Bước tới nội dung

Ferran Torres

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Ferran Torres
Torres với Valencia năm 2019
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Ferran Torres García[1]
Ngày sinh 29 tháng 2, 2000 (24 tuổi)[2]
Nơi sinh Foios, Tây Ban Nha
Chiều cao 1,84 m (6 ft 12 in)[3]
Vị trí Tiền đạo, tiền vệ cánh
Thông tin đội
Đội hiện nay
Barcelona
Số áo 7
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
2006–2017 Valencia
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2016–2017 Valencia Mestalla 12 (1)
2017–2020 Valencia 71 (6)
2020–2022 Manchester City 28 (9)
2022– Barcelona 80 (15)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
2016–2017 U-17 Tây Ban Nha 24 (2)
2018–2019 U-19 Tây Ban Nha 17 (10)
2019–2021 U-21 Tây Ban Nha 6 (0)
2020– Tây Ban Nha 46 (20)
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
Đại diện cho  Tây Ban Nha
Giải vô địch bóng đá châu Âu
Vô địch Đức 2024
UEFA Nations League
Á quân Ý 2021
Giải vô địch bóng đá U-19 châu Âu
Vô địch Armenia 2019
Giải vô địch bóng đá U-17 châu Âu
Vô địch Croatia 2017
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 06:52, ngày 26 tháng 5 năm 2024 (UTC)
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 9 tháng 7 năm 2024

Ferran Torres García (phát âm tiếng Catalunya: [feˈran ˈtores]; sinh ngày 29 tháng 2 năm 2000) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Tây Ban Nha thi đấu ở vị trí tiền đạo hoặc tiền vệ cánh cho câu lạc bộ La Liga Barcelonađội tuyển quốc gia Tây Ban Nha.

Torres bắt đầu sự nghiệp của mình tại Valencia, nơi anh có trận ra mắt cấp cao vào năm 2017. Anh chuyển đến Manchester City vào năm 2020 và giành được Premier LeagueCúp EFL trong mùa giải 2020–21. Anh rời đội đến Barcelona vào tháng 1 năm 2022. Anh đã đại diện cho Tây Ban Nha thi đấu quốc tế ở nhiều cấp độ trẻ khác nhau và ra mắt đội một vào năm 2020.

Sự nghiệp câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Ferran Torres snh ra ở Foios, Cộng đồng Valencia,[4] anh gia nhập lò đào tạo trẻ của Valencia CF vào năm 2006, khi mới 6 tuổi.[5] Ngày 15 tháng 10 năm 2016, khi vẫn còn là một học sinh nhỏ, anh đã có trận ra mắt cho đội dự bị với tư cách cầu thủ vào sân từ băng ghế dự bị trong trận thua 0–2 trên sân nhà trước Mallorca B tại Segunda División B.[6]

Ngày 26 tháng 8 năm 2017, Torres ghi bàn thắng đầu tiên trong chiến thắng 4–1 của đội bóng trên sân nhà trước Peralada-Girona B.[7] Ngày 5 tháng 10, sau khi được liên hệ chặt chẽ với BarcelonaReal Madrid,[8] anh gia hạn hợp đồng với điều khoản giải phóng lên tới 25 triệu euro. Anh được đôn lên đội một vào ngày 1 tháng 1 năm 2018.[9]

Torres có trận ra mắt đội một vào ngày 30 tháng 11 năm 2017, vào sân thay cho người đồng đội mới tốt nghiệp Nacho Gil trong trận thắng 4–1 trên sân nhà trước Real ZaragozaCopa del Rey.[10] Anh ra mắt tại La Liga vào ngày 16 tháng 12, thi đấu 9 phút cuối cùng trong trận thua 1–2 trước Eibar. Khi làm điều này, anh trở thành cầu thủ đầu tiên sinh năm 2000 chơi ở giải đấu.[11][12] Ngày 23 tháng 10 năm 2018, Torres có trận ra mắt tại giải đấu châu Âu và Champions League khi đá chính trong trận hòa 1–1 trước Young Boys.[13] Anh có bàn thắng đầu tiên tại La Liga vào ngày 19 tháng 1 năm 2019, mười phút sau khi vào sân thay người trong chiến thắng 2–1 trước Celta Vigo.[14] Anh vẫn ngồi trên băng ghế dự bị khi Valencia đánh bại Barcelona 2–1 trong trận chung kết Copa del Rey 2019 tại Sân vận động Benito Villamarín, Seville vào ngày 25 tháng 5.[15]

Ngày 5 tháng 11 năm 2019, Torres ghi bàn đầu tiên tại Champions League, bàn thắng cùng cho Valencia trong chiến thắng 4–1 trên sân nhà trước Lille[16] và trở thành cầu thủ ghi bàn trẻ nhất của Valencia trong giải đấu.[17] Ngày 23 tháng 11, anh đánh dấu lần ra sân thứ 50 ở La Liga cho Valencia với trận thua 1–2 trước Real Betis, trở thành cầu thủ trẻ nhất của đội bóng đạt cột mốc 50 trận tại giải đấu khi mới tuổi 19 và 254 ngày, phá kỷ lục của Miguel Tendillo (19 tuổi và 351 ngày).[18]

Manchester City

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 4 tháng 8 năm 2020, Torres đặt bút ký hợp đồng 5 năm với câu lạc bộ Anh Manchester City[19], với bản hợp đồng này có trị giá 23 triệu euro (20.8 triệu bảng). Sau đó, anh được trao chiếc áo số 21 mà huyền thoại câu lạc bộ David Silva đã mặc trước đó.[20][21] Torres có trận ra mắt trong mùa giải đầu tiên của Man City, vào sân thay người trong chiến thắng 3–1 trước Wolverhampton Wanderers ở Premier League.[22] Ngày 30 tháng 9, anh ghi bàn thắng đầu tiên cho đội bóng, trong chiến thắng 3–0 trước Burnley tại EFL Cup.[23]

Ngày 21 tháng 10 năm 2020, Torres ra mắt tại Champions League với Manchester City, vào sân thay cho Sergio Agüero ở phút thứ 68 và ghi một bàn ẩn định chiến thắng 3–1 trước Porto.[24] Chỉ một tuần sau, anh được trao suất đá chính và tiếp tục ghi bàn ở Champions League trong chiến thắng 3–0 trước Olympique de Marseille, trở thành cầu thủ Tây Ban Nha trẻ nhất ghi bàn trong ba trận liên tiếp tại giải đấu khi mới 20 tuổi 241 ngày.[25] Ngày 28 tháng 11, Torres ghi bàn thắng đầu tiên cho Manchester City ở Premier League trong chiến thắng 5–0 trên sân nhà trước Burnley.[26] Ngày 14 tháng 5, Torres ghi hat-trick đầu tiên cho Man City trong chiến thắng 4–3 trên sân khách trước Newcastle United.[27]

Không được trọng dụng trong mùa giải 2021–22, một phần do chấn thương, Torres đã đồng ý chuyển đến Barcelona với giá 55 triệu euro (cộng với các tiện ích bổ sung có điều kiện trị giá 10 triệu euro) vào tháng 12 năm 2021, sẽ hoàn thành vào tháng sau phụ thuộc vào việc Barcelona bán cầu thủ Manchester City.[28]

Ngày 28 tháng 12 năm 2021, cả Barcelona và Manchester City đều xác nhận rằng Ferran Torres đã hoàn tất việc chuyển đến Barcelona, ký bản hợp đồng 5 năm cho đến tháng 6 năm 2027, với điều khoản mua đứt trị giá 1 tỷ euro.[29][30] Ngày 20 tháng 1 năm 2022, Torres ghi bàn thắng đầu tiên cho Barcelona trong trận thua 2–3 trước Athletic Bilbao ở cuối hiệp phụ vòng 16 đội Copa del Rey.[31] Ngày 20 tháng 3 năm 2022, anh ghi một bàn thắng và kiến tạo cho Pierre-Emerick Aubameyang trong trận El Clásico gặp đối thủ Real Madrid, giúp đội bóng anh giành chiến thắng 4–0 trước đội đầu bảng.[32] Trong 6 tháng đầu tiên ở Barcelona, Torres đã có 25 lần ra sân trên mọi đấu trường, ghi được 7 bàn thắng.[33]

Torres gặp khó khăn với phong độ của mình vào đầu mùa giải 2022–23, thường được ngồi dự và bị thay cho Ousmane Dembélé và những tân binh bao gồm RaphinhaRobert Lewandowski.[34] Ngày 19 tháng 2 năm 2023, anh có màn trình diễn xuất sắc nhất trận trong chiến thắng 2–0 trước Cádiz.[35][36] Ngày hôm sau, Torres tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn rằng cầu thủ này đã "rơi vào một cái giếng không đáy" và làm việc với một nhà tâm lý học trong thời gian sa sút phong độ.[37][38] Phần thứ hai của mùa giải 2022–23 chứng kiến sự ổn định khá lớn từ cầu thủ 23 tuổi.[39]

Sự nghiệp quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Torres là cầu thủ của đội hình Tây Ban Nha đã giành chiến thắng trong trận chung kết Giải vô địch bóng đá U-17 châu Âu 2017, trước U-17 Anh, và cũng là cầu thủ của đội đã lọt vào trận chung kết U-17 World Cup 2017 vào cuối năm đó. Anh có tên trong đội hình U-19 Tây Ban Nha tham dự Giải vô địch U-19 châu Âu 2019 tại Armenia.[40][41] Anh đã ghi bàn trong chiến thắng ở vòng bán kết trước Pháp và ghi hai bàn trong chiến thắng chung cuộc 2–0 trước đương kim vô địch Bồ Đào Nha tại Sân vận động Cộng hòa Vazgen Sargsyan, Yerevan.[42] Anh đã có trận ra mắt U-21 Tây Ban Nha vào ngày 6 tháng 9 năm 2019, trong chiến thắng 1–0 trên sân khách trước U-21 Kazakhstan ở vòng loại Giải vô địch châu Âu.[43][44]

Chỉ 16 ngày sau khi ký hợp đồng với Manchester City, Torres được gọi lên đội tuyển bóng đá quốc gia Tây Ban Nha.[45] Anh có trận ra mắt đội tuyển quốc gia vào ngày 3 tháng 9 năm 2020, thi đấu trọn vẹn 90 phút trong trận hòa 1–1 trên sân khách trước Đức tại UEFA Nations League và thực hiện pha kiến ​​tạo giúp Tây Ban Nha gỡ hòa ở phút cuối cùng. Ba ngày sau, anh có bàn thắng đầu tiên cho đội tuyển trong chiến thắng 4–0 trước Ukraina.[46] Ngày 17 tháng 11, anh lập hat-trick quốc tế đầu tiên trong chiến thắng 6–0 trước Đức.[47][48]

Ngày 24 tháng 5 năm 2021, Torres được đưa vào danh sách 24 người của Luis Enrique cho UEFA Euro 2020.[49] Torres ghi bàn thắng ở phút thứ 76 của trận đấu gặp Croatia, mang về chiến thắng 5–3 vào ngày 28 tháng 6.[50]

Ngày 6 tháng 10, Torres đã ghi cả hai bàn cho Tây Ban Nha trong chiến thắng 2–1 trên sân khách trước Ý tại UEFA Nations League 2020–21.[51] Bốn ngày sau, Tây Ban Nha phải nhận thất bại 1–2 trước Pháp ở trận chung kết.[52] Với hai bàn thắng, Torres là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất ở trận chung kết Nations League, cùng hai cầu thủ đội tuyển Pháp, Karim BenzemaKylian Mbappé, sau này giành được Danh hiệu Vua phá lưới do cũng có hai pha kiến ​​tạo.[53]

Phong cách thi đấu

[sửa | sửa mã nguồn]

Được đánh giá là một cầu thủ chạy cánh trẻ tài năng và đầy triển vọng trên các phương tiện truyền thông, Torres đã được mô tả như một tiền vệ rộng truyền thống, do tốc độ làm việc và thiên hướng chạy về đường biên, mặc dù anh ấy cũng có khả năng cắt ngang vào trung tâm. sân cỏ; do vai trò, quốc tịch và phong cách chơi của anh ấy, Simone Lorini đã ví anh ấy như Joaquín. Torres đặc biệt được biết đến với tốc độ, sự sáng tạo, kỹ thuật và khả năng kiểm soát tốc độ chặt chẽ của anh ấy, giúp anh ấy có thể áp sát đối thủ và gây quá tải ở hai bên cánh, đồng thời chiều cao, thể lực và khả năng đánh đầu cũng giúp anh ấy trở thành một kẻ mạnh trên không. Mặc dù anh ấy chủ yếu chơi ở cánh phải, anh ấy có khả năng chơi ở bất cứ đâu trên hàng công. Vào năm 2018, nhà báo bóng đá Tây Ban Nha Guillem Balagué nói rằng Torres "là một cầu thủ rê bóng, chạy cánh nhanh, có thể chơi ở cả hai cánh, và anh ấy có khả năng và trí thông minh. Anh ấy cũng có thể chơi bên trong nếu cần, vì vậy anh ấy là một cầu thủ chạy cánh hiện đại." Thay vào đó, Giám đốc tuyển dụng của học viện Valencia, José Giménez, nói: "Cậu ấy mạnh mẽ, nhanh nhẹn, ổn định với bóng dưới chân và mạnh mẽ trong không khí. Anh ấy không thể đoán trước được. Khi anh ấy chạy với bóng dưới chân, anh ấy có thể đi vào trong hoặc bên ngoài người đàn ông của anh ấy vì anh ấy thuận hai chân. Anh ấy có thể băng qua, dứt điểm và sút bóng."[54][55][56][57][58]

Thống kê sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến ngày 26 tháng 5 năm 2024[59][60]
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Cúp quốc gia[a] Cúp liên đoàn[b] Châu lục Khác Tổng cộng
Hạng đấu Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn
Valencia B 2016–17 Segunda División B 2 0 2 0
2017–18 10 1 10 1
Tổng cộng 12 1 0 0 0 0 0 0 0 0 12 1
Valencia 2017–18 La Liga 13 0 3 0 16 0
2018–19 24 2 6 1 7[c] 0 37 3
2019–20 34 4 3 0 6[d] 2 1[e] 0 44 6
Tổng cộng 71 6 12 1 0 0 13 2 1 0 97 9
Manchester City 2020–21 Premier League 24 7 3 1 3 1 3[d] 1 36 13
2021–22 4 2 0 0 1 1 1[d] 0 1[f] 0 7 3
Tổng cộng 28 9 3 1 4 2 7 4 1 0 43 16
Barcelona 2021-22 La Liga 18 4 1 1 6[g] 2 1[e] 0 26 7
2022–23 La Liga 33 4 4 0 7[h] 3 1[e] 0 45 7
2023–24 29 7 3 1 8[d] 3 2[e] 0 42 11
Tổng cộng 80 15 8 2 0 0 21 7 3 0 113 25
Tổng cộng sự nghiệp 191 31 21 3 4 2 41 14 4 0 265 51
  1. ^ Bao gồm Copa del ReyFA Cup
  2. ^ Bao gồm EFL Cup
  3. ^ 3 lần ra sân tại UEFA Champions League, 4 lần ra sân tại UEFA Europa League
  4. ^ a b c d Ra sân tại UEFA Champions League
  5. ^ a b c d Ra sân tại Supercopa de España
  6. ^ Ra sân tại FA Community Shield
  7. ^ Ra sân tại UEFA Europa League
  8. ^ 5 lần ra sân và 3 bàn thắng UEFA Champions League, 2 lần ra sân tại UEFA Europa League

Quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến ngày 14 tháng 7 năm 2024.[61]
Đội tuyển quốc gia Năm Trận Bàn
Tây Ban Nha 2020 7 4
2021 15 8
2022 13 3
2023 5 3
2024 6 2
Tổng cộng 46 20

Bàn thắng quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến ngày 24 tháng 6 năm 2024
Bàn thắng của đội tuyển Tây Ban Nha được ghi trước.
# Ngày Địa điểm Đối thủ Bàn thắng Kết quả Giải đấu
1. 6 tháng 9 năm 2020 Sân vận động Alfredo Di Stéfano, Madrid, Tây Ban Nha  Ukraina 4–0 4–0 UEFA Nations League 2020–21
2. 17 tháng 11 năm 2020 Sân vận động La Cartuja, Sevilla, Tây Ban Nha  Đức 2–0 6–0
3. 4–0
4. 5–0
5. 28 tháng 3 năm 2021 Boris Paichadze Dinamo Arena, Tbilisi, Gruzia  Gruzia 1–1 1–1 Vòng loại FIFA World Cup 2022
6. 31 tháng 3 năm 2021 Sân vận động La Cartuja, Sevilla, Tây Ban Nha  Kosovo 2–0 3–1
7. 23 tháng 6 năm 2021  Slovakia 4–0 5–0 UEFA Euro 2020
8. 28 tháng 6 năm 2021 Sân vận động Parken, Copenhagen, Đan Mạch  Croatia 3–1 5–3

(s.h.p.)

9. 5 tháng 9 năm 2021 Sân vận động Nuevo Vivero, Badajoz, Tây Ban Nha  Gruzia 3–0 4–0 Vòng loại FIFA World Cup 2022
10. 7 tháng 9 năm 2021 Sân vận động Fadil Vokrri, Pristina, Kosovo  Kosovo 2–0 2–0
11. 6 tháng 10 năm 2021 San Siro, Milano, Ý  Ý 1–0 2–1 UEFA Nations League 2020–21
12. 2–0
13. 26 tháng 3 năm 2022 Sân vận động RCDE, Barcelona, Tây Ban Nha  Albania 1–0 2–1 Giao hữu
14. 23 tháng 11 năm 2022 Sân vận động Al Thumama, Doha, Qatar  Costa Rica 3–0 7–0 FIFA World Cup 2022
15. 4–0
16. 12 tháng 9 năm 2023 Sân vận động Nuevo Los Cármenes, Granada, Tây Ban Nha  Síp 4–0 6–0 Vòng loại UEFA Euro 2024
17. 6–0
18. 19 tháng 12 năm 2023 Sân vận động José Zorrilla, Valladolid, Tây Ban Nha  Gruzia 2–1 3–1
19. 5 tháng 6 năm 2024 Sân vận động Nuevo Vivero, Badajoz, Tây Ban Nha  Andorra 5–0 5–0 Giao hữu
20. 24 tháng 6 năm 2024 Merkur Spiel-Arena, Düsseldorf, Đức  Albania 1–0 1–0 UEFA Euro 2024

Danh hiệu

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Manchester City

[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

U-17 Tây Ban Nha

[sửa | sửa mã nguồn]

U-19 Tây Ban Nha

[sửa | sửa mã nguồn]

Tây Ban Nha

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Đội hình của Giải vô địch U-19 châu Âu: 2019
  • Bàn thắng của mùa giải Manchester City: 2020–21
  • Vua phá lưới UEFA Nations League: 2020–21
  • Chiếc giày bạc trong vòng chung kết UEFA Nations League: 2021

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ “2020/21 Premier League squads confirmed”. Premier League. 20 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2020.
  2. ^ “Ferrán Torres: Overview”. ESPN. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021.
  3. ^ “Ferran Torres: Overview”. Premier League. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2021.
  4. ^ “Ferrán Torres: Profile”. WorldFootball.net. HEIM:SPIEL. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021.
  5. ^ Folgado, Salva (ngày 27 tháng 10 năm 2017). “Ferran Torres, la joya sub-17 que se asoma a Primera” [Ferran Torres, the under-17 pearl who looms into Primera]. El País (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017.
  6. ^ “El balón parado condena al Valencia Mestalla” [Set pieces condemn Valencia Mestalla] (bằng tiếng Tây Ban Nha). Golsmedia. ngày 15 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017.
  7. ^ “El Mestalla golea y Ferran enamora” [Mestalla thrash and Ferran flatters]. Superdeporte (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 27 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017.
  8. ^ “Barcelona and Madrid battling it out for Valencia starlet Ferran Torre”. sport. ngày 4 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2020.
  9. ^ “Ferrán Torres: ficha del primer equipo y sube su cláusula a 25M” [Ferrán Torres: first team place and release clause upgrade to 25M]. Diario AS (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 5 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017.
  10. ^ “No hay trámites para Marcelino” [There are no formalities for Marcelino]. Marca (bằng tiếng Tây Ban Nha). Madrid. ngày 30 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017.
  11. ^ “El vuelo de 'Air Jordan' acaba con el Valencia” [The fly of 'Air Jordan' tears up Valencia]. Marca (bằng tiếng Tây Ban Nha). Madrid. ngày 16 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2017.
  12. ^ “Ferran Torres, el primer jugador del siglo XXI en LaLiga” [Ferran Torres, the first 21st-century player in La Liga]. Marca (bằng tiếng Tây Ban Nha). Madrid. ngày 18 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2019.
  13. ^ “Ferran Torres cumple un sueño de Champions” [Ferran Torres fulfills a Champions dream]. eldesmarque (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 23 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2019.
  14. ^ “Match Report: Fight-back win in Vigo (1–2)” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Valencia CF. ngày 19 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2019.
  15. ^ Chowdhury, Saj (ngày 25 tháng 5 năm 2019). “Barcelona 1–2 Valencia”. BBC Sport. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  16. ^ “Valencia Roar Back in Second Half to Thrash Lille”. The New York Times. ngày 5 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2019.
  17. ^ “Ferran tumba otro récord en el Valencia” [Ferran tombs another record in Valencia]. Marca (bằng tiếng Tây Ban Nha). Spain. ngày 5 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2019.
  18. ^ “Ferran Torres bate un récord en el Valencia CF” [Ferran Torres breaks a record in Valencia CF]. Las Provincias (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 23 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2019.
  19. ^ “City complete deal for Ferran Torres”. Manchester City F.C. ngày 4 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2020.
  20. ^ Jackson, Jamie (ngày 4 tháng 8 năm 2020). “Ferran Torres completes move to Manchester City from Valencia”. The Guardian. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2020.
  21. ^ “Man City sign Ferran Torres from Valencia in €23m deal”. ESPN. ngày 4 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2020.
  22. ^ Brennan, Stuart (ngày 21 tháng 9 năm 2020). “Man City player ratings vs Wolves”. Manchester Evening News. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2020.
  23. ^ “Sterling double helps Man City to quarter-finals”. BBC Sport. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
  24. ^ “Man. City-Porto”. UEFA. ngày 21 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2020.
  25. ^ “Man City ease to victory in Marseille”. BBC Sport. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2020.
  26. ^ Stone, Simon (ngày 28 tháng 11 năm 2020). “Manchester City 5–0 Burnley”. BBC Sport. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2020.
  27. ^ Sutcliffe, Steve (ngày 14 tháng 5 năm 2021). “Newcastle United 3–4 Manchester City: Ferran Torres scores hat-trick as visitors win classic”. BBC Sport. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2021.
  28. ^ Guillem Balague, Simon Stone (ngày 22 tháng 12 năm 2021). “Ferran Torres: Man City agree to sell forward to Barcelona”. BBC Sport. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2021.
  29. ^ “FC Barcelona signs Ferran Torres”. FC Barcelona. ngày 28 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2022.
  30. ^ “Ferran Torres joins Barcelona”. Manchester City F.C. ngày 28 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2022.
  31. ^ “Ferran Torres opens FC Barcelona account”. FC Barcelona. ngày 20 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2022.
  32. ^ “La Liga: Barca earn stunning 4–0 win at Real Madrid in Clasico”. BBC Sport. ngày 19 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2022.
  33. ^ “Ferran Torres: Summary”. Soccerway. Perform Group. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2023.
  34. ^ Sanderson, Tom (ngày 8 tháng 2 năm 2023). “Leading Premier League Club Makes Transfer Offer To Sign Ferran Torres From FC Barcelona”. Forbes. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2023.
  35. ^ Fleming, Rob (ngày 20 tháng 2 năm 2023). “Ferran Torres shines as Barcelona's forward line regains form in win over Cadiz”. Yahoo! Sport. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2023.[liên kết hỏng]
  36. ^ Herrero, Laia Cervelló (ngày 20 tháng 2 năm 2023). “Barca's night of rejuvenation and regret as Xavi finds different answers on the wing”. The Athletic. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2023.
  37. ^ Martínez, Alfredo (ngày 19 tháng 1 năm 2023). “Ferran recurre a la ayuda de un psicólogo para salir del bache”. sport (bằng tiếng Tây Ban Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2023.
  38. ^ “Barca's Torres saw psychologist after falling into "bottomless well". RFI. ngày 21 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2023.
  39. ^ “Barcelona winger Ferran Torres unwilling for a transfer move”. FootballExpress.in. 16 tháng 5 năm 2023.
  40. ^ Chozas, Sergio Santos (ngày 27 tháng 10 năm 2017). “Ferrán Torres on interest from big clubs and hopes of lifting the World Cup”. AS. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2023.
  41. ^ Unwin, Will (ngày 28 tháng 10 năm 2017). “England 5–2 Spain: Under-17 World Cup final – as it happened!”. The Guardian. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  42. ^ “Ferran Torres: Valencia's new golden boy”. Marca. Madrid. ngày 28 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2019.
  43. ^ Sanderson, Tom (ngày 3 tháng 3 năm 2020). “FC Barcelona Plan Swoop For Highly Rated Valencia Midfielder Ferran Torres”. Forbes. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  44. ^ “Ferran Torres marks Spain Under-21s debut with a win”. Valencia CF. ngày 6 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  45. ^ “OFICIAL | Lista de convocados de la Selección española para los partidos de la UEFA Nations League ante Alemania y Ucrania”. SE Futbol (bằng tiếng Tây Ban Nha). 20 tháng 8 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2020.
  46. ^ “Nations League: Ansu Fati, 17, scores for Spain v Ukraine”. BBC Sport. 6 tháng 9 năm 2020.
  47. ^ “Spain 6–0 Germany: Ferran Torres hat-trick helps hosts reach Nations League finals”. BBC Sport. 17 tháng 11 năm 2020.
  48. ^ Mendola, Nicholas (17 tháng 11 năm 2020). “UEFA Nations League: Spain obliterates Germany behind Ferran Torres”. NBC Sports. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2020.
  49. ^ Braidwood, Jamie (ngày 24 tháng 5 năm 2021). “Euro 2020 news LIVE: Sergio Ramos left out of Spain squad plus latest before England announcement”. The Independent. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2021.
  50. ^ “Spain beat Croatia in eight-goal thriller”. BBC Sport. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2021.
  51. ^ “Italy 1–2 Spain: Ferran Torres double ends Azzurri run”. UEFA. ngày 6 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2021.
  52. ^ “Spain vs. France – Football Match Report”. ESPN. ngày 10 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2021.
  53. ^ “UEFA Nations League finals top scorer: Kylian Mbappé”. UEFA. ngày 10 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2021.
  54. ^ Seu, Adriano (6 tháng 3 năm 2020). “Fast food, cani e pipistrelli: chi è Ferran Torres, la stellina che piace alla Juve” [Fast food, dogs and bats: who is Ferran Torres, the little star that Juve likes]. La Gazzetta dello Sport (bằng tiếng Ý). Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  55. ^ “NxGn 2019”. Goal (bằng tiếng Ý). Perform Group. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  56. ^ Lorini, Simone (18 tháng 4 năm 2018). “Un talento al giorno, Ferran Torres: l'ennesima ala di origine iberica” [A talent a day, Ferran Torres: the umpteenth winger of Iberian heritage]. TUTTOmercatoWEB.com (bằng tiếng Ý). Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  57. ^ “Klopp eyeing Valencia ace”. Liverpool F.C. 3 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  58. ^ “Scout report: Valencia winger Ferrán Torres”. UEFA. 1 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2020.
  59. ^ “Ferrán Torres”. SofaScore. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2019.
  60. ^ Ferran Torres tại Soccerway
  61. ^ “Ferran Torres, footballer”. eu-football.info. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2021.
  62. ^ UEFA.com. “Spain 2-1 England | UEFA EURO 2024 Final”. UEFA.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]