Ellie Kemper

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Ellie Kemper
Kemper vào năm 2018
SinhElizabeth Claire Kemper
2 tháng 5, 1980 (43 tuổi)
Kansas City, Missouri, U.S.
Học vịPrinceton University (BA)
Worcester College, Oxford
Nghề nghiệp
  • Diễn viên
  • Diễn viên hài
Năm hoạt động2006–nay
Phối ngẫu
Michael Koman (cưới 2012)
Con cái2
Người thân

Elizabeth Claire Kemper (sinh ngày 2 tháng 5, 1980)[1] là một nữ diễn viên và nghệ sĩ hài người Mỹ. Cô đã được dề cử cho một Giải Lựa chọn của giới phê bình điện ảnh, hai giải Critics' Choice Television, hai giải Primetime Emmy, ba giải Satellite, và bảy giải Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh.

Kemper được biết với vai diễn Erin Hannon trong sitcom The Office (2009–2013) và Kimmy Schmidt trong sitcom Unbreakable Kimmy Schmidt (2015–2019), hai loạt phim đã mang về cho cô hai đề cử liên tiếp cho giải Primetime Emmy cho Nữ diễn viên chính xuất sắc trong một bộ phim hài. Cô cũng đã xuất hiện trong các bộ phim, đáng chú ý là Bridesmaids (2011), Cớm học đường (2012), Sex Tape (2014), và gần đây nhất là Home Sweet Home Alone (2021). Năm 2018, cô đã phát hành cuốn sách đầu tay của mình, My Squirrel Days.

Thời thơ ấu[sửa | sửa mã nguồn]

Kemper được sinh ra tại Kansas City, Missouri,[1] là con thứ hai trong số bốn người con của Dorothy Ann "Dotty" (nhũ danh Jannarone) và David Woods Kemper, con trai của một trong những gia đình giàu có nhất Missouri.[2][3] Cha cô là chủ tịch điều hành của Commerce Bancshares, một công ty cổ phần ngân hàng do gia đình Kemper thành lập. Cô là cháu gái của Mildred Lane Kemper, trùng tên Bảo tàng Nghệ thuật Mildred Lane Kemper tại Đại học Washington ở St. Louis và là chắt gái của chủ ngân hàng, nhân viên bảo hiểm và ông trùm đường sắt William Thornton Kemper Sr.

Cô là chị gái của biên kịch truyền hình Carrie Kemper. Kemper là người gốc Ý (từ ông ngoại của cô), Anh, Pháp và Đức.[4] Kemper được nuôi dạy như và vẫn là một tín đồ Công giáo La Mã.[5][6]

Vào năm 1999, Kemper tham gia Veiled Prophet Ball với tư cách là một debutante ở tuổi 19,[7] và cô được mệnh danh là Nữ hoàng Tình yêu và Sắc đẹp của Nhà tiên tri Che giấu.[8] Sự tham gia của cô đã gây ra tranh cãi vào năm 2021 do xuất thân của nó vốn được mô tả là "phân biệt chủng tộc và theo chủ nghĩa tinh hoa".[9][10] Phản ứng dữ dội đã khiến Kemper đưa ra một tuyên bố lên án da trắng thượng đẳng và xin lỗi vì đã tham gia sự kiện, nói rằng mặc dù cô không biết về "quá khứ phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính và tinh hoa" của sự kiện, cô đã đủ lớn để tự giáo dục bản thân.[11][12][13]

Giáo dục[sửa | sửa mã nguồn]

Kemper vào năm 2002

Gia đình Kemper chuyển đến St. Louis khi cô mới 5 tuổi. Cô theo học trường tiểu học Conway ở vùng ngoại ô giàu có Ladue và học trung học tại trường John Burroughs, nơi khởi đầu niềm đam mê với sân khấu và hài kịch ứng biến của cô. Một trong những giáo viên của cô là nam diễn viên Jon Hamm, người đã cùng cô xuất hiện trong một vở kịch của trường.[2]

Kemper tốt nghiệp Đại học Princeton vào năm 2002 với bằng Cử nhân Nghệ thuật.[2] Tại Princeton, Kemper là thành viên của Quipfire, nhóm hài kịch ứng biến của trường được biết đến với những trò đùa tinh vi của họ. Cô cũng là một thành viên của câu lạc bộ ăn uống Ivy Club.[14] Kemper đã hoàn thành luận án cao cấp dài 82 trang có tựa đề "Isn't It Ironic?" trong một phần của bằng đại học của cô, dưới sự giám sát của Susan Wolfson và sự đóng góp của Ulrich C. Knoepflmacher.[15]

Khi còn là sinh viên năm hai, cô đã chơi trong đội khúc côn cầu trên cỏ tham gia giải vô địch quốc gia năm 1998 của Princeton,[16] nhưng cô ngồi trên băng ghế dự bị "khoảng 97%" thời gian[17] trước khi chuyển vào năm sau để tập trung vào sân khấu.[2] Kemper theo học Đại học Worcester, Oxford, trong một năm,[18][19] nơi cô theo học để lấy bằng thạc sĩ về văn học Anh.[20]

Sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

Sự nghiệp hài kịch[sửa | sửa mã nguồn]

Tôi cảm thấy thoải mái nhất khi vào vai một nhân vật tự nhiên. Tôi đã thử vai cho Saturday Night Live, và khi đóng những nhân vật lớn, tôi cảm thấy ít thoải mái. Tôi thấy thoải mái hơn khi vào vai một nhân vật như phiên bản nào đó của chính mình.

Ellie Kemper[21]

Kemper tiếp tục sở thích hài kịch ứng biến khi ở Princeton. Kemper tham gia Quipfire!, nhóm hài ứng biến lâu đời nhất của Princeton,[22] và Princeton Triangle Club, một đoàn kịch hài kịch lưu diễn.[2] Cô ấy cũng xuất hiện trong một điểm phát thanh quảng cáo cho Dunkin 'Donuts.[23]

Kemper đã kiếm được thẻ Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh của mình khi làm quảng cáo bán lều khuyến mãi kéo dài một tuần tại Kmart.[24] Đoạn phim quảng cáo có cảnh cô đi cắm trại với người chồng trên màn ảnh và một cảnh quay con tarantula bò qua mặt cô.[25] Cô thường xuyên xuất hiện trong các bản hài kịch ngắn trong Late Night with Conan O'Brien vào cuối những năm 2000, và đã xuất hiện với tư cách khách mời trong Important Things with Demetri Martin,[2] và chương trình truyền hình thực tế The Gastineau Girls của đài truyền hình E!,[23][26] được coi là "vai diễn đột phá" của cô. Mặc dù là chương trình truyền hình thực tế, vai diễn của cô được viết kịch bản. Cô đã xuất hiện trên The P.A của Fuse TV. Vào tháng 10 năm 2008, Kemper xuất hiện trên The Colbert Report trong một PSA về sự kiêng cữ của cử tri thanh thiếu niên.[27] Kemper đã viết cho một số chương trình hài kịch ngắn,[28] nhiều trong số đó được viết với bạn diễn hài Scott Eckert,[23] người bạn đồng tốt nghiệp trường Princeton.[17] Kemper là nhà văn đóng góp cho tờ báo châm biếm quốc gia The Onion[29]McSweeney's.[23][30][31][32] Cô cũng đóng góp cho trang tin tức The Huffington Post.[33][34]

Kemper biểu diễn "Feeling Sad/Mad with Ellie Kemper" tại Nhà hát Upright Citizens Brigade năm 2008

Khi chuyển đến Thành phố New York, Kemper đã tham gia vào nhà hát People's Improv Theatre[17] và lữ đoàn kịch thành phố Upright Citizens, một nhà hát hài kịch ứng biến và hài kịch ngắn. Cô ấy đã xuất hiện trong một số chương trình của lữ đoàn, bao gồm Death and/or Despair, Listen Kid, Gang BangThe Improvised Mystery.[23] Tại lữ đoàn, cô đã biểu diễn cùng với các nhóm hài kịch Mailer Daemon và fwand.[23] Tại People's Improv Theatre, cô đã biểu diễn cùng với nhóm hài kịch Big Black Car.[35] Vào tháng 8 năm 2008, cô đã thử vai cho một vị trí trong Saturday Night Live, chương trình hài kịch ngắn của NBC, nhưng cô không được chọn.[21] Vào tháng 7 năm 2009, Kemper đã được vinh danh là một trong "10 Nghệ sĩ hài độc thoại nên xem" của tạp chí Variety.[21]

Ở trên phim trường với họ giống như đang ở trong một giấc mơ, ngoại trừ giấc mơ là có thật và tôi có thể đưa tay ra và chạm vào chúng. Nhưng tôi đang cố gắng không chạm vào chúng quá nhiều, vì tôi đã được nuôi dạy đúng mực.

Ellie Kemper về The Office[17]

Vào năm 2007, cô xuất hiện trong How to Kick People, một màn trình diễn kết hợp giữa hài kịch và văn học. Vào tháng 3 năm 2008, cô đã viết và biểu diễn trong chương trình độc diễn "Dumb Girls" thông qua Nhà hát Upright Citizens Brigade.[26] Cô ấy cũng đã biểu diễn trong chương trình độc diễn "Feeling Sad/Mad with Ellie Kemper"[21] và đã xuất hiện trong các bản hài kịch ngắn trên Funny or Die, trang web hài bởi công ty sản xuất của Will FerrellAdam McKay, Gary Sanchez Productions.[36]

Kemper dạt được tiếng tăm trên Internet vào tháng 8 năm 2007 nhờ vai diễn trong "Blowjob Girl", một video trên trang web hài kịch Derrick Comedy. Kemper nói về đoạn video trong một cuộc phỏng vấn tháng 4 năm 2010 với The A.V. Club: "Tôi thực sự không thích video đó và tôi ước rằng mình đã không tham gia vào nó, mặc dù tôi biết rằng nó là một trò đùa. Tôi ghét việc nó trở nên nổi tiếng bởi vì tôi không nghĩ rằng nó buồn cười và tôi không muốn nó là biểu tượng cho những tác phẩm của mình. Đó chỉ là một video trong số rất nhiều video, nhưng nó khiến tôi ý thức được việc không muốn làm một video như vậy nữa."[37] Kemper cũng đã đóng góp một bài báo cho CollegeHumor với tiêu đề "Regarding Our Decision Never to See Me Again".[38] Cô cũng có một vai nhỏ trong bộ phim Mystery Team năm 2009. Kemper đã đóng vai chính trong một đoạn quảng cáo iPhone giả trong Late Night with Conan O'Brien vào tháng 1 năm 2007, sáu tháng trước khi chiếc iPhone đầu tiên được phát hành.[39] Kemper xuất hiện trong bộ phim hài kịch của Sofia Coppola, Somewhere vào năm 2010.[21] Cô xuất hiện trong Bridesmaids vào năm 2011.[40] Vào ngày 3 tháng 4 năm 2013, đã có thông báo rằng Kemper sẽ lồng tiếng cho một nhân vật trong một tập của bộ phim hoạt hình sitcom American Dad!.[41]

Kemper đã thử vai cho một vai trong Parks and Recreation, một loạt phim hài của NBC bắt đầu vào năm 2009 bởi Michael SchurGreg Daniels, tác giả của loạt phim The Office. Cô không được giao vai này, nhưng đã nhận được một cuộc gọi trở lại để thử vai cho một vai phụ trong The Office với vai Erin Hannon, một thư ký thay thế cho thư ký Pam Beesly khi cô rời công việc một thời gian ngắn vào cuối mùa thứ năm. Kemper đã được chọn vào vai, và bắt đầu xuất hiện trong chương trình vào tháng 4 năm 2009. Nhân vật ban đầu được viết là một người châm biếm và khô khan, nhưng các nhà biên kịch đã thay đổi nhân vật trở nên vui vẻ và lạc quan để giống với Kemper hơn. Kemper mô tả nhân vật là "một phiên bản phóng đại của chính tôi".[2] Kemper tự mô tả mình là một "fan cuồng nhiệt" của chương trình và rất vui khi được tham gia chương trình.[17] Mặc dù ban đầu nhân vật được dự định cho bốn tập, các nhà sản xuất đã rất ấn tượng với Kemper và ký hợp đồng với cô vào vai chính trong mùa thứ sáu.[2] Jennifer Celotta, một nhà biên kịch của loạt phim, đã mô tả Kemper là một "sự bổ sung thú vị" cho loạt phim.[42]

Sự nghiệp truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Kemper tại lễ trao giải People's Choice Awards lần thứ 38 vào tháng 1 năm 2012

Kemper đã nhận được những đánh giá tích cực cho vai diễn của cô ấy trong The Office. Alan Sepinwall, người phụ trách chuyên mục truyền hình của The Star-Ledger, đã ca ngợi "niềm vui và sự ngọt ngào truyền nhiễm" mà cô mang đến cho chương trình.[2] Joshua Ostroff của Eye Weekly đã mô tả Erin là một trong những nhân vật truyền hình mới xuất sắc nhất của mùa 2008–2009 và nói, "Sự đáng yêu cao cấp, thái độ bất chấp mọi thứ và sự tử tế tuyệt đối không giống bất kỳ ai khác trong văn phòng, thêm vào chào mừng nếp nhăn mới cho mùa tới."[43] Andy Shaw của TV Fodder cho biết cô "thêm chút mới mẻ cho dàn diễn viên"[44] và Josh McAuliffe của The Times-Tribune tại Scranton, Pennsylvania, cho biết anh thích "tính cách vui vẻ, lôi cuốn" của Erin.[45] Nhiều nhà phê bình đã chọn cô ấy như một điểm nhấn của mùa thứ tám của chương trình sau sự ra đi của Steve Carell.[46][47][48][49][50][51] Vào tháng 10 năm 2009, Kemper đã xuất hiện trong Subtle Sexuality, một bộ ba tập phim trên web của The Office về những nỗ lực của Erin và Kelly Kapoor (Mindy Kaling) để bắt đầu một nhóm nhạc nữ.[2]

Sau The Office, cô đóng vai chính trong loạt phim hài kịch của Netflix Unbreakable Kimmy Schmidt với vai nhân vật chính lạc lõng. Cô đóng vai một người từng bị bắt cóc và bị bắt làm thành viên giáo phái mong muốn rũ bỏ thân phận thương hại của mình và chuyển đến New York.[52] Diễn xuất của cô trong chương trình đã được hoan nghênh rộng rãi và cô đã nhận được nhiều đề cử giải thưởng của Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh[53]giải Primetime Emmy cho Nữ diễn viên chính xuất sắc trong loạt phim hài.

Vào mùa hè năm 2015, Kemper là đồng đẫn chương trình của Today cùng với Al Roker, Natalie Morales, Tamron HallWillie Geist.[54]

Vào năm 2019, cô xuất hiện với tư cách là giám khảo khách mời trong mùa 14 của America's Got Talent.[55]

Các hoạt động khác[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ăm 2018, Kemper đã thu âm cho sách nói A Day in the Life of Marlon Bundo.[56] Cô cũng đã ghi âm sách nói cho The Legends of Greemulax năm 2019, một cuốn tiểu thuyết do nhân vật Kimmy Schmidt của cô viết.[57]

Cô cũng xuất bản cuốn sách đầu tiên của mình vào năm 2018, mang tên My Squirrel Days.[58]

Đời tư[sửa | sửa mã nguồn]

Vào năm 2012, Kemper đã đính hôn với nhà văn hài kịch Michael Koman.[59] Cặp đôi kết hôn vào ngày 7 tháng 7 năm 2012.[60]

Kemper có hai người con trai, sinh vào tháng 8 năm 2016 và tháng 9 năm 2019.[61][62] Trong chương trình The Late Show with Stephen Colbert, Kemper nói rằng người chồng Do Thái của cô đã đồng ý nuôi dạy những đứa con của họ theo Công giáo La Mã.[63]

Danh sách phim[sửa | sửa mã nguồn]

Điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Tựa đề Vai diễn Ghi chú
2009 Mystery Team Jamie
Cayman Went Girl in Bar
2010 Get Him to the Greek Pinnacle Executive
Somewhere Claire
2011 Bridesmaids Becca
2012 Cớm học đường Ms. Griggs
Rich Girl Problems Lucretia Phim ngắn
2013 Identity Thief Flo Không được ghi danh
2014 Laggies Allison
Sex Tape Tess
They Came Together Karen
The Nobodies Julie Phim ngắn
2016 Đẳng cấp thú cưng Katie Lồng tiếng
2017 The Lego Batman Movie Phyllis Lồng tiếng
Xì Trum: Ngôi làng kỳ bí Smurf Blossom Lồng tiếng
2019 Đẳng cấp thú cưng 2 Katie Lồng tiếng
2020 We Bare Bears: The Movie Produce Lucy Lồng tiếng
The Stand In Jenna Jones
2021 Home Sweet Home Alone Pam McKenzie

Truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Tựa đề Vai diễn Ghi chú
2006 Sexual Intercourse: American Style Cindy
2007 Redeeming Rainbow Shelly Phim truyền hình
2007–2008 Mister Glasses Kitty 5 tập
2009–2010 Important Things with Demetri Martin Allison / Felicia 2 tập
2009–2013 The Office Erin Hannon Vai định kỳ: Mùa 5
Vai chính: Mùa 6–9
(107 tập)
2010 The Office: The 3rd Floor Erin Hannon 3 tập
2012 NTSF:SD:SUV:: Fitzpatrick Tập: "Whack-a-Mole"
2012 Robot Chicken Tracy / Female Passenger (lồng tiếng) Tập: "Crushed by a Steamroller on My 53rd Birthday"
2012–2013 The Mindy Project Heather 3 tập
2013–2018 Sofia Đệ Nhất Crackle (lồng tiếng) 10 tập
2013–2014 Hollywood Game Night Chính cô 2 tập
2013 Brenda Forever Brenda Miller Phim truyền hình
2014 The Ellen DeGeneres Show Chính cô (dẫn chương trình tạm thời) Tập: "11.96"
2014 American Dad! Jenna (lồng tiếng) Tập: "Introducing the Naughty Stewardesses"
2014 Comedy Bang! Bang! Chính cô Tập: "Ellie Kemper Wears a Purple Ruffled Sleeveless Top & Lavender Flats"
2015–2020 Unbreakable Kimmy Schmidt Kimmy Schmidt Vai chính (52 tập)
2015 The Today Show Chính cô (đồng dẫn chương trình, Today's Take) Chương trình thời sự buổi sáng (29 tháng 6, 2015 – 17 tháng 7, 2015)
2015, 2017–2018 Chúng tôi đơn giản là gấu Produce Lucy (lồng tiếng) 4 tập
2015 WordGirl Rose Franklin (lồng tiếng) Tập: "News Girl"
2015 Drunk History Nellie Bly Tập: "Journalism"
2016 Animals. Princess (lồng tiếng) Tập: "Dogs."
2016 All Hail King Julien Karen (lồng tiếng) Tập: "Revenge of the Prom"
2017 Julie's Greenroom Chính cô 2 tập
2018 The Who Was? Show Chính cô (người kể chuyện cho Amelia) Tập: "Isaac Newton & Amelia Earhart"
2019 At Home with Amy Sedaris Chính cô Tập: "Anniversary"
2019 Live in Front of a Studio Audience Gloria Stivic Tập: "Norman Lear's All in the Family and The Jeffersons"
2019 America's Got Talent Chính cô (giám khảo khách mời) Mùa 14
2020 The Simpsons Mary (lồng tiếng) Tập: "A Springfield Summer Christmas for Christmas"

Sách báo[sửa | sửa mã nguồn]

  • Kemper, Ellie (2018). My Squirrel Days. Scribner. ISBN 978-1-5011-6334-0.

Giải thưởng và đề cử[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hiệp hội Thể loại Phim được đề cử Result
2010 Golden Nymph Awards Outstanding Actress – Comedy Series[cần dẫn nguồn] The Office Đoạt giải
Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series Đề cử
2011 Đề cử
2012 Đề cử
Liên minh các nữ nhà báo hoạt động về điện ảnh Best Ensemble Cast[64] Bridesmaids Đoạt giải
Giải Lựa chọn của giới phê bình điện ảnh Best Acting Ensemble Đề cử
Giải Điện ảnh và Truyền hình của MTV Best Jaw Dropping Moment Đoạt giải
Best Cast Đề cử
New York Film Critics Online Best Ensemble[cần dẫn nguồn] Đoạt giải
Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture Đề cử
Washington D.C. Area Film Critics Association Best Ensemble Đoạt giải
2013 Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series The Office Đề cử
2015 Webby Awards Best Actress Unbreakable Kimmy Schmidt Đoạt giải
Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Đề cử
2016 Giải Primetime Emmy Outstanding Lead Actress in a Comedy Series Đề cử
Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Đề cử
2017 Giải Primetime Emmy Outstanding Lead Actress in a Comedy Series Đề cử

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b “Ellie Kemper”. TVGuide.com. Lưu trữ bản gốc 14 Tháng Ba năm 2016. Truy cập 14 Tháng tư năm 2016.
  2. ^ a b c d e f g h i j Pennington, Gail (13 tháng 12 năm 2009). “From VP queen ...to 'The Office'. St. Louis Post-Dispatch. Truy cập 16 Tháng mười hai năm 2010.
  3. ^ “Bridal for Dorothy A. Jannarone”. The New York Times. 7 tháng 9 năm 1975.
  4. ^ “Late Late Show with Craig Ferguson”. YouTube. 26 tháng 1 năm 2011. Lưu trữ bản gốc 3 Tháng mười một năm 2021. Truy cập 12 Tháng mười hai năm 2018.
  5. ^ Steinfeld, Curtis (10 tháng 12 năm 2014). “Profile: Ellie Kemper, Star of Unbreakable Kimmy Schmidt”. Vanity Fair. Truy cập 20 Tháng tư năm 2017.
  6. ^ O'Hare, Kate (12 tháng 7 năm 2016). “Ellie Kemper of 'The Unbreakable Kimmy Schmidt' Talks Being Catholic With Stephen Colbert”. Family Theater Productions. Truy cập 3 Tháng Một năm 2016.
  7. ^ Beauchamp, Scott (2 tháng 9 năm 2014). “The Mystery of St. Louis's Veiled Prophet”. The Atlantic.
  8. ^ “From VP queen ...to 'The Office'; John Burroughs graduate joins fellow St. Louisans Jenna Fischer and Phyllis Smith at Dunder Mifflin”. stltoday.com. 13 tháng 12 năm 2009.
  9. ^ “Actor Ellie Kemper Is Under Fire After Photos Of Her Being Crowned Queen Of A "Racist And Elitist" Ball Resurfaced”. BuzzFeed News (bằng tiếng Anh). Truy cập 2 Tháng sáu năm 2021.
  10. ^ “What is the Veiled Prophet Ball and why is Ellie Kemper facing controversy?”. The Independent (bằng tiếng Anh). 1 tháng 6 năm 2021. Truy cập 2 Tháng sáu năm 2021.
  11. ^ Klotz, Kelsey (4 tháng 6 năm 2021). “Ellie Kemper's Veiled Prophet debutante ball past is more than a celebrity scandal”. NBC News. Truy cập 23 Tháng sáu năm 2022.
  12. ^ Edwards, Amanda (7 tháng 6 năm 2021). “Ellie Kemper Apologizes for Participating in Event With "Unquestionably Racist" History”. Vanity Fair. Truy cập 7 Tháng sáu năm 2021.
  13. ^ Strohm, Emily (7 tháng 6 năm 2021). “Ellie Kemper Apologizes for Participation in Controversial Pageant: 'Ignorance Is No Excuse'. People. Truy cập 7 Tháng sáu năm 2021.
  14. ^ Staff, U. S. 1 (6 tháng 12 năm 2017). “Ranking Princeton's Eating Clubs | Princeton Info”. princetoninfo.com.
  15. ^ Kemper, Elizabeth Claire (2002). Isn't It Ironic? (Luận văn).
  16. ^ “1999 Preseason Women's Field Hockey Roster”. FansOnly.com. Bản gốc lưu trữ 10 Tháng Ba năm 2000.
  17. ^ a b c d e Tomlinson, Brett (15 tháng 4 năm 2009). “Office Addition”. Princeton Alumni Weekly. Bản gốc lưu trữ 29 Tháng tư năm 2009. Truy cập 23 tháng Năm năm 2009.
  18. ^ “John Legend, Brooke Shields and More Celebrities Who Went to Ivy League Schools”. PEOPLE.com.
  19. ^ “Ellie Kemper '02”.
  20. ^ “Ellie Kemper, Star of Unbreakable Kimmu Schmidt and The Office, to Speak at Bucknell”. Bucknell.edu. Bản gốc lưu trữ 29 Tháng Ba năm 2016. Truy cập 26 Tháng Một năm 2017.
  21. ^ a b c d e Hensley, Dennis (17 tháng 7 năm 2009). “10 Comics to Watch: Ellie Kemper”. Variety. Truy cập 6 tháng Chín năm 2009.
  22. ^ “About – Quipfire!”. Quipfire. Truy cập 10 tháng Năm năm 2016.
  23. ^ a b c d e f “Ellie Kemper”. Upright Citizens Brigade. Truy cập 14 Tháng Ba năm 2015.
  24. ^ Moynihan, Rob (January 18, 2016). "How I Got My SAG-AFTRA Card", TV Guide. p. 12.
  25. ^ “Kmart "Tent". Lưu trữ bản gốc 3 Tháng mười một năm 2021 – qua www.youtube.com.
  26. ^ a b “Biographies”. How to Kick People: About this Show. Bản gốc lưu trữ 26 tháng Năm năm 2009. Truy cập 22 Tháng Ba năm 2009.
  27. ^ “Colbert Report”. Colbert Teen Talk. Truy cập 9 tháng Chín năm 2009.
  28. ^ “Ellie Kemper”. The PIT. Truy cập 15 Tháng tư năm 2006.
  29. ^ Polowy, Kevin (18 tháng 7 năm 2014). “Ellie Kemper Shares Some of Her Favorite Headlines She Authored for 'The Onion'. www.yahoo.com (bằng tiếng Anh). Truy cập 31 tháng Mười năm 2020.
  30. ^ Kemper, Ellie (14 tháng 12 năm 2005). “Listen, Kid, The Biggest Thing You've Got Going For You Is Your Rack”. McSweeney's. Bản gốc lưu trữ 26 tháng Năm năm 2011. Truy cập 30 tháng Năm năm 2011.
  31. ^ Kemper, Ellie (23 tháng 10 năm 2006). “Following My Creative Writing Teacher's Advice To Write 'Like My Parents Are Dead'. McSweeney's. Bản gốc lưu trữ 25 Tháng mười hai năm 2009. Truy cập 17 Tháng mười một năm 2009.
  32. ^ Kemper, Ellie (13 tháng 12 năm 2007). “Some Relatively Recent College Grads Discuss Their Maids”. McSweeney's. Bản gốc lưu trữ 25 Tháng mười hai năm 2009. Truy cập 17 Tháng mười một năm 2009.
  33. ^ Kemper, Ellie. “Huffington Post Bloggers”. The Huffington Post. Truy cập 5 tháng Năm năm 2010.
  34. ^ Kemper, Ellie (2 tháng 12 năm 2009). “I'm Not Exactly Afraid of Really Intense Fashion”. The Huffington Post. Truy cập 5 tháng Năm năm 2010.
  35. ^ “Ellie Kemper”. The PIT. Bản gốc lưu trữ 6 tháng Chín năm 2009. Truy cập 9 tháng Chín năm 2009.
  36. ^ Cain, Brooke (21 tháng 3 năm 2009). “New receptionist on 'The Office'. The News & Observer. Bản gốc lưu trữ 17 Tháng tư năm 2009. Truy cập 22 Tháng Ba năm 2009.
  37. ^ “Ellie Kemper Interview”. The A.V. Club. 20 tháng 4 năm 2010. Truy cập 6 tháng Năm năm 2010.
  38. ^ “Regarding Our Decision Never to See Me Again”. CollegeHumor. 1 tháng 2 năm 2007. Bản gốc lưu trữ 12 tháng Mười năm 2009. Truy cập 10 tháng Năm năm 2010.
  39. ^ “Last Night's Episode”. NBC Message Boards. Bản gốc lưu trữ 13 tháng Chín năm 2007. Truy cập 9 tháng Chín năm 2009.
  40. ^ 'The Talk:' 'Bridesmaids Ellie Kemper Tells Hosts Her Wedding Horror Stories”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập 21 Tháng hai năm 2021.
  41. ^ Masters, Megan (29 tháng 3 năm 2013). American Dad Cast – Ellie Kemper to Voice Popular Girl”. TVLine. Bản gốc lưu trữ 5 Tháng tư năm 2013. Truy cập 4 Tháng tư năm 2013.
  42. ^ "Company Picnic" Q&A with Jen Celotta”. OfficeTally. 22 tháng 5 năm 2009. Truy cập 23 tháng Năm năm 2009.
  43. ^ Ostroff, Joshua (20 tháng 5 năm 2009). “Leaders of the New School: Great performances in the margins brought a so-so season to life”. Eye Weekly. Truy cập 23 tháng Năm năm 2009.[liên kết hỏng]
  44. ^ Shaw, Andy (7 tháng 5 năm 2009). “The Office: "Cafe Disco". TV Fodder. Truy cập 8 tháng Năm năm 2009.
  45. ^ McAuliffe, Josh (8 tháng 5 năm 2009). "Cafe Disco" Recap”. The Times-Tribune. Scranton, Pennsylvania. Truy cập 8 tháng Năm năm 2009.[liên kết hỏng]
  46. ^ Myles, McNutt (16 tháng 2 năm 2012). “Tallahassee”. The A.V. Club. Truy cập 17 Tháng hai năm 2012.
  47. ^ Hertz, Barry (28 tháng 10 năm 2011). “The Office, Season 8, Episode 5: Recap”. National Post. Bản gốc lưu trữ 4 Tháng Một năm 2013. Truy cập 29 tháng Mười năm 2011.
  48. ^ McNutt, Myles (27 tháng 10 năm 2011). “Spooked”. The A.V. Club. Truy cập 29 tháng Mười năm 2011.
  49. ^ McNutt, Myles (8 tháng 12 năm 2011). “Christmas Wishes”. The A.V. Club. Truy cập 8 Tháng mười hai năm 2011.
  50. ^ Mader, Jill. “The Office – Episode 8–12 Review – "A Party to Remember". InsidePulse. Truy cập 17 Tháng hai năm 2012.
  51. ^ Tedder, Michael (10 tháng 2 năm 2012). “The Office Recap: Florida Facts”. New York. Truy cập 10 Tháng hai năm 2012.
  52. ^ Michael Martin, "Why Tituss Burgess Makes Tina Fey Laugh", Out, March 4, 2015.
  53. ^ McHenry, Jackson. “Allison Williams's Face Is the Only Thing That Calms Ellie Kemper's Baby”. Vulture. Truy cập 26 tháng Năm năm 2017.
  54. ^ Will Lerner, "'Today' Announces Ellie Kemper as New Co-Host", Yahoo TV, June 25, 2015.
  55. ^ “Watch This INSANE 'AGT' Hand Balancing Act Sneak Peek! — Guest Judge Ellie Kemper”. Talent Recap (bằng tiếng Anh). 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập 28 tháng Bảy năm 2019.
  56. ^ Perkins, Dennis (19 tháng 3 năm 2018). “John Oliver hijacks homophobe Mike Pence's bunny book with a better one in A Day In The Life Of Marlon Bundo”. AV Club. Truy cập 19 Tháng Ba năm 2018.
  57. ^ Canfield, David (2 tháng 4 năm 2019). “Listen to Kimmy Schmidt read from The Legends of Greemulax”. Entertainment Weekly. Truy cập 2 Tháng tư năm 2021.
  58. ^ Chan, Tim (20 tháng 10 năm 2018). “Ellie Kemper's Irreverent New Book Tracks Her Missteps and Misadventures in Hollywood”. variety.com. Variety Magazine. Truy cập 2 Tháng mười một năm 2018.
  59. ^ Schutte, Lauren (9 tháng 12 năm 2011). “The actress' fiance, Michael Koman, is a former "Late Night with Conan O'Brien" and "The Colbert Report" writer”. The Hollywood Reporter. Truy cập 22 tháng Năm năm 2012.
  60. ^ Schwartz, Alison (7 tháng 7 năm 2012). “Ellie Kemper Is Married!”. People. Truy cập 24 tháng Mười năm 2019.
  61. ^ Respers, Lisa (2 tháng 8 năm 2016). 'Unbreakable Kimmy Schmidt' star Ellie Kemper gives birth”. CNN.com. Truy cập 25 Tháng Một năm 2017.
  62. ^ Moniuskzo, Sara (5 tháng 10 năm 2019). “Ellie Kemper reveals she gave birth last month, shares name (and first photo) of baby no. 2”. USA Today. Bản gốc lưu trữ 6 tháng Mười năm 2019. Truy cập 5 tháng Mười năm 2019.
  63. ^ “Ellie Kemper of 'The Unbreakable Kimmy Schmidt' Talks Being Catholic With Stephen Colbert”. Faith & Family Media Blog. Truy cập 23 Tháng tư năm 2018.
  64. ^ Dipu, Ragesh (11 tháng 6 năm 2019). “Upcoming Ellie Kemper New Movies / TV Shows (2019, 2020)”. The Cinemaholic (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ 20 tháng Mười năm 2022. Truy cập 21 Tháng hai năm 2021.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]