Tổng thống Uruguay

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tổng thống Cộng hòa Đông Uruguay
Presidente de la República Oriental del Uruguay
Coat of arms of Uruguay.svg
Quốc huy Uruguay
01032020 Cerimônia de Transmissão de Mandato Presidencial - 49606836182.jpg
Đương nhiệm
Luis Alberto Lacalle Pou

từ 1 tháng 3 năm 2020
Chức vụNgài Tổng thống
(thông thường)
Tổng thống Cộng hòa
(chính thức)
Trạng tháiNguyên thủ quốc gia
Đứng đầu chính phủ
Dinh thựResidencia de Suárez
Trụ sởExecutive Tower, Montevideo
Bổ nhiệm bởiPhiếu phổ thông
Nhiệm kỳ5 năm, có thể tái cử nhưng 2 nhiệm kỳ không được liên tiếp
Tuân theoHiến pháp Uruguay
Người đầu tiên giữ chứcFructuoso Rivera
Thành lập6 tháng 11 năm 1830
Cấp phóPhó Tổng thống Uruguay
Lương$U403,242 mỗi tháng[1]
Websitepresidencia.gub.uy

Tổng thống Uruguay (tiếng Tây Ban Nha: Presidente del Uruguay), được gọi chính thức là tổng thống của Cộng hòa Phương Đông Uruguay (Presidente de la República Oriental del Uruguay), là nguyên thủ quốc giangười đứng đầu chính phủ của Uruguay. Quyền của họ được xác định trong Hiến pháp của Uruguay. Cùng với Ban Thư ký của Tổng thống, Hội đồng Bộ trưởng và Giám đốc Văn phòng Kế hoạch và Ngân sách, Tổng thống là đảng của cơ quan hành pháp. Trong trường hợp vắng mặt, văn phòng của ông do phó tổng thống thực hiện. Đổi lại, tổng thống của nước cộng hòa là tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang.

Kể từ năm 1990, nhiệm kỳ của tổng thống bắt đầu và kết thúc vào ngày 1 tháng 3. Ngày kết thúc nhiệm kỳ tổng thống tương tự này cũng xảy ra trong Hội đồng Chính phủ Quốc gia (1952-1967) và không có gì lạ kể từ năm 1839. Tổng thống hiện tại kể từ ngày 1 tháng 3 năm 2020 là Luis Lacalle Pou, tổng thống thứ 42 của Uruguay — và cũng là con trai của tổng thống thứ 36, Luis Alberto Lacalle.

Quy định[sửa | sửa mã nguồn]

Yêu cầu[sửa | sửa mã nguồn]

Việc sửa đổi Hiến pháp thiết lập các yêu cầu để trở thành tổng thống. Điều 151 quy định rằng tổng thống phải là công dân thực sự của đất nước hoặc đã được sinh ra từ công dân Uruguay nếu sinh ra ở nước ngoài. Tổng thống cũng phải ít nhất 35 tuổi và được đăng ký trong Cơ quan đăng ký công chức quốc gia.[2]

Bầu cử[sửa | sửa mã nguồn]

Theo Hiến pháp hiện hành của Uruguay năm 1967 hoặc Hiến pháp của Uruguay năm 1997,[3] tổng thống được bầu bằng hình thức phổ thông đầu phiếu trực tiếp với nhiệm kỳ 5 năm. Một người có thể được bầu lại vào chức vụ tổng thống bất kỳ lúc nào, nhưng không đủ điều kiện để tái đắc cử ngay lập tức.[4] Tổng thống và phó tổng thống tranh cử trên một phiếu duy nhất do đảng của họ đệ trình. Trong trường hợp không có ứng cử viên nào đạt được đa số phiếu tuyệt đối (50% + 1), một cuộc bỏ phiếu được tổ chức giữa hai ứng cử viên hàng đầu. Trong trường hợp này, ứng cử viên nào đạt được đa số trong cuộc bỏ phiếu sẽ thắng cuộc bầu cử.

Quyền lực và nhiệm vụ[sửa | sửa mã nguồn]

Theo Điều 168 của Hiến pháp, tổng thống, hành động với bộ trưởng hoặc các bộ trưởng tương ứng, hoặc Hội đồng Bộ trưởng, bao gồm, được phân công:

  1. Việc giữ gìn trật tự và sự yên bình bên trong và không có an ninh.
  2. Bộ chỉ huy tất cả các lực lượng vũ trang.
  3. Việc ban hành tất cả các luật, ban hành các quy định đặc biệt cần thiết để thực hiện nó.
  4. Việc chuyển giao, cho Đại hội đồng Uruguay khi khai mạc các phiên họp thường kỳ, địa chỉ nhà nước của nước Cộng hòa.
  5. Quyền phủ quyết luật mà tổng thống không thích.
  6. Quyền đề xuất các dự án luật hoặc sửa đổi các luật đã ban hành trước đó.
  7. Sa thải công chức do làm việc sai trái, không hiệu quả hoặc không đạt yêu cầu.
  8. Quản lý các quan hệ ngoại giao và, với sự đồng ý của cơ quan lập pháp, quyền tuyên chiến.
  9. Quyền ban bố tình trạng khẩn cấp khi cần thiết.
  10. Sự chuẩn bị của ngân sách nhà nước.
  11. Đàm phán các hiệp ước với sự phê chuẩn của cơ quan lập pháp.

Vấn đề kế nhiệm[sửa | sửa mã nguồn]

Điều 153 của Hiến pháp quy định rằng trong trường hợp Tổng thống và Phó Tổng thống vắng mặt, từ chức, phế truất hoặc qua đời, thì chức vụ Tổng thống của nước Cộng hòa sẽ do Thượng nghị sĩ chính thức đầu tiên trong danh sách được nhiều phiếu bầu nhất của đảng chính trị đảm nhận, mà họ đã được bầu chọn.

Nơi ở[sửa | sửa mã nguồn]

Dinh thự Suárez ở Montevideo là dinh thự chính thức của tổng thống. Địa điểm này đã được Adelina Lerena de Fein mua lại trong một cuộc đấu giá, và việc xây dựng một ngôi nhà ba tầng của kiến ​​trúc sư trẻ Juan María Aubriot, đã được đặt hàng bởi gia đình Fein Lerena. Năm 1925, khi còn trẻ Luis Batlle BerresMatilde Ibáñez Tálice gặp nhau khi đi dạo trước khu nhà này. Không lâu sau họ kết hôn. Năm 1947, Luis Batlle Berres đã là nguyên thủ quốc gia, và theo gợi ý của vợ ông, họ đã chọn dinh thự này làm nơi ở chính thức.[5]

Dinh tổng thống Anchorena là dinh thự của tổng thống. Tọa lạc tại Bộ phận Colonia, cách Montevideo 208 km, là kết quả của di sản của nhà quý tộc Aarón de Anchorena, người đã trao khoảng 1.369 ha tài sản của mình cho Nhà nước Uruguay. Dinh thự kết hợp giữa phong cách Norman và Tudor.[6]

Tổng thống cũng có quyền sử dụng một dinh thự ở Punta del Este, được gọi là "Woodland’s," và dùng làm nơi nghỉ dưỡng. Nó đã được tặng cho Nhà nước Uruguay bởi doanh nhân người Argentina Mauricio Litman.[7]

Danh sách tổng thống Uruguay[sửa | sửa mã nguồn]

STT Chân dung Tên
(Sinh–Mất)
Thời gian tại nhiệm Đảng phái Năm đắc cử
1 NRodriguez.jpg Nicolás Rodríguez Peña
(1775–1853)
9 tháng 7 năm 1814 25 tháng 8 năm 1814
2 M E Soler por Bettinoti.jpg Miguel Estanislao Soler
(1783–1849)
25 tháng 8 năm 1814 25 tháng 2 năm 1815
3 Fernando Otorgués.jpg Fernando Otorgués (es)
(1774–1831)
26 tháng 2 năm 1815 Tháng 7 năm 1815
4 19- MIGUEL BARREIRO (no border).jpg Miguel Barreiro (es)
(1789–1848)
Tháng 7 năm 1815 20 tháng 1 năm 1817
5 Carlos Federico Lecor.jpg Carlos Frederico Lecor
(1764–1836)
20 tháng 1 năm 1817 3 tháng 2 năm 1826
6 Francisco de Paula Magessi Tavares de Carvalho (Barão de Vila Bela).png Francisco de Paula Magessi Tavares de Carvalho (pt)
(1769–1847)
3 tháng 2 năm 1826 27 tháng 8 năm 1828
7 Lavalleja juan antonio.jpg Juan Antonio Lavalleja
(1784–1853)
19 tháng 9 năm 1825 5 tháng 7 năm 1826
8 Suarez-joaquin.jpg Joaquín Suárez
(1781–1868)
5 tháng 7 năm 1826 12 tháng 10 năm 1827
9 Luis Eduardo Pérez.JPG Luis Eduardo Pérez
(1774–1841)
12 tháng 10 năm 1827 1 tháng 12 năm 1828
(8) Suarez-joaquin.jpg Joaquín Suárez
(1781–1868)
2 tháng 12 năm 1828 22 tháng 12 năm 1828
10 Jose Rondeau.jpg José Rondeau
(1775–1844)
22 tháng 12 năm 1828 [8] 17 tháng 4 năm 1830 [9]
(7) Lavalleja juan antonio.jpg Juan Antonio Lavalleja
(1784–1853)
17 tháng 4 năm 1830 24 tháng 10 năm 1830 Độc lập
(9) Luis Eduardo Pérez.JPG Luis Eduardo Pérez
(1774–1841)
24 tháng 10 năm 1830 6 tháng 11 năm 1830 Độc lập
(10) Juan Manuel Blanes - Retrato del General Fructuoso Rivera.png Fructuoso Rivera
(1784–1854)
6 tháng 11 năm 1830 24 tháng 10 năm 1834 Độc lập 1830
11 Carlos Anaya.jpg Carlos Anaya
(1777–1862)
24 tháng 10 năm 1834 1 tháng 3 năm 1835 Colorado
12 Gral. Manuel Oribe y Viana.png Manuel Oribe
(1792–1857)
1 tháng 3 năm 1835 24 tháng 10 năm 1838 Quốc gia 1835
13 Pereira-gabriel.gif Gabriel Antonio Pereira
(1794–1861)
24 tháng 10 năm 1838 1 tháng 3 năm 1839 Colorado
(10) Juan Manuel Blanes - Retrato del General Fructuoso Rivera.png Fructuoso Rivera
(1784–1854)
1 tháng 3 năm 1839 1 tháng 3 năm 1843 Colorado 1839
12 Gral. Manuel Oribe y Viana.png Manuel Oribe
(1792–1857)
16 tháng 2 năm 1843 8 tháng 10 năm 1851 Đảng Quốc gia
(8) Suarez-joaquin.jpg Joaquín Suárez
(1781–1868)
1 tháng 3 năm 1843 15 tháng 2 năm 1852 Colorado
14 Bberro.JPG Bernardo Prudencio Berro
(1803–1868)
15 tháng 2 năm 1852 1 tháng 3 năm 1852 Quốc gia
15 Juan Francisco Giró.jpg Juan Francisco Giró
(1791–1863)
1 tháng 3 năm 1852 25 tháng 9 năm 1853 Quốc gia 1852
16 Floresvenancio.jpg Venancio Flores
(1808–1868)
25 tháng 9 năm 1853 12 tháng 3 năm 1854 Colorado
(10) Juan Manuel Blanes - Retrato del General Fructuoso Rivera.png Fructuoso Rivera
(1784–1854)
25 tháng 9 năm 1853 13 tháng 1 năm 1854 Colorado
(7) Lavalleja juan antonio.jpg Juan Antonio Lavalleja
(1784–1853)
25 tháng 9 năm 1853 22 tháng 10 năm 1853 Độc lập
16 Floresvenancio.jpg Venancio Flores
(1808–1868)
12 tháng 3 năm 1854 10 tháng 9 năm 1855 Colorado 1854
17 Luis Lamas
(1807–1904)
29 tháng 8 năm 1855 10 tháng 9 năm 1855 Conservative
18 Manuel Basilio Bustamante (es)
(1785–1863)
10 tháng 9 năm 1855 15 tháng 2 năm 1856 Colorado
19 José María Plá (es)
(1794–1869)
15 tháng 2 năm 1856 1 tháng 3 năm 1856 Colorado
13 Pereira-gabriel.gif Gabriel Antonio Pereira
(1794–1861)
1 tháng 3 năm 1856 1 tháng 3 năm 1860 Colorado 1856
(14) Bberro.JPG Bernardo Prudencio Berro
(1803–1868)
1 tháng 3 năm 1860 1 tháng 3 năm 1864 Đảng Quốc gia 1860
20 Atanasio Aguirre.jpg Atanasio Cruz Aguirre
(1801–1875)
1 tháng 3 năm 1864 15 tháng 2 năm 1865 Đảng Quốc gia
21 Tomás Villalba.jpg Tomás Villalba
(1805–1886)
15 tháng 2 năm 1865 20 tháng 2 năm 1865 Đảng Quốc gia
(16) Floresvenancio.jpg Venancio Flores
(1808–1868)
20 tháng 2 năm 1865 15 tháng 2 năm 1868 Colorado
22 Pedro Varela.jpg Pedro Varela
(1837–1906)
15 tháng 2 năm 1868 1 tháng 3 năm 1868 Colorado
23 Lorenzo Batlle y Grau.jpg Lorenzo Batlle
(1810–1887)
1 tháng 3 năm 1868 1 tháng 3 năm 1872 Colorado 1868
24 Gomensoro-pedro.JPG Tomás Gomensoro Albín
(1810–1900)
1 tháng 3 năm 1872 1 tháng 3 năm 1873 Colorado
25 JoseEllauri1870.jpg José Eugenio Ellauri
(1834–1894)
1 tháng 3 năm 1873 22 tháng 1 năm 1875 Colorado 1873
(22) Pedro Varela.jpg Pedro Varela
(1837–1906)
22 tháng 1 năm 1875 10 tháng 3 năm 1876 Colorado
LorenzoLatorre1875.jpg Lorenzo Latorre
(1844–1916)
10 tháng 3 năm 1876 1 tháng 3 năm 1879 Colorado
26 1 tháng 3 năm 1879 15 tháng 3 năm 1880 1879
27 Favidal.JPG Francisco Antonino Vidal
(1825–1889)
15 tháng 3 năm 1880 1 tháng 3 năm 1882 Colorado
28 Msantosuy.JPG Máximo Santos
(1847–1889)
1 tháng 3 năm 1882 1 tháng 3 năm 1886 Colorado
27 Favidal.JPG Francisco Antonino Vidal
(1825–1889)
1 tháng 3 năm 1886 24 tháng 5 năm 1886 Colorado 1886
28 Msantosuy.JPG Máximo Santos
(1847–1889)
24 tháng 5 năm 1886 18 tháng 11 năm 1886 Colorado
29 MaximoTajes.jpg Máximo Tajes
(1852–1912)
18 tháng 11 năm 1886 1 tháng 3 năm 1890 Colorado
30 Julio Herrera y Obes.jpg Julio Herrera y Obes
(1841–1912)
1 tháng 3 năm 1890 1 tháng 3 năm 1894 Colorado 1890
31 DuncanStewart.jpg Duncan Stewart
(1833–1923)
1 tháng 3 năm 1894 21 tháng 3 năm 1894 Colorado
32 Juan Idiarte Borda.png Juan Idiarte Borda
(1844–1897)
21 tháng 3 năm 1894 25 tháng 8 năm 1897 Colorado 1894
33 JuanLCuestas.jpg Juan Lindolfo Cuestas
(1837–1905)
25 tháng 8 năm 1897 10 tháng 2 năm 1898 Colorado
10 tháng 2 năm 1898 15 tháng 2 năm 1899
34 JoseBatlle1900.jpg José Batlle y Ordóñez
(1856–1929)
15 tháng 2 năm 1899 1 tháng 3 năm 1899 Colorado
(33) JuanLCuestas.jpg Juan Lindolfo Cuestas
(1837–1905)
1 tháng 3 năm 1899 1 tháng 3 năm 1903 Colorado 1899
(34) JoseBatlle1900.jpg José Batlle y Ordóñez
(1856–1929)
1 tháng 3 năm 1903 1 tháng 3 năm 1907 Colorado 1903
35 Williman.jpg Claudio Williman
(1861–1934)
1 tháng 3 năm 1907 1 tháng 3 năm 1911 Colorado 1907
(34) JoseBatlle1900.jpg José Batlle y Ordóñez
(1856–1929)
1 tháng 3 năm 1911 1 tháng 3 năm 1915 Colorado 1911
36 Viera-feliciano.jpg Feliciano Viera
(1872–1927)
1 tháng 3 năm 1915 1 tháng 3 năm 1919 Colorado 1915
37 Baltasar Brum.jpg Baltasar Brum
(1883–1933)
1 tháng 3 năm 1919 1 tháng 3 năm 1923 Colorado 1919
38 JOSE SERRATO URUGUAY 1926.JPG José Serrato
(1868–1960)
1 tháng 3 năm 1923 1 tháng 3 năm 1927 Colorado 1922
39 Juan Campisteguy Oxcoby in 1917.jpg Juan Campisteguy
(1859–1937)
1 tháng 3 năm 1927 1 tháng 3 năm 1931 Colorado 1926
40 Terra1913.jpg Gabriel Terra
(1873–1942)
1 tháng 3 năm 1931 31 tháng 3 năm 1933 Colorado 1930
31 tháng 3 năm 1933 18 tháng 5 năm 1934
18 tháng 5 năm 1934 19 tháng 6 năm 1938
41 AlfredoBaldomir.jpg Alfredo Baldomir
(1884–1948)
19 tháng 6 năm 1938 21 tháng 2 năm 1942 Colorado 1938
21 tháng 2 năm 1942 1 tháng 3 năm 1943
42 Juan José de Amézaga.jpg Juan José de Amézaga
(1881–1956)
1 tháng 3 năm 1943 1 tháng 3 năm 1947 Colorado 1942
43 Tomás Berreta (cropped).jpg Tomás Berreta
(1875–1947)
1 tháng 3 năm 1947 2 tháng 8 năm 1947 Colorado 1946
44 Lbberres23.jpg Luis Batlle Berres
(1897–1964)
2 tháng 8 năm 1947 1 tháng 3 năm 1951 Colorado
45 Andrés Martínez Trueba
(1884–1959)
1 tháng 3 năm 1951 1 tháng 3 năm 1952 Colorado 1950
46 Coat of arms of Uruguay.svg Hội đồng Chuyển tiếp Quốc gia 1952–55 1 tháng 3 năm 1952 1 tháng 3 năm 1955 Colorado
47 Coat of arms of Uruguay.svg Hội đồng Chuyển tiếp Quốc gia 1955–59 1 tháng 3 năm 1955 1 tháng 3 năm 1959 Colorado 1954
48 Coat of arms of Uruguay.svg Hội đồng Chuyển tiếp Quốc gia 1959–63 1 tháng 3 năm 1959 1 tháng 3 năm 1963 Quốc gia 1958
49 Coat of arms of Uruguay.svg Hội đồng Chuyển tiếp Quốc gia 1963–67 1 tháng 3 năm 1963 1 tháng 3 năm 1967 Quốc gia 1962
50 Óscar Gestido y Héber Usher.png Óscar Diego Gestido
(1901–1967)
1 tháng 3 năm 1967 6 tháng 12 năm 1967 Colorado 1966
51 Jorge Pacheco Areco.jpg Jorge Pacheco Areco
(1920–1998)
6 tháng 12 năm 1967 1 tháng 3 năm 1972 Colorado
52 Juan Maria Bordaberry.jpg Juan María Bordaberry
(1928–2011)
1 tháng 3 năm 1972 27 tháng 6 năm 1973 Colorado 1971
52 27 tháng 6 năm 1973 12 tháng 6 năm 1976
53 Alberto Demicheli
(1896–1980)
12 tháng 6 năm 1976 1 tháng 9 năm 1976 Colorado
54 Aparicio Méndez.jpg Aparicio Méndez
(1904–1988)
1 tháng 9 năm 1976 1 tháng 9 năm 1981 Quốc gia
55 Gregorio Álvarez y Reynaldo Bignone.png Gregorio Conrado Álvarez
(1925–2016)
1 tháng 9 năm 1981 12 tháng 2 năm 1985 Quân đội
56 Rafael Addiego Bruno
(1923–2014)
12 tháng 2 năm 1985 1 tháng 3 năm 1985 Civic Union
57 PresidenteSanguinetti.jpg Julio María Sanguinetti
(born 1936)
1 tháng 3 năm 1985 1 tháng 3 năm 1990 Colorado 1984
58 Luisalbertolacalle.jpg Luis Alberto Lacalle
(born 1941)
1 tháng 3 năm 1990 1 tháng 3 năm 1995 Đảng Quốc gia 1989
59 PresidenteSanguinetti.jpg Julio María Sanguinetti
(born 1936)
1 tháng 3 năm 1995 1 tháng 3 năm 2000 Colorado 1994
60 Jorge Batlle.jpg Jorge Batlle
(1927–2016)
1 tháng 3 năm 2000 1 tháng 3 năm 2005 Colorado 1999
61 Visita Oficial del Presidente de Uruguay 3 (cropped).jpg Tabaré Vázquez
(1940–2020)
1 tháng 3 năm 2005 1 tháng 3 năm 2010 Broad Front 2004
62 Pepemujica2.jpg José Mujica
(born 1935)
1 tháng 3 năm 2010 1 tháng 3 năm 2015 Broad Front 2009
63 Visita Oficial del Presidente de Uruguay 3 (cropped).jpg Tabaré Vázquez
(1940–2020)
1 tháng 3 năm 2015 1 tháng 3 năm 2020 Broad Front 2014
64 Foto Oficial Presidente Luis Lacalle Pou (cropped).jpg Luis Lacalle Pou
(born 1973)
1 tháng 3 năm 2020 Đương nhiệm Đảng Quốc gia 2019

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ https://www.gub.uy/junta-transparencia-etica-publica/sites/junta-transparencia-etica-publica/files/2020-08/Dr.%20Lacalle%20Pou%202020.pdf Bản mẫu:Bare URL PDF
  2. ^ “Constitución de la República Oriental del Uruguay”. www.impo.com.uy. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2020.
  3. ^ https://web.archive.org/web/20150329211901/http://www.parlamento.gub.uy/constituciones/const004.html[liên kết hỏng]
  4. ^ “Constitución de la República Oriental del Uruguay”. www.impo.com.uy. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2020.
  5. ^ “Diario EL PAIS - Montevideo - Uruguay”. historico.elpais.com.uy. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2020.
  6. ^ “Bush se reúne en Uruguay con el primer presidente de izquierdas del país | elmundo.es”. www.elmundo.es. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2020.
  7. ^ “La historia de la residencia presidencial de Punta del Este, donada al Estado a fines de los 40' por un empresario argentino”. Teledoce.com (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2021.
  8. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên ReyesProv
  9. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên ReyesSust