Paulina García

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Pali García
Paulina García anfitriona Premios Fénix 2017 (cropped).jpg
Paulina García, Best Actress, Berlin, 2013
SinhPaulina García Alfonso
27 tháng 11, 1960 (59 tuổi)
Santiago, Chile
Nghề nghiệpActress
Năm hoạt động1983–nay
Phối ngẫuJuan Carlos Zagal
Con cái3

Paulina García Alfonso (sinh ngày 27 tháng 11 năm 1960), được biết đến với cái tên Pali García, là một nữ diễn viên, giám đốc nhà hátnhà viết kịch người Chile.

García ra mắt trên truyền hình với một vai nhỏ trong telenovela Los títeres (1984), nhưng bà sớm được biết đến với hướng đi nhà hát và với những vai diễn khác nhau trong các bộ phim như Tres noches de un sábado (2002), Cachimba (2004), Casa de remolienda (2007) và Gloria (2013).

García đã nhận được bốn đề cử cho Giải thưởng Altazor, chiến thắng trong một lần và ba giải thưởng APES - Giải thưởng phê bình nghệ thuật và giải trí Chile đã giành được hai lần. Vào tháng 2 năm 2013, bà đã giành giải Gấu bạc danh giá cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Berlin nhờ vai diễn trong bộ phim Gloria, do Sebastián Lelio đạo diễn.[1][2] Năm 2016, bà xuất hiện trong bộ phim Little Men của Margar Sachs.

Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]

Sinh ra ở Santiago, García học diễn xuất tại Đại học Công giáo Chile, nơi bà tốt nghiệp với bằng về nghệ thuật sân khấu và sau đó có bằng cấp về chỉ đạoviết kịch.

García xuất hiện lần đầu tại nhà hát của Đại học Công giáo năm 1983 trong ¿Dónde estará la Jeanette? (Jeanette có thể là Jeanette ở đâu? Kể từ đó, bà đã diễn xuất trong hơn ba mươi sản phẩm bao gồm Cariño malo, của Inés Margarita Stranger, El tío Vania, bởi Chekhov, The Trojan Women, của Euripides, El lugar común, Las analf.usasBBB-Up.[3]

Năm sau khi ra mắt nhà hát của cô, García xuất hiện trên truyền hình với vai Adriana Godán trong bộ phim truyền hình Los títeres, một vai diễn mà bà chia sẻ với nữ diễn viên Gloria Münchmeyer.[4]

Tác phẩm đầu tiên mà bà làm đạo diễn là El continente negro (của The Continent Dark Dark) của Marco Antonio de la Parra mà bà đã nhận được một đề cử giải APES cho đạo diễn xuất sắc nhất năm 1996. Một khoản trợ cấp từ Quỹ phát triển nghệ thuật quốc gia (Fondo Nacional de Desarrollo de las Artes, FONDART) cho phép tài trợ cho các sản phẩm như Lucrecia y Judith của cùng một tác giả và Nhìn lại sự tức giận của John Osborne. Bà cũng đã chỉ đạo tại các lễ hội sân khấu quốc gia trong ba lần, chỉ đạo các tác phẩm của các tác giả như Alberto Fuguet và Celeste Gómez.

García đã dạy diễn xuất tại trường sân khấu của Đại học Chile, tại trường đêm Fernando González, tại Đại học Nghệ thuật, Khoa học và Truyền thôngĐại học Phát triển. Từ năm 1997 đến 2001, bà thành lập và thành lập một phần của Hiệp hội Giám đốc Nhà hát (Asociación de Directores de Teatro, ADT).

Trong truyền hình, đáng chú ý là vai diễn của bà trong Cárcel de Mujeres (Nhà tù Nữ phạm nhân) với vai Raquel,[5] vai trò mà García nhận được cả Giải thưởng APES và Giải thưởng Altazor cho nữ diễn viên xuất sắc nhất.[6]

Năm 2002, García nhận được một khoản tài trợ của Andes Foundation để thực hiện nghiên cứu về bạo lực vợ chồng, Golpes Extraños al amor (Nhà Blows bên ngoài tình yêu), dẫn đến công việc Peso negro (Tối Dark weight), được chọn cho Lễ hội Unipersonales de Galpón 7 và Frágil (Nhật Bản mong manh), một tác phẩm được trình bày tại Trung tâm văn hóa Matucana 100 dưới sự chỉ đạo của cô.

Trong phim, García đã ra mắt trong bộ phim năm 2002 Tres noches de un sábado (Ba đêm của một ngày thứ bảy) của Joaquín Eyzaguirre, nhận được một đề cử cho Giải thưởng Altazor cho cách giải thích của bà về nhân vật Mathilde. Bà cũng xuất hiện trong bộ phim năm 2004, bộ phim Cachimba (của Hookah,) của Silvio Caiozzi, trong phim Casa de remolienda (Nhà bên Đảng) của Eyzaguirre năm 2007,[7] và ở Gloria, bởi Sebastián Lelio, mà bà đã nhận được Gấu bạc cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Berlin.[1][2]

Đóng phim[sửa | sửa mã nguồn]

Phim[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Tiêu đề Vai trò Ghi chú
2002 Tres noches de un sábado Toán Đề cử giải thưởng Altazor được đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất cho điện ảnh
2004 Bộ nhớ đệm Antoinette Doublé
Mónica, vida mía Noemí Phim truyền hình
2007 Casa de remolienda [7] Doña Rebeca
2012 Bahía azul
El muro (película) Nguyên Bộ trưởng Bộ Văn hóa
2013 Thương Cumplido Pending – Giải thưởng Altazor cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất



Gấu bạc cho nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Berlin



Giải thưởng Liên hoan phim quốc tế Hawaii cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất



Giải thưởng Pedro Sienna cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất



Đề cử – Giải thưởng Phim Người giám hộ cho Nam diễn viên xuất sắc nhất
Không biết chữ Ximena Kikito cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan Điện ảnh de Gramado - Brazil
2014 Âm thanh vượt mức
2015 33 Isabel Pereira, trợ lý của Tổng thống Piñera
2016 Aquí no ha pasado nada Roxana
2016 Chàng trai nhỏ Leonor Calvelli Đạo diễn bởi Margar Sachs



Đề cử – Giải thưởng tinh thần độc lập cho nữ phụ xuất sắc nhất
2017 Bà dâu sa mạc Teresa Godoy Đạo diễn bởi Cecilia Atán và Valeria Pivato

Truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Tiêu đề Vai trò Ghi chú
1984 Mất đi Adriana Godán
1986 Biệt thự La Eliana "Eli"
1987 La invitación Laura del Solar
1989 A la sombra del ángel Edith
Los Venegas Jefa de Guillermo Truyền hình trực tiếp (Phần 1)
1990 El milagro de vivir María Pía Santillán
2003 JPT: Justicia Para Todos Catalina Tập: "Tráfico de órganos" (Phần 2)
2006 Huaiquimán y Tolosa Doña Berta Tập: "¿La mafia rusa?" (Phần 1)
2007 Héroes María Encarnación de Fernández y Palazuelos Tập: " Portales, la fuerza de los hechos "
2007 2007 Cárcel de Mujeres Raquel "La Raco" Reina Người chiến thắng - Giải thưởng Altazor
2010 Los simuladores Marcela Tập: "El secreto de Marcela" (Phần 2)
2011 Los archivos del cardenal Món khai vị
2015 Narcos Hermilda Gaviria

Rạp hát[sửa | sửa mã nguồn]

Nữ diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]

  • Dónde estará la Jeanette?, hài kịch của Luis Rivano
  • Cariño malo, bởi Inés Stranger; đạo diễn: Claudia Echenique; 1990; 2012
  • Malasangre, đạo diễn: Mauricio Celedón, 1991
  • El tío Vania, bởi Anton Chekhov; đạo diễn: Raúl Osorio, 1994
  • El lug común
  • Inocencia, bởi Dea Loher; đạo diễn: Luis Ureta; Muestra de Dramaturgia Europea, 2004
  • En la Sangre, bởi Công viên Suzan-Lori; đạo diễn: Carlos Osorio; phiên dịch Hester, một người ăn xin; Trung tâm văn hóa Matucana 100, 2004
  • Déjala sangrar, bởi Stewamín Galemiri, đạo diễn: Adel Hakim; phiên dịch Virna Vigo; 2005
  • El último fuego, bởi Dea Loer; đạo diễn: Luis Ureta; Tháng 4 năm 2009
  • Gertrudis, el grito, bởi Howard Barker, đạo diễn: Marcos Guzmán; Liên hoan Sân khấu đương đại châu Âu lần thứ 9 tại Santiago, tháng 8 năm 2009
  • Las analf.usas, bởi Pablo Paredes, 2010
  • Fábula del niño y los Animales que se mueren, phiên bản miễn phí của Euripides The Trojan Women của Pablo Paredes; đạo diễn: Isidora Stevenson; García phiên dịch nữ hoàng Hecuba; Công ty La Nacional ở Matucana 100, ngày 6 tháng 1 năm 2012

Giám đốc[sửa | sửa mã nguồn]

  • El continente negro, bởi Marco Antonio de la Parra; 1996
  • Lucrecia y Judith, bởi Marco Antonio de la Parra
  • Recordando con ira, của John Osborne (Nhìn lại sự tức giận bằng tiếng Anh)
  • Anhelo del corazón, bởi Caryl Churchill (Des A Heart's Desire)); Muestra de Dramaturgia Europea, 2004
  • El neoproceso, tác phẩm của Stewamín Galemiri lấy cảm hứng từ Kafka, ra mắt: 15 tháng 7 năm 2006
  • La gran noche, bởi Marcelo Simonetti; ra mắt: 28 tháng 5 năm 2008, Trung tâm MoriVitacura
  • Chung kết Apoteosis: BBB trở lên, Santiago a Mil, tháng 1 năm 2009
  • Orates, bởi Jaime Lorca; ra mắt: ngày 4 tháng 11 năm 2010
  • La mantis religiosa, bởi Alejandro Sieveking, nhà hát La Palomera, ra mắt: ngày 9 tháng 6 năm 2011
  • Cerca de Moscú, chuyển thể bởi Pablo Paredes gồm hai tác phẩm của Chekhov: PlatonovIvanov; Lễ hội quốc tế Santiago a Mil 2013 [8]

Nhà viết kịch[sửa | sửa mã nguồn]

  • Peso negro
  • Frágil, 2002; được công chiếu và đạo diễn bởi García năm 2003.

Phần thưởng và đề cử[sửa | sửa mã nguồn]

Giải thưởng APES[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Giải thưởng thể loại Công việc Kết quả
1983 Nữ diễn viên tốt nhất Rạp hát Dónde estará la Jeanette? Đoạt giải
1996 Giám đốc tốt nhất Rạp hát El continente negro Đề cử
2008 Nữ diễn viên tốt nhất Vô tuyến Cárcel de Mujeres Đoạt giải

Giải thưởng Altazor[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Giải thưởng thể loại Công việc Kết quả
2003 Nữ diễn viên tốt nhất Phim ảnh Tres noches de un sábado Đề cử
2005 Nữ diễn viên tốt nhất Rạp hát En la Sangre Đoạt giải
2008 Nữ diễn viên tốt nhất Vô tuyến Cárcel de Mujeres Đoạt giải
2009 Nữ diễn viên tốt nhất Vô tuyến Cárcel de Mujeres 2 Đề cử

Gấu bạc cho nữ diễn viên xuất sắc nhất[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Giải thưởng thể loại Công việc Kết quả
2013 Gấu bạc cho nữ diễn viên xuất sắc nhất Phim ảnh Thương Đoạt giải

Giải thưởng Platino[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Giải thưởng thể loại Công việc Kết quả
2014 Nữ diễn viên tốt nhất Phim ảnh Thương Đoạt giải

Liên hoan phim de Gramado - Brazil[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Giải thưởng thể loại Công việc Kết quả
2014 Kikito cho nữ diễn viên xuất sắc nhất Phim ảnh Không biết chữ Đoạt giải

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a ă Chilean Paulina García wins best actress at Berlin Film Fest, ThisisChile.cl, ngày 27 tháng 2 năm 2013; retrieved ngày 16 tháng 3 năm 2013.
  2. ^ a ă Paulina García gana Oso de Plata a mejor actriz por “Gloria” en Festival Internacional de Cine de Berlín, LaTercera.com, ngày 16 tháng 2 năm 2013; retrieved ngày 1 tháng 4 năm 2013.
  3. ^ Pali García: De pendenciera a emplumada. LaNación.cl, ngày 6 tháng 10 năm 2008; retrieved ngày 2 tháng 4 năm 2013.
  4. ^ Gloria Münchmeyer recuerda el día en que Pali García la impresionó en la universidad. El Mercurio. ngày 18 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2013.
  5. ^ “Gendarmería no nos permitió conocer su realidad”. La Nación. ngày 29 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2013.
  6. ^ Paulina García Error in Webarchive template: Empty url.. Premioaltazor.cl. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2013.
  7. ^ a ă Director de "Casa de Remolienda": Lo folklórico es bonito, pero para los museos. El Mercurio. ngày 29 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2013.
  8. ^ Montaje dirigido por actriz ganadora del Oso de Plata se presentará nuevamente en Santiago. La Tercera. ngày 8 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2013.