Quyền được yêu

Quyền được yêu; Direito de Amar
Thể loại	Tâm lý, tình cảm, lãng mạn
Định dạng	Telenovela
Kịch bản	Walter Negrão; Alcides Nogueira; Ana Maria Moretzsohn; Marilú Saldanha; Janete Clair (tiểu thuyết)
Đạo diễn	Reynaldo Boury; Jayme Monjardim; José Carlos Pieri
Soạn nhạc	Mu Carvalho
Quốc gia	Brasil
Ngôn ngữ	Tiếng Bồ Đào Nha
Sản xuất
Giám chế	Daniel Filho
Nhà sản xuất	Nilton Travesso
Địa điểm	Rio de Janeiro
Thời lượng	45 phút x 172 tập
Đơn vị sản xuất	Rede Globo
Nhà phân phối	Đài truyền hình Hungary
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	Rede Globo
Kênh trình chiếu tại Việt Nam	VTV1 (1996-1997; 2003; 2009-2010)
Quốc gia chiếu đầu tiên	Brasil; Pháp; Đức; Thụy Sĩ; Hy Lạp; Ba Lan; Liên Xô; Việt Nam; Hungary
Phát sóng	16 tháng 2 – 15 tháng 9, 1987
Phát sóng tại Việt Nam	1995 – 1996
Liên kết ngoài
	Trang mạng chính thức

Quyền được yêu^[1] (tiếng Bồ Đào Nha: Direito de Amar) là một bộ phim truyền hình thuộc thể loại telenovela của hãng truyền hình Rede Globo, do Reynaldo Boury, Jayme Monjardim và José Carlos Pieri đạo diễn, xuất phẩm năm 1987.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Truyện phim dựa theo tiểu thuyết Nàng dâu bí ẩn (A noiva das trevas) của nữ văn sĩ Janete Clair^[2].

Rio de Janeiro những năm đầu thế kỷ XX, nhà tư bản công nghiệp Augusto Medeiros (Ednei Giovenazzi) buộc phải gả cô con gái độc nhất Rosália (Glória Pires) cho Francisco de Montserrat - một chủ nhà băng độc đoán, gần bằng tuổi cha cô - vì một khoản nợ. Nhưng tình yêu đã đến với Rosália vào cái đêm đón năm mới 1900, cô đã gặp anh chàng Adriano (Lauro Corona) - một bác sĩ vừa mới tốt nghiệp ẩn sau chiếc mặt nạ hóa trang, mà không hay biết, Adriano là con trai độc nhất của ông Francisco de Montserrat.

Trong khi đó, Francisco đang phải chăm sóc một người đàn bà bí ẩn, vốn bị cho là điên. Joana (Ítala Nandi), được cho là đã mất trí từ lâu, bị giam lỏng trong một căn phòng ở khu dinh thự của Francisco - người đàn bà ấy biết rất rõ về quá khứ đen tối của ông ta. Sự thật dần dần hé lộ, Joana chính là vợ trước của Francisco - mặc dù ông ta tuyên bố đã góa vợ. Sau cùng thì ông chủ nhà băng cũng phải đối mặt với đối thủ năm xưa của mình, bác sĩ Jorge Ramos (Carlos Zara), người tình trong quá khứ và tâm tưởng của Joana. Bên cạnh đó, ông bác sĩ liêm khiết ấy đã gây sức ảnh hưởng lớn đến Adriano - kết quả của mối tình vụng trộm giữa Joana và Jorge - ngay cả trong sự lựa chọn nghề nghiệp của chàng.