Ina Césaire
Ina Césaire (sinh năm 1942 tại Martinique) là một nhà viết kịch và nhà dân tộc học người Martin.[1] Trong bài viết năm 1981 cô "littérature orale et Contes [2] ", cô thảo luận về cách câu chuyện câu chuyện Caribe là đúng sự thật "révélateur" đó [Caribe] tinh thần và khẳng định rằng vai trò của câu chuyện dân gian vùng biển Caribe là đại diện cho văn hóa.[3]
Cô là con gái của Aimé Césaire. Suzanne Césaire, mẹ cô là một nhà văn người Martin, có tác phẩm được kết nối với phong trào Tiêu cực Pháp ngữ[4].
Công trình[sửa | sửa mã nguồn]
Vở kịch[sửa | sửa mã nguồn]
- Mémoires d'Isles, Maman N. et Maman F. Paris: Phiên bản Caribéennes, 1985.
- Những đoạn văn tuyệt vời ou la Geste de Ti-Jean. Paris: Phiên bản Caribéennes, 1987.
- La Maison gần (inéd.). création 1991.
- Rosanie Soleil. Paris: Sóc. Des Auteurs et Compositeurs Dramatiques, 1992. création 1992.
Bằng tiếng Anh[sửa | sửa mã nguồn]
- "Ký ức đảo". Bản dịch, Christiane Makward et J. Miller. Được chơi bởi phụ nữ Pháp và Pháp ngữ. Ann Arbor: Đại học Báo chí Michigan, 1994: 49-74. ISBN 978-0-472-08258-2
- "Con gái của Lửa (Rosanie Soleil)". Dịch. Judith G. Miller: Chơi tiếng Pháp mới. New York: Nhà hát kịch Ubu, 1993: 1-53.
Tiểu thuyết[sửa | sửa mã nguồn]
- Zonzon Tête Carrée. Monaco: Ed. du Rocher, 1994 ISBN 978-2-268-01801-0; Monaco: Alphée / Le Serpent à Plume, 2004.
Nhận xét[sửa | sửa mã nguồn]
- D. J. R. Bruckner (ngày 20 tháng 10 năm 1993). “Theater in Review”. The NEw York Times.
- "Viết Cảnh của Memory: Ina Cesaire của Biên bản Ghi d'Isles."[liên kết hỏng], Tạp chí Văn học Caribe, ngày 22 tháng 6 năm 2009
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/cesaire_ina.html
- ^ Césaire, Ina (1981). “Littérature orale et contes”. L’historial antillais, Guadeloupe et Martinique. Des Îles aux homes. 1: 479–490. line feed character trong
|journal=tại ký tự số 53 (trợ giúp) - ^ Vété-Congolo, Hanétha (tháng 6 năm 2007). “Caribbean Storytales: a Methodology for Resistance”. Anthurium: A Caribbean Studies Journal. 5: 1–14. line feed character trong
|title=tại ký tự số 40 (trợ giúp) - ^ Kent, Alicia (2011). “Race, Gender, and Comparative Black Modernism: Suzanne Lacascade, Marita Bonner, Suzanne Césaire, Dorothy West (review)”. Legacy: A Journal of American Women Writers. 28: 143–145 – qua Project MUSE.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- " KHAI THÁC CHO VIỆC GIẢI THÍCH NHÀ PHỤ NỮ THÂN THIỆN PHÁP", Khảo sát nhà hát (2009), 50: 67-90
- "Hai vở kịch của Ina Césaire: Mémoires d'Isles và L'enfant des Passages ", Nhà hát Nghiên cứu Quốc tế, (1990), 15: 223-233