Nội các Draghi

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Nội các Draghi
Flag of Italy.svg
Nội các thứ 67 của Ý
Mario Draghi 2021 cropped.jpg
Ngày thành lập13 tháng 2 năm 2021 (21 ngày trước) (2021-02-13)
Thành viên và tổ chức
Đứng đầu Nhà nướcSergio Mattarella
Lãnh đạo Chính phủMario Draghi
Thành viên hiện tại24 (tính cả thủ tướng)
Phe chính trịM5S, Lega, FI, PD, IV, Art.1
Tình trạng trong Nghị việnChính phủ đoàn kết dân tộc
Phe đối lậpFdI, SI
Lịch sử
Bầu cửTuyển cử 2018
Cơ quan lập phápCơ quan lập pháp khóa XVIII (2018–nay)
Incoming formationHình thành chính phủ 2021

Nội các Draghi là nội các thứ 67 và hiện tại của Cộng hòa Ý do cựu Chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu Mario Draghi lãnh đạo. Nội các đi vào hoạt động kể từ ngày 13 tháng 2 năm 2021.[1][2]

Nội các được thành lập sau khi cựu Thủ tướng Giuseppe Conte từ chức trong bối cảnh bất ổn chính trị. Sau khi tham vấn với các chính đảng, Tổng thống Sergio Mattarella đã giao cho Draghi nhiệm vụ thành lập một chính phủ "cấp cao", đồng thời kêu gọi tất cả các lực lượng chính trị ủng hộ.[3] Chính phủ mới sẽ phải đương đầu với cuộc khủng hoảng y tế, kinh tế và xã hội do đại dịch COVID-19 gây ra, và quản lý gói kích thích kinh tế Next Generation EU của Liên minh châu Âu.[4][5] Báo giới mô tả đây là chính phủ đoàn kết dân tộc.[6][7][8] Lựa chọn bổ nhiệm Mario Draghi làm thủ tướng được các quan sát viên nước ngoài đón nhận tích cực,[9][10][11][12][13] một số khác thì ngờ vực về tính ổn định của chính phủ kỹ trị mới ở Ý trong tương lai.[14][15][16]

Chính phủ (được thành lập bởi các chính trị gia và chính khách độc lập theo hình thức kỹ trị) được ủng hộ bởi đa số đảng phái lớn trong Quốc hội Ý, bao gồm cả đảng phản kiến chế Movimento 5 Stelle (M5S), đảng cánh hữu Lega Nord (Lega), đảng trung hữu Forza Italia (FI), đảng trung tả Partito Democratico (PD), đảng trung dung Italia Viva (IV), và đảng cánh tả Articolo Uno (Art.1).[6][17]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Bối cảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Mario Draghi công bố nội các mới tại Cung điện Quirinal.

Khủng hoảng chính trị Ý bắt đầu từ ngày 13 tháng 1 năm 2021, khi Italia Viva (IV) hủy bỏ liên minh với nội các Conte II.[18] Chính phủ Conte sau đó đã vượt qua cuộc bỏ phiếu tín nhiệm tại cả hai viện của quốc hội,[19][20] nhưng không chiếm được đa số tuyệt đối tại Thượng viện [21] Do đó, Thủ tướng Giuseppe Conte đã đệ đơn từ chức lên Tổng thống Sergio Mattarella,[22] người tham vấn với các chính đảng để thành lập chính phủ mới.

Thành lập chính phủ[sửa | sửa mã nguồn]

Trong hai ngày 28 và 29 tháng 1, Mattarella gặp các phái đoàn của các đảng phái khác nhau để thảo luận về việc thành lập một chính phủ mới. Movimento 5 Stelle (M5S),[23] Partito Democratico (PD),[24] Liberi e Uguali (LeU), Per le Autonomie, Europeisti, và một số thành viên của Gruppo Misto[25] đều ủng hộ Giuseppe Conte tiếp tục giữ chức thủ tướng. Trong khi đó, IV để ngỏ khả năng thành lập liên minh M5S – PD – IV – LeU mới, miễn là Conte không làm thủ tướng.[26] Trong khi đó Coalizione di centrodestra, Lega Nord (Lega), Forza Italia (FI) và Fratelli d'Italia (FdI) cho rằng nên tổ chức bầu cử sớm, nhưng tuyên bố sẵn sàng tham gia một chính phủ đoàn kết dân tộc trong một số điều kiện nhất định.[27]

Mattarella đề nghị Chủ tịch Hạ viện Roberto Fico nghiên cứu khả năng thành lập liên minh chính phủ M5S – PD – IV – LeU.[28] Nhưng cuộc thảo luận đi vào ngõ cụt chỉ sau một vài ngày, với việc IV bất đồng quan điểm về đường lối chính phủ cũng như bổ nhiệm nội các. Fico do đó đã đưa ra phán quyết tiêu cực vào ngày 2 tháng 2.[29]

Nội các mới chụp ảnh kỷ niệm tại Cung điện Quirinal.

Mattarella nhận định chính phủ do Conte lãnh đạo hay liên minh M5S – PD – IV – LeU đều không thể thu hút được đa số. Ngày 3 tháng 2 năm 2021, tổng thống mời cựu Chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu Mario Draghi đến Cung điện Quirinal, đồng thời giao cho Draghi thành lập chính quyền mới.[30] Draghi chấp thuận và bắt đầu tham vấn với chủ tịch các viện.[31]

Vào ngày 10 tháng 2, lãnh đạo hai đảng Lega Nord Matteo Salvini và FI Silvio Berlusconi cùng ra tuyên bố ủng hộ nội các Draghi.[32] Ngược lại, lãnh đạo FdI Giorgia Meloni cùng đảng của mình phản đối chính quyền mới.[33]

PD đồng ý gia nhập nội các mới vào ngày 11 tháng 2.[34] Cùng ngày, M5S đã tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý trực tuyến về việc có nên "ủng hộ một chính phủ kỹ thuật – chính trị... với các lực lượng chính trị khác do thủ tướng Mario Draghi bổ nhiệm hay không", kết quả có 59,3% tán thành.[35]

Vào ngày 12 tháng 2 năm 2021, Draghi gặp mặt Tổng thống Mattarella tại Cung điện Quirinal, đồng thời công bố danh sách bộ trưởng của chính phủ mới. Nội các tuyên thệ nhậm chức vào ngày 13 tháng 2 năm 2021 lúc 11:00 sáng giờ UTC.[36][37] Chính phủ mới có 24 bộ trưởng, gồm 8 nữ và 16 nam, hầu hết đến từ LombardyVeneto (miền Bắc nước Ý).[38][39]

Bỏ phiếu tín nhiệm[sửa | sửa mã nguồn]

Bỏ phiếu tín nhiệm nội các Draghi
17–18 tháng 2 năm 2021
Viện của Quốc hội Phiếu bầu Đảng Số phiếu
Thượng viện
(Số phiếu: 302/321,
Đủ để chiếm đa số: 152)
☑Y Tín nhiệm
262 / 302
KhôngN Không tín nhiệm
40 / 302
Trắng
2 / 302
Hạ viện
(Số phiếu: 630/630,
Đủ để chiếm đa số: 316)
☑Y Tín nhiệm
0 / 630
KhôngN Không tín nhiệm
0 / 630
Trắng
0 / 630

Đảng phái ủng hộ[sửa | sửa mã nguồn]

Đảng Khuynh hướng chính trị Ý thức hệ chính Lãnh đạo
Movimento 5 Stelle (M5S) Phản kiến chế Dân túy Vito Crimi (quyền)
Lega Nord (Lega) Cánh hữu Dân túy cánh hữu Matteo Salvini
Forza Italia (FI) Trung hữu Bảo thủ tự do Silvio Berlusconi
Partito Democratico (PD) Trung tả Dân chủ xã hội Nicola Zingaretti
Italia Viva (IV) Trung dung Tự do Matteo Renzi
Articolo Uno (Art.1) Cánh tả Xã hội dân chủ Roberto Speranza

Phân chia đảng[sửa | sửa mã nguồn]

Bắt đầu nhiệm kỳ[sửa | sửa mã nguồn]

Bộ trưởng[sửa | sửa mã nguồn]

9
4
3
3
3
1
1

Bộ trưởng và các chức vụ khác[sửa | sửa mã nguồn]

Phân chia khu vực[sửa | sửa mã nguồn]

Bản đồ số bộ trưởng theo khu vực

Bắt đầu nhiệm kỳ[sửa | sửa mã nguồn]

Thành phần chính phủ[sửa | sửa mã nguồn]

Chức vụ Chân dung Tên Nhiệm kỳ Đảng
Thủ tướng Mario Draghi 2021 cropped.jpg Mario Draghi 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thư ký Hội đồng Bộ trưởng
Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Luigi Di Maio 2019 Official.jpg Luigi Di Maio 13 tháng 2 năm 2021 – nay Movimento 5 Stelle
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Nội vụ Luciana Lamorgese crop.jpg Luciana Lamorgese 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Tư pháp Marta Cartabia (cropped).jpg Marta Cartabia 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Lorenzo Guerini 2019 Official.jpg Lorenzo Guerini 13 tháng 2 năm 2021 – nay Partito Democratico
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính Daniele Franco (cropped).jpg Daniele Franco 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Phát triển Kinh tế Giancarlo Giorgetti Quirinale 2018.png Giancarlo Giorgetti 13 tháng 2 năm 2021 – nay Lega Nord
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Chính sách Nông nghiệp, Lương thực và Lâm nghiệp Stefano Patuanelli 2019.jpg Stefano Patuanelli 13 tháng 2 năm 2021 – nay Movimento 5 Stelle
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Môi trường
kiêm Bộ trưởng Bộ Chuyển đổi Sinh thái
Roberto Cingolani - Festival Economia 2018.jpg Roberto Cingolani 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Cơ sở hạ tầng và Giao thông vận tải Enrico Giovannini 2019 (cropped).jpg Enrico Giovannini 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Lao động và Chính sách Xã hội Andrea Orlando daticamera 2018 (cropped).jpg Andrea Orlando 13 tháng 2 năm 2021 – nay Partito Democratico
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Giáo dục Công cộng Patrizio Bianchi 2018.jpg Patrizio Bianchi 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Đại học và Nghiên cứu 90px Maria Cristina Messa 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Văn hóa Dario Franceschini 2019.jpg Dario Franceschini 13 tháng 2 năm 2021 – nay Partito Democratico
Thứ trưởng
Bộ trưởng Bộ Y tế Roberto Speranza 2020.jpg Roberto Speranza 13 tháng 2 năm 2021 – nay Articolo Uno
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ Quan hệ Nghị viện Federico D'Incà (cropped).jpg Federico D'Incà 13 tháng 2 năm 2021 – nay Movimento 5 Stelle
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ Hành chính Renato Brunetta 2018 (cropped).jpg Renato Brunetta 13 tháng 2 năm 2021 – nay Forza Italia
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ các vấn đề khu vực và tự trị Mariastella Gelmini daticamera 2018.jpg Mariastella Gelmini 13 tháng 2 năm 2021 – nay Forza Italia
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ miền Nam và gắn kết lãnh thổ Mara Carfagna 2018 (cropped).jpg Mara Carfagna 13 tháng 2 năm 2021 – nay Forza Italia
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ Gia đình và Cơ hội Bình đẳng Elena Bonetti cropped.jpg Elena Bonetti 13 tháng 2 năm 2021 – nay Italia Viva
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ Chính sách Thanh niên Fabiana Dadone daticamera 2018.jpg Fabiana Dadone 13 tháng 2 năm 2021 – nay Movimento 5 Stelle
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ Đổi mới Công nghệ và Chuyển đổi Kỹ thuật số Vittorio Colao 2015 (cropped).jpg Vittorio Colao 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ Du lịch Massimo Garavaglia daticamera 2018.jpg Massimo Garavaglia 13 tháng 2 năm 2021 – nay Lega Nord
Thứ trưởng
Thứ trưởng thứ nhất Bộ Khuyết tật Erika Stefani (cropped).jpg Erika Stefani 13 tháng 2 năm 2021 – nay Lega Nord
Thứ trưởng
Thư ký Hội đồng Bộ trưởng Roberto Garofoli (cropped).jpg Roberto Garofoli 13 tháng 2 năm 2021 – nay Độc lập

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Mario Draghi sworn in as prime minister of Italy”. the Guardian (bằng tiếng Anh). ngày 13 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  2. ^ Balmer, Crispian (ngày 14 tháng 2 năm 2021). “Italy's Draghi takes office, faces daunting challenges”. Reuters (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  3. ^ Balmer, Crispian; Amante, Angelo (ngày 2 tháng 2 năm 2021). “Italy's president calls on Draghi to save country from crisis”. Reuters (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  4. ^ “Italian president Sergio Mattarella to seek a 'high-profile' government”. the Guardian (bằng tiếng Anh). ngày 2 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  5. ^ Harlan, Chico; Pitrelli, Stefano (ngày 12 tháng 2 năm 2021). “Mario Draghi will be Italian prime minister. On the agenda: covid, an economic crisis and raising Italy's profile in the world”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  6. ^ a ă Johnson, Miles (ngày 13 tháng 2 năm 2021). “Mario Draghi sworn in as Italy's new prime minister”. Financial Times. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  7. ^ “Draghi government sworn in – English”. ANSA.it (bằng tiếng Anh). ngày 13 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  8. ^ Roberts, Hannah (ngày 12 tháng 2 năm 2021). “Mario Draghi forms Italian government”. POLITICO. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  9. ^ Horowitz, Jason (ngày 12 tháng 2 năm 2021). “A Giant of Europe Prepares to Head Italy's New Unity Government”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  10. ^ Pérez, Claudi; Verdú, Daniel (ngày 3 tháng 2 năm 2021). “Draghi, un tecnócrata al rescate de Italia”. EL PAÍS (bằng tiếng Tây Ban Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  11. ^ “Draghi: Call of duty for Italy's 'Super Mario'. BBC News. ngày 12 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  12. ^ “An Italian rescue mission for Mario Draghi”. Financial Times. ngày 3 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  13. ^ Speciale, Alessandro; Follain, John; Albanese, Chiara (ngày 11 tháng 2 năm 2021). “Super Mario Rides to Italy's Rescue Armed With Prestige and EU Funds”. Bloomberg.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  14. ^ Bachstein, Andrea. “Mario Draghi als Premierminister: Das italienische Experiment”. Süddeutsche.de (bằng tiếng Đức). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  15. ^ Brankovic, Maja. “Mario Draghi in Italien: Sind Technokraten die besseren Politiker?”. FAZ.NET (bằng tiếng Đức). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  16. ^ “The Guardian view on Mario Draghi: the right man for Italy... for now | Editorial”. the Guardian (bằng tiếng Anh). ngày 4 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  17. ^ Governo, Draghi scioglie la riserva e annuncia i ministri: Franceschini alla Cultura, Cartabia alla Giustizia, Franco all'Economia, Cingolani alla Transizione ecologica Lưu trữ 2021-02-15 tại Wayback Machine, la Repubblica
  18. ^ Meredith, Sam; Amaro, Silvia (ngày 13 tháng 1 năm 2021). “Italy's government in crisis after former PM pulls support for ruling coalition”. CNBC.com. CNBC. CNBC International. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2021.
  19. ^ Staff, Reuters (ngày 18 tháng 1 năm 2021). “Italy PM Conte comfortably wins lower house confidence vote”. Reuters (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2021.
  20. ^ “Italian PM Giuseppe Conte's government survives Senate confidence vote”. euronews (bằng tiếng Anh). 19 tháng 1 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2021.
  21. ^ Il Senato vota la fiducia a Conte: il Governo ha la maggioranza relativa con 156 sì Lưu trữ 2021-01-20 tại Wayback Machine, Fanpage
  22. ^ Legorano, Giovanni (ngày 25 tháng 1 năm 2021). “Italian Prime Minister Resigns Amid Struggle Over How to Revive Economy From Covid-19”. The Wall Street Journal. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2021.
  23. ^ Crimi “Pronti a confronto anche con Italia Viva, ma serve lealtà” Lưu trữ 2021-02-13 tại Wayback Machine, Il Tempo
  24. ^ Consultazioni, Zingaretti: "Pd sostiene incarico a Conte, è punto di sintesi" Lưu trữ 2021-02-04 tại Wayback Machine, la Repubblica
  25. ^ Governo, Causin (Europeisti): “Conte è elemento di attrazione, non escludiamo un partito. Italia Viva? Fa la schifiltosa ma è nata come noi” Lưu trữ 2021-02-02 tại Wayback Machine, Il Fatto Quotidiano
  26. ^ Governo: secondo giorno di consultazioni. Renzi: 'Dopo i veti ci dicano se ci vogliono' Lưu trữ 2021-02-04 tại Wayback Machine, ANSA
  27. ^ “Mattarella: "Adotterò un'iniziativa immediata". E convoca il presidente Fico per un mandato esplorativo”. lastampa.it (bằng tiếng Italy). 29 tháng 1 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2021.
  28. ^ Mattarella: “Possibile conferma della maggioranza attuale, va verificata”. Fico convocato al Quirinale Lưu trữ 2021-01-29 tại Wayback Machine, Il Fatto Quotidiano
  29. ^ “La vecchia maggioranza non si è messa d'accordo” (bằng tiếng Italy). Il Post. ngày 2 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2021.
  30. ^ “Ex-ECB chief Mario Draghi asked to form Italy's next government”. euronews (bằng tiếng Anh). 3 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2021.
  31. ^ Crisi governo, Draghi accetta l'incarico: "Vincere pandemia e rilanciare il Paese". Lưu trữ 2021-02-12 tại Wayback Machine, Sky Tg24
  32. ^ “Berlusconi e Salvini: "Sostegno a Draghi con responsabilità e senza veti". ilGiornale.it (bằng tiếng Italy). 10 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2021.
  33. ^ Meloni attacca Salvini: "Non voterò la fiducia a Draghi, a lui Pd e la Boldrini vanno bene?" Lưu trữ 2021-02-15 tại Wayback Machine, Internazionale
  34. ^ “Zingaretti: "Unità contro chi vuole destabilizzare il Pd. Ora Costituente per riforme in Parlamento". la Repubblica (bằng tiếng Italy). 11 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2021.
  35. ^ “Dal voto Cinquestelle via libera al governo Draghi con il 59,3%. Di Maio: "Il movimento prende la via europea". Fico: "Niente salti nel buio". lastampa.it (bằng tiếng Italy). 11 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2021.
  36. ^ Giuffrida, Angela (ngày 12 tháng 2 năm 2021). “Mario Draghi's new government to be sworn in on Saturday”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2021.
  37. ^ “Italy's Draghi sworn in as prime minister”. The Canberra Times. ngày 13 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2021.
  38. ^ “Il Governo Draghi, 23 ministri: 8 donne e 15 uomini. I tecnici sono otto” (bằng tiếng Italy). ANSA. ngày 13 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2021.
  39. ^ “Governo Draghi, prevalgono i ministri del Nord” (bằng tiếng Italy). Rai News. ngày 12 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2021.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]