Kill This Love (bài hát)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
"Kill This Love"
KillThisLove.jpeg
Bìa quảng bá Kill This Love
Đĩa đơn của Black Pink
từ EP Kill This Love
Ngôn ngữ
Phát hành4 tháng 4 năm 2019
Định dạng
Thể loại
Thời lượng3:09
Hãng đĩa
Sáng tác
Lời
Sản xuất
  • Teddy
  • R.Tee
  • 24
  • Bekuh BOOM
Thứ tự đĩa đơn của Black Pink
"Ddu-Du Ddu-Du"
(2018)
"Kill This Love"
(2019)
"How You Like That"
(2020)
Video âm nhạc
"Kill This Love" trên YouTube

"Kill This Love" (tạm dịch: Sát tình) là một bài hát của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Black Pink được ra mắt vào ngày 4 tháng 4 năm 2019 qua ba hãng thu âm YG, GenieInterscope. Bài hát là đĩa đơn chính của đĩa mở rộng Kill This Love. Việc sáng tác thực hiện bởi Teddy ParkBekuh Boom đảm nhiệm sản xuất cùng với 24, R.Tee.

Hoàn cảnh ra đời[sửa | sửa mã nguồn]

Yang Hyun-suk, CEO của YG Entertainment đã thông báo vào tháng 2 năm 2019 rằng Black Pink sắp trở lại với một album vào tháng 3,[3] album cùng đĩa đơn sau đó được thông báo vào 25 tháng 3.[4] Từ 31 tháng 3 đến 1 tháng 4, hàng loạt bức ảnh về bài hát được đăng lên trang mạng xã hội của nhóm.[5] Bài hát được viết lời bởi Teddy Park và Bekuh BOOM, người từng sản xuất bài hát "Ddu-Du Ddu-Du" lần này cùng với R.Tee, 24 sản xuất Kill This Love.

Video âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Một video âm nhạc cho bài hát được đạo diễn bởi Hyun Seung Seo, việc quay cho video bắt đầu vào giữa tháng 3.[6] Nó được phát hành đồng thời cùng với bài hát.

Ngay khi vừa ra mắt, Kill This Love đã phá vỡ kỷ lục video có lượt thích và lượt xem tăng nhanh nhất trên YouTube, đạt 1 triệu lượt thích trong 33 phút và 56,7 triệu lượt xem trong một ngày, khiến nó trở thành một trong những video nhiều lượt xem nhất trong 24 giờ đầu phát hành.[7][8][9][10] Hơn nữa, nó trở thành video nhanh nhất đạt 100 triệu lượt xem trên YouTube trong 2 ngày 14 giờ, phá vỡ kỷ lục bài hát "Gentleman" của Psy năm 2013.[10][11] Kỷ lục này nhanh chóng bị truất ngôi bởi bài hát "Boy with Luv" của BTS bảy ngày sau. Ngày 9 tháng 4, video tập nhảy cho "Kill This Love" được đăng trên kênh của Black Pink.[12][13]

Vào ngày 2 tháng 9 năm 2020, Kill This Love đã đạt được 1 tỷ lượt xem trên nền tảng Video trực tuyến Youtube. Bài hát đạt được lượt xem này sau 1 năm 4 tháng 28 ngày 15 tiếng. Điều này khiến Blackpink trở thành nhóm nhạc Kpop đầu tiên và duy nhất tính đến thời điểm ngày 2 tháng 9 năm 2020 có 2 video âm nhạc (Kill This LoveDdu-Du Ddu-Du) chạm mốc 1 tỷ lượt xem trên YouTube.[14]

Lịch sử phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

Khu vực Thời gian Định dạng Hãng thu âm T.k.
Toàn cầu 4 tháng 4 năm 2019 Tải xuống, stream [15]
Hoa Kì 7 tháng 5 năm 2019 Radio hit đương đại Interscope [16]
Nhật Bản 28 tháng 10 năm 2019 Tải xuống, Stream [17]

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Xếp hạng (2019) Vị trí
cao nhất
Argentina (Argentina Hot 100)[18] 42
Áo (Ö3 Austria Top 40)[19] 45
Bỉ (Ultratip Flanders)[20] 22
Bỉ (Ultratip Wallonia)[21] 31
Canada (Canadian Hot 100)[22] 11
Cộng hòa Séc (Singles Digitál Top 100)[23] 26
Estonia (IFPI)[24] 9
Phần Lan Digital Song Sales (Billboard)[25] 9
Pháp (SNEP)[26] 126
Đức (Official German Charts)[27] 58
Hi Lạp (IFPI)[28] 23
Hungary (Single Top 40)[29] 7
Hungary (Stream Top 40)[30] 12
Ireland (IRMA)[31] 30
Nhật Bản (Japan Hot 100)[32] 6
Nhật Bản Combined Weekly Singles (Oricon)[33] 20
Malaysia (RIM)[34] 1
Hà Lan (Single Top 100)[35] 83
New Zealand (Recorded Music NZ)[36] 24
Philippines (PARI)[37] 1
Bồ Đào Nha (AFP)[38] 42
Nga (Tophit)[39] 17
Scotland (Official Charts Company)[40] 40
Slovakia (Singles Digitál Top 100)[41] 22
Hàn Quốc (Hot 100)[42] 2
Hàn Quốc (Gaon)[43] 2
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[44] 55
Thụy Điển (Sverigetopplistan)[45] 56
Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[46] 45
Anh Quốc (Official Charts Company)[47] 33
Hoa Kỳ Billboard Hot 100[48] 41
US World Digital Song Sales (Billboard)[49] 1

Lưu ý: Ở Úc, EP được xếp ở vị trí thứ 18 trên bảng xếp hạng đĩa đơn, nhưng đĩa đơn không được công nhận riêng.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Kelley, Caitlin (ngày 4 tháng 4 năm 2019). “How BLACKPINK's 'Kill This Love' Reflects Their Ambitions For A US Crossover”. Genius. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  2. ^ Herman, Tamar (ngày 4 tháng 4 năm 2019). “Blackpink Unveil Fierce 'Kill This Love' Video: Watch”. Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  3. ^ “YG’s Yang Hyun-suk Announces, "Blackpink to Make Comeback on March with Mini Album". YG Life. Ngày 8 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  4. ^ Benjamin, Jeff (ngày 25 tháng 3 năm 2019). “BLACKPINK Announce New Single & EP 'Kill This Love'. Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  5. ^ Benjamin, Jeff (ngày 2 tháng 4 năm 2019). “Blackpink Unleash Fierce, Individual 'Kill This Love' Teaser Videos: Watch”. Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  6. ^ “YG 측 "블랙핑크 이번주 신곡 MV 촬영, 정확한 컴백일 발표 어려워" (공식입장)” (bằng tiếng Hàn). Naver. Ngày 18 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  7. ^ Shaffer, Claire (ngày 4 tháng 4 năm 2019). “Watch Blackpink’s Genre-Mashing ‘Kill This Love’ Video”. Rolling Stone. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  8. ^ Herman, Tamar (ngày 4 tháng 4 năm 2019). “Blackpink Unveil Fierce 'Kill This Love' Video: 1Watch”. Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  9. ^ Cusumano, Katherine (ngày 5 tháng 4 năm 2019). “How Blackpink Became Poised to Usurp BTS As the Global Face of K-Pop”. W Magazine. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  10. ^ a ă Herman, Tamar (ngày 8 tháng 4 năm 2019). “Blackpink's 'Kill This Love' Has Biggest-Ever Music Video Debut On YouTube”. Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  11. ^ Ting, Jasmine (ngày 7 tháng 4 năm 2019). “BLACKPINK Just Smashed a World Record”. PaperMag. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  12. ^ Northman, Tora (ngày 9 tháng 4 năm 2019). “You Can Now Learn All the Dance Moves to BLACKPINK's 'Kill This Love'. HypeBae. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  13. ^ “BLACKPINK - 'Kill This Love' DANCE PRACTICE VIDEO (MOVING VER.)”. YouTube. 8 tháng 4 năm 2019. Truy cập 22 tháng 4 năm 2019. 
  14. ^ “BLACKPINK’s “Kill This Love” Becomes Their 2nd MV To Surpass 1 Billion Views”. soompi.com. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2020. 
  15. ^ “Blackpink – Kill This Love – Single”. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019 – qua iTunes Store. 
  16. ^ “Top 40 Mainstream Future”. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2019. 
  17. ^ “Kill This Love - phiên bản tiếng Nhật”. Truy cập 28 tháng 10 năm 2019. 
  18. ^ “Billboard Argentina Hot 100 - Semana del 21 de Abril”. Billboard Argentina (bằng tiếng Spanish). Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  19. ^ "Austriancharts.at – Blackpink – Kill This Love" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019.
  20. ^ "Ultratop.be – Blackpink – Kill This Love" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratip. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2019.
  21. ^ "Ultratop.be – Blackpink – Kill This Love" (bằng tiếng Pháp). Ultratip. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019.
  22. ^ "Blackpink Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019.
  23. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Ghi chú: Đổi sang bảng xếp hạng CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100, chọn 201915 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019.
  24. ^ Nestor, Siim (ngày 15 tháng 4 năm 2019). “EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: hevi tuleb ja proovib räppi tappa!”. Eesti Ekspress (bằng tiếng Estonian). Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  25. ^ [0=ts_chart_artistname%3ABLACKPINK&f[1]=ss_chart_search_title%3A%2AKill%20This%20Love%2A&f[2]=itm_field_chart_id%3A-&f[3]=ss_bb_type%3Achart_item&type=1&artist=BLACKPINK&title=Kill%20This%20Love “Finland Digital Song Sales - Week 19/04/13”] (bằng tiếng English). Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  26. ^ “Le Top de la semaine: Top Singles (téléchargement + streaming) – SNEP (Week 15, 2019)” (bằng tiếng French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2019. 
  27. ^ "Offiziellecharts.de – Blackpink – Kill This Love". GfK Entertainment Charts. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
  28. ^ “Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 14/2019”. IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  29. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
  30. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2019.
  31. ^ “IRMA – Irish Charts”. Irish Recorded Music Association. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2019. 
  32. ^ “Billboard Japan Hot 100 2019/4/22”. Billboard Japan (bằng tiếng Japanese). Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2019. 
  33. ^ “Oricon Weekly Combined Singles Chart” (bằng tiếng Japanese). Oricon. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2019. 
  34. ^ “Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia” (PDF). Recording Industry Association of Malaysia (bằng tiếng English). Recording Industry Association of Malaysia. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2019. 
  35. ^ "Dutchcharts.nl – Blackpink – Kill This Love" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
  36. ^ “NZ Top 40 Singles Chart”. Recorded Music NZ. Ngày 15 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019. 
  37. ^ “Top 30 Singles Chart Philippines”. Musicweekly.asia. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2019. 
  38. ^ "Portuguesecharts.com – Blackpink – Kill This Love". AFP Top 100 Singles. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2019.
  39. ^ “Top Radio & YouTube Hits”. Ngày 14 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  40. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2019.
  41. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Ghi chú: chọn SINGLES DIGITAL - TOP 100, chọn 201915 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019.
  42. ^ “BLACKPINK Chart History (K-Pop 100)”. Billboard. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2019. 
  43. ^ “2019년 14주차 Digital Chart” [Digital Chart – Week 14 of 2019] (bằng tiếng Hàn). Gaon Music Chart. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  44. ^ “Top 100 Canciones: Semana 15”. Productores de Música de España. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  45. ^ “Veckolista Singlar, vecka 15”. Sverigetopplistan. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019. 
  46. ^ "Swisscharts.com – Blackpink – Kill This Love". Swiss Singles Chart. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2019.
  47. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2019.
  48. ^ "Blackpink Chart History (Hot 100)". Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019.
  49. ^ “World Digital Song Sales: ngày 20 tháng 4 năm 2019”. Billboard. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-access= (trợ giúp)

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]