Danh sách phim anime có doanh thu trên 10 tỉ yên tại Nhật Bản

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Biểu đồ cột so sánh doanh thu các phim trong danh sách. Các cột màu xanh thể hiện các phim của đạo diễn Miyazaki HayaoStudio Ghibli

Dưới đây là danh sách các phim anime có doanh thu phòng vé trên 10 tỉ yên tại thị trường Nhật Bản.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Tại Nhật Bản, 10 tỉ yên doanh thu nội địa thường được xem là bức tường đánh dấu các tác phẩm bom tấn.[1][2] Phim hoạt hình đầu tiên của Nhật Bản vượt qua được mốc này là Mononoke Hime do đạo diễn Miyazaki Hayao thực hiện vào năm 1997.[3][4] 4 năm sau đó, tác phẩm tiếp theo của ông là Sen và Chihiro ở thế giới thần bí cũng vượt qua mốc này, và trở thành phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại tại đất nước mặt trời mọc khi thu về tổng cộng hơn 30 tỉ yên.[5][6][7] Ba phim kế tiếp được vị đạo diễn huyền thoại này thực hiện trước khi ông nghỉ hưu cũng lần lượt đạt doanh thu 19,6 tỉ yên (Lâu đài bay của pháp sư Howl - 2004),[8][9][10] 15,5 tỉ yên (Gake no Ue no Ponyo - 2008)[9][10] và 12,02 tỉ yên (Kaze Tachinu - 2013).[11] Vì thế, cột mốc 10 tỉ yên doanh thu phòng vé từng được xem là thánh địa dành riêng cho các phim anime của Miyazaki Hayao và Studio Ghibli.[12][13][14][15] Tuy nhiên, bộ phim Your Name – Tên cậu là gì? của đạo diễn Shinkai Makoto ra mắt vào tháng 8 năm 2016 đã nhanh chóng vượt qua mốc này, trở thành phim anime đầu tiên không phải của Miyazaki Hayao và Studio Ghibli thu về hơn 10 tỉ yên tại thị trường Nhật Bản.[16][17][18]

Danh sách[sửa | sửa mã nguồn]

Thứ hạng Tựa đề Doanh thu
(tỷ JP¥)
Năm Hãng sản xuất Đạo diễn Tham khảo
01 Sen và Chihiro ở thế giới thần bí 30,40 2001 Studio Ghibli Miyazaki Hayao [19]
02 Your Name – Tên cậu là gì? 25,03 2016 CoMix Wave Films Shinkai Makoto [20]
03 Lâu đài bay của pháp sư Howl 19,60 2004 Studio Ghibli Miyazaki Hayao [8]
04 Mononoke Hime 19,30 1997 Studio Ghibli Miyazaki Hayao [8]
05 Gake no Ue no Ponyo 15,50 2008 Studio Ghibli Miyazaki Hayao [21]
06 Kaze Tachinu 12,02 2013 Studio Ghibli Miyazaki Hayao [22]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Japanese Box Office Down 18 Percent to $2.33 Billion in 2011 Due to Disasters”. The Hollywood Reporter. ngày 26 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  2. ^ “Japan Set to Beat $2.5B for 2010 Box Office”. The Hollywood Reporter. ngày 27 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  3. ^ “Studio Ghibli's production department on suspension?”. Nerdreactor. ngày 4 tháng 8 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  4. ^ “Studio Ghibli May Stop Production of New Content, Will Focus on Managing Existing Material”. Comicbook. ngày 3 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  5. ^ “BBC poll names 'Spirited Away' 4th greatest film of 21st century”. Asahi. ngày 25 tháng 8 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  6. ^ 'Spirited Away' bags Academy Award”. The Japan Times. ngày 25 tháng 3 năm 2005. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  7. ^ “Studio Ghibli, A New Force in Animation”. Ina Global. ngày 4 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  8. ^ a b c Osaki, Tomohiro (ngày 6 tháng 9 năm 2013). “Miyazaki vows he won't be idle in retirement”. Japan Today. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2014.
  9. ^ a b “Disney's Frozen joins the ranks of highest-grossing films of all time in Japan”. Rocketnews24. ngày 28 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  10. ^ a b “The Most Successful Anime Movies Ever in Japan”. Kotaku. ngày 4 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  11. ^ “Miyazaki's 'The Wind Rises' top earning film in Japan in 2013”. Japan Today. 30 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  12. ^ “Makoto Shinkai's Latest Film Is Poised to Be 1st Non-Miyazaki Anime to Top 10 Billion Yen”. Anime News Network. ngày 20 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  13. ^ “Makoto Shinkai's Your Name is about to do something no non-Ghibli anime has ever done”. Rocketnews24. ngày 21 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  14. ^ “Kimi no na wa is first Non-Miyazaki Anime Movie to reach 10 Billion Yen”. Otakuvines. ngày 20 tháng 9 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  15. ^ “Let's talk Your Name (Kimi no na wa)”. Somnium-reflectere. ngày 5 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  16. ^ “Makoto Shinkai's 'your name.' Anime Film Earns 10 Billion Yen in 28 Days”. Anime News Network. ngày 23 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2017.
  17. ^ "Kimi no Na wa./your name" Reaches Sensational 10 Billion Yen Mark”. Crunchyroll. ngày 23 tháng 9 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  18. ^ “Your Name is first non-Studio Ghibli anime film to make over $100 million at box office”. Express. ngày 23 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  19. ^ Sudo, Yoko (ngày 4 tháng 6 năm 2014). 'Frozen' Ranks as Third-Biggest Hit in Japan”. The Wall Street Journal. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.
  20. ^ 歴代興収ベスト100 [Successive box-office top 100] (bằng tiếng Nhật). Kogyo Tsushinsha. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2016.
  21. ^ Landreth, Jonathan (ngày 30 tháng 1 năm 2009). “ja films soar at home in 2008”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2014.
  22. ^ “Miyazaki's 'The Wind Rises' top earning film in Japan in 2013”. Japan Today. ngày 30 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2014.

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]