Haru Urara
| Haru Urara | |
|---|---|
.jpg) Haru Urara vào năm 2021 | |
| Cha | Nippo Teio[1] |
| Nội tổ | Lypheor[1] |
| Mẹ | Heroine[1] |
| Ngoại tổ | Lucky Sovereign[1] |
| Giới tính | Cái[1] |
| Sinh | 27 tháng 2, 1996[2][1] |
| Mất | 9 tháng 9, 2025 (29 tuổi) Trang trại Matha, Onjuku, Chiba, Nhật Bản[3] |
| Quốc gia | Nhật Bản |
| Màu lông | Nâu đỏ[1] |
| Nơi phối giống | Nobuta Bokujo[1] |
| Chủ sở hữu |
|
| Người huấn luyện | Dai Muneishi |
| Thành tích | 113: 0-5-7[1] |
| Tổng tiền thưởng | 1.129.000 yên Nhật[1] |
| Chiến thắng nổi bật | |
| Không có | |
Haru Urara (tiếng Nhật: ハルウララ, 27 tháng 2 năm 1996 – 9 tháng 9 năm 2025) là một con ngựa đua giống Thuần Chủng Nhật Bản, nổi tiếng vì thành tích thua liên tục 113 cuộc đua mà không thắng một lần nào trong suốt sự nghiệp kéo dài từ năm 1998 đến năm 2004. Báo chí Nhật Bản đã đưa tin về chuỗi thua liên tục này vào năm 2003, khiến cho nó nổi tiếng trên toàn Nhật Bản với vai trò là một biểu tượng của sự bền bỉ và kiên trì.
Ra đời
[sửa | sửa mã nguồn]Haru Urara, một con ngựa cái lông màu nâu đỏ, được sinh ra vào ngày 27 tháng 2 năm 1996 tại trang trại Nobuta Bokujo,[4] Utafue, Mitsuishi, Hokkaido. Nó là con của Nippo Teio, một con ngựa đua đực hàng đầu đã từng chiến thắng nhiều cuộc đua, trong đó có các cuộc đua Tenno Sho và Yasuda Kinen.[5] Do không tìm được người mua, trang trại quyết định huấn luyện cho Haru Urara trở thành ngựa đua.
Sự nghiệp
[sửa | sửa mã nguồn]Trong cuộc đua đầu tiên vào ngày 17 tháng 11 năm 1998 tại trường đua Kōchi, Haru Urara về đích với vị trí thứ năm và cũng là vị trí cuối cùng.[6] Trong vòng bốn năm rưỡi tiếp theo, nó tiếp tục thi đấu một đến hai lần mỗi tháng mà không thắng cuộc một lần nào.[7]
Vào tháng 6 năm 2003, sau khi thua lần thứ 80 liên tiếp, báo chí Nhật Bản bắt đầu đưa tin về sự nghiệp của Haru Urara, khiến cho nó nổi danh trên toàn quốc.[7] Nó được đặt biệt danh là "ngôi sao sáng của những kẻ thua cuộc ở khắp mọi nơi" (負け組の星 makegumi no hoshi) vì vẫn tiếp tục thi đấu bền bỉ mặc dù liên tục thua cuộc.[8] Làn sóng hâm mộ này được đặt tên là "cuộc bùng nổ Haru Urara",[9] và tin tức về Haru Urara lan rộng đến cộng đồng quốc tế.[10]
Trong thời gian làn sóng này diễn ra, những vé cược cho Haru Urara tại các cuộc đưa ngựa bắt đầu được sử dụng làm bùa omamori để phòng tai nạn giao thông: từ ataranai (当たらない) trong tiếng Nhật vừa có nghĩa là "thua cược", lại vừa có nghĩa là "tránh bị đâm", vì vậy có tin truyền rằng vé cược sẽ bảo vệ cho người giữ nó bên người không bị va chạm khi tham gia giao thông.[11] Vào tháng 9 năm 2023, Hiệp hội Đua ngựa Tỉnh Kōchi mở cửa dịch vụ đóng dấu từ ataranai lên các vé cược có tên Haru Urara. Một số người cũng bắt đầu làm bùa omamori bằng những sợi lông bờm và lông đuôi được cho là rụng ra từ Haru Urara khi chải lông, nhưng những sản phẩm này bị dừng sản xuất do quan ngại từ các nhóm phúc lợi động vật.[12] Những tấm bùa như trên bắt đầu được thay thế bằng các tấm bùa nhỏ bằng gỗ (ema).[13]
Trong một cuộc đua vào ngày 22 tháng 3 năm 2004, vào thời điểm độ nổi tiếng của Haru Urara lên đến đỉnh điểm, hơn 13.000 khán giả đã đến chật kín trường đua Kōchi,[14] trong đó có 3.000 người tụ tập ở ngoài trường đua trước khi mở cổng, khiến cho trường đua phải mở cổng sớm hơn 30 phút so với thường lệ.[15] Một số người đợi đến năm tiếng đồng hồ để mua vé tại "Quầy vé Kỉ niệm Haru Urara", một quầy vé được lập riêng cho sự kiện này.[10] Người hâm mộ đã đặt cược tổng cộnng 121.751.200 yên Nhật cho việc Haru Urara thắng cuộc, một con số được cho là ấn tượng đối với một con ngựa đua đã thua cuộc hơn 100 lần mà chưa thắng lần nào.[16] Mặc dù được cưỡi bởi tay đua ngựa số một Nhật Bản là Yutaka Take, Haru Urara dành vị trí thứ 10 trên 11 và thua cuộc lần thứ 106 liên tiếp.[17]
Cái tên "Haru Urara" có nghĩa là "mùa xuân rực rỡ" hoặc "mùa xuân êm đềm".[6][18] Có nhiều sản phẩm có tên hoặc hình ảnh của Haru Urara được sản xuất, trong đó có thú nhồi bông, móc chìa khóa, dây đeo điện thoại, hình dán, tem thư, vé tàu hỏa, gạo, rượu shōchū, mũ, áo phông và áo ngực. Một số cuốn sách, bài hát và cả một bộ phim về Haru Urara cũng được phát hành trong thời điểm làn sóng hâm mộ dâng cao.[15] Thủ tướng Nhật Bản Koizumi Junichirō nói rằng: "Tôi muốn thấy Haru Urara thắng cuộc, dù chỉ là một lần thôi. Chú ngựa này là một tấm gương sáng của việc không từ bỏ trước thất bại."[6]
Haru Urara tham dự cuộc đua cuối cùng trong sự nghiệp vào tháng 8 năm 2004, và sau đó giải nghệ sau sự nghiệp dài sáu năm với thành tích 113 trận thua và 0 trận thắng.[19]
Thời gian giải nghệ và cái chết
[sửa | sửa mã nguồn]Ban đầu, Haru Urara được công bố là sẽ quay lại trường đua để tham dự cuộc đua cuối trước khi giải nghệ vào tháng 3 năm 2005, sau một thời gian nghỉ dưỡng sức tại Tochigi.[20] Tuy nhiên, cuộc đua này bị hoãn lại,[21] và vào tháng 10 năm 2006 Haru Urara chính thức được Hiệp hội Đua ngựa Nhật Bản đánh dấu là đã giải nghệ; từ thời điểm này trở đi nó không trở lại trường đua Kōchi thêm một lần nào nữa.[22][23] Sau khi chính thức giải nghệ, trang trại có kế hoạch cho Haru Urara phối giống với hai con ngựa đua hàng đầu khác là Deep Impact và Stay Gold, nhưng kế hoạch này cuối cùng không được thực hiện.[24][25][26] Sau khi kế hoạch phối giống thất bại, chủ sở hữu của Haru Urara đưa nó về trang trại Matha tại Onjuku, tỉnh Chiba vào năm 2013, nơi nó ở lại đến lúc chết.[27][28] Tại trang trại Matha, Haru Urara có một thời gian trở lại thành nhân vật đại chúng sau khi hình ảnh nó được đưa vào một áp phích về an toàn giao thông tại đồn cảnh sát Kisaraku.[29][30][31][26]
Vào ngày 18 tháng 9 năm 2019, Haru Urara tham dự cuộc đua "Cuộc hội ngộ của những thiếu nữ mềm mại", một cuộc đua dành cho những con ngựa đua có tuổi thọ cao với tổng khoảng cách GIII là 16,00 giây. Haru Urara đạt thành tích 16,54 giây và đạt vị trí thứ nhất, đánh dấu chiến thắng đầu tiên trong cuộc đời mình.[32]
Vào ngày 8 tháng 9 năm 2025, thể trạng của Haru Urara yếu đi, khiến trang trại phải mời bác sĩ thú y đến. Qua đêm ngày hôm đó, thể trạng của nó càng xấu hơn; vào rạng sáng ngày 9 tháng 9, Haru Urara qua đời tại trang trại Matha ở Onjuku, Chiba, khi đang được các nhân viên tại trang trại quây quần bên cạnh; nguyên nhân dẫn đến cái chết được công bố là bệnh colic.[19][33][34][35]
Trong văn hóa đại chúng
[sửa | sửa mã nguồn]Trong trò chơi và anime Umamusume: Pretty Derby có một nhân vật là hình tượng nhân hóa của Haru Urara;[36][37] những người hâm mộ trò chơi này đã tìm đến trang trại Matha để đến thăm Haru Urara ngoài đời thật.[26][38] Vào tháng 7 năm 2025, một bài Tweet nói về một website cho phép người dùng quyên góp tiền để mua cỏ hắc mạch cho Haru Urara đã lan truyền mạnh mẽ, khiến cho website này sập do nhận quá nhiều lượt quyên góp.[39][40] Album The Myth of the Happily Ever After phát hành vào năm 2021 của Biffy Clyro có một bài hát lấy cảm hứng từ Haru Urara và cũng mang chính tên của con ngựa này; bài hát nói về sự lạc quan và niềm vui bất chấp thất bại.[41] Sau khi bắt đầu nổi danh vì thua cuộc trong các trận đấu, đô vật sumo Morikawa Yūki đã được huấn luyện viên đặt võ danh là "Moriurara", một cái tên lấy cảm hứng từ Haru Urara.[42][43]
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ a b c d e f g h i j "Haru Urara(JPN)". Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "Haru Urara pedigree". equineline.com. ngày 8 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2013.
- ^ "さようなら、ハルウララ…〝113連敗した負け組の星〟が天国へと旅立っていた". Friday. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "Haru Urara(JPN)". Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2022.
- ^ "Nippo Teio(JPN)". www.jbis.jp. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ a b c "Losing Racehorse Charms Japan". CBS News. ngày 22 tháng 3 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ a b Kiyoshi Shigematsu (2004). 走って、負けて、愛されて。ハルウララ物語 (bằng tiếng Nhật). Heibonsha. ISBN 4582824439.
- ^ Hamano, Kiyozou (ngày 4 tháng 6 năm 2022). "日本の現役最高齢馬！ １８歳の乙女、ヒカルアヤノヒメを知ってるか？". Weekly Playboy (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ McCormick, Rich (ngày 29 tháng 7 năm 2016). "Watch a horse in a pink Hello Kitty mask save Japan". The Verge. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ a b Gross, Richard R. (ngày 27 tháng 3 năm 2020). "Haru Urara: Japan's Lovable Loser". Horse Network. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ Rogers, Mike (2005). Schizophrenic in Japan: An American Ex-pat's Guide to Japanese And American Society/politics & Humor. iUniverse. tr. 223. ISBN 978-0-595-34662-2.
- ^ "ハルウララお守り、販売終了へ". Netkeiba (bằng tiếng Nhật). ngày 22 tháng 4 năm 2004. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "ハルウララの新お守り 高知競馬場 来月２日から". Kochi News (bằng tiếng Nhật). ngày 30 tháng 4 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "Plucky Japanese horse preserves losing streak". Australian Broadcasting Corporation. ngày 22 tháng 3 năm 2004. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ a b "Japanese cheer on no-hope horse". BBC News. ngày 22 tháng 4 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2004. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2009.
- ^ "入場最高１万３０００人 １日売り上げ８億円". Kochi News (bằng tiếng Nhật). ngày 23 tháng 3 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "'Glorious Spring' has lost 106 straight". ESPN. ngày 24 tháng 3 năm 2004. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "Horse that never wins has become the toast of Japan". The Scotsman (bằng tiếng Anh). ngày 13 tháng 3 năm 2004. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2025.
- ^ a b Cheng, Ian (ngày 9 tháng 9 năm 2025). "Retired Japanese racehorse Haru Urara, famed for losing all her races, dies aged 29". The Straits Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0585-3923. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "ハルウララ 引退レース予定通り 馬主ら会見". Kochi Shimbun (bằng tiếng Nhật). Kochi, Japan. ngày 5 tháng 1 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2022.
- ^ "ウララ引退レース延期 馬主「体調回復を優先」". Kochi Shimbun (bằng tiếng Nhật). Kochi, Japan. ngày 11 tháng 2 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "ハルウララ正式引退 競走馬登録抹消へ". Kochi Shimbun (bằng tiếng Nhật). Kochi, Japan. ngày 4 tháng 10 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "地方競馬 データ情報 ハルウララ". keiba.go.jp (bằng tiếng Nhật). National Association of Racing. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "ダメ馬ハルウララは「馬肉」にされてしまった!?". Shukan Shincho (bằng tiếng Nhật). Số 53. Shinchosha. ngày 1 tháng 5 năm 2008. tr. 73. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "113連敗ハルウララにディープインパクト種付け計画". Shukan Shincho (bằng tiếng Nhật). Quyển 54. ngày 17 tháng 12 năm 2009. tr. 49. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ a b c Kensaku, Wakui (ngày 29 tháng 10 năm 2018). "113連敗ハルウララに会いに行く。ほしよりこが描くワガママな素顔。". Number web. Bungeishunju. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "新サポートホース・ハルウララ「春うららの会」" (bằng tiếng Nhật). The Retired Horse Association. ngày 15 tháng 7 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "【復刻】負け組の星 ハルウララ千葉にいた｜極ウマ・プレミアム". nikkansports.com (bằng tiếng Nhật). Nikkan Sports. ngày 1 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "元競走馬・ハルウララ起用 「一生クルマに当たらないで」 千葉県警木更津署の交通安全ポスターが話題". 産経ニュース (bằng tiếng Nhật). Sankei Shimbun. ngày 22 tháng 8 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "ハルウララに感謝状 戦績生かし交通安全貢献 ニンジン６００キロも 木更津署". www.chibanippo.co.jp (bằng tiếng Nhật). Chiba Nippo. ngày 25 tháng 8 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "車に「当たらないで」 １１３連敗ハルウララ 交通安全に一役 木更津署、ポスター作製". www.chibanippo.co.jp (bằng tiếng Nhật). Chiba Nippo. ngày 27 tháng 7 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ GuNYAAんCHANNEL（by日本ソフト競馬協会） (ngày 8 tháng 1 năm 2024). "【栄光の柔馬たち】ハルウララ、馬生初勝利の瞬間！＜第1回そふと女子会＞（2019/5/18）". YouTube.
- ^ 高橋悟史. "武豊が騎乗しても勝てなかった負け組の星ハルウララ死す 29歳 競馬０勝113敗 - 地方 | 競馬 : 日刊スポーツ". nikkansports.com (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "ハルウララ死す、29歳 高知競馬で113連敗 全国にフィーバー呼ぶ（サンケイスポーツ）". Yahoo!ニュース (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "【独自】さようなら、ハルウララ…〝113連敗した負け組の星〟が天国へと旅立っていた". FRIDAYデジタル (bằng tiếng Nhật). ngày 9 tháng 9 năm 2025. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2025.
- ^ "キャラクター一覧 | ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト｜Cygames". ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ "TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』公式サイト". TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』公式サイト (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ Tatsunori, Tokushige (ngày 2 tháng 6 năm 2021). "「ウマ娘」大ヒットで20代の競馬ファン増加中 "ハルウララ"ファーム見学は予約でいっぱいに". Daily Shinchō (bằng tiếng Nhật). Shinchosha. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
- ^ Taylor, Mollie. "Anime horse girls are causing one real-life mare dubbed 'the shining star of losers everywhere' to receive so much $40 grass she broke the donation website". PC Gamer. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2025. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2025.
- ^ @tarutaru_mage (ngày 10 tháng 7 năm 2025). "To support Haru Urara, you can send a gift of fresh ryegrass through a special delivery service..." X. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2025. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2025.
- ^ Andrew Trendell (ngày 26 tháng 10 năm 2021). "Biffy Clyro on how life, death and a Japanese horse shaped their new album". NME (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2024.
- ^ Gunning, John (ngày 11 tháng 9 năm 2018). "Sumo 101: Ring names". The Japan Times. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2025.
- ^ "Moriurara Yuki - Rikishi Profile". Japan Sumo Association. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2025.