Quyền LGBT ở Canada

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Quyền LGBTCanada
Canada (orthographic projection).svg
Tình trạng hợp pháp của quan hệ đồng giớiHợp pháp từ năm 1969;
độ tuổi đồng ý cho giao hợp qua đường hậu môn: 16 tuổi đối với khác giới đã kết hôn và 18 tuổi đối với đồng giới các cặp đã kết hôn và các cặp vợ chồng chưa kết hôn giới tính hoặc khuynh hướng tình dục, nhưng theo phiên bản tiếng Pháp chính thức của Bộ luật hình sự, 16 tuổi là độ tuổi đồng ý cho cả người cùng giới và khác giới kết hôn.[1][2]
Bản dạng giới/Thể hiện giới tínhThay đổi tên và giới tính hợp pháp có sẵn ở mọi tỉnh và lãnh thổ, theo các quy tắc khác nhau và không có chuyển đổi giới tính
Phục vụ quân độiLGBT mọi người đã được ủy quyền để phục vụ công khai kể từ năm 1992.
Luật chống phân biệt đối xửXu hướng tính dục từ năm 1996 và bản dạng giới hoặc biểu hiện giới kể từ năm 2017 trên khắp Canada
Quyền gia đình
Công nhận mối quan hệHôn nhân đồng giới được phép hợp pháp trên toàn Canada kể từ năm 2005
Nhận con nuôiĐược phép hợp pháp (chi tiết có thể khác nhau trong mỗi tỉnh và lãnh thổ)

Quyền đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính và chuyển giới ở Canada là một số trong những tiến bộ nhất ở Châu Mỹ và trên thế giới. Hoạt động tình dục đồng giới đã hợp pháp tại Canada kể từ ngày 27 tháng 6 năm 1969, khi Luật sửa đổi luật hình sự còn được gọi là Bill C-150) có hiệu lực khi xác nhận hoàng gia.[3]

Canada thường được coi là một trong những quốc gia thân thiện với người đồng tính nhất trên thế giới, với các thành phố lớn nhất có khu vực và cộng đồng đồng tính nam, và được nêu tên trong số các thành phố thân thiện với người đồng tính nhất ở thế giới, như khu phố Nhà thờ và Wellesley của Toronto, khu thương mại Gay Village của Montreal, Davie Village của VancouverBank Street Gay Village của Ottawa.[4] Từ năm 1982, Hiến pháp Canada đã bảo đảm các quyền cơ bản của con người đối với cộng đồng LGBT, như Hiến chương về quyền và tự do của Canada, áp dụng cho tất cả công cụ pháp lý "sẽ được giải thích theo cách phù hợp với việc bảo tồn và nâng cao di sản đa văn hóa của người Canada".[5] Mỗi mùa hè, cộng đồng LGBT của Canada kỷ niệm niềm tự hào đồng tính ở tất cả các thành phố lớn, với nhiều nhân vật chính trị từ các cảnh liên bang, tỉnh và thành phố.

Một cuộc khảo sát toàn cầu được thực hiện vào tháng 3 năm 2013 cho thấy 80% dân số Canada (87% trong số những người Canada từ 18 đến 29 tuổi) thích chấp nhận xã hội của đồng tính luyến ái, đại diện cho sự gia tăng 10% trong dư luận, trong vòng sáu năm.[6] Sau đó, các cuộc thăm dò từ tháng 6 năm 2013 đã cho thấy sự gia tăng quan điểm của người dân Canada, với phần lớn người Canada ủng hộ hôn nhân đồng giới, được phép hợp pháp từ năm 2005, và long trọng sau đó. Các cuộc thăm dò cũng cho thấy 70% dân số Canada đồng ý rằng "các cặp đồng giới nên có quyền nhận con nuôi giống như các cặp vợ chồng khác giới" và 76% đồng ý rằng "các cặp đồng giới có khả năng nuôi dạy thành công bọn trẻ".[7]

Hiến máu[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 1977, lệnh cấm người đồng tính nam và song tính hiến máu đã được ban hành.[8]

Năm 2013, lệnh cấm này đã được dỡ bỏ một phần và cho phép những người đàn ông có quan hệ tình dục với người đàn ông khác hiến máu sau thời gian trì hoãn 5 năm.[8]

Vào tháng 6 năm 2016, Health Canada đã thông báo rằng thời gian trì hoãn hiến máu sẽ giảm xuống còn một năm. Tiêu chí mới có hiệu lực vào ngày 15 tháng 8 năm 2016.[8][9]

Vào ngày 15 tháng 8 năm 2016, Dịch vụ máu Canada tiêu chí đủ điều kiện mới cho người chuyển giới có hiệu lực. Tiêu chí này nêu rõ rằng những người hiến tặng chuyển giới chưa phẫu thuật xác định lại giới tính sẽ được đặt câu hỏi dựa trên giới tính của họ khi sinh. Họ sẽ đủ điều kiện để quyên góp hoặc được hoãn lại dựa trên các tiêu chí này. Ví dụ, phụ nữ chuyển giới sẽ được hỏi nếu họ có quan hệ tình dục với một người đàn ông trong 12 tháng qua. Nếu câu trả lời là có, họ sẽ được hoãn lại một năm sau lần tiếp xúc tình dục cuối cùng với một người đàn ông. Và những người hiến tặng đã phẫu thuật xác định lại giới tính sẽ được hoãn việc hiến máu trong một năm sau khi phẫu thuật. Sau năm đó, những nhà tài trợ này sẽ được kiểm tra về giới tính đã được khẳng định của họ.[10][11]

Ảnh hưởng LGBT trong chính trị quốc gia[sửa | sửa mã nguồn]

Thủ tướng Justin Trudeau tại cuộc diễu hành Vancouver Pride 2015, ngay sau khi phát động chiến dịch bầu cử của mình.
Đảng tự do tại Montreal Marche des Fiertés

Trong Hạ viện, bốn bên hỗ trợ quyền LGBT với các mức độ khác nhau. Đảng dân chủ mới, Đảng xanh, Bloc Québécois, và Đảng tự do Canada là những người ủng hộ mạnh mẽ nhất trong số này quyền. Khi mới thành lập, Đảng Bảo thủ Canada phần lớn phản đối quyền LGBT, mặc dù một số thành viên, điển hình là cựu thành viên của Đảng bảo thủ tiến bộ, đã ủng hộ quyền LGBT, bao gồm cả hôn nhân đồng giới. Các thành viên cũ của Liên minh Canada thường phản đối quyền LGBT mở rộng, và một cựu nghị sĩ CA đã bị khiển trách vì kêu gọi tái hình sự hóa đồng tính luyến ái.[12] Từ năm 2006, Đảng Bảo thủ đã trở thành người ủng hộ mạnh mẽ hơn cho quyền LGBT ở Canada và nước ngoài.[13] Vào tháng 5 năm 2016, các đại biểu của đảng Bảo thủ đã bỏ phiếu ủng hộ loại bỏ định nghĩa về hôn nhân là sự kết hợp giữa một người đàn ông và một người phụ nữ khỏi văn kiện chính sách của đảng, thay đổi hiệu quả quan điểm chính thức của đảng về hôn nhân đồng giới khỏi trái ngược với trung lập.[14][15]

Ngày 28 tháng 5 năm 2016 bỏ phiếu tại Hội nghị của Đảng Bảo thủ[16][17]
Các tỉnh/Vùng lãnh thổ Phiếu ủng hộ (Nghị sĩ) Phiếu phản đối (Nghị sĩ)
Ontario (ON) 300 142
British Columbia (BC) 228 77
Alberta (AB) 206 93
Quebec (QC) 112 26
Saskatchewan (SK) 53 61
Manitoba (MB) 56 44
Nova Scotia (NS) 33 4
Newfoundland and Labrador (NL) 17 6
New Brunswick (NB) 14 6
Territories (Yukon (YT), Northwest Territories (NT), and Nunavut (NU)) 11 2
Prince Edward Island (PEI) 6 1
Total 1,036 462

Svend Robinson đáng chú ý vì đã trở thành nghị sĩ đầu tiên công khai là người đồng tính, vào mùa xuân năm 1988. Kể từ đó, ông đã được theo dõi bởi các chính trị gia đồng tính nam và đồng tính nữ khác trong Quốc hội: đồng bào Dân chủ mới Libby Davies, Bill Siksay, Philip Toone, Craig ScottDany Morin; Khối Québécois Các nghị sĩ Réal MénardRaymond Gravel; và Đảng Tự do Canada Các nghị sĩ Scott Brison, Mario SilvaRob Oliphant, cũng như Thượng nghị sĩ Laurier LaPierreNancy Ruth.

Tính đến năm 2018, có sáu thành viên của Hạ viện và hai thượng nghị sĩ công khai xác định là đồng tính nam hay đồng tính nữ.

Chris Lea, lãnh đạo của Đảng Xanh Canada từ năm 1990 đến 1996, là nhà lãnh đạo đảng chính trị đồng tính công khai đầu tiên ở Canada. Svend Robinson trở thành ứng cử viên đồng tính công khai đầu tiên vào năm 1995 với vai trò lãnh đạo một đảng chính trị có đại diện trong Hạ viện, mặc dù ông không thành công. André Boisclair, cựu lãnh đạo của Parti Québécois, trở thành nhà lãnh đạo đồng tính công khai đầu tiên của một đảng có đại diện quốc hội ở Bắc Mỹ; Allison Brewer, cựu lãnh đạo của Đảng Dân chủ mới New Brunswick, cũng được bầu làm lãnh đạo như một người đồng tính nữ.

Các tỉnh sau đây đã có bộ trưởng nội các tỉnh đồng tính công khai:[18] Ontario (Kathleen Wynne, George Smitherman, Glen Murray), British Columbia (Tim Stevenson, Lorne Mayencourt, Ted Nebbeling), and Manitoba (Jim Rondeau, Jennifer Howard). Vào ngày 26 tháng 1 năm 2013, Kathleen Wynne trở thành lãnh đạo của đảng Tự do Ontario và thủ tướng của tỉnh đó (lớn nhất trong số mười ba tỉnh và vùng lãnh thổ của đất nước, với khoảng 39% dân số của đất nước). Sau bầu cử tỉnh Ontario năm 2014, Kathleen Wynne trở thành nhà lãnh đạo đồng tính công khai đầu tiên được bầu với đa số ủy quyền trong tất cả các khu vực pháp lý chung.[19]

ProudPolitics, một tổ chức liên đảng chuyên cung cấp hỗ trợ kết nối và gây quỹ cho các chính trị gia LGBT và các ứng cử viên được truyền cảm hứng từ Quỹ chiến thắng của người đồng tính nam và người đồng tính, được thành lập tại Toronto vào năm 2013.[20]

Vào ngày 15 tháng 11 năm 2016, Randy Boissonnault, nghị sĩ tự do cho Trung tâm Edmonton, được bổ nhiệm làm Cố vấn đặc biệt về các vấn đề LGBTQ2 cho Thủ tướng. Vai trò liên quan đến việc tư vấn cho Thủ tướng "về sự phát triển và điều phối chương trình nghị sự LGBTQ2 của Chính phủ Canada" bao gồm bảo vệ quyền LGBT ở Canada và giải quyết cả sự phân biệt đối xử hiện tại và lịch sử.[21]

Kể từ ngày 23 tháng 4 năm 2019, Royal Canada Mint đã ra mắt một tiền đô la mới tượng trưng cho bình đẳng với 3 triệu loonie được đặt vào lưu thông để kỷ niệm 50 năm kể từ khi bước ngoặt cho quyền của người đồng tính ở Canada.[22]

Bảng tóm tắt[sửa | sửa mã nguồn]

Quyền Có/Không Ghi chú
Hoạt động tình dục đồng giới hợp pháp Yes check.svg Từ năm 1969
Độ tuổi đồng ý Yes check.svg/X mark.svg Độ tuổi không đồng ý cho quan hệ tình dục qua đường hậu môn bất kể xu hướng tình dục. Tại British Columbia, Nova Scotia, Ontario, Quebec và Alberta, luật này đã được quy định là vi hiến.[23][24] (Repeal bill C-75 pending)[25]
Luật chống phân biệt đối xử trong việc làm Yes check.svg Từ năm 1996 cho xu hướng tình dục; kể từ năm 2017 cho bản dạng hoặc biểu hiện giới
Luật chống phân biệt đối xử trong việc cung cấp hàng hóa và dịch vụ Yes check.svg Từ năm 1996 cho xu hướng tình dục; kể từ năm 2017 cho bản dạng hoặc biểu hiện giới
Luật chống phân biệt đối xử trong tất cả các lĩnh vực khác (bao gồm phân biệt đối xử gián tiếp, ngôn từ kích động thù địch) Yes check.svg Từ năm 1996 cho xu hướng tình dục; kể từ năm 2017 cho bản dạng hoặc biểu hiện giới
Hôn nhân đồng giới Yes check.svg Toàn quốc từ năm 2005; trước đây đã được hợp pháp hóa bởi 8 trên 10 tỉnh (BC và ON năm 2003; MB, QC, NS, SK và NL năm 2004; NB năm 2005) và 1 trong 3 lãnh thổ (YT năm 2004)
Công nhận các cặp đồng giới Yes check.svg Các cặp đồng giới đã được cấp quyền lợi tài chính và nhập cư từ năm 2000
Con nuôi của các cặp vợ chồng đồng giới Yes check.svg Hợp pháp ở tất cả các tỉnh và vùng lãnh thổ theo các quy tắc khác nhau (quyền tài phán đầu tiên 1996, thẩm quyền cuối cùng 2011)
Con nuôi chung của các cặp đồng giới Yes check.svg
Người LGBT được phép phục vụ công khai trong quân đội Yes check.svg Một lệnh đã loại trừ người LGBT khỏi nghĩa vụ quân sự đã bị bãi bỏ vào năm 1992, do đó cho phép người LGBT phục vụ công khai trong Lực lượng Vũ trang Canada không bị phân biệt đối xử và quấy rối
Quyền thay đổi giới tính hợp pháp Yes check.svg Kể từ năm 2017, tất cả 13 khu vực pháp lý của Canada không yêu cầu phẫu thuật xác định lại giới tính để thay đổi dấu hiệu giới tính trên các biểu mẫu của chính phủ. Quy định chính xác hơn khác nhau tùy theo tỉnh và lãnh thổ, tương ứng.
Bảo hiểm cho chuyển đổi giới tính Yes check.svg/X mark.svg Ở tất cả các tỉnh (ở một mức độ khác nhau), nhưng không có lãnh thổ nào[26][27]
Giới tính thứ ba tùy chọn Yes Từ năm 2017
Danh tính của người chuyển giới được loại khỏi danh sách bệnh Yes check.svg/X mark.svg Một số tỉnh/lãnh thổ Canada đang sử dụng DSM 5, một số tỉnh khác tiếp tục sử dụng DSM 4
Liệu pháp chuyển đổi bị cấm ở trẻ vị thành niên Yes check.svg/X mark.svg Từ năm 2015 trong ManitobaOntario; kể từ năm 2018 tại VancouverNova Scotia[28]
Truy cập IVF cho đồng tính nữ Yes check.svg
Truy cập bình đẳng để mang thai hộ cho tất cả các cặp vợ chồng Yes check.svg Từ năm 2004, Đạo luật sinh sản có người được hỗ trợ đã cấm việc thay thế thương mại đối với tất cả các cặp vợ chồng (bất kể xu hướng tình dục).[29] Tuy nhiên, mang thai hộ nhân đạo được cho phép và người mẹ mang thai hộ có thể được hoàn trả cho một số chi phí. Luật Quebec cho phép không mang tính nhân đạo và thương mại (nhưng rõ ràng không cấm điều đó và Quebec đã hoàn trả cho những người đồng tính nam về chi phí mang thai hộ).[30]
Mang thai hộ thương mại cho các cặp đồng tính nam X mark.svg Mang thai hộ thương mại bị cấm đối với tất cả các cặp vợ chồng, bất kể xu hướng tình dục
Hồ sơ tội phạm đồng tính hết hạn Yes check.svg Từ năm 2018[31]
NQHN được phép hiến máu Yes check.svg/X mark.svg Kể từ năm 2016, thời gian trì hoãn một năm

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Civil Marriage Act, S.C. 2005, c. 33, §2.2
  2. ^ Criminal Code, (R.S.C., 1985, c. C-46), §159(2)
  3. ^ Rights of LGBTI persons. Government of Canada.
  4. ^ “Ottawa introduces first 'Gay Village'. CBC News. 
  5. ^ Constitution Act, 1982 (Canadian Charter of Rights and Freedoms), sections 1 & 27
  6. ^ Pew Research Center, The Global Divide on Homosexuality, Greater Acceptance in More Secular and Affluent Countries (ngày 4 tháng 6 năm 2013)
  7. ^ Same-Sex Marriage: Citizens in 16 Countries Assess Their Views on Same-Sex Marriage for a Total Global Perspective
  8. ^ a ă â Men Who Have Sex with Men
  9. ^ Canadian Blood Donation Deferral For Gay Men Shortened, But Not Ended
  10. ^ “Eligibility criteria for trans individuals”. blood.ca. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2017. 
  11. ^ “Canadian Blood Services places restrictions on transgender donors”. cbc.ca. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2017. 
  12. ^ Canadian Alliance MP Larry Spencer Alliance MP suspended over anti-gay remarks
  13. ^ Tristin Hopper (22 tháng 9 năm 2012). “How Canada's Conservative Party has become a champion of gay rights - National Post”. National Post. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2015. 
  14. ^ Janyce McGregor (28 tháng 5 năm 2016). 'Freedom and respect': Conservatives strike marriage definition from party policy - CBC News”. CBC News. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2016. 
  15. ^ Jennifer Choi (CBC) (28 tháng 5 năm 2016). “Conservatives have officially scraped the following section from party policy on marriage. #cpc16 (Twitter)”. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2017. 
  16. ^ Jim Finnigan (28 tháng 5 năm 2016). “Same-sex marriage policy passes at #cpc16! A great day for conservatives! #cdnpoli (Twitter)”. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2017. 
  17. ^ Herman Nilsson (28 tháng 5 năm 2016). “#cpc16 WE WIN @VanCentreCPC (Twitter)”. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2017. 
  18. ^ "Running for nomination," Perceptions, April 16, 2003
  19. ^ "Ontario election 2014: Liberals return to power with majority". CBC, June 12, 2014.
  20. ^ "Ontario group looking for politically engaged gays". Xtra!, May 10, 2013.
  21. ^ Dylan C Robertson (15 tháng 11 năm 2016). “Feds name gay MP as ‘LGBTQ2 issues’ advisor - Daily Xtra”. Daily Xtra. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2016. 
  22. ^ A new loonie to commemorate 50 years for homosexual rights
  23. ^ From anal sex to sorcery
  24. ^ Gay Canadians still face an inequality which may surprise you
  25. ^ C-75
  26. ^ “Sex Reassignment Surgery (SRS) Backgrounder | Egale”. egale.ca. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016. 
  27. ^ “N.B. Will Cover Gender-Confirming Surgery For Transgender People”. The Huffington Post. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016. 
  28. ^ Vancouver council votes unanimously to ban conversion therapy
  29. ^ “Prohibitions related to Surrogacy”. hc-sc.gc.ca. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2015. 
  30. ^ “Quebec to reimburse gay men for surrogacy costs”. cbc.ca. Ngày 24 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2015. 
  31. ^ “Bill to expunge gay-sex criminal records takes effect in Canada today”. CBC. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2019.