Ioannes Kinnamos

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Ioannes Kinnamos (tiếng Hy Lạp: Ἰωάννης Κίνναμος hoặc Κίναμος hay Σίνναμος; ? – ?) là sử gia Đông La Mã gốc Hy Lạp. Kinnamos từng làm thư ký (tiếng Hy Lạp grammatikos, rất có thể là một chức vụ liên quan đến chính quyền quân sự) cho Hoàng đế Manouel I (1143–1180), mà ông có dịp tháp tùng trong các cuộc chinh chiến tại châu ÂuTiểu Á. Có vẻ như Kinnamos sống lâu hơn Andronikos I, vị hoàng đế xấu số mất vào năm 1185.

Kinnamos là tác giả của một quyển lịch sử[1] kể về giai đoạn 1118-1176, tiếp nối bộ sử Alexiad của công chúa Anna Komnene, và bao gồm thời kỳ trị vì của Ioannes II và Manouel I, cho tới lúc Manouel gặp phải thất bại thảm hại khi phát động cuộc chiến thảo phạt người Thổ trong trận Myriokephalon.

Tác phẩm của Kinnamos chấm dứt một cách đột ngột, dù rất có thể là bản gốc vẫn được tiếp tục từ sau cái chết của Manouel. Cũng có những dấu hiệu cho thấy tác phẩm hiện nay là sự tóm lược của một công trình lớn hơn nhiều. Anh hùng dân tộc là Manouel, và xuyên suốt cả bộ sử Kinnamos cố gắng làm nổi bật những gì mà ông coi như là ưu thế của Đế quốc Đông La Mã so với các nước phương Tây và các cường quốc khác. Tương tự như vậy, ông là một người đối lập cương quyết về điều mà ông nhận thức được như là sự kỳ vọng vào chế độ Giáo hoàng. Tuy vậy, ngòi bút của ông được viết ra với sự thẳng thắn của một người lính, và đôi khi thừa nhận sự thiếu hiểu biết của mình về những sự kiện nhất định. Tác phẩm được biên soạn khá tốt và văn phong thì phỏng theo Xenophon, rất đơn giản, đặc biệt khi so sánh với các tác phẩm hoa mỹ của các tác giả Hy Lạp khác trong thời kỳ này. William Plate đã coi ông là nhà sử học xuất sắc nhất trong thời đại này.[2]

Ioannes Kinnamos còn được ghi nhận có soạn một quyển sách kể về một trong những vị hoàng đế Angelos, thế nhưng sách này được cho là đã bị thất truyền (có lẽ cùng chung số phận với phần còn lại từ trong tác phẩm đồ sộ của tác giả).

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Ἐπιτομὴ τῶν κατορθωμάτων τῷ μακαρίτῃ βασιλεῖ καὶ πορφυρογεννήτῳ κυρίῳ Ἰωάννῃ τῷ Κομνηνῷ, καὶ ἀφήγησις τῶν πραχθέντων τῷ ἀοιδίμᾳ υἱῷ αὐτοῦ τῷ βασιλεῖ καὶ πορφυρογεννήτῳ κυρίῳ Μανουὴλ τῷ Κομνηνῷ ποιηθεῖσα Ἰωάννῃ βασιλικῷ γραμματικῷ Κιννάμῳ, or Summary of the feats of the late emperor and purple-born lord John Komnenos and narration of the deeds of his celebrated son the emperor and purple-born lord Manuel I Komnenos done by John Kinnamos his imperial secretary. Editio princeps by Cornelius Tollius (Utrecht 1652). Also available in later editions with more modern types at the Internet Archive.
  2. ^ Smith, editor. Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, 1867.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  • Ioannes Kinnamos, Rerum ab Ioannes et Alexio [sic] Comnenis Gestarum, ed. A. Meineke, Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae (Bonn, 1836)
  • Ioannes Kinnamos, The Deeds of John and Manuel Comnenus, trans. C.M. Brand (New York, 1976). ISBN 0-231-04080-6
  • Public Domain Bài viết này có sử dụng văn bản nay đã thuộc phạm vi công cộng, được lấy từ: Chisholm, Hugh biên tập (1911). Encyclopædia Britannica (ấn bản 11). Nhà in Đại học Cambridge. 
  • Jonathan Harris, Byzantium and the Crusades (Hambledon and London, 2003). ISBN 1-85285-298-4
  • J. Ljubarskij, ‘John Kinnamos as a writer’, in Polypleuros Nous: Miscellanea für Peter Schreiner zu seinem 60 Geburtstag (Byzantinisches Archiv, 19), ed. C. Scholz and G. Makris (Munich, 2000), pp. 164–73
  • Paul Magdalino, 'Aspects of twelfth century Byzantine Kaiserkritik', Speculum 58 (1983), 326-46 and reprinted in Paul Magdalino, Tradition and Transformation in Medieval Byzantium (Ashgate publishing, 1991), No. VIII
  • Paul Stephenson, 'John Cinnamus, John II Comnenus and the Hungarian campaign of 1127-1129', Byzantion 66 (1996), 177-87