Love Takes Time

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
"Love Takes Time"
Bìa đĩa đơn phiên bản cassette thương mại tại Mỹ
Đĩa đơn của Mariah Carey
từ album Mariah Carey
Mặt B
  • Sent From Up Above
  • Vanishing
  • You Need Me
  • Vision of Love
Phát hành 11 tháng 9, 1990 (1990-09-11)
Định dạng Đĩa đơn CD, đĩa đơn cassette
Thu âm Tháng 5, 1990
Thể loại
Thời lượng 3:50
Hãng đĩa Columbia, CBS
Sáng tác Mariah Carey, Ben Margulies
Sản xuất Walter Afanasieff
Thứ tự đĩa đơn của Mariah Carey
"Vision of Love"
(1990)
"Love Takes Time"
(1990)
"Someday"
(1990)

"Love Takes Time" (tạm dịch: Ái tình tốn thời gian) là một bài hát do Mariah CareyBen Margulies đồng sáng tác, và sản xuất bởi Walter Afanasieff cho album phòng thu đầu tay của Carey, Mariah Carey (1990). Nó được phát hành như là đĩa đơn thứ hai trích từ album vào quý III năm 1990. Đây là bản ballad đầu tiên mang ảnh hưởng từ nhạc adult contemporary của Carey được phát hành thành đĩa đơn, với nội dung về một người luôn cảm thấy mất mát khi người mình yêu ra đi và thú nhận rằng "tình yêu cần có thời gian "để chữa lành và thổ lộ rằng tình cảm dành cho người yêu cũ vẫn còn. Nó đã trở thành đĩa đơn quán quân thứ hai của Carey tại Mỹ, nhưng chỉ thành công tương đối ở những nơi khác.

Tổng quan[sửa | sửa mã nguồn]

Album đầu tay của Mariah cho thương hiệu này đã thực hiện xong và đang được chuyên môn hóa khi cô cùng Ben Marguiles viết ca khúc này. "Nó là một loại của gospelish thing I was improvising, sau đó chúng tôi bắt đầu làm việc với nó," Marguiles kể lại. "Đó là trong một work tape that we had...và chúng tôi thu âm một bản demo rất ngắn. Nó chỉ là bản demo hát với tiếng piano – Tôi chơi đàn piano trực tiếp, và cô ấy hát nó."

Mariah đã có một tour diễn nhỏ trên 10 bang, hát acoustic trong tiếng đàn piano cùng 3 người hát lót. Khi đang ở trên máy bay của công ty, cô đã chơi bản demo "Love Takes Time" cho Don Ienner - chủ tịch Columbia Records nghe. "Tất cả những người quan trọng đều ở trên máy bay," Marguiles nhớ lại. "(Tommy) Mottola, Ienner, và Bobby Colomby." Mariah được phản ánh về bài hát như là "career-maker," và nó đã được đưa vào album đầu tiên. Mariah quả quyết – album của cô đang được chuyên môn hóa, và muốn bản ballad này sẽ phát hành kế tiếp.

Bản demo đã được gửi cho nhà sản xuất Walter Afanasieff. Khi Mariah bay về phía tây để làm việc cùng Narada Michael Walden cho một số track trong album này, Tommy Mottola và Don Ienner thực sự bị ấn tượng trước thành quả của Afanasieff và cho ông ngay công việc là một thành viên trong hội đồng sản xuất, cùng nhãn hiệu.

"Tôi đoán để xem anh ta có sự lựa chọn đúng đắn không, (Tommy) called me up one day," Afanasieff nhớ lại. "Ông ấy nói, 'Chúng ta đã hoàn tất album Mariah Carey, nhưng vẫn còn những bài hát do cô ấy và Ben Marguiles viết - thật tuyệt vời, và tôi muốn thử đưa tất cả những gì có thể vào album này.' Tôi nói, 'Vậy ông muốn tôi làm gì?' và ông ta nói. 'Anh chỉ có đôi ngày, nhưng anh đã sẵn sàng để cắt nó chưa?' Tôi không thể tin vào cơ hội đã được mở ra. Tôi đã không tự mình sản xuất bất cứ gì cho đến thời điểm đó."

Theo Afanasieff thì bản demo này rất đúng với mong muốn của Mottola ở công việc sản xuất cuối cùng. "Chúng tôi cắt bài hát cùng nhạc và những phần thiết yếu trong vòng 1 ngày – và lý do duy nhất là thời gian sắp hết. Bây giờ thực hiện nó hoặc chúng tôi sẽ bỏ qua tất cả. Chúng tôi có cuốn băng và ghi âm tất cả và chúng tôi lên máy bay tới New York (và) làm việc với giọng hát của cô ấy. Cô ấy làm toàn bộ phần nhạc nền, gần như hát suốt đêm... Chúng tôi quay trở lại phòng thu trưa hôm đó, và có sửa lại một đường rất nhanh, và sau đó là Dana (Jon Chapelle) (sửa lại) và tôi trở lại máy bay với cuốn băng, quay về phòng thu ở Sausalito, phối khí lại. Như vậy có 3 ngày để thực hiện: một ngày rưỡi cho âm nhạc, tưởng chừng như 1 ngày cho hát, và một ngày cho phối khí."

Afanasieff đã biết tin từ ban lãnh đạo Columbia trước khi họ nhận được bản phối khí. Họ muốn giọng Mariah to lên một chút, và bản remix nhanh chóng được hoàn thành. Nhà sản xuất đã hỏi về việc bài hát sẽ vẫn tạo thành album đầu tay này, và được trả lời, "Chúng tôi đang làm điều tốt nhất của mình."

Khi mà album được phát hành, "Love Takes Time" không có trong danh sách bài hát ở băng cassette và đĩa compact. "(Trong) một vài bản sao nguyên gốc đầu tiên, họ còn không có thời gian để in tên bài hát," Marguiles cười. "Và như vậy bài hát ở đó, nhưng không gì nói rằng nó ở đó. Bài hát này trên thực tế đủ mạnh để dừng lại the pressing...Tôi không biết họ có ném vài trăm đĩa đi không."[1]

Tiếp nhận thương mại[sửa | sửa mã nguồn]

"Love Takes Time" là một thành công khác tương tự như đĩa đơn đầu của Carey "Vision of Love" tại Mỹ: nó đạt vị trí số một trong 9 tuần trên Billboard Hot 100 và có 3 tuần ở trong top dẫn đầu, từ 10 tháng 11 cho đến 24 tháng 11 năm 1990. Cuối cùng ca khúc nằm lại top 40 trong 17 tuần liền và được RIAA chứng nhận đạt đĩa vàng. Ca khúc dẫn đầu các bảng xếp hạng Billboard khác mà thích hợp (including the Hot R&B/Hip-Hop Singles & TracksAdult Contemporary charts). Vì thành công này bị chia cho 2 năm liên tiếp nên bài hát không đạt thứ hạng cao trên Billboard's year-end charts, vị trí 76 năm 1990 và 69 năm 1991.

Tuy nhiên, "Love Takes Time" không thể cạnh trạnh với thành công tại Mỹ ở những thị trường khác trừ Canada, khi mà ca khúc dẫn đầu the singles chart trong 1 tuần, và Philippines, nơi lần thứ hai Carey có đĩa quán quân. "Love Takes Time" đạt top ten ở cả New Zealand và Israel. Bài hát không tạo được nhiều ảnh hưởng với nơi khác, vị trí vừa phải trong top 20 tại Australia, top 40 tại AnhHà Lan, nhưng thất bại trong việc vươn tới top 40 tại Đức.

Bài hát này không giành được nhiều giải thưởng như "Vision of Love", nhưng nó cũng nhận được 2 giải BMI Pop Award cho "Bài hát của năm" và "Giải thưởng cho nhà soạn nhạc".

Video và những phiên bản khác[sửa | sửa mã nguồn]

Video của ca khúc được đạo diễn bởi Jeb Bien và Walter Maser, trong đó Carey đi dạo vòng quanh bãi biển sau khi người đàn ông đi ra xa với hành lý của mình tại bãi biển Venice, California. Video này đã không được đưa vào tuyển tập DVD #1's (1999) vì Carey cảm thấy xấu hổ.

Kelly Clarkson đã cover lại bài hát trong tour diễn nhỏ của cô năm 2003.

Danh sách bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

Xếp hạng và chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ "Hero" inside story
  2. ^ "Australian-charts.com - Mariah Carey - Love Takes Time". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  3. ^ "Ultratop.be - Mariah Carey - Love Takes Time" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  4. ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. 22 tháng 12 năm 1990. tr. 90. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2015. 
  5. ^ "Top RPM Singles: Issue 9171." RPM. Library and Archives Canada. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  6. ^ "Top RPM Adult Contemporary Tracks: Issue 9165." RPM. Library and Archives Canada. Truy cập 31 tháng 5 năm 2015.
  7. ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2015. 
  8. ^ “Mariah Carey - Love Takes Time” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. 
  9. ^ "Nederlandse Top 40 - week 46, 1990" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  10. ^ "Dutchcharts.nl - Mariah Carey - Love Takes Time" (bằng tiếng Hà Lan). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  11. ^ "Charts.org.nz - Mariah Carey - Love Takes Time". Top 40 Singles. Hung Medien. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  12. ^ "Mariah Carey: Artist Chart History" UK Singles Chart. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  13. ^ "Mariah Carey - Chart history" Billboard Hot 100 của Mariah Carey. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  14. ^ "Mariah Carey - Chart history" Billboard Adult Contemporary của Mariah Carey. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  15. ^ "Mariah Carey - Chart history" Billboard R&B/Hip-Hop Songs của Mariah Carey. Truy cập 20 tháng 5 năm 2015.
  16. ^ “Top 100 Hit Tracks of 1990”. RPM. 22 tháng 12 năm 1990. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. 
  17. ^ “Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1990”. RPM. 22 tháng 12 năm 1990. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. 
  18. ^ “Jaarlijsten 1990” (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. 
  19. ^ a ă “The Year in Music: 1990” (PDF). Billboard. 22 tháng 12 năm 1990. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. 
  20. ^ Gavin Ryan (2011). Australia's Music Charts 1988-2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. 
  21. ^ a ă “The Year in Music: 1991” (PDF). Billboard. 21 tháng 12 năm 1991. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. 
  22. ^ “American single certifications – Mariah Carey – Love Takes Time” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2012.  Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]