Halle Bailey

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Halle Bailey
Halle Bailey vào năm 2018
SinhHalle Lynn Bailey
27 tháng 3, 2000 (23 tuổi)
Atlanta, Mableton, Georgia, Hoa Kỳ
Nghề nghiệp
Năm hoạt động2006–nay
Người thânChloe Bailey (chị gái)
Sự nghiệp âm nhạc
Nguyên quánMableton, Georgia, Hoa Kỳ
Thể loại
Nhạc cụ
Hãng đĩa
Hợp tác vớiChloe x Halle
Chữ ký

Halle Lynn Bailey (sinh ngày 27 tháng 3 năm 2000) là một nữ ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Mỹ. Cô được biết đến với tư cách là thành viên của bộ đôi Chloe x Halle cùng với chị gái của mình là Chloe Bailey, họ được đề cử cho 5 giải Grammy kể từ năm 2018. Vai diễn Skyler Forster của cô trong bộ phim sitcom truyền hình Grown-ish mang về cho cô 1 đề cử cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc trong một bộ phim hài tại NAACP Image Awards năm 2020. Cô sẽ thể hiện vai diễn Ariel trong bộ phim người đóng Nàng tiên cá của Disney, dự kiến ra mắt vào năm 2023.

Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]

Halle Lynn Bailey sinh ngày 27 tháng 3 năm 2000 và lớn lên ở Mableton, Georgia cùng với chị gái Chloe Bailey, sau đó cùng nhau chuyển đến Los Angeles vào giữa năm 2012.[1][2][3][4] Hai chị em bắt đầu hát kể từ khi Chloe hát bài "Mary Had a Little Lamb" trong khi mẹ họ làm việc nhà. Họ cũng bắt đầu viết các bài hát của riêng mình, học chơi nhiều loại nhạc cụ thông qua việc xem những bài hướng dẫn trên YouTube.[5] Cha của họ cũng như đồng quản lý, Doug Bailey[6] là người "đã nuôi dạy [họ] tự làm mọi thứ",[7] đồng thời dạy họ cách sáng tác bài hát ở độ tuổi 8 và 10.[8]

Sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

2006–2016: Khởi đầu[sửa | sửa mã nguồn]

Khi sinh sống tại tiểu bang Georgia, Halle đã đảm nhận những vai diễn nhỏ trong các bộ phim như Joyful Noise (2012), bắt đầu sự nghiệp diễn xuất khi mới 3 tuổi và tham gia bộ phim truyền hình Let It Shine (2012) của Disney.[9][10]

Bộ đôi ra mắt kênh YouTube lần lượt ở độ tuổi 11 và 13 cùng với bản cover cho bài hát "Best Thing I Never Had" của Beyoncé.[8] Video đầu tiên của họ được "lan truyền" là bản cover cho 1 bài hát khác của Beyoncé là "Pretty Hurts".[11] Lần đầu tiên họ biểu diễn với tư cách là Chloe x Halle bắt đầu từ thời điểm mà họ đăng tải những bản cover cho nhiều bài hát nhạc pop trên kênh YouTube của họ.[12][13] Bộ đôi ra mắt trên chương trình trò chuyện với sự xuất hiện trên The Ellen Show vào tháng 4 năm 2012.[14][4]

Năm 2013, chị em nhà Bailey đã chiến thắng trong mùa 5 của Radio Disney's The Next Big Thing,[9] sau đó họ xuất hiện với tư cách là khách mời trong loạt phim truyền hình Austin & Ally của Disney và biểu diễn bài hát "Unstoppable" vào tháng 9 năm sau.[15][16]

Tháng 5 năm 2015, cả hai chị em cùng nhau đàm phán để ký kết hợp đồng với Parkwood Entertainment, trong đó có một số điều khoản trong hợp đồng được đệ trình lên Tòa án Tối cao Manhattan vì cả hai chị em khi đó đều là trẻ vị thành niên, nêu chi tiết rằng họ "[sẽ] nhận được ít nhất 60.000 USD và các khoản tạm ứng có thể đạt tổng cộng gần 1 triệu USD nếu họ thực hiện ít nhất 6 album."[17] Parkwood Entertainment được thành lập bởi Beyoncé, sau cùng cũng ký hợp đồng 5 năm với họ vào năm 2016,[18] trở thành "người kế tục âm nhạc thực sự đầu tiên của [cô]" theo NPR,[11] đồng thời được xem là "thần đồng của Beyoncé".[19]

Chị em nhà Bailey được giới thiệu cùng với Beyoncé, chị em sinh đôi Lisa-Kainde Diaz và Naomi Diaz, Amandla Stenberg và Zendaya[20] trong đoạn clip cho Freedom[7] từ album ảnh Beyoncé: Lemonade được công chiếu trên HBO vào tháng 4 năm 2016.[20]

2016–nay: Chloe x Halle[sửa | sửa mã nguồn]

Chloe x Halle chính thức ra mắt với mini album Sugar Symphony, sản phẩm được phát hành bởi Parkwood vào ngày 29 tháng 4 năm 2016.[21] Bộ đôi cũng là nghệ sĩ mở màn cho chặng diễn tại châu Âu của Beyoncé trong chuyến lưu diễn Formation World Tour được tổ chức từ cuối tháng 6 đến đầu tháng 8 năm 2016.[6]

Năm 2017, bộ đôi phát hành mixtape The Two of Us vào ngày 16 tháng 3 và nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình.[22] Bản mixtape được tạp chí Rolling Stone vinh danh trong danh sách Album nhạc R&B xuất sắc nhất năm 2017.[23] Ngày 29 tháng 12 năm 2017, bộ đôi phát hành bài hát chủ đề cho bộ phim truyền hình Grown-ish mang tên "Grown". Năm 2018, họ được chọn vào dàn diễn viên với tư cách là những thành viên cố định của bộ phim sau khi ký hợp đồng cho các vai diễn định kỳ trong mùa đầu tiên.[24]

Cả "Grown" và "The Kids Are Alright" lần lượt là đĩa đơn chính và đĩa đơn thứ hai trong album phòng thu đầu tay The Kids Are Alright của Chloe x Halle mà họ công bố vào cuối tháng 2 năm 2018.[25] Chloe x Halle phát hành album phòng thu đầu tay The Kids Are Alright vào ngày 23 tháng 3 năm 2018 và nhận được sự hoan nghênh từ giới phê bình.[26][27] Đĩa đơn "Warrior" của họ đã xuất hiện trong nhạc phim của bộ phim Nếp gấp thời gian (2018) cũng như album đầu tay của họ.[28]

Ngày 31 tháng 5 năm 2018, có thông báo rằng bộ đôi sẽ là nghệ sĩ mở màn cho chặng diễn tại Hoa Kỳ trong chuyến lưu diễn On the Run II Tour của Beyoncé và Jay-Z cùng với DJ Khaled.[29] Bộ đôi sau đó được đề cử cho 2 giải Grammy vào tháng 12 năm 2018, bao gồm Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất và Album đương đại thành thị xuất sắc nhất cho The Kids Are Alright.[30]

Ngày 3 tháng 2 năm 2019, buổi biểu diễn "America the Beautiful" của Chloe x Halle tại Super Bowl LIII được khen ngợi bởi người cố vấn Beyoncé của họ ngoài một số báo tin tức.[31][32] Một tuần sau, vào ngày 10 tháng 2 năm 2019, bộ đôi tưởng nhớ nhạc sĩ người Mỹ Donny Hathaway khi biểu diễn đĩa đơn "Where Is the Love" năm 1972 của ông tại lễ trao giải Grammy lần thứ 61.

Ngày 12 tháng 6 năm 2020, bộ đôi phát hành album thứ hai Ungodly Hour được nhiều người mong đợi và nhận sự hoan nghênh từ giới phê bình.[33][34] Album ra mắt ở vị trí số 16 trên bảng xếp hạng Billboard 200 với 24.000 bản được bán ra. "Do It" cũng trở thành bài hát đầu tiên của họ trên Billboard Hot 100, ra mắt ở vị trí số 83 trên bảng xếp hạng vào ngày 27 tháng 6.[35]

Chloe x Halle biểu diễn quốc ca của Hoa Kỳ tại trận đấu khởi động cho mùa giải NFL 2020 vào tháng 9.[36] Bộ đôi dẫn chương trình Glamour Women of the Year Awards vào tháng 10.[37] Tháng 11, họ được đề cử trong hạng mục Album của năm, Bài hát của năm, Video của năm và Trình diễn vũ đạo xuất sắc nhất cũng như giải Nhạc sĩ của Ashford và Simpson tại Soul Train Music Awards năm 2020.[38] Họ cũng được đề cử trong hạng mục Album R&B xuất sắc nhất, Bài hát R&B xuất sắc nhất và Trình diễn R&B truyền thống xuất sắc nhất tại lễ trao giải Grammy lần thứ 63.[39] Họ đã biểu diễn "Baby Girl" tại lễ trao giải Billboard Women in Music năm 2020, nơi Beyoncé trao giải Ngôi sao mới nổi.[40][41]

2019–nay: Hoạt động solo[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 3 tháng 7 năm 2019, hãng phim Disney thông báo rằng Halle đã được chọn vào vai công chúa Ariel trong bộ phim người đóng Nàng tiên cá do Rob Marshall đạo diễn,[42] đánh dấu lần đầu tiên Disney tuyển chọn diễn viên da màu vào vai một nhân vật mà theo truyền thống là công chúa da trắng trong một phiên bản làm lại.[43] Cô cũng sẽ thu âm và thể hiện nhạc phim cho bộ phim.[44] Việc Halle đảm nhận vai Ariel đã gây ra một số tranh cãi nhỏ, một số người cho rằng việc tuyển chọn một người Mỹ gốc Phi vào vai Ariel là không đúng với nhân vật gốc. Các trang Facebook và Instagram dành riêng cho việc "bênh vực Ariel" bắt đầu xuất hiện vào khoảng thời gian này và thường xuyên chia sẻ các lập luận phân biệt chủng tộc trong việc tuyển chọn Halle cũng như những hình ảnh rập khuôn về phụ nữ da đen trong vai nàng tiên cá.[45][46][47] Hãng phim Disney đã phản hồi bằng một bức thư ngỏ nhằm bảo vệ việc tuyển chọn diễn viên của họ.[48] Nữ diễn viên lồng tiếng cho Ariel trong phiên bản gốc là Jodi Benson cũng lên tiếng bảo vệ việc tuyển chọn Halle rằng "điều quan trọng nhất chính là cốt truyện" và cho biết "tinh thần của một nhân vật mới là điều thực sự quan trọng".[49]

Ngày 1 tháng 10 năm 2021, Halle lần đầu tiên thực hiện buổi biểu diễn solo của mình, cô đã thể hiện bản nhạc kinh điển "Can You Feel the Love Tonight" của Disney trong sự kiện truyền hình The Most Magical Story on Earth: 50 Years of Walt Disney World được tổ chức nhân dịp kỷ niệm 50 năm thành lập Disney World.[50]

Phong cách nghệ thuật[sửa | sửa mã nguồn]

Ảnh hưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Nguồn cảm hứng âm nhạc của Halle đến từ nhạc jazz và cô thường nghe những bài hát của Billie Holiday từ khi còn nhỏ.[10] Cô cho rằng nữ ca sĩ là một trong những người có ảnh hưởng lớn đến giọng hát của cô.[8] Ngoài ca hát, cô còn có thể chơi đàn guitar.[9]

Đời tư[sửa | sửa mã nguồn]

Các thú vui tiêu khiển của cô bao gồm bơi lội, chạy và đi xe đạp,[9] cũng như làm bông tai đính cườm và vòng cổ mà cô bắt đầu bán trên Etsy vào tháng 4 năm 2021.[51] Tháng 5 năm sau, cô nhận nuôi một con mèo tên là Poseidon.[52] Cô hiện đang sống ở Bắc Hollywood, Los Angeles cùng với chị gái của mình.[17]

Danh sách đĩa nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Chloe x Halle[sửa | sửa mã nguồn]

Album phòng thu

Danh sách phim[sửa | sửa mã nguồn]

Phim điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Tên Vai Ghi chú Nguồn
2006 Last Holiday Tina [53]
2012 Let It Shine Thành viên hợp xướng [10]
2016 Beyoncé: Lemonade Khách mời Phân đoạn: Giới thiệu "All Night" [54]
2018 The Kids Are Alright Bản thân Phim ngắn [55]
2021 Why The Sun And The Moon Live In The Sky Sun Phim ngắn [56]
2021 Halle Bailey presented by Fendi Bản thân Phim ngắn [57]
2023 Nàng tiên cá Công chúa Ariel Sản xuất trước [58][59]
The Color Purple Nettie [60]

Phim truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Tên Vai Ghi chú Nguồn
2007 Tyler Perry's House of Payne Tiffany Tập: "Why Can't We Be Friends" [61]
2012 The Ellen Show Bản thân Tập: "April 9, 2012" [14]
2013 Austin & Ally Tập: "Moon Week & Mentors" [16]
2018 Wild 'n Out Tập: "Chloe x Halle" [62]
2018–nay Grown-ish Skylar "Sky" Forster Vai chính [63]
2020 The Disney Family Singalong: Volume II Bản thân Phim truyền hình đặc biệt [64]
The Kelly Clarkson Show Tập: "July 9, 2020" [65]
The Disney Holiday Singalong Phim truyền hình đặc biệt [66]
2021 The Most Magical Story on Earth: 50 Years of Walt Disney World Phim truyền hình đặc biệt; biểu diễn "Can You Feel the Love Tonight" [67]

Giải thưởng và đề cử[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Giải thưởng Hạng mục Đề cử Kết quả Nguồn
2020 NAACP Image Awards Nữ diễn viên phụ xuất sắc trong một bộ phim hài Grown-ish Đề cử [68]
2021 Grammy Awards Bài hát R&B xuất sắc nhất "Do It" Đề cử [69]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Wood, Mikael (23 tháng 6 năm 2016). “Destiny's next children? How Beyoncé helped propel Chloe x Halle to the BET Experience”. Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  2. ^ Dennis, Ryan; Amiker, Francesca (27 tháng 8 năm 2018). “Georgia's own Chloe x Halle's epic homecoming visit”. WXIA-TV. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2020.
  3. ^ Vultaggio, Maria (29 tháng 6 năm 2020). “Chloe x Halle Bailey Praise Their Parents on Instagram”. Heavy (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2020.
  4. ^ a b Bruner, Raisa (23 tháng 3 năm 2018). “Beyoncé Protégés Chloe x Halle Are Here to Prove That The Kids Are Alright”. Time. ISSN 0040-781X. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  5. ^ Fox, Killian; Morris, Damien; Cragg, Michael; Bromwich, Kathryn; Snapes, Laura; Rogers, Jude (4 tháng 9 năm 2016). “20 under 20: music's teenage talent”. The Guardian. ISSN 1756-3224. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
  6. ^ a b Fonseca, Selma (25 tháng 8 năm 2016). “Beyonce Proteges Chloe x Halle Ready Debut LP, Brandi Glanville Denied at GNR Show & More Inside Scoop”. Billboard. ISSN 0006-2510. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
  7. ^ a b Grow, Kory; Hughes, Hilary; Levy, Joe; Newman, Jason; Brittany, Spanos; Syme, Rachel (25 tháng 5 năm 2016). “10 New Artists Defining the Sound of Now”. Rolling Stone. ISSN 0035-791X. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
  8. ^ a b c Spanos, Brittany (23 tháng 6 năm 2016). “How Chloe x Halle Caught Beyonce's Ear”. Rolling Stone (bằng tiếng Anh). ISSN 0035-791X. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2019.
  9. ^ a b c d “Meet the Bailey Sisters”. Citrus County Chronicle. 30 tháng 1 năm 2013. tr. C3. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2021.
  10. ^ a b c Yuan, Jada (3 tháng 5 năm 2016). “Meet the First Superstars of the Beyoncé Generation”. Vulture (bằng tiếng Anh). ISSN 1696-652X. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  11. ^ a b Young, Cate (23 tháng 6 năm 2020). “Chloe x Halle Have Taken Beyoncé's Most Important Lesson To Heart”. NPR. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2021.
  12. ^ Anderson, Trevor (25 tháng 6 năm 2020). “Chloe x Halle Just Scored Their First Billboard Hot 100 Hit With 'Do It'. Billboard. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2020.
  13. ^ Pitts, Byron; Brown, Jasmine; Effron, Lauren (17 tháng 6 năm 2016). “How Beyonce Protégés Chloe x Halle's Lives Have Changed Since Being Discovered on YouTube”. ABC News. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  14. ^ a b Chloe x Halle [@chloexhalle] (9 tháng 4 năm 2012). “Us on the Ellen Show earlier today! It was so fun :D” (Tweet). Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2021 – qua Twitter.
  15. ^ Kellman, Andy. “Chloe x Halle Biography”. AllMusic.com. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2019.
  16. ^ a b chloe x halle [@chloexhalle] (2 tháng 9 năm 2013). “Guess what guys?!?! We'll be on Disney Channel's "Austin and Ally" on September 15th performing our NEW song...” (Tweet) – qua Twitter.
  17. ^ a b Ross, Barbara; Slattery, Denis (2 tháng 5 năm 2015). “Beyoncé's management company offers 3 teens contracts that could make them millionaires”. New York Daily News. Tribune Publishing. OCLC 9541172. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2021.
  18. ^ Heil, Emily (28 tháng 3 năm 2016). “The Carters are here: Beyonce, Jay Z and Blue Ivy are at the White House egg roll”. The Washington Post. Nash Holdings. ISSN 0190-8286. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2021.
  19. ^ Kennedy, Kalee (28 tháng 4 năm 2016). “Beyoncé's "Lemonade": A Celebration of Black Womanhood and Its Complexities”. The Wesleyan Argus. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
  20. ^ a b Hess, Amanda (27 tháng 4 năm 2016). “Warsan Shire, the Woman Who Gave Poetry to Beyoncé's 'Lemonade'. The New York Times. ISSN 1553-8095. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
  21. ^ “Beyonce's Singing Sister Duo Chloe x Halle Release Gorgeous 'Sugar Symphony' EP: Exclusive”. Billboard (bằng tiếng Anh). 29 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  22. ^ March 17, Nolan Feeney; Am, 2017 10:35. “Beyoncé Proteges Chloe x Halle Drop 'The Two of Us' Mixtape”. People (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  23. ^ Ofiwe, Brittany Spanos,Suzy Exposito,Mosi Reeves,Simon Vozick-Levinson,Maura Johnston,Joe Levy,Michelle; Spanos, Brittany; Exposito, Suzy; Reeves, Mosi; Vozick-Levinson, Simon; Johnston, Maura; Levy, Joe; Ofiwe, Michelle (20 tháng 12 năm 2017). “20 Best R&B Albums of 2017”. Rolling Stone (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  24. ^ 'Grown-ish' Season 2 Adds Chloe x Halle as Series Regulars”. Billboard (bằng tiếng Anh). 18 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  25. ^ “Chloe x Halle Announce Debut Album 'The Kids Are Alright,' Reveal Cover Art: Exclusive”. Billboard (bằng tiếng Anh). 21 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  26. ^ “Chloe x Halle Are Here to Prove That 'The Kids Are Alright'. Time (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  27. ^ “Chloe x Halle: The Kids Are Alright”. Pitchfork (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  28. ^ “Chloe x Halle Debut 'Warrior' Video With Stormy Reid From 'A Wrinkle in Time' Soundtrack”. Billboard (bằng tiếng Anh). 8 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  29. ^ “Chloe x Halle & DJ Khaled Announced as Openers for Beyonce & JAY-Z's On the Run II Tour”. Billboard (bằng tiếng Anh). 31 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  30. ^ “Here Are the Nominations for the 2019 Grammy Awards”. Time (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  31. ^ Sager, Jessica (3 tháng 2 năm 2019). “Gladys Knight, Chloe x Halle dazzle with Super Bowl performances”. Fox News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  32. ^ “Beyoncé "Proud" Of Chloe X Halle At Super Bowl”. Grammy (bằng tiếng Anh). 5 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  33. ^ Ungodly Hour by Chloe x Halle (bằng tiếng Anh), truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021
  34. ^ “Chloe x Halle Release New Album 'Ungodly Hour' f/ Swae Lee and Mike Will Made-It”. Complex (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  35. ^ “Chloe x Halle Just Scored Their First Billboard Hot 100 Hit With 'Do It'. Billboard (bằng tiếng Anh). 25 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  36. ^ “Chloe x Halle Honor George Floyd & Breonna Taylor While Performing National Anthem at 2020 NFL Kickoff”. Billboard (bằng tiếng Anh). 11 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  37. ^ “Here's How to Watch Glamour's Women of the Year Film”. Glamour (bằng tiếng Anh). 15 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  38. ^ “H.E.R. & Chris Brown Lead 2020 Soul Train Awards Nominations: Here's the Complete List”. Billboard (bằng tiếng Anh). 11 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  39. ^ “2021 Grammy Nominations: See the Full List”. Billboard (bằng tiếng Anh). 24 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  40. ^ “Chloe x Halle Deliver Ethereal Rendition of 'Baby Girl' at Billboard's 2020 Women in Music Event”. Billboard (bằng tiếng Anh). 11 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  41. ^ “Beyonce Presents Chloe x Halle With Billboard's 2020 Rising Star Award: 'You've Done This With Authenticity'. Billboard (bằng tiếng Anh). 11 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2021.
  42. ^ Galuppo, Mia; Kit, Borys (3 tháng 7 năm 2019). “Disney Finds 'Little Mermaid' Star in Singer Halle Bailey”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2019.
  43. ^ Madani, Doha (4 tháng 7 năm 2019). “Halle Bailey cast as Ariel in Disney's live-action remake of 'The Little Mermaid'. NBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2022.
  44. ^ Rearick, Lauren (16 tháng 1 năm 2020). “Halle Bailey Updated "Little Mermaid" Fans About What It's Like Recording the Music”. Teen Vogue (bằng tiếng Anh). ISSN 1540-2215. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  45. ^ Yasharoff, Hannah (7 tháng 8 năm 2019). “Halle Bailey breaks her silence on 'Little Mermaid' casting backlash: 'I don't pay attention to the negativity'. USA Today (bằng tiếng Anh). ISSN 0734-7456. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020.
  46. ^ Fernandez, Alexia (11 tháng 6 năm 2020). “Halle Bailey On Overcoming Racism After The Little Mermaid Casting: 'Just Keep Pushing'. People (bằng tiếng Anh). ISSN 0093-7673. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  47. ^ “Halle Bailey responds to Little Mermaid criticism”. BBC News (bằng tiếng Anh). 8 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  48. ^ Chiuclose, Allyson (9 tháng 7 năm 2019). 'Ariel...is a mermaid': Disney network defends casting black actress in live-action remake of classic film”. The Washington Post (bằng tiếng Anh). ISSN 0190-8286. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  49. ^ “Jodi Benson (original Ariel) defends Halle Bailey's casting in The Little Mermaid”. Inside the Magic (bằng tiếng Anh). 8 tháng 7 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2019.
  50. ^ “Halle Bailey delivers stunning performance during Disney World anniversary event”. TheGrio (bằng tiếng Anh). 2 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  51. ^ Nieves, Bianca (13 tháng 4 năm 2021). “Halle Bailey Just Launched an Etsy Jewelry Store”. Teen Vogue. Condé Nast. ISSN 1540-2215. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2021.
  52. ^ Alter, Rebecca (8 tháng 5 năm 2021). “Professional Mermaid Halle Bailey Adopted a Cat Named Poseidon”. Vulture. Vox Media. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2021.
  53. ^ El-Mahmoud, Sarah (4 tháng 7 năm 2019). “Halle Bailey: Where You've Seen Disney's New Little Mermaid Before”. CinemaBlend. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2020.
  54. ^ Murphy, Desiree (24 tháng 4 năm 2016). “Beyonce Enlists an All-Star Girl Squad for 'Lemonade' -- See the Powerful Cameos!”. Entertainment Tonight (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  55. ^ Frometa, RJ (23 tháng 3 năm 2018). “Chloe x Halle release debut full-length album 'The Kids Are Alright' from Parkwood Entertainment/Columbia Records today”. Vents Magazine. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2020.
  56. ^ “Chloe x Halle Breathe Shimmering New Life Into a Nigerian Folktale”. Vogue. 19 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2021.
  57. ^ “A Flaunt Film | Halle Bailey presented by Fendi”. Flaunt. tháng 9 năm 2021.
  58. ^ Kroll, Justin (3 tháng 7 năm 2019). “Disney's Live-Action 'Little Mermaid' Casts Halle Bailey as Ariel”. Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2019.
  59. ^ Kit, Borys (10 tháng 9 năm 2021). “Disney's Live-Action 'The Little Mermaid' to Open on Memorial Day Weekend in 2023”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2021.
  60. ^ Nast, Condé (4 tháng 2 năm 2022). “Oprah Winfrey Reveals the Glorious Cast of 'The Color Purple' Musical Film”. Vanity Fair (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2022.
  61. ^ “Tyler Perry's House of Payne”. TV Guide. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2020.
  62. ^ “Nick Cannon's Wild 'N Out - S12 - Episode 5: Wild 'N Out”. Radio Times (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  63. ^ Petski, Denise (30 tháng 8 năm 2017). 'Grown-ish': 'Black-ish' Spinoff Adds Francia Raisa & Jordan Buhat As Regulars, Chloe x Halle To Recur”. Deadline. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2018.
  64. ^ Gonzales, Erica (11 tháng 5 năm 2020). “Chloe x Halle Blow Us Away with Their 'Princess and the Frog' Performance on Disney's Sing-Along”. Harper's Bazaar. ISSN 0017-7873. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2020.
  65. ^ Gonzales, Erica (10 tháng 7 năm 2020). “CBeyoncé Surprised Chloe and Halle Bailey with Her Comments on Their Latest Chloe x Halle Album”. CheatSheet. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2021.
  66. ^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: “Junior's Grand Gesture Goes Awry - black-ish”. YouTube.
  67. ^ 'The Most Magical Story on Earth: 50 Years of Walt Disney World' to Air Oct. 1 on ABC”.
  68. ^ Lewis, Hillary (9 tháng 1 năm 2020). “NAACP Image Awards: 'Harriet' Leads Film Nominations With 10”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2020.
  69. ^ “2021 GRAMMYs Awards Show: Complete Winners & Nominees List”. Viện hàn lâm Thu âm. 24 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2021.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

  • Tư liệu liên quan tới Halle Bailey tại Wikimedia Commons