Dragons' Den

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Dragon's Den (Hố rồng) là một chương trình truyền hình thực tế cho phép các doanh nhân khởi nghiệp trình bày ý tưởng của họ nhằm mục đích có được các khoản đầu tư từ một hội đồng các nhà tài phiệt. Chương trình này có nguồn gốc từ Nhật Bản với tên gọi Money Tigers hay Tigers of Money (Hổ tiền). Format của chương trình thuộc quyền sở hữu của Sony Pictures Television.

Các phiên bản địa phương của chương trình đã được sản xuất gần 30 nước, cũng như một phiên bản cho các quốc gia A-rập. Ở một vài quốc gia, hơn một phiên bản của chương trình đã được trình chiếu. Tên gọi phổ biến nhất cho chương trình là Dragons' Den hay tương tự, cái tên vốn xuất phát từ Anh. Chương trình cũng được đặt tên là Shark Tank (cái tên bắt nguồn từ Mĩ) và Lions' Den, và nhiều phiên bản khác. Ở một số phiên bản mà tên chương trình chứa tên các loài vật, các nhà đầu tư thường được liên tưởng đến các loài vật đó.

Format[sửa | sửa mã nguồn]

Người chơi thường là các chuyên gia thiết kế sản phẩm hay chuyên gia về dịch vụ, những người có ý tưởng mà họ cho là khả thi và có tiềm năng lợi nhuận lớn, nhưng thiếu vốn và các hướng đi. Họ trình bày ý tưởng của mình tới 5 nhà đầu tư triệu phú, được gọi là "Dragon" (Hay "Tigers" trong phiên bản Nhật Bản, "Sharks" trong phiên bản US và Israel, "Lions" trong phiên bản Đức). Trước khi chương trình bắt đầu, người chơi phải đưa ra một số tiền cụ thể mà họ muốn có được (cùng với phần trăm số cổ phần trong công ty mà người chơi muốn bán cho nhà đầu tư), và điều kiện là nếu người chơi không có được đủ số tiền này từ các nhà đầu tư, họ sẽ không được gì cả. Đổi lại, người chơi sẽ đưa cho các nhà đầu tư một số phần trăm cổ phần của công ty, và đây là điểm chính cần đàm phán. Chương trình sẽ không chiếu hết tất cả các cảnh của quá trình đàm phán mà chỉ phát sóng những cảnh đã được chọn lọc do áp lực thời gian.

Các nhà đầu tư phát triển các ý tưởng xa hơn khi người chơi đang trình bày. Điều này sẽ hé lộ việc các nhà đầu tư sẽ hứng thú với việc đầu tư tiền để đổi lấy vốn chủ sở hữu, hay làm người chơi xấu hổ về sự chuẩn bị thiếu chuẩn bị của họ (như sự thiếu kiến thức của người chơi về cách doanh nghiệp sinh lời), các thông tin chưa được tính đến có thể gây thiệt hại (Như không bán được đủ hàng hay không sản xuất đủ sản phẩm) hay các lý do khác mà có thể làm các nhà đầu tư từ chối việc đầu tư (Chẳng hạn như nhà đầu tư yêu cầu một số cổ phần lớn hơn của công ty so với phần mà người chơi muốn bán, hay giá trị công ty theo đánh giá của người chơi quá cao khi so sánh với lợi nhuận, sản phẩm không có giá trị gì hay nhà đầu tư không tin rằng có thể cho thêm giá trị vào công ty). Một người chơi có thể đưa ra lời đề nghị ngược lại cho nhà đầu tư, nếu họ cảm thấy lời đề nghị của nhà đầu tư không tốt bằng lời đề nghị ban đầu của người chơi, tuy rằng điều này có thể là lý do nhà đầu tư từ chối nếu họ cảm thấy người chơi đang yêu cầu một số tiền quá cao hay số lượng cổ phần bán cho nhà đầu tư quá thấp.

Phiên bản ở các nước[sửa | sửa mã nguồn]

Dragons' Den đã được sản xuất ở rất nhiều quốc gia khác nhau. Ngoài Nhật Bản (Nơi chương trình ra mắt), tên chương trình, cấu trúc, phong cách đều được dựa trên phiên bản UK

Afghanistan

Ở Afghanistan, chương trình có tên là Fikr wa Talash. Chương trình được sản xuất bởi Moby Group's và được phát sóng trên kênh truyền hình nổi tiếng nhất của Afghanistan, TOLO TV, đạt được khoảng 7 triệu lượt xem năm 2010.

Các nước Ả-rập

Ở các nước Ả-rập, Dragons' Den được biết đến với cái tên: Dragons' Den: Al Aareen العرين (The Den). No được phát sóng trên kênh Lebanese của đài Future Television và dẫn bởi MC Ibrahim Abu Jawdeh. Chương trình tuyển người chơi từ nhiều quốc gia Ả-rập khác nhau.

Thành viên của hội đồng đầu tư gồm có:

  • Omar El-Quqa
  • Ahmad Tantash
  • Nassif Karam
  • Roger Azar

Australia[sửa | sửa mã nguồn]

Dragons' Den (2005)[sửa | sửa mã nguồn]

Phiên bản Australia của Dragons' Den được phát sóng trên kênh Seven Network và do Andrew O'Keefe dẫn chương trình. Khác với các phiên bản khác, MC sẽ trình bày ngắn gọn về các doanh nghiệp cùng với người chơi, sau đó người chơi sẽ đàm phán với các nhà đầu tư về hợp đồng. Chương trình được sản xuất bởi Michael Horrock. Các thành viên trong hội đồng nhà đầu tư gồm có: 

  • Peter Higgins
  • Sarina Russo
  • Darryn Lyons
  • Suzi Dafnis
  • Siimon Reynolds

The Seven Network thông báo năm 2005 rằng chương trình sẽ không được sản xuất mùa thứ 2 vì rating quá thấp.

Shark Tank (2015)[sửa | sửa mã nguồn]

Chương trình được hồi sinh bởi Network Ten dưới cái tên của phiên bản nước Mĩ: Shark Tank, và được phát sóng lần đầu vào tháng 2 năm 2015. Các Shark cho phiên bản lần này gồm có: Janine Allis (founder của Boost Juice), Andrew Banks (founder của Talent2), Steve Baxter (doanh nhân, nhà đầu tư), John McGrath (founder của tập đoàn bất động sản McGrath) và Naomi Símon (Founder của RedBalloon). MC của chương trình là Sarah Harris. Không giống như phiên bản lần trước, chương trình lần này đã rất thành công và dự kiến sẽ trở lại trong mùa thứ 2 vào năm 2016.

Áo[sửa | sửa mã nguồn]

Phiên bản Áo có tên là 2 Minuten 2 Millionen, có nghĩa là 2 phút và 2 triệu USD. Nó được phát sóng trên kênh Puls 4.

Phiên bản tiếng Anh[sửa | sửa mã nguồn]

Cộng hòa Séc[sửa | sửa mã nguồn]

  • Maja Pečarević - Chủ sở hữu của Generalturist, đại lý di chuyển lâu đời nhất và dẫn đầu ở Croatia.
  • Hrvoje Prpić - Chủ sở hữu của Smee d.o.o, một tập đoàn sản xuất dầu gội lớn.
  • Davor Štern - Chủ sở hữu của Trade Consulting d.o.o., một công ty tư vấn kinh doanh.
  • Juroslav Buljubašić - Đồng sáng lập của Blue Line International, một công ty hàng hải quốc tế.
  • Branko Roglić - Chủ sở hữu của Orbico, một trong những nhà nhập khẩu và phân phối dẫn đầu trong ngành hàng tiêu dùng ở Croatia.

Các nhà đầu tư bao gồm:

Phiên bản Croatian của Dragons' Den được gọi là Zmajevo gnijezdo, được lên kế hoạch để phát sóng vào tháng 5 năm 2007 trên kênh Croatian Radiotelevision và được sản xuất bởi Ocean Film, một công ty sản xuất chương trình trong nước

  • Dany Vachon - co-founder of Impera Advisory Inc., PVG Partners LLC and Fusion Immunovative/NVNC
  • Danièle Henkel - president and founder of Danièle Henkel Inc[1]
  • François Lambert - co-founder of Aheeva and Atelka
  • Gaétan Frigon - executive chairman of Publipage
  • Normand Legault
  • Alexandre Taillefer
  • Serge Beauchemin
  • Martin-Luc Archambeault
  • Mitch Garber

Các nhà đầu tư gồm có:

Phiên bản tiếng Pháp, Dans L'Oeil du Dragon (Trong mắt các con rồng), bắt đầu chiếu năm 2012, Paul Houde dẫn chương trình

Phiên bản tiếng Pháp[sửa | sửa mã nguồn]

Vị trí Mùa 1 Mùa 2 Mùa 3 Mùa 4 Mùa  5 Mùa 6 Mùa  7 Mùa 8 Mùa 9 Mùa 10
1 Jim Treliving
2 Kevin O'Leary Michael Wekerle
3 Jennifer Wood Arlene Dickinson Michele Romanow
4 Laurence Lewin W. Brett Wilson Bruce Croxon Vikram Vij Manjit Minhas
5 Robert Herjavec David Chilton Joe Mimran

Các thành viên trong hội đồng nhà đầu tư

Ở công hòa Séc, chương trình có tên là Den D (The D-Day).

Chương trình được công chiếu lần đầu trên kênh Czech TV (CT1), với phong cách chương trình rất giống với phiên bản của BBC.

Chương trình được dẫn bởi Jan Pokorny, và các nhà đầu tư gồm có:

Phiên bản Đan Mạch của chương trình, Løvens Hule ("Lions' Den"), bắt đầu phát sóng vào tháng 4 năm 2015. 5 "lions" gồm có: Christian Stadil, Birgit Aaby, Tommy Ahlers, Ilse Jacobsen and Jesper Buch.

Đan Mạch[sửa | sửa mã nguồn]

Seat Series 1 Series 2 Series 3 Series 4
1 Ivan Pilný Michael Rostock
2 Ondřej Bartoš Ivan Pilný Margareta Křížová
3 Dana Bérová Petra Rychnovská
4 Marta Nováková John Vanhara
5 Tomio Okamura Michal Hanus

Các nhà đầu tư bao gồm:

  • Ivan Pilny - former GM of Microsoft in Czech Republic, Chairman of the Board of Czech Telecom and entrepreneur (1st & 3rd series)
  • Marta Novakova - founder and CEO of U&SLUNO software company (1st, 2nd & 3rd series)
  • Ondrej Bartos - serial entrepreneur, consultant and venture capitalist, Partner with Credo Ventures (1st & 2nd series)
  • Dana Berova - former minister of informatics, entrepreneur and Business Development Director of Gartner (1st, 2nd & 3rd series)
  • Tomio Okamura - Czech-Japanese entrepreneur in travel and retail, he brings Japanese tourists to the Czech Republic and sells Japanese products to Czechs (1st, 2nd & 3rd series)
  • Michael Rostock - investment banker and advisor with Venture Investors Corporate Finance (2nd & 3rd series)

Phần Lan[sửa | sửa mã nguồn]

Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ "Daniele Henkel".