Kumchon

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
Kumchon
Chuyển tự Tiếng Triều Tiên
 • Hangul 금천군
 • Hanja 金川郡
 • Romaja quốc ngữ Geumcheon-gun
 • McCune–Reischauer Kŭmch'ŏn kun
Kŭmch'ŏn, North Korea.jpg
Vị trí tại Hwanghae Bắc
Vị trí tại Hwanghae Bắc
Kumchon trên bản đồ Thế giới
Kumchon
Kumchon
Quốc gia Bắc Triều Tiên
Diện tích
 • Tổng cộng 497.67 km² km2 (Lỗi định dạng: Giá trị cho vào là không hợp lệ khi làm tròn, mi2)
Dân số (2008)
 • Tổng cộng 68,216 người

Kumchon (Hán Việt: Kim Xuyên) là một huyện thuộc tỉnh Hwanghae Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện giáp với sông Ryesong, hai huyện TosanChangpung ở phía đông, giáp với KaesongKaepung ở phía nam, giáp với SingyePyongsan ở phía bắc, giáp với Pyongsan cùng hai huyện PongchonPaechon của tỉnh Hwanghae Nam ở phía tây. Năm 2008, dân số của huyện là 68.216 người (32.494 nam và 35.722 nữ), trong đó dân số thành thị là 16.035 người (23,5%) còn dân số nông thôn là 52.181 người (76,5%)

Hành chính[sửa | sửa mã nguồn]

Huyện được chia thành 1 thị trấn (ŭp) và 14 xã(ri).[1]

Phiên âm Chosŏn'gŭl Hancha Hán Việt
Kŭmch'ŏn 금천읍 金川邑 Kim Xuyên ấp
Hyŏnnae-ri 현내리 峴內里 Hiện Nội lí
Kangbuk-ri 강북리 江北里 Giang Bắc lí
Kangnam-ri 강남리 江南里 Giang Nam lí
Kyejŏng-ri 계정리 鷄井里 Kê Tĩnh lí
Munmyŏng-ri 문명리 文明里 Văn Minh lí
Namjŏng-ri 남정리 南亭里 Nam Đình lí
Paekma-ri 백마리 白馬里 Bạch Mã lí
Paekyang-ri 백양리 白陽里 Bạch Dương lí
Ryanghap-ri 량합리 兩合里 Lường Hiệp lí
Ryongsŏng-ri 룡성리 龍城里 Long Thành lí
Singang-ri 신강리 新江里 Tân Giang lí
Tŏksan-ri 덕산리 德山里 Đức Sơn lí
Wŏlam-ri 월암리 月岩里 Nguyệt Nham lí
Wŏnmyŏng-ri 원명리 圓明里 Viên Minh lí

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]