dày đặc có thể nhìn thấy từ các địa điểm lân cận sau khi máy bay va vào một tòa nhà và bắt đầu trượt.[21] Một sĩ quan cảnh sát cấp cao tại Ahmedabad cho biết máy bay đã đâm vào một tòa nhà ký túc xá trong khuôn viên Cao đẳng Y tế B.J..[1] Sau tai nạn, bộ ổn định và chóp đuôi của máy bay vẫn còn nguyên một phần, nhô ra khỏi một tòa nhà nhiều tầng.[22]

Đây là tai nạn chết người đầu tiên và mất thân máy bay liên quan đến Boeing 787 kể từ khi nó đi vào hoạt động năm 2011.[12]

Chiến dịch cứu hộ và cứu trợ

[sửa | sửa mã nguồn]

Cuộc gọi đầu tiên tới phòng điều khiển cứu hỏa và khẩn cấp được nhận lúc 13:45 IST. Hai đội cứu hỏa đã được cử ngay lập tức từ Naroda và lệnh "huy động đội cứu hỏa" đã được ban hành. Hơn 300 lính cứu hỏa, 60 xe cứu hỏa và 20 xe bồn chở nước đã được triển khai để ứng phó. Sở Cứu hỏa và Dịch vụ Khẩn cấp Ahmedabad sau đó đã xác nhận việc triển khai các đơn vị từ nhiều bộ phận khác nhau của thành phố.[23] Nhiều xe cứu thương, bao gồm 20 xe cứu thương từ sở cứu hỏa, đã được điều đến hiện trường.[24] Tất cả các con đường dẫn đến hiện trường vụ tai nạn và các khu vực xung quanh đã bị đóng để tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động cứu hộ.[25] Các đội và xe cứu hỏa từ các trạm cứu hỏa ở các thành phố lân cận bao gồm Vadodara , Gandhinagar , GIFT City và từ các cơ sở như Tổng công ty Dầu khí và Phòng vệ Dân sự cũng được gửi đến hiện trường để hỗ trợ.

Lực lượng An ninh Công nghiệp Trung ương , chịu trách nhiệm về an ninh tại Sân bay Ahmedabad, là một trong những lực lượng phản ứng đầu tiên.[26] Các đội từ Quân đội Ấn Độ , Lực lượng An ninh Biên giới , Lực lượng Cảnh sát Dự bị Trung ương , Lực lượng Ứng phó Thảm họa Quốc gia và Đường sắt phía Tây đã được triển khai để hỗ trợ các nỗ lực cứu hộ và cứu trợ, và một bệnh viện quân sự đã được đặt trong tình trạng sẵn sàng.[27][28][29] Tập đoàn Thành phố Ahmedabad đã triển khai hơn 150 phương tiện, bao gồm máy xúc đất , máy đào , xe tải và máy lu , để dọn dẹp mảnh vỡ khỏi hiện trường. Tập đoàn cũng đã triển khai các kỹ sư và nhân viên sở y tế, và ra lệnh cho các bệnh viện thành phố trong tình trạng sẵn sàng khẩn cấp. Ngay sau vụ tai nạn, tất cả các hoạt động bay tại sân bay Ahmedabad đã bị đình chỉ trước khi được nối lại vào cuối ngày với công suất hạn chế.[30]

Nạn nhân

[sửa | sửa mã nguồn]
Vị trí của ghế người sống sót duy nhất (11A) và lối thoát hiểm khẩn cấp ở phần phía trước của cấu hình Boeing 787–8 cũ hơn của Air India [31]
Bộ trưởng Nội vụ Amit Shah đến thăm người sống sót duy nhất tại bệnh viện.

Trong số 242 người trên máy bay, tất cả 12 thành viên phi hành đoàn và 229 trong số 230 hành khách đã thiệt mạng trong vụ tai nạn. Trên mặt đất, có thêm 19 người thiệt mạng và 67 người bị thương nặng.[32] Nhiệt độ cực cao của đám cháy sau vụ tai nạn, ước tính đạt 1.500 °C (2.700 °F)°C (2.700 °F) , đã gây khó khăn rất lớn cho việc nhận dạng nạn nhân. Tuy nhiên, đến ngày 28 tháng 6, hài cốt của tất cả 260 nạn nhân đã được xác định, chủ yếu thông qua phân tích ADN . Trong số những người thiệt mạng có Vijay Rupani , Thủ hiến Gujarat từ năm 2016 đến năm 2021, thi thể của ông được xác định bằng ADN vào ngày 15 tháng 6.[33] [Bộ trưởng Nội vụ Amit Shah đến thăm người sống sót duy nhất tại bệnh viện.] Người sống sót duy nhất sau vụ tai nạn là Vishwash Kumar Ramesh, công dân Anh 40 tuổi, người ngồi ở ghế 11A, cạnh cửa thoát hiểm. Ramesh cho biết phần máy bay nơi anh ngồi đã tách rời và rơi xuống tầng trệt của ký túc xá, và anh đã thoát ra ngoài qua một khe hở được tạo ra khi cửa thoát hiểm bật mở. Anh được quay phim khi đang đi bộ ra khỏi đống đổ nát trước khi được đưa lên xe cứu thương. Ramesh bị nhiều vết thương nhẹ, bao gồm vết cắt trên mặt và bỏng ở tay trái, và được xuất viện sau năm ngày. Sáu ngày sau vụ tai nạn, anh đã tham dự tang lễ của anh trai mình, người cũng có mặt trên chuyến bay đó.[34][35][36] Anh được chẩn đoán mắc chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD) do hậu quả của vụ tai nạn.[37]

Điều tra

[sửa | sửa mã nguồn]

Cục Điều tra Tai nạn Máy bay (AAIB) của Ấn Độ được giao nhiệm vụ điều tra vụ tai nạn.[38] Chi nhánh Điều tra Tai nạn Hàng không Anh đã cử một nhóm gồm bốn nhà điều tra,[39] và Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia Hoa Kỳ (NTSB) đã cử một "đội hỗ trợ" để hỗ trợ điều tra.[40] Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ (FAA) cho biết họ sẵn sàng cử một nhóm ngay lập tức để hỗ trợ NTSB. GE Aerospace , công ty sản xuất động cơ máy bay, cho biết họ sẽ cử một nhóm đến Ấn Độ và phân tích dữ liệu buồng lái.

Vào ngày 13 tháng 6, hộp đen ghi dữ liệu chuyến bay (EAFR) đầu tiên trong số hai thiết bị của máy bay , mỗi thiết bị thực hiện chức năng của cả thiết bị ghi dữ liệu chuyến bay và thiết bị ghi âm buồng lái , đã được thu hồi từ mái nhà ăn. Thiết bị EAFR thứ hai được thu hồi từ đống đổ nát sau vụ tai nạn vào ngày 16 tháng 6. Dữ liệu từ thiết bị ghi phía trước đã được tải xuống thành công vào ngày 24 tháng 6 tại phòng thí nghiệm AAIB ở Delhi; thiết bị ghi phía sau bị hư hỏng đáng kể, ngăn cản việc khôi phục dữ liệu bằng các phương pháp thông thường.

Tổng cục Hàng không Dân dụng Ấn Độ (DGCA) và Air India đã mở các cuộc điều tra song song về vụ tai nạn. Vào ngày 13 tháng 6, DGCA đã ra lệnh kiểm tra kỹ thuật bổ sung trước khi khởi hành cho đội máy bay Boeing 787 của hãng, bắt đầu từ ngày 15 tháng 6.[41] DGCA cũng chỉ đạo Air India thực hiện bảo trì và kiểm tra bổ sung về giám sát thông số nhiên liệu và các hệ thống liên quan, máy nén khí cabin và các hệ thống liên quan, thử nghiệm hệ thống điều khiển động cơ điện tử, thử nghiệm hoạt động của bộ truyền động chạy bằng nhiên liệu động cơ và kiểm tra hệ thống dầu cho máy bay Boeing 787-8 và 787-9 trong đội bay của hãng.[42]

Vào cuối tháng 11 năm 2025, tờ Wall Street Journal đưa tin về căng thẳng giữa các nhà điều tra Mỹ và Ấn Độ xuất phát từ quan điểm của các quan chức chính phủ và ngành công nghiệp Mỹ rằng bằng chứng cho thấy cơ trưởng của chuyến bay, Sumeet Sabharwal, đã cố tình làm rơi chiếc máy bay.[43] Theo tờ Corriere della Sera , các nhà điều tra cho rằng cơ trưởng có thể đã cố ý di chuyển các công tắc để cắt nhiên liệu.[44]

Vào ngày 24 tháng 6 năm 2026, GE Aerospace đã gửi báo cáo phân tích động cơ của họ cho AAIB.[45]

Báo cáo sơ bộ

[sửa | sửa mã nguồn]
Hình ảnh từ camera giám sát cho thấy tuabin khí nén (RAT) đã được triển khai (nằm giữa các bánh xe chính).

Vào ngày 12 tháng 7, AAIB đã công bố một báo cáo sơ bộ nêu rõ những phát hiện ban đầu của mình. Sau 62 giây lăn bánh cất cánh, máy bay cất cánh với tốc độ 155 hải lý/giờ (287 km/h; 178 mph) và cất cánh 4 giây sau đó lúc 13:38:39 IST. Khi máy bay đạt tốc độ tối đa được ghi nhận là 180 hải lý/giờ (330 km/h; 210 mph) 3 giây sau khi cất cánh khỏi đường băng, cả hai công tắc điều khiển nhiên liệu lần lượt chuyển từ RUN sang CUTOFF, cách nhau 1 giây. Cả hai động cơ ngay lập tức tắt và ngừng tạo lực đẩy. Camera quan sát sân bay không cho thấy hoạt động đáng kể của chim trên đường bay và máy bay bắt đầu mất độ cao trước khi vượt qua chu vi sân bay.

Các công tắc điều khiển nhiên liệu trên máy bay Boeing 787-8 nằm bên dưới cần ga, với các vị trí RUN và CUTOFF được đánh dấu bằng màu trắng.

Một phi công được nghe thấy trong bản ghi âm buồng lái hỏi phi công kia tại sao anh ta lại "tắt máy", phi công kia trả lời rằng anh ta "không"; báo cáo không nêu rõ ai nói gì. Theo dữ liệu hộp đen chuyến bay và hình ảnh CCTV sân bay, tuabin khí nén (RAT) được triển khai tự động [46] và bắt đầu tạo ra năng lượng thủy lực và điện khẩn cấp 5 giây sau khi công tắc đầu tiên được chuyển. Công tắc đầu tiên trở lại vị trí RUN khoảng 10 giây sau khi nó chuyển sang vị trí CUTOFF, và công tắc thứ hai trở lại vị trí RUN khoảng 4 giây sau đó. Hệ thống điều khiển động cơ kỹ thuật số toàn diện ( FADEC ) của mỗi động cơ sau đó tự động cố gắng khởi động lại chúng.

Khoảng 9 giây sau khi công tắc thứ hai trở lại vị trí RUN, một trong các phi công đã phát tín hiệu "Mayday" , báo cáo mất lực đẩy.[47] Một nhân viên kiểm soát không lưu yêu cầu tín hiệu gọi của chuyến bay, nhưng không nhận được phản hồi. Bản ghi âm giọng nói trong buồng lái và dữ liệu chuyến bay kết thúc 6 giây sau cuộc gọi cấp cứu, 32 giây sau khi cất cánh, lúc 13:39:11. Tại thời điểm đó, động cơ đầu tiên đã khởi động lại và bắt đầu tăng tốc. Động cơ thứ hai cũng đã khởi động lại, nhưng tốc độ lõi của nó tiếp tục giảm trong khi FADEC của nó đưa thêm nhiên liệu vào để cố gắng khôi phục lực đẩy.

Báo cáo sơ bộ lưu ý rằng FAA đã ban hành Bản tin Thông tin về Khả năng Bay Đặc biệt (SAIB) vào năm 2018, cảnh báo rằng các công tắc nhiên liệu tương tự như trên máy bay 787 đã được lắp đặt trên máy bay Boeing 737 với cơ chế khóa dừng bị vô hiệu hóa, bản chất chính xác của việc này không được mô tả.[46] Air India cho biết họ đã không thực hiện các cuộc kiểm tra được khuyến nghị vì chúng không bắt buộc. Hồ sơ bảo trì của máy bay gặp sự cố cho thấy mô-đun điều khiển ga của nó đã được thay thế vào năm 2019 và 2023 vì những lý do không liên quan đến công tắc nhiên liệu, và không có lỗi công tắc nhiên liệu nào được báo cáo kể từ đó.

Các cần ga được tìm thấy ở vị trí không tải khi được thu hồi sau vụ tai nạn; tuy nhiên, dữ liệu từ hộp đen cho thấy cả hai đều được giữ ở lực đẩy cất cánh cho đến khi va chạm. Các bộ điều khiển cánh tà được thu hồi và dữ liệu từ hộp đen cho thấy cánh tà đã được đặt đúng cách để cất cánh ở góc 5 độ. Báo cáo không xác định bất kỳ lỗi cơ khí nào cũng như không khuyến nghị các hành động an toàn cho các nhà khai thác hoặc nhà sản xuất của máy bay 787 hoặc động cơ GEnx của nó.

Tuyên bố tạm thời

Vào ngày 12 tháng 6 năm 2026, đánh dấu kỷ niệm một năm ngày xảy ra tai nạn, AAIB của Ấn Độ đã đưa ra một tuyên bố tạm thời. Theo tuyên bố này, tiến độ đáng kể đã được thực hiện trong việc kiểm tra và phân tích tất cả các bằng chứng liên quan đến cuộc điều tra. Vào ngày 15 tháng 7, AAIB ước tính cuộc điều tra sẽ được hoàn thành trong sáu tuần và bản dự thảo báo cáo cuối cùng sẽ có vào tháng 10. [48]

Phản hồi

[sửa | sửa mã nguồn]
Bộ trưởng Nội vụ Amit Shah (bên trái) và Thủ hiến bang Gujarat Bhupendrabhai Patel (bên phải), cả hai đều mặc đồ trắng, đang khảo sát hiện trường vụ tai nạn

Thủ tướng Narendra Modi đã đến thăm hiện trường vụ tai nạn vào ngày 13 tháng 6 năm 2025. Ông cũng đã gặp người sống sót duy nhất sau vụ tai nạn và những người bị thương trên mặt đất tại bệnh viện. Bộ trưởng Nội vụ Amit Shah đã nói chuyện với Thủ hiến Gujarat, Bhupendrabhai Patel , sau vụ việc. Patel tuyên bố rằng các quan chức đã được chỉ thị thực hiện "các hoạt động cứu hộ và cứu trợ ngay lập tức" và sắp xếp "ở mức độ chiến tranh".[49]

Thủ tướng Anh Keir Starmer đã bày tỏ lời chia buồn, và Bộ Ngoại giao Anh đã sắp xếp các đội xử lý khủng hoảng ở Ấn Độ và Anh.[50] Vua Charles III yêu cầu các thành viên hoàng gia cấp cao đeo băng tay màu đen và dành một phút mặc niệm để tưởng nhớ các nạn nhân tại lễ duyệt binh Trooping the Colour ngày 14 tháng 6.[51]

Vào ngày xảy ra vụ tai nạn, chủ tịch Air India, Natarajan Chandrasekaran, đã đưa ra một tuyên bố bày tỏ "lời chia buồn sâu sắc nhất" tới những người bị ảnh hưởng, và cho biết hãng hàng không đang tập trung hỗ trợ các nạn nhân và gia đình của họ, cũng như hỗ trợ các đội ứng phó khẩn cấp tại hiện trường.[52] Phát biểu trước 700 nhân viên của hãng hàng không vào ngày 17 tháng 6, ông nói rằng vụ tai nạn là "vụ tai nạn đau lòng nhất mà tôi nghĩ mình sẽ không bao giờ chứng kiến", và rằng sự cố này nên là "động lực thúc đẩy để tạo ra một hãng hàng không an toàn hơn". [53] Giám đốc điều hành Air India , Campbell Wilson, tuyên bố rằng "đây là một ngày khó khăn đối với tất cả chúng ta tại Air India", nói rằng các đội chăm sóc đặc biệt sẽ được huy động để hỗ trợ thêm và cho biết thêm rằng các cuộc điều tra sẽ mất thời gian. [54] Chuyến bay Air India 143, bay từ Delhi đến Paris với Wilson trên máy bay, đã quay trở lại Delhi để ông hỗ trợ hãng hàng không trong cuộc khủng hoảng.[55]

Một tuần sau vụ tai nạn, khoảng hai tuần trước khi AAIB đưa ra báo cáo sơ bộ, các cơ trưởng huấn luyện của Air India đã thực hiện một loạt các thí nghiệm mô phỏng 787–8 mô phỏng những gì đã biết vào thời điểm đó về trọng lượng và cấu hình cân bằng của chuyến bay. Họ phát hiện ra rằng ngay cả khi cánh tà được thu lại và càng hạ cánh vẫn được hạ xuống sau khi cất cánh, máy bay vẫn có thể leo lên an toàn chỉ với một động cơ tạo lực đẩy. Các phi công cũng đã cố gắng mô phỏng các sự cố điện có thể gây ra hiện tượng tắt máy kép—điều được coi là không thể khắc phục được dưới độ cao tối đa được ghi nhận của chuyến bay—nhưng không thành công.

Vào ngày 14 tháng 7, sau khi báo cáo sơ bộ được công bố, Hiệp hội Phi công Thương mại Ấn Độ đã chỉ trích điều mà họ gọi là "sự ám chỉ liều lĩnh và vô căn cứ về việc phi công tự tử ", trong khi Hiệp hội Phi công Hàng không Ấn Độ cho biết họ "ngạc nhiên trước sự bí mật xung quanh các cuộc điều tra này" và rằng "nhân viên đủ điều kiện đã không được đưa vào cuộc điều tra". [56] Vào ngày 17 tháng 7, AAIB đã đưa ra lời kêu gọi ngăn chặn sự suy đoán từ công chúng và giới truyền thông.

Vào ngày 17 tháng 7, Ben Berman, một cựu quan chức cấp cao của NTSB, cho biết theo ông, báo cáo sơ bộ cho thấy một hành động cố ý, dựa trên cơ sở các công tắc điều khiển nhiên liệu được bật tắt liên tiếp, cách nhau một giây.[57]

Vào ngày 22 tháng 7, Air India cho biết họ đã hoàn tất việc kiểm tra đội máy bay Boeing của mình và không tìm thấy bất kỳ vấn đề nào với cơ chế khóa của các công tắc nhiên liệu.[58]

Vào ngày 7 tháng 11, trong những nhận xét sơ bộ của mình, Tòa án Tối cao Ấn Độ đã tuyên bố: "Thật vô cùng đáng tiếc khi vụ tai nạn này xảy ra ... nhưng không có lời ám chỉ nào chống lại phi công trong báo cáo sơ bộ Báo cáo điều tra chỉ ghi lại cuộc giao tiếp giữa hai phi công và không quy trách nhiệm".[59][60]

Hậu quả

[sửa | sửa mã nguồn]

Bồi thường và dàn xếp

[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày xảy ra vụ tai nạn, Tập đoàn Tata , công ty mẹ của Air India, đã tuyên bố tự nguyện chi trả 10 triệu Rupee (tương đương 2,7 tỉ VND 110.000 USD vào năm 2026) cho gia đình của mỗi hành khách thiệt mạng, cùng với việc chi trả chi phí y tế cho những người bị thương.[61] [62] [63] Theo các điều khoản của Công ước Montreal năm 1999, Air India có trách nhiệm phải trả khoảng 15 triệu Rupee (tương đương 4 tỉ VND hoặc 160.000 USD vào năm 2026) cho gia đình của mỗi hành khách thiệt mạng.[64] [65] Sau đó, Tập đoàn Tata đã mở rộng khoản bồi thường tương tự cho gia đình của các nạn nhân trên mặt đất bị thiệt mạng hoặc bị thương,[66] theo yêu cầu của Hiệp hội Y tế Ấn Độ.[67]

Air India đã đề nghị bồi thường bằng tiền mặt (với số tiền không được tiết lộ) cho gia đình các nạn nhân, với điều kiện họ không khởi kiện hãng hàng không và nhà sản xuất máy bay. Air India trả lời rằng "hoàn toàn không có thời hạn hoặc áp lực nào đối với bất kỳ gia đình hoặc cá nhân nào phải chấp nhận đề nghị của chúng tôi trong một khung thời gian nhất định." [68][69]

Công ty cũng công bố kế hoạch hỗ trợ xây dựng lại năm tòa nhà trường đại học bị hư hại, tất cả đều được chính quyền tuyên bố là không an toàn. Hơn 150 bác sĩ nội trú, bao gồm một số người sống cùng gia đình, đã được chuyển đến khu nhà ở của giảng viên và nhân viên hoặc chỗ ở tạm thời khác trong khuôn viên trường.[70] [71]

Ngừng hoạt động của toàn bộ đội bay Boeing 787

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngay sau vụ tai nạn, Air India đã tạm dừng 83 chuyến bay thân rộng trong sáu tuần để thực hiện các cuộc kiểm tra an toàn theo quy định của chính phủ đối với đội máy bay Boeing 787 của mình và bắt đầu khôi phục dần các tuyến đường vào giữa tháng 7.[72]

Phản hồi của FAA

[sửa | sửa mã nguồn]

FAA đã bí mật ban hành Thông báo về Khả năng bay liên tục vào ngày 11 tháng 7, trong đó nêu rõ "mặc dù thiết kế công tắc điều khiển nhiên liệu, bao gồm cả tính năng khóa, tương tự nhau trên nhiều mẫu máy bay Boeing khác nhau, nhưng FAA không coi vấn đề này là một tình trạng không an toàn cần thiết phải ban hành Chỉ thị về Khả năng bay trên bất kỳ mẫu máy bay Boeing nào, kể cả Model 787." [73] "Chúng tôi cảm thấy rất thoải mái rằng đây không phải là vấn đề do thao tác điều khiển nhiên liệu một cách vô ý," Bryan Bedford, quản trị viên của FAA, cho biết.[74]

Phản hồi của Boeing

[sửa | sửa mã nguồn]

Giám đốc điều hành Boeing, Kelly Ortberg, đã hủy bỏ kế hoạch tham dự Triển lãm Hàng không Paris và gửi lời chia buồn tới các nạn nhân. Ortberg cũng cho biết ông sẽ cử một nhóm chuyên gia đến hỗ trợ các nhà điều tra tại hiện trường vụ tai nạn.[75] Giá cổ phiếu của công ty đã giảm gần 9% trong giao dịch trước giờ mở cửa thị trường sau vụ tai nạn, và đạt mức thấp nhất sau vụ tai nạn trong giao dịch thông thường vào ngày 12 tháng 6 trước khi tăng hơn 13% chỉ trong hơn một tháng vào ngày 14 tháng 7.[76] Các nhà phân tích lưu ý rằng cổ phiếu đã tăng 1,6% vào ngày hôm đó - ngày giao dịch đầu tiên kể từ khi AAIB công bố báo cáo sơ bộ vào ngày 12 tháng 7 - cho rằng sự tăng giá này là do FAA cho biết rằng rất khó có khả năng vấn đề trong thiết kế chuyển đổi nhiên liệu đã gây ra vụ tai nạn, và không có chỉ thị nào về khả năng bay được ban hành cho các nhà sản xuất hoặc nhà khai thác máy bay 787.[77][78]

Boeing cũng đã gửi một Thông điệp đa nhà khai thác riêng cho các hãng hàng không, tuyên bố rằng họ không khuyến nghị bất kỳ hành động nào dựa trên Báo cáo sơ bộ của AAIB.[79]

  1. ↑ Nếu loại trừ những vụ hỏng hóc toàn bộ thân máy bay của công ty con Air India Express, thì vụ hỏng hóc toàn bộ thân máy bay trước đó là Chuyến bay 1344 của Air India Express vào năm 2020.

Chú thích

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. 1 2 3 4 "At least 200 killed after Air India plane to London crashes moments after take-off in Ahmedabad". BBC News. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  2. ↑ "More than 200 killed as Air India plane crashes after take-off in Ahmedabad". Reuters. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  3. ↑ "Ahmedabad Air India Flight Crash Live Updates: Miracle rescue as police finds a survivor in seat 11A". Firstpost. ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  4. ↑ Yadav, Danita (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Air India Ahmedabad plane crash LIVE: Ex-Gujarat CM Rupani on board, confirms Naidu; 1 survivor reported in Ahmedabad". Hindustan Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  5. ↑ "Ahmedabad Plane Crash: 5 MBBS Students, Doctor, Woman Killed, Over 60 Injured After Air India Plane Crashes Into Hostel". NDTV. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2025.
  6. ↑ "Air India plane carrying 242 people crashes in India; only one person survived". NBC News. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  7. ↑ "Gujarat Air India Plane Crashed Into Ahmedabad Doctors' Hostel, 25 Doctors Injured". ABP News. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  8. ↑ Lee, Danny; Siddharth Vikram, Philip; Mishra, Mihir (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Over 200 Dead After London-Bound Boeing Jet Crashes in India Air India Boeing 787 Bound for London Crashes After Takeoff". Bloomberg. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025. The aircraft involved in Thursday's accident carried the VT-ANB registration and was almost 12 years old. The plane was powered by two General Electric Co. GEnx engines.
  9. 1 2 Schofield, Adrian; Flottau, Jens (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Air India Boeing 787-8 Crashes After Takeoff". Aviation Week & Space Technology. ISSN 0005-2175. OCLC 990683903. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  10. ↑ Hemmerdinger, Jon (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "US investigators head to India to assist with 787-8 inquiry". Flight Global. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  11. ↑ Kozul-Wright, Alex (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "'Catastrophic' Air India plane crash near Ahmedabad: What we know". Al Jazeera (bằng tiếng Anh). Al Jazeera Media Network. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  12. 1 2 Nierenberg, Amelia (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "What We Know About a Passenger Plane Crash in Western India". The New York Times. New York City. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  13. ↑ "Air India crash latest: At least 200 killed in Air India plane crash as one British passenger survives". BBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  14. ↑ "Why did Ahmedabad-London Air India flight crash? Black box holds all answers – here's what it is". Financial Express (bằng tiếng Anh). ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  15. ↑ Solanki, Ajit; Roy, Rajesh (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "London-bound Air India flight with more than 240 aboard crashes after takeoff from Ahmedabad, India". AP News. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  16. ↑ "Ahmedabad plane crash live updates: Chances of any survivors slim, say sources". Hindustan Times. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  17. ↑ "Over 200 Dead in Air India Crash, Official Says". New York Times. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025. Among the passengers on the crashed flight was Vijay Rupani, a former chief minister of Gujarat who led the state from 2016 to 2021, according to a passenger list confirmed by officials from his party.
  18. ↑ "Air India Ahmedabad-London flight crashes near airport in Meghani area". The Times of India. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  19. ↑ Howe, Megan (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "What caused the Air India plane crash?". The Standard. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025. Mr Thomas observed that the aircraft's undercarriage appeared to still be deployed, while the flaps had already been retracted—something he described as "unusual" so soon after takeoff.
  20. ↑ "More than 200 feared dead after plane crashes outside airport in Indian city of Ahmedabad". CNN. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  21. ↑ "Ahmedabad Plane Crash LIVE Updates: London-Bound Air India Flight Crashes Near Airport; Amit Shah Speaks To Gujarat CM". News18. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  22. ↑ "London-bound plane with 53 Britons on board crashes in India". The Telegraph. London. ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2025.
  23. ↑ "Air India Plane carrying 242 Passengers crashes near Ahmedabad Airport, former Gujarat CM Vijay Rupani reportedly onboard". www.crosstownnews.in. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  24. ↑ Bureau, ABP News (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Air India Plane With 242 Onboard Crashes In Gujarat's Ahmedabad: Video". ABP Live English (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026. {{Chú thích web}}: |last= có tên chung (trợ giúp)
  25. ↑ "Air India Plane carrying 242 Passengers crashes near Ahmedabad Airport, former Gujarat CM Vijay Rupani reportedly onboard". www.crosstownnews.in. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  26. ↑ "CISF (@CISFHQrs) trên X". X (formerly Twitter). ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  27. ↑ "Ahmedabad plane crash: 6 NDRF teams, 2 BSF units deployed for massive rescue operation near airport". The Economic Times. ngày 12 tháng 6 năm 2025. ISSN 0013-0389. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  28. ↑ Desk, RK Online. "Army assists Ahmedabad's civil administration after Air India plane crash; over 130 personnel deployed". risingkashmir.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026. {{Chú thích web}}: |last= có tên chung (trợ giúp)
  29. ↑ "CRPF deploys 150 personnel for rescue ops after Air India plane crash in Ahmedabad". The Economic Times. ngày 12 tháng 6 năm 2025. ISSN 0013-0389. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  30. ↑ Sophie Tanno, Antoinette Radford (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "More than 290 feared dead after plane crashes outside airport in Indian city of Ahmedabad | CNN". CNN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  31. ↑ "British man is only passenger to survive India plane crash". www.bbc.com (bằng tiếng Anh). ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  32. ↑ Không, Tạp chí Hàng. "Hé lộ chi tiết bất thường mới trong thảm kịch AI171 của Air India". tapchihangkhong.vn. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  33. ↑ Raj, Suhasini; Mashal, Mujib; K.B, Pragati (ngày 15 tháng 6 năm 2025). "Heat of Air India Crash Hinders DNA Identification, Agonizing Relatives". The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  34. ↑ Antoinette Radford, Esha Mitra, Aditi Sangal, Michael Rios (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "A miracle in seat 11A: What we know about Air India crash survivor Vishwash Kumar Ramesh | CNN". CNN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
  35. ↑ Mogul, Rhea (ngày 19 tháng 6 năm 2025). "Sole survivor of Air India crash lays his brother to rest after leaving hospital | CNN". CNN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  36. ↑ "Air India: Lone survivor lays brother to rest at emotional funeral". BBC News (bằng tiếng Anh). ngày 18 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  37. ↑ "Người sống sót duy nhất trong thảm kịch Air India lên tiếng sau 1 năm". Znews.vn. ngày 11 tháng 6 năm 2026. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  38. ↑ REUTERS (ngày 11 tháng 6 năm 2025). "Over 240 killed as Air India plane crashes in Ahmedabad | The Express Tribune". The Express Tribune (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 5 năm 2026. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026. {{Chú thích báo}}: |last= có tên chung (trợ giúp)
  39. ↑ "AAIB Update: Air India flight AI171". GOV.UK (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026.
  40. ↑ Bureau, ABP News (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Air India Plane With 242 Onboard Crashes In Gujarat's Ahmedabad: Video". ABP Live (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026. {{Chú thích web}}: |last= có tên chung (trợ giúp)
  41. ↑ Yeung, Tinshui; London, Jemma Crew in; Ahmedabad, with Vikas Pandey in. "Minister says black box found at crash site as families await answers". BBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026.
  42. ↑ "DGCA orders enhanced inspection of Air India's Boeing 787 Dreamliner fleet". Statetimes (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2026. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026.
  43. ↑ Tangel, Andrew (ngày 28 tháng 11 năm 2025). "Officials Clashed in Investigation of Deadly Air India Crash". The Wall Street Journal (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026.
  44. ↑ "Air India flight 171 crash: Pilot deliberately cut fuel switch, report reveals". Khaleej Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026.
  45. ↑ "GE sends AI 171 engine analysis, final AAIB report likely in 2 months". The Times of India. ngày 24 tháng 6 năm 2026. ISSN 0971-8257. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  46. 1 2 "Air India crash report: Cockpit audio deepens mystery of Flight 171". www.bbc.com (bằng tiếng Anh). ngày 12 tháng 7 năm 2025. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026.
  47. ↑ "'Unable to lift': Pilot's desperate mayday call as Air India plane went down". The Independent (bằng tiếng Anh). ngày 13 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2026.
  48. ↑ "Air India crash: Draft final report will be ready by October, AAIB tells Supreme Court". The Hindu (bằng tiếng Anh). ngày 15 tháng 7 năm 2026. ISSN 0971-751X. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2026.
  49. ↑ "Air India Ahmedabad-London flight crashes near airport shortly after takeoff; 274 dead". The Times of India. ngày 14 tháng 6 năm 2025. ISSN 0971-8257. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  50. ↑ Yeung, Tinshui; London, Jemma Crew in; Ahmedabad, with Vikas Pandey in. "Minister says black box found at crash site as families await answers". BBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  51. ↑ Coughlan, Sean (ngày 13 tháng 6 năm 2025). "Royals to honour air crash victims at Trooping the Colour". BBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  52. ↑ Chanchal (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Air India plane crash: Chairman Chandrasekaran says 'primary focus on helping victims, families' | Today News". mint (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  53. ↑ "Ahmedabad plane crash: Have seen several crises, this one's most heartbreaking, says Air India chairman N Chandrasekaran; encourages staff to stay strong amid crisis". The Times of India. ngày 17 tháng 6 năm 2025. ISSN 0971-8257. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  54. ↑ ThePrint (ngày 12 tháng 6 năm 2025), 'This is a difficult day for all of us': Air India CEO Campbell Wilson on Ahmedabad plane crash, truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026
  55. ↑ Schlappig, Ben (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Air India Jet With CEO Onboard Diverts To Delhi, Following Crash". One Mile at a Time (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  56. ↑ "Indian pilots' association: Don't vilify Air India crash crew based on conjecture". www.bbc.com (bằng tiếng Anh). ngày 14 tháng 7 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  57. ↑ Tangel, Andrew; Li, Shan (ngày 16 tháng 7 năm 2025). "Exclusive | New Details in Air India Crash Probe Shift Focus to Senior Pilot". Wall Street Journal (bằng tiếng Anh). ISSN 0099-9660. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  58. ↑ Gross, Jenny (ngày 22 tháng 7 năm 2025). "Air India Finds 'No Issues' After Inspections of Boeing Fuel Switches". The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  59. ↑ Ojha, Aneesha MathurSrishti (ngày 7 tháng 11 năm 2025). "Don't carry the burden, it wasn't your son's fault: Supreme Court to pilot's father". India Today (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  60. ↑ "No one in India believes pilot was the cause for AI crash: Supreme Court to father of Captain Sumeet Sabharwal". Deccan Herald (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  61. ↑ "Tata Group announces Rs 1 crore compensation for victims of Air India plane crash - BusinessToday". Business Today (bằng tiếng Anh). ngày 12 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  62. ↑ "Air India announces additional Rs 25 lakh compensation, on top of Rs 1 crore, to fast-track relief for victims' families". The Economic Times. ngày 14 tháng 6 năm 2025. ISSN 0013-0389. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  63. ↑ "Ahmedabad plane crash: Hand payouts to kin of medical college victims too, says IMA to Tatas". The Times of India. ngày 14 tháng 6 năm 2025. ISSN 0971-8257. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  64. ↑ "Air India plane crash: Victims' kin may get up to Rs 1.5 cr each as insurance compensation". The Indian Express (bằng tiếng Anh). ngày 13 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  65. ↑ Kumar, Rakesh (ngày 12 tháng 6 năm 2025). "Air India may have to pay Rs 1.8 crore to kin of each of the Ahmedabad crash victims". The New Indian Express (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  66. ↑ "Air India Dreamliner crash: Five ways families can claim compensation". The Indian Express (bằng tiếng Anh). ngày 22 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  67. ↑ "Ahmedabad plane crash: Hand payouts to kin of medical college victims too, says IMA to Tatas". The Times of India. ngày 14 tháng 6 năm 2025. ISSN 0971-8257. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  68. ↑ "Air India Asks Ahmedabad Crash Victims' Families to Waive Right to Legal Action to Claim Compensation". The Wire (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  69. ↑ "'Air India asking kin of crash victims to waive claims before facts known'". The Times of India. ngày 10 tháng 6 năm 2026. ISSN 0971-8257. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  70. ↑ "In 34 seconds: 3 photos that tell the full horror of Ahmedabad-London Air India flight AI-171's final moments". The Times of India. ngày 13 tháng 6 năm 2025. ISSN 0971-8257. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  71. ↑ "Ahmedabad plane crash aftermath: 5 medical hostel buildings vacated; over 150 resident docs relocated | The Shillong Times" (bằng tiếng Anh). ngày 14 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  72. ↑ "Air India faces disruptions as crash prompts deeper checks and flight delays". AP News (bằng tiếng Anh). ngày 18 tháng 6 năm 2025. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 8 năm 2026. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  73. ↑ Shepardson, David; Ganapavaram, Abhijith; Lampert, Allison; Ganapavaram, Abhijith (ngày 14 tháng 7 năm 2025). "Amid Air India probe, US FAA, Boeing notify fuel switch locks are safe, document, sources say". Reuters (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  74. ↑ Tangel, Andrew (ngày 28 tháng 11 năm 2025). "Officials Clashed in Investigation of Deadly Air India Crash". Wall Street Journal (bằng tiếng Anh). ISSN 0099-9660. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  75. ↑ Khanna, Sumit; Patel, Shivam; Shah, Aditi; Shah, Aditi (ngày 13 tháng 6 năm 2025). "Air India Dreamliner crashes into Ahmedabad college hostel, kills over 240". Reuters (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  76. ↑ MILLER, HARRISON; Daily, Investor's Business (ngày 14 tháng 7 năm 2025). "Boeing Stock Rises, Analysts Adjust Targets After Air India Crash Progress". Investor's Business Daily (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026. {{Chú thích web}}: |first2= có tên chung (trợ giúp)
  77. ↑ Kollmeyer, Barbara (ngày 14 tháng 7 năm 2025). "The Boeing rally continues. Air India crash probe focuses less on plane, more on fuel switches". MarketWatch (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.
  78. ↑ Desk, TAB News (ngày 16 tháng 7 năm 2025). "Boeing Stock Movement After the Air India AI171 Crash: From Market Jitters to a 52-Week High". The Aviation Brief (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026. {{Chú thích web}}: |last= có tên chung (trợ giúp)
  79. ↑ Shepardson, David; Ganapavaram, Abhijith; Lampert, Allison; Ganapavaram, Abhijith (ngày 14 tháng 7 năm 2025). "Amid Air India probe, US FAA, Boeing notify fuel switch locks are safe, document, sources say". Reuters (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2026.