Retro Studios

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Retro Studios, Inc.
Loại hình
Công ty con
Ngành nghềTrò chơi điện tử
Thành lập21 tháng 9 năm 1998; 24 năm trước (1998-09-21)
Người sáng lậpJeff Spangenberg
Trụ sở chínhAustin, Texas, Mỹ
Thành viên chủ chốt
Michael Kelbaugh (chủ tịchCEO)
Sản phẩm
Công ty mẹNintendo (2002–nay)
Websiteretrostudios.com

Retro Studios, Inc. là một nhà phát triển trò chơi điện tử ở Mỹ và là công ty con của Nintendo có trụ sở tại Austin, Texas. Studio được biết đến nhiều nhất với loạt Metroid PrimeDonkey Kong Country, đồng thời đã đóng góp vào một số dự án khác do Nintendo phát triển, chẳng hạn như Metroid Prime HuntersMario Kart 7.

Retro được thành lập vào ngày 21 tháng 9 năm 1998, với tư cách là một liên minh giữa Nintendo và người sáng lập Iguana Entertainment, Jeff Spangenberg, với hy vọng tạo ra các trò chơi cho GameCube hướng tới nhóm đối tượng lớn tuổi hơn. Công ty đã bắt đầu làm việc trên bốn tựa trò chơi, tất cả đều bị hủy sau khi Retro tập trung nguồn lực vào Metroid Prime, trò chơi Metroid đầu tiên được phát triển ra bên ngoài Nhật Bản. Sự thành công của Metroid Prime dẫn đến việc Retro làm thêm hai phần tiếp theo, và sau đó tham gia vào việc làm sống lại các loạt Donkey Kong với Donkey Kong Country Returns.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

1998–2002: Thành lập và Metroid Prime[sửa | sửa mã nguồn]

Retro Studios được thành lập vào ngày 21 tháng 9 năm 1998, là một liên minh giữa Nintendo và người kỳ cựu trong ngành trò chơi điện tử là Jeff Spangenberg.[1] Spangenberg sau đó đã thành lập công ty tại chính nhà của mình vào ngày 1 tháng 10, sử dụng số tiền mà anh để dành từ các dự án kinh doanh trước đây, bao gồm cả Iguana Entertainment.[2][3] Nintendo nhận thấy cơ hội to lớn cho studio mới này, trong việc tạo ra các trò chơi cho hệ máy GameCube sắp phát hành, nhắm mục tiêu đến nhóm nhân khẩu học lớn tuổi hơn, giống như loạt Turok thành công của Iguana Entertainment trên Nintendo 64[4]. Retro bắt đầu với 4 nhân viên chủ chốt vào cuối năm 1998 và mở văn phòng tại Austin, Texas vào đầu năm 1999 với đội ngũ 25 người, trong đó có một số nhân viên cũ của Iguana[4]. Mặc dù không có quyền truy cập vào bộ công cụ phát triển của GameCube,[5] xưởng đã ngay lập tức bắt tay vào thực hiện tới bốn dự án cho GameCube: một trò chơi phiêu lưu hành động chưa có tiêu đề (thể loại Hành động-Phiêu lưu), một trò chơi chiến đấu bằng các loại xe với tựa Car Combat (hay còn được gọi là Thunder Rally), một trò chơi mô phỏng bóng ném kiểu Mỹ có tên là NFL Retro Footballtrò chơi nhập vai Raven Blade. Vào thời điểm bắt đầu phát triển, xưởng đã tăng quy mô lên 120 nhân viên[6]. Công ty tiếp tục lớn mạnh trong suốt quá trình sản xuất, cuối cùng đạt đỉnh hơn 200 nhân viên.[7]

Môi trường làm việc hỗn loạn, việc phát triển trò chơi bị chậm tiến độ và các giám đốc điều hành Nintendo phàn nàn về chất lượng các trò chơi.[8] Năm 2000, Miyamoto Shigeru đã đến thăm xưởng. Ông thất vọng về các trò chơi, ngoại trừ màn trình diễn của bộ công cụ làm trò chơi Hành động-Phiêu lưu chưa có tên nọ, điều này khiến Miyamoto đề nghị Retro có thể sử dụng công cụ này để phát triển một trò chơi mới trong loạt Metroid.[7] Không lâu trước hội nghị Nintendo Space World năm 2000, Nintendo đã cấp phép cho Retro để tạo ra Metroid Prime, và Retro đã chuyển tất cả các nguồn nhân lực phát triển từ Action-Adventure sang trò chơi mới.[3]

Cuối cùng, Retro hủy bỏ việc phát triển các dự án khác để chỉ tập trung vào Metroid Prime. Vào tháng 2 năm 2001, công ty kết thúc phát triển cả NFL Retro FootballThunder Rally, sa thải khoảng 20 nhân viên.[9] Mặc dù Retro đã công bố Raven Blade tại E3 vào năm 2001, nhưng nhóm phát triển đã bị những trở ngại kỹ thuật cản trở. Vào tháng 7 năm 2001, Retro đã hủy bỏ dự án, chỉ giữ lại 9 thành viên trong nhóm làm việc trên Metroid Prime.[10]

Vào ngày 2 tháng 5 năm 2002, Nintendo đã mua lại cổ phiếu Retro Studios trị giá 1 triệu đô la từ Spangenberg, và phân loại lại công ty với tư cách là nhà phát triển bên thứ nhất và là một bộ phận của Nintendo.[11]

Trong chín tháng cuối cùng của quá trình phát triển Metroid Prime, các nhân viên của Retro đã làm việc từ 80 đến 100 giờ mỗi tuần để đạt được cột mốc cuối cùng[7]. Bất chấp chu kỳ sản xuất rắc rối và sự hoài nghi ban đầu từ người hâm mộ,[12] trò chơi được phát hành vào ngày 17 tháng 11 năm 2002 tại Bắc Mỹ và nhận được sự đánh giá cao của giới phê bình cũng như thành công về mặt thương mại,[13] bán được hơn hai triệu bản trên toàn thế giới.[5]

2003–2009: Bộ ba Metroid Prime[sửa | sửa mã nguồn]

Sau thành công về mặt thương mại và mức độ đánh giá của Metroid Prime, Nintendo đã yêu cầu Retro Studios sản xuất phần tiếp theo. Các nhà phát triển đã quyết định không tái chế các tính năng của phần đầu tiên trong quá trình tạo ra Metroid Prime 2: Echoes, và thay vào đó, sử dụng các mô hình âm thanh, hiệu ứng vũ khí và thiết kế nghệ thuật mới.[14] Một thành phần để cho nhiều người có thể chơi chung với nhau cũng được thêm vào.[15] Tháng 4 năm 2003, Steve Barcia rời công ty. Michael Kelbaugh, người đã làm việc với Nintendo hơn 15 năm, được bổ nhiệm làm chủ tịch, một công việc mà ông vẫn giữ cho đến nay.[16] Retro đã cố gắng đưa vào một số tính năng bổ sung, chẳng hạn như phiên bản ẩn của Super Metroid, nhưng đã bị tạm dừng do không đủ thời gian phát triển[17]. Nhà sản xuất Tanabe Kensuke sau đó đã tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn rằng trò chơi chỉ hoàn thành khoảng ba mươi phần trăm, ba tháng trước thời hạn nghiêm ngặt mà Nintendo đã đặt ra, để kịp phát hành vào mùa lễ năm 2004.[18] Sự đón nhận của giới phê bình đối với Metroid Prime 2: Echoes là rất tích cực,[19] nhưng lại bị một số chỉ trích về độ khó cao.[20][21] Doanh số bán hàng của Echoes thấp hơn Prime, với tổng số 800.000 bản.[7]

Retro Studios sau đó đã được đưa vào sản xuất các trò chơi tiếp theo trong loạt Metroid Prime, Metroid Prime 3: Corruption. Retro dự định cung cấp cho Metroid Prime 3: Corrupt một môi trường lớn hơn Metroid Prime 2: Echoes. Các nhà phát triển cũng quan tâm đến việc sử dụng tính năng WiiConnect24 để cung cấp nội dung bổ sung cho trò chơi có thể truy cập từ Internet.[22] Retro thông báo rằng Corruption sẽ là chương cuối cùng của loạt Prime và sẽ có một cốt truyện "về sự kết thúc, được kể trong bối cảnh của một trận chiến sử thi".[23] Sau khi Wii Remote được tiết lộ, Nintendo đã chứng minh Metroid Prime 3 sẽ tận dụng khả năng đặc biệt của bộ điều khiển bằng một phiên bản Echoes được sửa đổi cho Wii và được trình chiếu tại Tokyo Game Show năm 2005.[24] Ban đầu được hình dung là một tựa trò chơi ra mắt cho Wii vào tháng 11 năm 2006[25], Corruption nhiều lần bị trì hoãn, nhưng cuối cùng đã được phát hành vào tháng 8 năm 2007, nhận được đánh giá chung tích cực và bán hơn 1,60 triệu bản trên toàn thế giới.[26]

Trong khi Retro bận rộn với các phần tiếp theo của Prime, họ phải chuyển qua Metroid Prime Hunters trên Nintendo DS. Nhà phát triển cuối cùng, Nintendo Software Technology (NST), đã hợp tác chặt chẽ với Retro để thiết kế hình ảnh và nhân vật của trò chơi nhằm đảm bảo rằng chúng đồng nhất với toàn bộ dòng Metroid.[27][28]

2010 – nay: Loạt Donkey Kong Country, Metroid Prime 4 và các dự án khác[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 4 năm 2008, Retro chứng kiến sự ra đi của ba nhà phát triển chủ chốt, nhà thiết kế Mark Pacini, giám đốc nghệ thuật Todd Keller, và kỹ sư công nghệ chính Jack Mathews,[29] họ đã thành lập công ty riêng, Armature Studio.[30][31] Cùng lúc đó, Miyamoto Shigeru đề nghị nhà sản xuất đồng nghiệp là Tanabe Kensuke giới thiệu một xưởng có thể phát triển một trò chơi Donkey Kong mới, và Tanabe đề xuất Retro. Kelbaugh đã làm việc trên loạt Donkey Kong Country trong những năm còn làm ở Nintendo of America và quan tâm đến việc tiếp tục nhượng quyền thương mại này. Retro nhận nhiệm vụ và do đó bắt đầu phát triển Donkey Kong Country Returns.[32][33] Tương tự như New Super Mario Bros., trò chơi được phát triển với mục đích khơi gợi cảm giác hoài cổ trong người chơi bằng hình ảnh và âm thanh, đồng thời cố gắng cung cấp những trải nghiệm chơi mới[34]. Returns sử dụng đồ họa 3D đa giác hoàn toàn, với số lượng họa tiếtđa giác gấp ba lần Corruption[35], và trong suốt sáu tháng, hai phần ba công cụ và phần mềm dùng để thiết kế trò chơi phải được các lập trình viên viết lại[35]. Quá trình phát triển đẩy nhanh vào đầu năm 2010, và dự án chỉ mới "bắt đầu ra vẻ như một trò chơi" vào khoảng thời gian E3, khi tựa trò chơi này chính thức công bố với báo chí.[36] Mặc dù trò chơi được thiết lập để phát hành vào mùa thu năm đó, nhóm vẫn có 70 màn để tạo hoặc tinh chỉnh.[37]

Trụ sở cũ của Retro Studios ở Austin, Texas. Công ty chuyển đến địa điểm mới vào năm 2011.

Tại E3 2011, trong Hội nghị Bàn tròn dành cho các Nhà phát triển (Developer Roundtable) của Nintendo đã thông báo Retro Studios sẽ tham gia vào quá trình phát triển Mario Kart 7 cho Nintendo 3DS.[38] Lúc đầu, Retro sẽ đóng góp tài sản để phát triển một trong các màn theo chủ đề Donkey Kong,[39] nhưng con số đó đã phát triển thành thiết kế sân khấu của mười sáu bản nhạc trong giai đoạn cuối của quá trình phát triển, khi nhóm Nintendo EAD bắt đầu làm việc trên các dự án khác và trò chơi sẽ không thể hoàn thành trước thời hạn là tháng 12 năm 2011.[40]

Vào năm 2012, có thông tin tiết lộ Retro Studios đã nhận được bộ công cụ phát triển Wii U và được cho là đang phát triển một trò chơi cho Wii U.[41] Miyamoto nói ông muốn hợp tác với Retro Studios trong một phần của The Legend of Zelda; tuy nhiên, ông nói trò chơi hiện tại mà Retro Studios đang phát triển không liên quan đến Zelda.[42] Tại E3 2012, chủ tịch Nintendo of America, Reggie Fils-Aimé, nói với IGN trong một cuộc phỏng vấn rằng Retro hiện đang "làm việc chăm chỉ" trong một dự án chưa có tên cho Wii U.[43]

Vào ngày 28 tháng 2 năm 2014, Tanabe Kensuke thông báo Retro Studios đang làm việc trên một trò chơi mới, mà CEO Michael Kelbaugh tuyên bố đã được phát triển trong vài tháng kể từ khi Tropical Freeze hoàn thành.[44] Tuy nhiên, vào tháng 8 năm 2015, trong một cuộc phỏng vấn về Metroid Prime: Federation Force, Tanabe nói ông không hoàn toàn chắc chắn về những gì Retro Studios đang làm, để lại ấn tượng rằng ông không còn tham gia vào dự án của họ.[45]

Nintendo công bố Metroid Prime 4 vào tháng 6 năm 2017 trong buổi giới thiệu trực tuyến E3, chỉ hiển thị logo. Ngay sau khi thông báo, Bill Trinen, Giám đốc Tiếp thị Sản phẩm của Nintendo of America, xác nhận Prime 4 sẽ không được phát triển bởi Retro Studios, xưởng từng phát triển Metroid Prime, mà sẽ được sản xuất bởi Tanabe Kensuke, nhà sản xuất của các phần trước đó.[46][47] Vào năm 2018, Eurogamer báo cáo Prime 4 đang được phát triển bởi Bandai Namco Studios ở Singapore.[48] Tuy nhiên, trong một video được phát hành vào ngày 25 tháng 1 năm 2019, tổng giám đốc Nintendo EPDTakahashi Shinya thông báo Metroid Prime 4 đã bị trì hoãn và quá trình phát triển đã tái khởi động với Retro Studios. Takahashi nói rằng quá trình phát triển của xưởng trước đó đã không đáp ứng các tiêu chuẩn của Nintendo.[49] Cổ phiếu của Nintendo đã giảm 2,8% trong tuần sau khi ra thông báo.[50]

Trò chơi[sửa | sửa mã nguồn]

Tiêu đề Thể loại Hệ máy Năm (Các) nhà sản xuất Đạo diễn)
Metroid Prime Phiêu lưu hành động GameCube 2002 Miyamoto Shigeru Mark Pacini
Metroid Prime 2: Echoes Phiêu lưu hành động GameCube 2004 Tanabe Kensuke Mark Pacini
Metroid Prime 3: Corruption Phiêu lưu hành động Wii 2007 Tanabe Kensuke Mark Pacini
Metroid Prime: Trilogy Tổng hợp,
Phiêu lưu hành động
Wii 2009 Tanabe Kensuke Mark Pacini
Donkey Kong Country Return Platform Wii 2010 Tanabe Kensuke Bryan Walker
Mario Kart 7 Đua xe Nintendo 3ds 2011 Konno Hideki Kosuke Yabuki
Donkey Kong Country return 3D Platform Nintendo 3ds 2013 Tanabe Kensuke Vince Joly
Donkey Kong Country: Tropical Freeze Platform Wii U / Nintendo Switch 2014/2018 Tanabe Kensuke Ryan Harris
Metroid Prime 4 [51] Phiêu lưu hành động Nintendo Switch TBA Tanabe Kensuke Chưa biết

Các dự án bị hủy[sửa | sửa mã nguồn]

Tiêu đề Thể loại Hệ máy Chi tiết
Action-Adventure Phiêu lưu hành động GameCube trò chơi chủ yếu bao gồm các tác phẩm nghệ thuật ý tưởng và một phần mềm mô phỏng góc nhìn thứ nhất trước khi bị hủy bỏ, nhưng dường như nó đã truyền cảm hứng cho Miyamoto Shigeru để trao lại giấy phép Metroid cho Retro. Nhóm phát triển đã chuyển sang sản xuất Metroid Prime.[3]
NFL Retro Football Thể thao GameCube Các nhà thiết kế trò chơi ban đầu muốn tạo ra một trò chơi Mario Football, nhưng Nintendo đã quyết định sử dụng trình mô phỏng thực tế này để đi cùng với giấy phép của NFL, do mục đích của Retro là tạo ra các trò chơi trưởng thành hơn. Trò chơi đã bị hủy vào tháng 2 năm 2001. Nguyên nhân có thể là do Electronic ArtsSega đã đồng ý chuyển loạt Madden NFLNFL 2K sang GameCube.[9]
Car Combat / Thunder Rally Chiến đấu trên xe GameCube Ban đầu trò chơi được giới thiệu cho Nintendo dưới dạng sự kết hợp của "QuakeWorld, Twisted Metal 2Mario Kart 64 với các sắc thái của Mad MaxStreet Fighter II." Mặc dù là dự án có tiến độ nhanh nhất tại Retro, trò chơi đã bị hủy bỏ cùng với NFL Retro Football vào tháng 2 năm 2001. Hai thành viên của nhóm phát triển, lập trình viên David "Zoid" Kirsch và nhà sáng tạo mô hình Rick Kohler, đã tham gia dự án Metroid Prime.
Raven Blade Trò chơi điện tử nhập vai GameCube trò chơi được giới thiệu tại E3 2001, nhưng quá trình sản xuất gặp trở ngại về mặt kỹ thuật,[52] và cuối cùng bị hủy vào tháng 7 năm 2001 để Retro có thể tập trung vào Metroid Prime. Chín thành viên trong nhóm phát triển cũng đã tham gia Prime.[10]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Craddock, Ryan (ngày 21 tháng 9 năm 2018). “Anniversary: Retro Studios Celebrates 20 Years In Gaming”. Nintendo Life. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2018.
  2. ^ Hester, Blake (ngày 29 tháng 5 năm 2018). “The rocky story of Retro Studios before Metroid Prime”. Polygon. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2018.
  3. ^ a b c Wade, Kenneth Kyle (ngày 17 tháng 12 năm 2004). “A Retrospective: The Story of Retro Studios”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2018.
  4. ^ a b Wade, Kenneth Kyle (ngày 17 tháng 12 năm 2004). “A Retrospective: The Story of Retro Studios”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2018.
  5. ^ a b Kumar, Mathew; Alexander, Leigh (ngày 27 tháng 11 năm 2007). “MIGS 2007: Retro Studios On The Journey Of Metroid Prime”. Gamasutra. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2007.
  6. ^ Kumar, Mathew; Alexander, Leigh (ngày 27 tháng 11 năm 2007). “MIGS 2007: Retro Studios On The Journey Of Metroid Prime”. Gamasutra. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2007.
  7. ^ a b c d Casamassina, Matt (ngày 28 tháng 8 năm 2009). “A Space Bounty Hunter in Texas”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2010.
  8. ^ Varney, Allen (ngày 6 tháng 4 năm 2006). “Metroid Primed”. The Escapist. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2007.
  9. ^ a b IGN Staff (ngày 15 tháng 2 năm 2001). “Retro Regroups”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2010.
  10. ^ a b IGN Staff (ngày 19 tháng 7 năm 2001). “Raven Blade Killed, Retro Lays off 26”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2010.
  11. ^ Satterfield, Shane (ngày 2 tháng 5 năm 2002). “Nintendo makes Retro Studios a full subsidiary”. GameSpot. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  12. ^ “Metroid Prime – Development Summary”. N-Sider. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2008.
  13. ^ “Metroid Prime for GameCube”. GameRankings. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2008.
  14. ^ IGN Staff (ngày 12 tháng 10 năm 2004). “Metroid Prime 2 Echoes Interview”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2008.
  15. ^ NOM Staff (ngày 3 tháng 12 năm 2004). “Post game report: Retro Studios talk Metroid Prime 2 Echoes”. Computer and Video Games. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2008.
  16. ^ Varanini, Giancarlo (ngày 4 tháng 11 năm 2003). “Nintendo appoints new president at Retro”. GameSpot. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2010.
  17. ^ NOM Staff (ngày 3 tháng 12 năm 2004). “Post game report: Retro Studios talk Metroid Prime 2 Echoes”. Computer and Video Games. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2008.
  18. ^ “The President Asks About "Metroid Prime 3: Corruption": Virtues of the West and Virtues of the East”. Wii. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2010.
  19. ^ “Metroid Prime 2: Echoes for GameCube”. GameRankings. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2008.
  20. ^ Armstrong, Rebecca (ngày 18 tháng 12 năm 2004). “Computer Games”. The Independent. tr. 98.
  21. ^ Herold, Charles (ngày 25 tháng 11 năm 2004). “Game Theory; A Big Sequel That's Worthy Of Its Lineage”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2019.
  22. ^ Casamassina, Matt (ngày 16 tháng 5 năm 2006). “Interview: Metroid Prime 3: Corruption”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2007.
  23. ^ Surette, Tim (ngày 5 tháng 8 năm 2005). “Devs talk Metroid Prime 3”. GameSpot. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2008.
  24. ^ MacDonald, Mark (ngày 15 tháng 9 năm 2005). “Revolution Controller Revealed”. 1Up.com. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2008.
  25. ^ Casamassina, Matt (ngày 16 tháng 5 năm 2006). “Interview: Metroid Prime 3: Corruption”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2007.
  26. ^ “Nintendo Co., Ltd. Financial Results Briefing for Fiscal Year Ended March 2008” (PDF). Nintendo. ngày 25 tháng 4 năm 2008. tr. 6. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 10 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2008.
  27. ^ Bloodworth, Daniel (ngày 2 tháng 3 năm 2006). “NST Discusses Metroid Prime: Hunters”. Nintendo World Report. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2008.
  28. ^ Harris, Craig (ngày 18 tháng 5 năm 2005). “E3 2005: Metroid Prime Hunters Creator Interview”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2009.
  29. ^ Faylor, Chris (ngày 23 tháng 4 năm 2008). “Key Metroid Prime Staff Leave Retro Studios”. Shacknews. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  30. ^ Quillen, Dustin (ngày 15 tháng 9 năm 2008). “Ex-Metroid Prime Devs Form Armature Studio”. 1Up.com. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  31. ^ Sinclair, Brendan (ngày 17 tháng 9 năm 2008). “Metroid Prime vets form Armature”. GameSpot.
  32. ^ Harris, Craig (ngày 17 tháng 6 năm 2010). “E3 2010: Kensuke Tanabe and the Metroid Palm Tree”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2010.
  33. ^ “Iwata Asks: DKCR”. Nintendo. ngày 16 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2010. Đã bỏ qua tham số không rõ |= (trợ giúp)
  34. ^ “Iwata Asks: DKCR”. Nintendo. ngày 16 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2010. Đã bỏ qua tham số không rõ |= (trợ giúp)
  35. ^ a b Harris, Craig (ngày 17 tháng 6 năm 2010). “E3 2010: Kensuke Tanabe and the Metroid Palm Tree”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2010.
  36. ^ “The Magic Moment”. Nintendo of America. 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  37. ^ Claiborn, Samuel (ngày 3 tháng 3 năm 2011). “GDC: 10 Things You Didn't Know About Donkey Kong Country Returns and Retro Studios”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
  38. ^ McWhertor, Michael (ngày 7 tháng 6 năm 2011). “LIVE At Nintendo's E3 2011 Mystery Developer Q&A”. Kotaku. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2011.
  39. ^ George, Richard. “Nintendo Voice Chat: Wii U, Zelda and the 3DS”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2011.
  40. ^ “Iwata Asks - Mario Kart 7”. Nintendo. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2011.
  41. ^ Sasaki, Kyo (ngày 29 tháng 9 năm 2012). “Reggie: Retro is working on fantastic Wii U project”. NintendoToday. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2013.
  42. ^ Kohler, Chris (ngày 13 tháng 12 năm 2011). “Q&A: Shigeru Miyamoto Looks Into Nintendo's Future”. Wired. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2011.
  43. ^ George, Richard (ngày 6 tháng 6 năm 2012). “E3 2012: Reggie Discusses Launching Wii U, Retro”. IGN. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
  44. ^ Watts, Steve (ngày 28 tháng 2 năm 2014). “Wii U is a 'Powerhouse,' Says Donkey Kong Country Developer”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2018.
  45. ^ Brian (ngày 5 tháng 8 năm 2015). “Tanabe on Metroid Prime: FF - amiibo, backlash, timeline, story, Retro Studios”. Nintendo Everything. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2016.
  46. ^ McFerran, Damien (ngày 13 tháng 6 năm 2017). “Metroid Prime 4 Confirmed For Nintendo Switch, But Retro Studios Isn't Involved”. Nintendo Life. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019.
  47. ^ Reeves, Ben (ngày 13 tháng 6 năm 2017). “Metroid Prime 4 Is Being Developed By "A Talented New Development Team". Game Informer. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019.
  48. ^ Phillips, Tom (ngày 9 tháng 2 năm 2018). “Yes, Bandai Namco is working on Metroid Prime 4”. Eurogamer. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019.
  49. ^ Kato, Matthew (ngày 25 tháng 1 năm 2019). “Nintendo Restarting The Development Of Metroid Prime 4”. Game Informer. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019.
  50. ^ Allan, Gareth (ngày 27 tháng 1 năm 2019). “Nintendo Declines After Delaying Metroid Prime 4 Game for Switch”. Bloomberg News. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2019.
  51. ^ Nintendo UK (ngày 25 tháng 1 năm 2019). “Development update on Metroid Prime 4 for Nintendo Switch”. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019.
  52. ^ IGN Staff (ngày 11 tháng 7 năm 2001). “Metroid, Raven Blade Blues”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]