Sân vận động Highmark (New York)

Sân vận động Highmark
	"The Ralph"
	Sân vận động Highmark vào năm 2014
Tên cũ	Sân vận động Rich (1973–1997); Sân vận động Ralph Wilson Stadium (1998–2015); New Era Field (2016–2019); Sân vận động Bills (2020–2021)
Địa chỉ	1 Bills Drive
Vị trí	Orchard Park, New York, Hoa Kỳ
Tọa độ	42°46′26″B 78°47′13″T / 42,774°B 78,787°T
Chủ sở hữu	Quận Erie
Nhà điều hành	Pegula Sports and Entertainment
Sức chứa	71.608 (hiện tại)
Mặt sân	A-Turf Titan 50 (2011–nay); AstroPlay (2003–2010); AstroTurf (1973–2002)
Công trình xây dựng
Khởi công	4 tháng 4 năm 1972
Khánh thành	17 tháng 8 năm 1973
Sửa chữa lại	1998, 2013
Chi phí xây dựng	22 triệu đô la Mỹ (1973); (145 triệu đô la vào năm 2022)
Kiến trúc sư	HNTB; Populous; (Cải tạo 2013)
Kỹ sư kết cấu	David M. Berg; & Associates Inc.
Nhà thầu chung	Frank Schoenle; Construction
Bên thuê sân
	Buffalo Bills (NFL) (1973–nay)

Sân vận động Highmark (tiếng Anh: Highmark Stadium, ban đầu có tên gọi là Sân vận động Rich, sau đó là Sân vận động Ralph Wilson từ năm 1998 đến năm 2015, New Era Field từ năm 2016 đến năm 2020 và Sân vận động Bills từ năm 2020 đến năm 2021) là một sân vận động ở Orchard Park, New York, ở phần phía nam của vùng đô thị Buffalo. Sân vận động được khánh thành vào năm 1973 và là sân nhà của Buffalo Bills thuộc National Football League (NFL).

Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Trận đấu trên sân nhà của Bills vào năm 2006
Buffalo Bills vs Patriots, 22 tháng 10 năm 2006
Bills vs Patriots vào năm 2006
Nhà thi đấu trong nhà là nơi tổ chức các trận đấu OTA ngoài mùa và các buổi tập luyện hàng tuần
Bên trong phòng chờ
Đường chân trời trung tâm thành phố Buffalo nhìn từ tầng trên vào lúc hoàng hôn
Sân vận động Highmark (lúc đó có tên gọi là Sân vận động Ralph Wilson) nhìn từ trên cao
Quang cảnh bên ngoài sân vận động vào ban đêm sau khi cải tạo gần đây

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Sân vận động Tưởng niệm Chiến tranh (Buffalo, New York)

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

^
Cụm nguồn chỉ số giá cả lạm phát tại Hoa Kỳ:
- Giai đoạn 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda [Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ: Addenda et Corrigenda] (PDF) (bằng tiếng Anh). American Antiquarian Society.
- Giai đoạn 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States [Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ] (PDF) (bằng tiếng Anh). American Antiquarian Society.
- Giai đoạn 1800–nay: Cục Dự trữ Liên bang Ngân hàng Minneapolis. “Consumer Price Index (estimate) 1800–” [Chỉ số giá tiêu dùng (ước tính) 1800–] (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2024.
^ “Dave M. Berg Spring 2006 Newsletter” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2021.
^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên lookhistory

Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]

R. Minetor, Cursed in New York: Stories of the Damned in the Empire State, Globe Pequot Press, 2015. Includes a section about the stadium's potential "curse"

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Official site
Ralph Wilson Stadium at StadiumDB.com
The Standard Lưu trữ 2009-10-15 tại Wayback Machine

Sự kiện và đơn vị thuê sân
Tiền nhiệm: Sân vận động Tưởng niệm Chiến tranh	Sân nhà của Buffalo Bills 1973–nay	Kế nhiệm: New Era Field II
Tiền nhiệm: Sân vận động Arrowhead Sân vận động Foxboro Sân vận động Byrd	Chủ nhà của Drum Corps International World Championship 1990 1995 2001	Kế nhiệm: Cotton Bowl Citrus Bowl Sân vận động Camp Randall
Tiền nhiệm: Trận đấu đầu tiên	Chủ nhà của NHL Winter Classic 2008	Kế nhiệm: Wrigley Field
Tiền nhiệm: Sân vận động Mile High Sân vận động Joe Robbie	Chủ nhà của Trận đấu vô địch AFC 1991–1992 1994	Kế nhiệm: Sân vận động Joe Robbie Sân vận động Three Rivers

[inflation-US-1] Cụm nguồn chỉ số giá cả lạm phát tại Hoa Kỳ:
Giai đoạn 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda [Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ: Addenda et Corrigenda] (PDF) (bằng tiếng Anh). American Antiquarian Society.

Giai đoạn 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States [Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ] (PDF) (bằng tiếng Anh). American Antiquarian Society.

Giai đoạn 1800–nay: Cục Dự trữ Liên bang Ngân hàng Minneapolis. “Consumer Price Index (estimate) 1800–” [Chỉ số giá tiêu dùng (ước tính) 1800–] (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2024.

[2] Giai đoạn 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda [Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ: Addenda et Corrigenda] (PDF) (bằng tiếng Anh). American Antiquarian Society.

[3] Giai đoạn 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States [Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ] (PDF) (bằng tiếng Anh). American Antiquarian Society.

[4] Giai đoạn 1800–nay: Cục Dự trữ Liên bang Ngân hàng Minneapolis. “Consumer Price Index (estimate) 1800–” [Chỉ số giá tiêu dùng (ước tính) 1800–] (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2024.

[2] “Dave M. Berg Spring 2006 Newsletter” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2021.

[lookhistory-3] Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên lookhistory

[3]

[1]

[2]