Sân vận động MetLife

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Sân vận động MetLife
Metlife Stadium Logo.svg
Metlife stadium (Aerial view).jpg
Sân vận động MetLife nhìn từ trên không năm 2014
Tên cũSân vận động New Meadowlands (2010–2011)
Địa chỉ1 MetLife Stadium Drive
Vị tríEast Rutherford, New Jersey, Hoa Kỳ
Tọa độ40°48′49″B 74°4′28″T / 40,81361°B 74,07444°T / 40.81361; -74.07444Tọa độ: 40°48′49″B 74°4′28″T / 40,81361°B 74,07444°T / 40.81361; -74.07444
Giao thông công cộngMainline rail interchange NJ Transit Ga Meadowlands: Lỗi Lua: expandTemplate: template "NJT màu" does not exist.

NJT Bus NJ Transit NJT Bus: 353

NJT Bus Coach USA: 351
Sức chứa82.500[1]
Mặt sânAct Global Speed S5[2]
Công trình xây dựng
Khởi công5 tháng 9 năm 2007[3]
Khánh thành10 tháng 4 năm 2010[7]
Chi phí xây dựng1,6 tỷ đô la Mỹ
(1.88 tỷ đô la vào năm 2019[4])
Kiến trúc sư360 Architecture
EwingCole
Rockwell Group
Bruce Mau Design, Inc.
Quản lý dự ánHammes Company Sports Development
Kỹ sư kết cấuThornton Tomasetti
Nhà thầu chungSkanska AB[5]
Nhà thầu chínhStructal–Heavy Steel Construction, một phần của Canam Group[6]
Người thuê sân
New York Giants (NFL) (2010–nay)
New York Jets (NFL) (2010–nay)
New York Guardians (XFL) (2020)
Đội tuyển bóng đá quốc gia Hoa Kỳ (các trận đấu được lựa chọn)

Sân vận động MetLife (tiếng Anh: MetLife Stadium) là một sân vận động thể thao của Hoa Kỳ nằm ở Khu liên hợp thể thao MeadowlandsEast Rutherford, New Jersey, cách 8 dặm (13 km) về phía tây của Thành phố New York. Đây là sân vận động của hai thương hiệu nhượng quyền của National Football League (NFL), New York GiantsNew York Jets, cũng như New York Guardians của XFL. Ban đầu được gọi là Sân vận động New Meadowlands khi khai trương vào năm 2010, quyền đặt tên của nó đã được mua lại vào năm 2011 bởi công ty bảo hiểm MetLife có trụ sở tại thành phố New York. Sân vận động thuộc sở hữu của Công ty Sân vận động MetLife, một liên doanh của Giants và Jets, nơi tài trợ riêng cho việc xây dựng địa điểm trên đất thuộc Cơ quan Triển lãm và Thể thao New Jersey. Với chi phí xấp xỉ 1,6 tỷ USD, đây là sân vận động đắt nhất từng được xây dựng vào thời điểm đó.[8]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Khi sân vận động Giants gần 30 tuổi, nó đã trở thành một trong những sân vận động cũ trong NFL. Jets, từng là đội thuê sân tại sân vận động, đã tìm cách xây dựng sân vận động của riêng họ ở Manhattan, như sân vận động West Side được đề xuất. Ban đầu dự định là sân vận động chính 85.000 chỗ ngồi để đấu thầu Thế vận hội Mùa hè 2012 của New York, nó được thiết kế để thu nhỏ xuống còn 75.000 chỗ ngồi cho Jets. Tuy nhiên, Sân vận động West Side sẽ yêu cầu tài trợ công cộng đáng kể; tiến độ đã bị dừng lại vào năm 2005 do sự phản đối của một số nguồn, bao gồm cả Cablevision.[9] Jets sau đó đã liên doanh với Giants để xây dựng một sân vận động mới, trong đó hai đội sẽ là đối tác bình đẳng.

Sân vận động MetLife là sân vận động NFL hiện tại duy nhất được chia sẻ bởi hai câu lạc bộ. Vào năm 2020, nó sẽ được thêm bởi Sân vận động SoFiInglewood, California, nơi sẽ là sân nhà của Los Angeles RamsLos Angeles Chargeers. Trung tâm Staples của Los Angeles, nơi là sân nhà của ClippersLakers của Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia (NBA), là cơ sở duy nhất khác hiện đang có hai đội từ cùng một giải đấu thể thao ở Hoa Kỳ. Ngoài ra, đây là tòa nhà thứ tư ở khu vực đô thị New York là sân nhà của nhiều đội bóng từ cùng một giải đấu thể thao, sau Polo Grounds, nơi có đội bóng chày GiantsYankees từ năm 1903 đến 1922 và sân vận động Shea, nơi là sân nhà của Yankees và Mets trong mùa 1974 và 1975.

Thiết kế[sửa | sửa mã nguồn]

Xây dựng Sân vận động MetLife, như đã thấy trong năm 2007 (trên) và 2008 (dưới) bên cạnh Sân vận động Giants

Các kiến ​​trúc sư được giao nhiệm vụ thiết kế một sân vận động trung lập vẫn sẽ thể hiện tính cách riêng biệt của cả hai nhượng quyền. Giants ưa thích một cái nhìn truyền thống về khung thép lộ ra và đá mộc mạc trong khi Jets muốn có một kiểu dáng đẹp và hiện đại nổi bật bởi kim loại và thủy tinh. Với những đặc điểm đó, các nhà thiết kế đã sử dụng cột/tháp động nhìn thấy trong nhiều tòa nhà chọc trời của Manhattan làm nguồn cảm hứng cho thiết kế của sân vận động.[10]

Nền của mặt tiền sân vận động được ốp bằng đá vôi trong khi phần còn lại của sân vận động được phân biệt bằng lớp vỏ ngoài bằng nhômcửa chớp và bởi ánh sáng bên trong có khả năng chuyển đổi màu sắc, tùy thuộc vào đội nào hiện đang chơi màu xanh lam cho Giants và màu xanh lá cây cho Jets.[11] Ý tưởng này bắt nguồn từ Allianz ArenaMünchen, Đức; mà trước đây đã được chia sẻ giữa hai câu lạc bộ bóng đá lớn của thành phố, Bayern München1860 München. Không giống như Sân vận động Giants, Sân vận động MetLife có thể dễ dàng được cấu hình lại cho Giants hoặc Jets trong vòng vài giờ.[12] tổng chiều dài tuyến tính các cửa chớp là chính xác 50.000 mét (50 km) hoặc 163.681 feet (31,1 dặm).

Hàng ghế đầu 50 yard cách hàng lề 46 feet (14 m), đó là khoảng cách ngắn nhất trong tất cả các sân vận động NFL. Để thay đổi trang trí hiện trường, hai phi hành đoàn 4 người mất khoảng 18 giờ sử dụng xe nâng và các máy móc khác để loại bỏ 40 phần của Act Global ​​UBU Speed ​​Series tạo nên các endzones tương ứng của các đội.[13] Không giống như hầu hết các sân vận động NFL, logo của NFL được vẽ ở giữa sân, thay vì logo của một trong các đội, cũng rút ngắn thời gian chuyển tiếp. Logo đội bóng có thể thay thế ở hàng tiền vệ đã được gỡ bỏ vào tháng 8 năm 2010, sau khi Domenik Hixon rách dây chằng chéo trước của anh tại một buổi luyện tập tại sân vận động trong trại huấn luyện.[14] Nếu hai đội chơi với nhau, đội chủ nhà được chỉ định sẽ có cấu hình xung quanh sân vận động, ngoại trừ các khu vực kết thúc. Mỗi đội sẽ có một vùng kết thúc với logo đội của họ.

Không giống như một số địa điểm NFL mới khác, Sân vận động MetLife không có mái che, vì các đề xuất bao gồm một mái che đã thất bại, vì tranh chấp tài trợ.[15] Do đó, các sự kiện trong nhà như Final Four không thể được tổ chức tại cơ sở, diễn ra trái ngược với mục tiêu ban đầu cho một đấu trường mới ở phía bắc New Jersey.[16]

Mười giá treo đèn phát sáng (LED) khổng lồ tiêu chuẩn HD, được đặt ở các lối vào phía bắc, nam, đông và tây, hiển thị các video của đội hiện đang ở trong sân. Các giá treo có chiều cao khoảng 54 feet (16 m) rộng 20 feet (6,1 m). Bên trong, là bốn màn hình video HD 30 feet (9,1 m) x 116 feet (35 m) và treo ở mỗi góc của tầng trên.[17]

Hàng ghế sân vận động mới được bố trí tương tự như sân vận động Giants[10] và có chỗ ngồi cho 82.500 người, bao gồm 10.005 ghế câu lạc bộ và khoảng 218 phòng hạng sang, biến sân thành sân vận động NFL lớn nhất về tổng số chỗ ngồi.[18] Chỗ ngồi cũng được cào theo cách loại bỏ các phần nhô ra khỏi các tầng trên có thể cản trở tầm nhìn và cho phép người hâm mộ nhìn thấy toàn bộ cung của một chiếc punt 90 feet (30 yd).[10]

Khán đài thấp Khán đài giữa Khán đài cao
33.346 21.323 27.897

Sân vận động MetLife bao gồm tổng cộng bốn phòng thay đồ: mỗi phòng dành cho Giants và Jets, cũng như hai phòng dành cho các đội khách. Các đội chủ nhà có phòng thay đồ ở phía đối diện của sân vận động với phòng thay đồ của đội khách liền kề với nó. Trong hầu hết các ngày có trận đấu, đội khách truy cập sử dụng phòng thay đồ ở cuối đối diện với đội chủ nhà trong khi phòng thay đồ của khách không sử dụng được sử dụng cho sự lan tỏa của đội chủ nhà.[18][19] Đối với các trận đấu mà cả Giants hoặc Jets đang chơi, mỗi đội sử dụng một trong các phòng thay đồ của đội khách. Khi Giants và Jets chơi với nhau, mỗi đội sử dụng phòng thay đồ riêng cộng với phòng của đội khách liền kề để lan tỏa.

Vào năm 2012, DLR Group đã hợp tác với NRG Energy để thiết kế và lắp đặt "Vòng năng lượng mặt trời" ở vành trên của Sân vận động MetLife. Vòng năng lượng mặt trời bao gồm 1.350 tấm pin mặt trời tích hợp quang điện (BIPV) được lắp ráp thành 47 khung riêng lẻ. Các bảng BIPV được chiếu sáng bằng đèn LED và được lập trình để hiển thị màu xanh lam và xanh lục đặc trưng của Giants và Jets cùng với các màu sắc khác cho các sự kiện như buổi hòa nhạc, trận đấu bóng đá và thể thao đại học. Các tấm pin tạo ra khoảng 350 KW, gần gấp 25 lần lượng điện thực sự cần thiết để cung cấp năng lượng cho hệ thống màn hình LED. Năng lượng dư thừa được tạo ra có thể đi vào sử dụng sân vận động chung hoặc trở lại lưới điện.[20][21]

Thỏa thuận kỹ thuật[sửa | sửa mã nguồn]

Điều khoản cho thuê[sửa | sửa mã nguồn]

Quang cảnh Sân vận động MetLife (đang xây dựng) và Sân vận động Giants (bên phải) vào tháng 7 năm 2009

Hai đội đã thành lập Công ty Sân vận động New Meadowlands, LLC (nay là Công ty Sân vận động MetLife), một liên doanh 50/50, để xây dựng và vận hành sân vận động. Hai đội đã thuê mảnh đất mà sân vận động là trụ sở của NJSEA trong thời hạn 25 năm, với các tùy chọn để gia hạn, cuối cùng có thể lên tới 97 năm. Sau năm thứ 15 của hợp đồng thuê, và cứ sau năm năm; một trong hai đội có thể chọn không tham gia hợp đồng thuê sau khi thông báo cho tiểu bang 12 tháng. Cơ hội chọn không tham gia đầu tiên như vậy sẽ xảy ra vào năm 2025 với năm thông báo là 2024. Sau đó sẽ có cơ hội chọn không tham gia vào các năm 2030, 2035, 2040, v.v. Tuy nhiên, nếu một đội rời đến sân vận động mới, nhóm khác sẽ phải ở lại trong phần còn lại của hợp đồng thuê. Tuy nhiên, chi phí xây dựng và di dời đến một sân vận động cao khiến điều đó rất khó xảy ra. Các đội cũng nhận được doanh thu đậu xe từ các bãi đậu xe phía tây của Meadowlands quanh năm, ngay cả khi không có sự kiện nào tại sân vận động (điều này sẽ xảy ra khi các phần khác của Meadowlands tổ chức các sự kiện).[22]

Quyền đặt tên[sửa | sửa mã nguồn]

Allianz, một công ty dịch vụ tài chính và bảo hiểm có trụ sở tại München, Đức, bày tỏ quan tâm đến việc mua quyền đặt tên cho sân vận động. Đề xuất kéo dài tới 30 năm[23] và được ước tính trị giá từ 20 triệu đến 30 triệu đô la Mỹ. Tuy nhiên, nó đã gây ra các cuộc phản đối từ cộng đồng người Do Thái tại New York (lớn nhất bên ngoài Israel) và Liên đoàn Chống phỉ báng, phản đối động thái này do mối quan hệ chặt chẽ trong quá khứ giữa Allianz và chính phủ Đức Quốc Xã trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Tuy nhiên, Giáo sĩ Jay Rosenbaum, tổng thư ký của Hội đồng Giáo sĩ Bắc Mỹ, đồng ý rằng mặc dù sự nhạy cảm của những người sống sót là điều dễ hiểu, nhưng một thỏa thuận đặt tên là hợp pháp. Ông nói: “Tôi nhận thấy Allianz là người dễ tiếp thu, nhạy cảm và là một người bạn của người Do Thái ngày nay.[24] Allianz tài trợ địa điểm lấy cảm hứng từ công nghệ đổi màu cho Sân vận động MetLife: Allianz Arena ở München. Không đạt được thỏa thuận nào và các cuộc đàm phán giữa Allianz và các đội kết thúc vào ngày 12 tháng 9 năm 2008.[25]

Vào ngày 27 tháng 6 năm 2011, có thông tin rằng công ty bảo hiểm MetLife có trụ sở tại Thành phố New York đã tham gia thảo luận để mua quyền đặt tên cho sân vận động.[26] Tên mới, Sân vận động MetLife,[27] trở thành chính thức khi tất cả các bên ký hợp đồng 25 năm vào ngày 23 tháng 8.[28][29][30]

Thỏa thuận EPA[sửa | sửa mã nguồn]

Bên ngoài Sân vận động MetLife, được định cấu hình cho trận đấu của Giants

Vào tháng 6 năm 2009, Tập đoàn Sân vận động New Meadowlands và EPA đã ký một biên bản ghi nhớ vạch ra kế hoạch kết hợp các vật liệu và thực tiễn thân thiện với môi trường vào việc xây dựng và vận hành Sân vận động MetLife. Thỏa thuận này bao gồm các chiến lược nhằm giảm thiểu ô nhiễm không khí, tiết kiệm nước và năng lượng, cải thiện quản lý chất thải và giảm tác động môi trường của việc xây dựng. Mục tiêu của thỏa thuận là giảm phát thải gần 1,68 triệu tấn carbon dioxide trong quá trình xây dựng sân vận động và năm đầu tiên hoạt động. Theo thỏa thuận này, việc xây dựng sân vận động phải sử dụng khoảng 40.000 tấn thép tái chế, 20.000 tấn thép tái chế từ Sân vận động Giants, lắp đặt chỗ ngồi làm từ nhựa tái chế và sắt vụn, đồng thời giảm ô nhiễm không khí từ các phương tiện xây dựng bằng cách sử dụng nhiên liệu diesel sạch hơn, động cơ diesel bộ lọc và giảm thiểu thời gian không tải của động cơ. Các mục tiêu khác của thỏa thuận này bao gồm cung cấp các phương án vận chuyển công cộng cho người hâm mộ và thay thế các loại đĩa, cốc và vật dụng nhượng quyền truyền thống bằng các vật dụng thay thế có thể phân hủy được. Tập đoàn Sân vận động New Meadowlands phải báo cáo tiến độ về các mục tiêu của mình cho EPA sáu tháng một lần. Dựa trên các báo cáo, EPA đã tuyên bố nó sẽ định lượng lợi ích của các nỗ lực môi trường của địa điểm.[31][32]

Khả năng tiếp cận và giao thông[sửa | sửa mã nguồn]

Ga Meadowlands cung cấp dịch vụ đường sắt vận chuyển New Jersey đến Sân vận động MetLife vào những ngày thi đấu

Có thể đến Sân vận động MetLife bằng ô tô qua Lối ra 16W ở phía tây của New Jersey Turnpike (I-95) và cũng nằm tiếp giáp với NJ Route 3NJ Route 120.[33]

Coach USA cung cấp dịch vụ Xe buýt tốc hành 351 Meadowlands giữa Sân vận động MetLife và Bến xe buýt Port Authority.[34] New Jersey Transit cung cấp dịch vụ Xe buýt 353 cho các sự kiện chọn lọc giữa Sân vận động MetLife và Giao lộ Secaucus.[35]

Tuyến Đường sắt Meadowlands hoạt động vào những ngày diễn ra sự kiện giữa ga MeadowlandsNhà ga Hoboken qua Giao lộ Secaucus, nơi có dịch vụ kết nối đến Ga Pennsylvania (Thành phố New York), Ga Pennsylvania (Newark) và các hoạt động đường sắt Transit khác của New Jersey. Tuyến đường mở cửa cho công chúng vào ngày 26 tháng 7 năm 2009.[36]

Giải thưởng và giấy chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 2009, Sân vận động MetLife được Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA) đặt tên là "Sân vận động sạch nhất" trong NFL.[37]

Vào tháng 7 năm 2017, Sân vận động MetLife được Hội nghị thượng đỉnh kinh doanh sân vận động đặt tên là "Địa điểm của năm". Giải thưởng được trao cho sân vận động, đấu trường hoặc địa điểm thể thao tốt nhất thế giới, xứng đáng được công nhận cho một màn trình diễn xuất sắc trong khoảng thời gian 12 tháng.[38]

Sự kiện đáng chú ý[sửa | sửa mã nguồn]

Lần đầu tiên và những khoảnh khắc đáng chú ý[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ khai mạc trước trận đấu Jets-Cowboys vào ngày 11 tháng 9 năm 2011
  • Sự kiện đầu tiên tại sân vận động là sự kiện bóng vợt Big City Classic, được tổ chức vào ngày 10 tháng 4 năm 2010.[7]
  • 12 tháng 9 năm 2010: Giants tổ chức trận đấu mùa giải NFL đầu tiên trong lịch sử của sân vận động với Carolina Panthers, giành chiến thắng 31–18.[39]
  • 13 tháng 9 năm 2010: Jets chơi trận đầu tiên tại sân vận động, gặp Baltimore Ravens trong Monday Night Football, thua 10–9.[40]
  • 14 tháng 11 năm 2010: Sân vận động bị mất điện hai lần trong trận đấu giữa Giants và Dallas Cowboys. Trận đấu bị hoãn khoảng 25 phút.[41]
  • 19 tháng 12 năm 2010: Philadelphia Eagles có màn lội ngược dòng trước Giants trong trận đấu đã được gọi là Phép màu tại New Meadowlands, trở lại sau khi bị dẫn trước 31–10 với khoảng tám phút trong hiệp 4 để giành chiến thắng 38–31, được ấn định bởi trò chơi thắng cuộc của DeSean Jackson trở lại khi hết thời gian.
  • 11 tháng 9 năm 2011: Nhân kỷ niệm 10 năm Sự kiện 11 tháng 9, một buổi lễ được tổ chức trước trận đấu giữa Jets và Dallas Cowboys để vinh danh các nạn nhân của vụ tấn công.[42] Jets đánh bại Cowboys 27–24.[43]
  • 24 tháng 12 năm 2011: Đội khách Giants đánh bại đội chủ nhà Jets 29–14 trong trận đấu thường kỳ lớn nhất mùa giải giữa hai đội New York trong những năm gần đây, do những tác động sau mùa giải đối với cả hai bên. Victor Cruz đã mở ra một trận đấu chặt chẽ với một pha tiếp bóng chạm ngưỡng 99 yard. Chiến thắng giúp đưa Giants vào vòng loại trực tiếp đồng thời góp phần đáng kể vào việc loại bỏ Jets khỏi diện mạo sau mùa giải.[44]
  • 8 tháng 1 năm 2012: Sân vận động MetLife tổ chức trận playoff NFL đầu tiên của mình, với việc Giants đánh bại Atlanta Falcons với tỷ số 24–2 trong trận đấu NFC Wild Card,[45] trên đường đến chức vô địch Super Bowl XLVI của họ.
  • 22 tháng 11 năm 2012: Trong trận thua 49–19 trước New England Patriots vào Lễ Tạ ơn, tiền vệ Mark Sanchez của Jets chạy vào phía sau của đồng đội Brandon Moore, lóng ngóng bóng và dẫn đến một cú chạm bóng của Patriots, trong một vở kịch nổi tiếng được mệnh danh là "Mông lung tung”.
  • 23 tháng 11 năm 2014: Trong trận thua 31–28 trước Dallas Cowboys trong Sunday Night Football, người bắt bóng rộng rãi của Giants, Odell Beckham Jr. đã bắt được cú chạm bóng một tay dài 43 yard từ Eli Manning vào đầu hiệp hai. Cú bắt bóng, hoàn thành chỉ bằng ba ngón tay trong khi Beckham bị cản trở, đã được Cris Collinsworth, Tony Dungy, Victor CruzLeBron James ca ngợi là cú bắt bóng hay nhất mọi thời đại.[46][47][48][49][50]
  • 16 tháng 11 năm 2019: Ithaca College Bombers đánh bại Cortland State Red Dragons 32–20 để bảo vệ danh hiệu Cortaca Jug.
  • 9 tháng 2 năm 2020: New York Guardians của XFL chơi trận đầu tiên tại Sân vận động MetLife gặp Tampa Bay Vipers, giành chiến thắng 23–3 trước 17.634 người hâm mộ.[51]

Super Bowl XLVIII[sửa | sửa mã nguồn]

Bên trong sân vận động MetLife trong trận đấu tiền mùa giải đầu tiên được tổ chức ở đó, giữa Giants và Jets vào ngày 16 tháng 8 năm 2010

Vào ngày 25 tháng 5 năm 2010, đã có thông báo rằng Super Bowl XLVIII đã được trao cho sân vận động, lần đầu tiên một trận Super Bowl sẽ được tổ chức ở khu vực đô thị New York và lần đầu tiên là một sân vận động không có mái che trong thời tiết lạnh giá thành phố sẽ tổ chức nó.[52]

Seattle Seahawks đã đánh bại Denver Broncos 43–8 để giành chức vô địch Super Bowl đầu tiên của họ, khi Sân vận động MetLife tổ chức Super Bowl XLVIII vào ngày 2 tháng 2 năm 2014.[53] Thông thường, Super Bowl phải được tổ chức trong các sân vận động được kiểm soát khí hậu trong nhà nếu chúng được tổ chức ở một thành phố có nhiệt độ trung bình thấp hơn 50 °F (10 °C). Tuy nhiên, ủy viên NFL Roger Goodell đã từ bỏ yêu cầu này và cho phép Sân vận động MetLife bỏ phiếu vì "tình huống duy nhất, chỉ một lần dựa trên cơ hội để kỷ niệm sân vận động mới cũng như di sản và lịch sử vĩ đại của NFL ở vùng New York" .[54][55] Nhiệt độ lúc khởi tranh là 49 °F (9 °C), khiến nó chỉ là trận Super Bowl lạnh thứ ba được ghi nhận.[56]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “About Us”. MetLife Stadium. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2016. MetLife Stadium, home to the New York Football Giants and New York Jets, is the number one stadium in the world. This 82,500 seat stadium, the second largest in the National Football League behind the LA Memorial Coliseum where the Los Angeles Rams play, sets the standard for venue excellence with state-of-the-art technology, comfort and amenities. 
  2. ^ Dyer, Kristian R. (22 tháng 3 năm 2016). “MetLife Stadium to get new turf”. GiantsWire. 
  3. ^ Mike, Garafolo (5 tháng 9 năm 2007). “Giants and Jets Break Ground on New Stadium...Finally”. The Star-Ledger (Newark). Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2011. 
  4. ^ Federal Reserve Bank of Minneapolis Community Development Project. “Consumer Price Index (estimate) 1800–”. Federal Reserve Bank of Minneapolis. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2019. 
  5. ^ New Meadowlands Stadium, USA - About us - Skanska[liên kết hỏng]
  6. ^ “Structal Lands $100 M Contract for the Structure of the New York Giants' and Jets' Stadium” (Thông cáo báo chí). Ngày 7 tháng 3 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2014.  Đã bỏ qua tham số không rõ |df= (trợ giúp)
  7. ^ a ă Belson, Ken (8 tháng 4 năm 2010). “New Stadium, a Football Palace, Opens Saturday With Lacrosse”. The New York Times. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2010. 
  8. ^ Esteban (27 tháng 10 năm 2011). “11 Most Expensive Stadiums In The World”. Total Pro Sports. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2012. 
  9. ^ “How the New York Jets Very Nearly Got a West Side Stadium”. Curbed NY (bằng tiếng Anh). 30 tháng 1 năm 2015.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  10. ^ a ă â “New Meadowlands Stadium”. The Architects Newspaper. 15 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2017. 
  11. ^ Sandomir, Richard (5 tháng 9 năm 2007). “Kaleidoscope of Colors Coming to New Stadium”. The New York Times. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  12. ^ “New Meadowlands Stadium Getting Ready for Soft Opening”. NFL.com. Associated Press. 2010. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2010. 
  13. ^ Rosenberg, Rebecca; Calder, Rich (13 tháng 9 năm 2010). “Now That's a Big 'Turnover'. New York Post. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2010. 
  14. ^ Vacchiano, Ralph (13 tháng 8 năm 2010). “Mathias Kiwanuka Concerned Over FieldTurf at Meadowlands Stadium Following Domenik Hixon Injury”. Daily News (New York). Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2014. 
  15. ^ “Giants, Jets revise billion-dollar stadium plan”. ESPN.com. 31 tháng 3 năm 2006. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  16. ^ “NJSEA About Us”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2007.  Đã bỏ qua tham số không rõ |df= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  17. ^ Muret, Don (2 tháng 6 năm 2008). “Daktronics to get contract for Jets-Giants stadium displays”. SportsBusiness Journal. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2008. 
  18. ^ a ă Meyers, Gary (20 tháng 3 năm 2010). “Welcome to the Meadowlands: Exclusive Tour of Giants, Jets Brand New $1.7 Billion Stadium”. Daily News (New York). Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2010. 
  19. ^ Seward, Aron (15 tháng 10 năm 2010). “New Meadowlands Stadium”. The Architect's Newspaper. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011. 
  20. ^ “MetLife Stadium Solar Ring”. DLR Group. 2012. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2017. 
  21. ^ “MetLife Stadium Solar Ring lighted with a programmable, customizable multi-color LED array”. NRG Energry. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2017. 
  22. ^ “Archived copy”. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2020.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  23. ^ Sandomir, Richard; Robinson, Joshua (31 tháng 8 năm 2008). “Negotiations With Allianz on Naming of Stadium”. The New York Times. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  24. ^ Yaniv, Oren (11 tháng 9 năm 2008). “Giants and Jets Fans Join Uproar Over Stadium Naming Rights Bid by Firm With Holocaust Ties”. Daily News (New York). Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2008. 
  25. ^ Sandomir, Richard (12 tháng 9 năm 2008). “Allianz Drops Bid for Naming Rights”. The New York Times. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2010. 
  26. ^ Lefton, Terry (27 tháng 6 năm 2011). “MetLife Eyes the Meadowlands”. SportsBusiness Journal. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2011. 
  27. ^ Decambre, Mark (19 tháng 8 năm 2011). “New Meadowlands Stadium to Become MetLife Stadium”. New York Post. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2011. 
  28. ^ “MetLife is first stadium sponsor for new Giants, Jets home”. National Football League. Associated Press. 26 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2016. 
  29. ^ Ehalt, Matthew (23 tháng 8 năm 2011). “MetLife Name Unveiled at Stadium”. ESPN.com. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2011. 
  30. ^ “MetLife Announces It Has Bought the Naming Rights to New Meadowlands Stadium for 25 Years”. The Washington Post. Associated Press. 23 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2011. 
  31. ^ “EPA, New York Giants and New York Jets Team Up to Make New Meadowlands Stadium a Beacon of "Green" (Thông cáo báo chí). United States Environmental Protection Agency. 1 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2011. 
  32. ^ “EPA, New Meadowlands Stadium Developers Lay Green Groundwork”. Concrete Products. 1 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2010. [liên kết hỏng]
  33. ^ “Directions”. metlifestadium.com. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2017. 
  34. ^ “351 Meadowlands Express”. Coach USA. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2011.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  35. ^ “Shuttle Bus Access to the Meadowlands Sports Complex from Secaucus”. NJ Transit. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2017. 
  36. ^ “N.J. Officials Launch Rail Service to Meadowlands”. The Star-Ledger (Newark). Associated Press. 20 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  37. ^ “SUSTAINABILITY”. metlifestadium.com. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2018. 
  38. ^ “The Stadium Business Awards 2017” (PDF). The Stadium Business Summit. 22 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2018. 
  39. ^ Vacchiano, Ralph (12 tháng 9 năm 2010). “New York Giants Open New Meadowlands With 31-18 Win Over Panthers, Hakeem Nicks Catches Three TDs”. Daily News (New York). Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2011. 
  40. ^ “NFL Game Center: Baltimore Ravens at New York Jets - 2010 Week 1”. National Football League. Associated Press. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2011.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |df= (trợ giúp)
  41. ^ “Dallas Cowboys vs. New York Giants - Recap - November 14, 2010”. ESPN.com. 14 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2013. 
  42. ^ Begley, Ian; Mazzeo, Mike (12 tháng 9 năm 2011). “Giants, Redskins, Jets Remember 9/11”. ESPN.com. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2011. 
  43. ^ “NFL Game Center: Cowboys vs. Jets”. National Football League. 12 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2011. 
  44. ^ Giants silence tumbling Jets to move 1 win from NFC East title
  45. ^ Eli Manning shreds Falcons, powers Giants to rematch with Packers
  46. ^ “Odell Beckham's one-handed grab might be the best catch of the year”. FOX Sports. 
  47. ^ “Giants' Odell Beckham makes catch of the year”. NFL.com. 
  48. ^ “Giants' Odell Beckham Jr. Made The 'Catch Of The Year' That Is Actually The Catch Of The Year”. The Huffington Post. 
  49. ^ “Odell Beckham lauded for 'greatest NFL catch ever'. The Sydney Morning Herald. 
  50. ^ “Odell Beckham Jr.'s Amazing Catch – The Greatest Football Catch Ever – Esquire”. Esquire. 
  51. ^ “Early arrivals, middle fingers and sold-out jerseys: N.J. football fans welcome the XFL's Guardians”. nj.com. 10 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2020. 
  52. ^ “Owners warm up to New York/New Jersey as Super Bowl XLVIII host”. nfl.com (National Football League). Associated Press. 25 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2010. 
  53. ^ Mehta, Manish (25 tháng 5 năm 2010). “Super Bowl 2014 Vote: NFL Owners Award Super Bowl XLVIII to Giants, Jets & New Meadowlands”. Daily News (New York). Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2010. 
  54. ^ “SUPER: New Stadium Can Bid for 2014 Game”. New York Jets. 17 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2010. 
  55. ^ “New NFL Stadiums with Super Bowl Dreams”. Sports Venue Info. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2011.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  56. ^ Stirling, Stephen (2 tháng 2 năm 2014). “Super Bowl 2014 weather: With 49 degree kickoff temperature, only the third coldest ever played”. The Star-Ledger. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2014. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Nguồn từ New York Jets và New York Giants:

Sự kiện và đơn vị thuê sân
Tiền nhiệm:
Sân vận động Giants
Sân nhà của
New York Giants

2010–nay
Kế nhiệm:
Đương nhiệm
Tiền nhiệm:
Sân vận động Giants
Sân nhà của
New York Jets

2010–nay
Kế nhiệm:
Đương nhiệm
Tiền nhiệm:
Mercedes-Benz Superdome
(XLVII)
Nơi diễn ra
Super Bowl

2014 (XLVIII)
Kế nhiệm:
Sân vận động Đại học Phoenix
(XLIX)
Tiền nhiệm:
Sân vận động Sun Life
Mercedes-Benz Superdome
Nơi diễn ra WrestleMania
2013 (29)
2019 (35)
Kế nhiệm:
Mercedes-Benz Superdome
WWE Performance Center
Tiền nhiệm:
Sân vận động Quốc gia
Santiago
Copa América Centenario
Địa điểm chung kết

2016
Kế nhiệm:
Sân vận động Maracanã
Brasil
Tiền nhiệm:
Sân vận động Lusail Iconic
Lusail
Giải vô địch bóng đá thế giới
Địa điểm chung kết

2026
Kế nhiệm:
TBA
TBA

Bản mẫu:New York Giants Bản mẫu:New York Jets

Bản mẫu:Super Bowl stadiums Bản mẫu:WrestleMania venues Bản mẫu:NewYorksportsvenues Bản mẫu:New Jersey college football venues

Bản mẫu:AMA Supercross venues