Tara Strong

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
Tara Strong
Tara strong 2009.jpg
Tara Strong (cùng với C.H. Greenblatt) tại San Diego Comic-con 2009.
Tên khai sinh Tara Lynn Charendoff
Sinh 12 tháng 2, 1973 (42 tuổi)
Toronto, Ontario, Canada
Nghề nghiệp diễn viên, diễn viên lồng tiếng, ca sĩ
Hoạt động 1987–nay
Hôn nhân Craig Strong (14 tháng 5, 2000 – nay)

Tara Strong, tên niên thiếu là Tara Lyn Charendoff, (sinh ngày 12 tháng 2 năm 1973), là một nữ diễn viên lồng tiếng từ Toronto, Ontario, Canada. Tiếng nói của cô được dùng trong hàng loạt các phim hoạt hình MỹNhật Bản bao gồm cả những vai chính trong nhiều phim như: The Powerpuff Girl (trong vai Bubbles), Final Fantasy và phần tiếp theo Final Fantasy X-2 (trong vai Rikku), Teen Titans (vai Raven), Totally Spies (vai Pam, Alice, Crimson), Kim Possible (vai Shego), Ben 10 (vai Ben & Upgade), Fantasic 4 (vai Sue Strom),Curious Play (vai Nika& Yumi),Mew Mew Power (vai Reene, Cornelina & Zoey), My Little Pony Friendship is Magic (vai Twilight Sparkle) The Little Mermaid 2: Return to the Sea (vai Melody). Giọng nói lôi cuốn của cô đã làm cho trên 15.000 thiếu nhi trên thế giới yêu thích. Vì vậy, cô lồng tiếng được rất nhiều phim hoạt hình cho thiếu nhi thế giới.

Ngoài ra, cô còn tham gia lồng tiếng cho vô số các tựa games mà có thể kể đến như Rikku trong Final Fantasy X (2001) và Final Fantasy X-2 (2003), Rachel trong Ninja Gaiden (2004) và Ninja Gaiden 2 (2008), Harley Quinn trong Batman: Arkham City (2011) và Batman: Arkham Knight (2015), Harley Quinn và Raven trong Injustice: Gods Among Us (2013), và Ferra và Li Mei trong Mortal Kombat X (2015), v.v.

Sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

Xuất hiện[sửa | sửa mã nguồn]

Year Title Role Notes Source[1]
01988-03-21 21 tháng 3 năm 1988 T. and T. Sydney Ep. "Junkyard Blues"
01989 1989 Mosquito Lake Tara Harrison First television role as starring [2]
01991-09-11 11 tháng 9 năm 1991 Married to It Student in Pageant   [3]
01991-11-15 15 tháng 11 năm 1991 Street Legal Angela Ep. "Sing for Me, Olivia"  
01992-11-10 10 tháng 11 năm 1992 Forever Knight   Ep. "Dying for Fame" [4][5]
01992-11-30 30 tháng 11 năm 1992 A Town Torn Apart Vida Sparrows    
01992 1992 Judge, TheThe Judge Millie Waters Ep. "The Wild Thing" [6]
01993-03-21 21 tháng 3 năm 1993 Family Pictures Sarah (17–30)    
01993-04-05 5 tháng 4 năm 1993 Kung Fu: The Legend Continues Elizabeth Ep. "Secret Place". [5]
01993 1993 Desiree's Wish Waitress Short film directed by Mark Tollefson  
01993 1993 Ready or Not Nicole Ep. "Black or White or Maybe Grey" [7]
01994-03-06 6 tháng 3 năm 1994 Thicker Than Blood: The Larry McLinden Story Terra (age 16)   [8][9]
01994-09-19 19 tháng 9 năm 1994 Party of Five Lorna Ep. "Homework" [10]
01994-09-23 23 tháng 9 năm 1994 Reform School Girl Lucille Film from Rebel Highway anthology series [11][12]
01995-09-08 8 tháng 9 năm 1995 National Lampoon's Senior Trip Carla Morgan First film gig after moving to Los Angeles [13][5][14]
01995-12-21 21 tháng 12 năm 1995 Skin Deep Tina Film by Midi Onodera [15]
01996-09-18 18 tháng 9 năm 1996 3rd Rock from the Sun Exercise Lady VO Ep. "My Mother the Alien" [16]
01998-10-04 4 tháng 10 năm 1998 Sabrina Goes to Rome Gwen   [17][18][19]
01998-10-30 30 tháng 10 năm 1998 Sabrina, The Teenage Witch Molly Dolly Ep. "Good Will Haunting" [20][21]
01998-11-20 20 tháng 11 năm 1998 Leeza Herself   [22]
1998 Candid Camera Unborn baby Bản mẫu:Episode needed
01999-09-26 26 tháng 9 năm 1999 Sabrina, Down Under Gwen Sequel to Sabrina Goes to Rome [18][19][23][24]
01999-05-01 1 tháng 5 năm 1999 1999 Kids' Choice Awards Announcer [note 1] [5]
01999-10-31 31 tháng 10 năm 1999 Touched by an Angel Emily Ep. "The Occupant" [22]
02004-01-27 27 tháng 1 năm 2004 Comic Book: The Movie Voice of Hotel Maid   [25]
02006-10-07 7 tháng 10 năm 2006 Take Home Chef Herself Ep. 166 [26]
02007-03-07 7 tháng 3 năm 2007–08 According to Jim Crying Baby, Crying Babies Ep. "Separate Ways", "The Blankie" [27]
02007-12-04 4 tháng 12 năm 2007 Bad Girls Club, TheThe Bad Girls Club Narrator Season 2 [28]
02008-12-14 14 tháng 12 năm 2008 Last White Dishwasher, TheThe Last White Dishwasher Tamara Swanson   [29]
02010-01-08 8 tháng 1 năm 2010 Big Time Rush Miss Collins   [22]
02012-11-04 4 tháng 11 năm 2012 Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony Herself Documentary, also executive producer [30][31]
02013-11-06 6 tháng 11 năm 2013 I Know That Voice Herself Documentary film on voice acting [32][33]
02013-12-11 11 tháng 12 năm 2013 Super Fun Night Young Pamela Ep. "Merry Super Fun Christmas" [34]
02013-05-04 4 tháng 5 năm 2013 Police Guys Walkie Voice Short film by Jon Lee Brody [16][35]
02014-03-19 19 tháng 3 năm 2014 Arrow Deranged Squad Female Ep. "Suicide Squad" [16][36]

Phim hoạt hình[sửa | sửa mã nguồn]

Year Series Role Notes Source[1]
01987-09-18 18 tháng 9 năm 1987 Sylvanian Families Bridget Ep. "Grace Under Pressure/Cooking Up Trouble"
Uncredited
 
01987-09-19 19 tháng 9 năm 1987 Hello Kitty's Furry Tale Theater Hello Kitty First major cartoon voice-over role [37][38][39]
01987-09 tháng 9 năm 1987 Maxie's World Carly   [40][41]
01987 1987–88 My Pet Monster Amie   [42]
01989-01-03 3 tháng 1 năm 1989–91 Babar Young Celeste   [16][43]
01988-04-30 30 tháng 4 năm 1988 The Care Bears Carol, Rebecca, Anna Nelvana production  
01988 1988 Clifford's Fun with Letters Additional voices    
01988 1988 Garbage Pail Kids Patty Putty   [44]
01989-06-08 8 tháng 6 năm 1989 Madeline Chloe HBO episode special [45]
01990-09-05 5 tháng 9 năm 1990 Piggsburg Pigs! Dotty, Prissy Grouped under "Featuring the Voices of" [46]
01990-09-08 8 tháng 9 năm 1990 Adventures of Super Mario Bros. 3, TheThe Adventures of Super Mario Bros. 3 Lemmy "Hip" Koopa and Iggy "Hop" Koopa Grouped as "Voice Talents of" [47]
01989-09-09 9 tháng 9 năm 1989–91 Beetlejuice Clare Brewster, Bertha, Little Miss Warden Grouped under Additional Voices [48][49]
01991-09-14 14 tháng 9 năm 1991 Bill & Ted's Excellent Adventures Mary Jane Smedley Season 2
Grouped as Additional Voices
[50]
01991-09-14 14 tháng 9 năm 1991 ProStars Laura   [51][52]
01991-09-14 14 tháng 9 năm 1991 Wish Kid     [53]
01991 1991 Here's How! Host / Mouse TVOntario Show  
01991 1991–92 Super Mario World Lemmy "Hip" Koopa and Iggy "Hop" Koopa   [54][5]
01991 1991 Raccoons, TheThe Raccoons Donna Ep. "Join the Club" [55]
01993-10-02 2 tháng 10 năm 1993 Tales from the Cryptkeeper Jenny Lawson Ep. "Pleasant Screams" [5]
01993-11-13 13 tháng 11 năm 1993–97 X-Men Illyana Rasputin   [56]
01994 1994 Tekkaman Blade II Yumi Francois   [57]
01995-09-09 9 tháng 9 năm 1995–98 Gadget Boy & Heather Heather Also Gadget Boy's Adventures in History [58]
01995-11-06 6 tháng 11 năm 1995–2003 Little Bear Tutu   [59]
01996-01-20 20 tháng 1 năm 1996 Ace Ventura: Pet Detective Additional voices   [60]
01996-04-28 28 tháng 4 năm 1996–2003 Dexter's Laboratory Additional voices    
01996-09-03 3 tháng 9 năm 1996–98 Adventures from the Book of Virtues Girl Eps. "Compassion", "Honor"
Grouped under Cast
[61]
01996-09-26 26 tháng 9 năm 1996–97 Real Adventures of Jonny Quest, TheThe Real Adventures of Jonny Quest Kazrina, Irina Kafka Eps. "Ice Will Burn", "The Haunted Sonata" [62]
01997-07-29 29 tháng 7 năm 1997–99 Cow and Chicken Various characters   [16]
01997-09-01 1 tháng 9 năm 1997 101 Dalmatians: The Series Spot, Two-Tone, Vindella de Vil   [63]
01997-09-01 1 tháng 9 năm 1997 Extreme Ghostbusters Kylie Griffin   [22][64]
01997-09-06 6 tháng 9 năm 1997–2003 Rugrats Dylan Prescott "Dil" Pickles, Timmy McNulty   [22][65][66]
01997-09-13 13 tháng 9 năm 1997–99 New Batman Adventures, TheThe New Batman Adventures Batgirl / Barbara Gordon   [16][67]
01997-10-25 25 tháng 10 năm 1997–98 Channel Umptee-3 Holey Moley, others   [68]
01998-05-03 3 tháng 5 năm 1998–2004 King of the Hill Billy, others   [69]
01998-11-18 18 tháng 11 năm 1998–2005 Powerpuff Girls, TheThe Powerpuff Girls Bubbles Nominated–Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Voice Acting in an Animated Television Production, 27th Annie Awards [70][71]
01999-01-08 8 tháng 1 năm 1999 Timon & Pumbaa Various characters Eps. "Luck Be a Meerkat / Just When You'd Thought You'd Cuisine It All", "No-Good Samaritan / Living in De Nile"
Grouped under "With the Voice Talents of"
[72]
01999-09-10 10 tháng 9 năm 1999–2000 Detention Shareena Wickett   [16][73]
01999-09-25 25 tháng 9 năm 1999 Pepper Ann Brenda    
01999-10-09 9 tháng 10 năm 1999 Kids from Room 402, TheThe Kids from Room 402 Penny Grouped under Voices [74][75]
02000-02-26 26 tháng 2 năm 2000–04 Weekenders, TheThe Weekenders Kristi, Kandi   [16]
02000-03-14 14 tháng 3 năm 2000–14 Family Guy Various characters   [37][76]
02000-05-01 1 tháng 5 năm 2000–01 Kids from Room 402, TheThe Kids from Room 402 Penny Grant, Sanjay   [16]
02000-05-31 31 tháng 5 năm 2000–01 Clerks: The Animated Series Giggling Girl Grouped under Also Starring [77]
02000-10-10 10 tháng 10 năm 2000 Wild Thornberrys, TheThe Wild Thornberrys Little Boy Ep. "The Legend of Ha Long Bay" [16]
02000-11-13 13 tháng 11 năm 2000–01 Buzz Lightyear of Star Command Bonnie Ep. "Eye of the Tempest" [16]
02000-12-27 27 tháng 12 năm 2000–02 Gotham Girls Barbara Gordon / Batgirl, Elizabeth Styles Web series [78][79]
02001-02-03 3 tháng 2 năm 2001–02 Zeta Project, TheThe Zeta Project Vega, Macy Eps. "His Maker's Name", "Ro's Reunion" [16]
02001-03-30 30 tháng 3 năm 2001–15 The Fairly OddParents Timmy Turner, Baby Poof, Britney Britney, others Nominated, Annie Award for Voice Acting in a Television Production, 39th Annie Awards
Nominated–Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Female Performer in an Animated Television Production, 29th Annie Awards
Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Lead Vocal Performance in a Television Series, 2011
[16][80][81][82][83]
02001-09-15 15 tháng 9 năm 2001–05 The Proud Family Bebe and Cece Proud, Puff   [84][85][86]
02002-03-23 23 tháng 3 năm 2002 Totally Spies! Honeybees Ep. "The Black Widows"
Grouped under "With the Voice Talents of"
[87]
02002-06-07 7 tháng 6 năm 2002–07 Kim Possible Tara, Joss Possible, Britina Grouped under "With the Voice Talents of" [88]
02002-09-14 14 tháng 9 năm 2002–04 Fillmore! Ingrid Third, others   [16][89]
02002-10-24 24 tháng 10 năm 2002–03 Lloyd in Space Various characters Ep. "Neither Boy Nor Girl", "At Home with the Bolts"
Grouped under "With the Voice Talents Of"
[90]
02003-01-03 3 tháng 1 năm 2003–06 Codename: Kids Next Door Mushi Sanban, others Grouped under "Additional Vocal Assault" [91]
02003-07-05 5 tháng 7 năm 2003–06 Justice League Sera, Queen, Johnny Ep. "Twilight Part II", "Wild Cards", "Patriot Act"
Also Justice League Unlimited
[16]
02003-07-19 19 tháng 7 năm 2003–06 Teen Titans Raven, Kole, Jinx, Gizmo, others   [16][92]
02003-07-25 25 tháng 7 năm 2003 Spider-Man: The New Animated Series Christina Ep. "Head Over Heels"
Grouped under Also Starring
[93]
02003-09-07 7 tháng 9 năm 2003–07 Jakers! The Adventures of Piggley Winks Dannan O'Mallard, Molly Winks Nominated–Annie Award for Voice Acting in an Animated Television Production, 31st Annie Awards
Nominated–Daytime Emmy Award for Outstanding Performer in an Animated Program, 33rd Daytime Emmy Awards
[94][95][96]
02003-10-27 27 tháng 10 năm 2003–06 Lilo & Stitch: The Series Angel, others
Bebe Proud, Cece Proud and Puff
Grouped under "With the Voice Talents of"
Crossover episode with The Proud Family
[97]
02003-11-01 1 tháng 11 năm 2003–06 Xiaolin Showdown Omi, Megan, T-Rex   [16][98]
02003-11-29 29 tháng 11 năm 2003–06 All Grown Up! Dylan "Dil" Pickles   [99][100]
02004-04-03 3 tháng 4 năm 2004–07 Danny Phantom Ember McLain, Penelope Spectra, Star, others   [16][101]
02004-05-01 1 tháng 5 năm 2004–05 Megas XLR Pulsar, Comet   [16]
02004-08-01 1 tháng 8 năm 2004–05 Stroker and Hoop Various characters   [16]
02004-08-13 13 tháng 8 năm 2004 Foster's Home for Imaginary Friends Terrence, Various Characters   [102]
02004-10-27 27 tháng 10 năm 2004–07 Drawn Together Princess Clara, Toot Braunstein, others   [103][104][105]
02005-01-21 21 tháng 1 năm 2005–07 American Dragon: Jake Long Kara & Sara, Veronica, Stacey, others   [106][107]
02005-05-30 30 tháng 5 năm 2005 The Life and Times of Juniper Lee Roger, others   [108]
02005-06-24 24 tháng 6 năm 2005–06 The Buzz on Maggie Dawn Swatworthy   [109][110]
02005-12-27 27 tháng 12 năm 2005–08 Ben 10 Ben Tennyson, Upgrade, Gwendolyn, Benwolf, others   [16][111][112]
02007-01-04 4 tháng 1 năm 2007 Afro Samurai Otsuru, Jiro   [16]
02007-05-12 12 tháng 5 năm 2007–08 My Friends Tigger & Pooh Porcupine Grouped under "With the Voice Talents of" [113]
02007-12-03 3 tháng 12 năm 2007–10 The Boondocks Cindy McPhearson Grouped under Also Starring [114][115]
02007-12-26 26 tháng 12 năm 2007–09 Transformers Animated Sari Sumdac, Slipstream, Daniel Witwicky, Strika, Red Alert, Slo-Mo, others   [16][116][117]
02007-11-02 2 tháng 11 năm 2007–10 Chowder Truffles   [118][119]
02007-11-03 3 tháng 11 năm 2007–09 Sushi Pack Maguro   [120]
02008-04-18 18 tháng 4 năm 2008–10 Ben 10: Alien Force Princess Attea   [16]
02008-09-12 12 tháng 9 năm 2008–10 Wow! Wow! Wubbzy! Daizy   [121][122][123]
02008-11-14 14 tháng 11 năm 2008–11 Batman: The Brave and the Bold Huntress, Billy Batson, Mary Batson   [16][124]
02008-11-29 29 tháng 11 năm 2008–10 Penguins of Madagascar, TheThe Penguins of Madagascar Various characters   [16]
02009-02-20 20 tháng 2 năm 2009 Phineas and Ferb Additional voices Ep. "Interview With a Platypus" [125]
02009-05-22 22 tháng 5 năm 2009 Wolverine and the X-Men Voices   [126]
02009-09-13 13 tháng 9 năm 2009–11 Super Hero Squad Show, TheThe Super Hero Squad Show H.E.R.B.I.E., Scarlet Witch, Princess Anelle, others   [16]
02009-01-10 10 tháng 1 năm 2009 Random! Cartoons Beth Tezuka Ep. "The Bravest Warriors"
Pilot episode for Bravest Warriors
[127]
02010-04-23 23 tháng 4 năm 2010–12 Ben 10: Ultimate Alien Young Ben, Serena   [16]
02010-09-06 6 tháng 9 năm 2010–13 Mad Various characters Grouped under "Starring the Voices of" [128]
02010-09-17 17 tháng 9 năm 2010 Sym-Bionic Titan Ilana   [129]
02010-10-10 10 tháng 10 năm 2010–present My Little Pony: Friendship Is Magic Twilight Sparkle   [16]
02010-12-17 17 tháng 12 năm 2010–13 Pound Puppies Various characters   [130]
02011-02-11 11 tháng 2 năm 2011 Young Justice Serling Roquette, WayneTech Cashier Ep. "Infiltrator" [16]
02011-05-17 17 tháng 5 năm 2011 The Looney Tunes Show Motel Receptionist Ep. "Jailbird and Jailbunny" [16]
02011-06-11 11 tháng 6 năm 2011–12 Dan Vs. Additional Voices Ep. "Dan Vs. The Lemonade Stand Gang", "Dan Vs. The Bank"
Grouped under Also Starring
[131][132]
02011-07-29 29 tháng 7 năm 2011 ThunderCats Young Lion-O   [16]
02012-01-15 15 tháng 1 năm 2012 Napoleon Dynamite Various characters   [16]
02012-03-03 3 tháng 3 năm 2012–13 Green Lantern: The Animated Series Iolande   [16]
02012-03-03 3 tháng 3 năm 2012–14 DC Nation Shorts Raven
Billy Batson
Batgirl
New Teen Titans
Shazam!
Super Best Friends Forever
[133][134]
[135]
[136][137]
02012-04-01 1 tháng 4 năm 2012–present Ultimate Spider-Man Mary Jane Watson, Thundra, Sandy, others Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Vocal Performance in a Television Series in a Supporting Role – Action/Drama, 2012, Mary Jane Watson [16][138]
02012-07-17 17 tháng 7 năm 2012 Electric City Makaela Web series [139]
02012-09-22 22 tháng 9 năm 2012–14 Ben 10: Omniverse Young Ben, others   [16]
02012-09-25 25 tháng 9 năm 2012–14 Brickleberry Various characters   [16]
02013-01-10 10 tháng 1 năm 2013–present Bravest Warriors Plum Web series [127][140]
02013-04-23 23 tháng 4 năm 2013–present Teen Titans Go! Raven, Jayna, Batgirl, others Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Lead Vocal Performance in a Television Series – Comedy/Musical, 2013, Raven
Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Vocal Performance in a Television Series in a Guest Role – Comedy/Musical, 2013, Jayna
[16][141]
02013-07-13 13 tháng 7 năm 2013 Beware the Batman Barbara Gordon   [16]
02013-08-26 26 tháng 8 năm 2013 Xiaolin Chronicles Omi, Ping Pong, Muffin Face Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Lead Vocal Performance in a Television Series – Action/Drama, 2013, Omi [16][141]
02013-08-28 28 tháng 8 năm 2013 Futurama Tanya Ep. "Stench and Stenchibility"
Grouped under Guest Starring
[142]
02013-10-21 21 tháng 10 năm 2013–14 Uncle Grandpa Susie, Additional voices Ep. "Afraid of the Dark", "Dog Days" [143]
02014-01-12 12 tháng 1 năm 2014 Wander Over Yonder Beeza, others Ep. "The Ball", "The Toddler" [144]
02014-04-02 2 tháng 4 năm 2014 TripTank Various characters   [16]
02014-11-01 1 tháng 11 năm 2014 Breadwinners Zoona Ep. "Pizzawinners" [145]
02015 2015 Inspector Gadget Penny, others Netflix series [146]

Phim điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Year Title Role Notes Source[1]
01998-11-20 20 tháng 11 năm 1998 Rugrats Movie, TheThe Rugrats Movie Dylan Pickles   [16][22]
01999-10-26 26 tháng 10 năm 1999 Black Mask Additional Voices English dub of live-action film  
02000-11-17 17 tháng 11 năm 2000 Rugrats in Paris Dil Pickles   [16]
02002-03-15 15 tháng 3 năm 2002 Ice Age Roshan, Start   [16]
02002-07-03 3 tháng 7 năm 2002 Powerpuff Girls Movie, TheThe Powerpuff Girls Movie Bubbles   [16]
02002-09-07 7 tháng 9 năm 2002 Spirited Away Boh (Baby)   [16][147]
02002-12-20 20 tháng 12 năm 2002 Wild Thornberrys Movie, TheThe Wild Thornberrys Movie Schoolgirl   [16]
02003-06-13 13 tháng 6 năm 2003 Rugrats Go Wild Dil Pickles   [16]
02005-01-13 13 tháng 1 năm 2005 Hoodwinked! Zorra   [16]
02007-03-23 23 tháng 3 năm 2007 TMNT Additional Voices   [148]
02008-11-21 21 tháng 11 năm 2008 Bolt Additional Voices   [149]
02012-05-03 3 tháng 5 năm 2012 Strange Frame: Love & Sax Naia X. Film festival release [150][151]
02012-06-29 29 tháng 6 năm 2012 Ted Ted's "I love you" voice-box function Uncredited [16]
02013-06-21 21 tháng 6 năm 2013 Monsters University Additional Voices   [37][152]
02013-04-20 20 tháng 4 năm 2013 Jay & Silent Bob's Super Groovy Cartoon Movie Film festival release [153]
02014-10-03 3 tháng 10 năm 2014 Hero of Color City, TheThe Hero of Color City Limited release [154]
2016 Animal Crackers In production [155]

Phim truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Year Title Role Notes Source[1]
01988-04-02 2 tháng 4 năm 1988 Wild Puffalumps, TheThe Wild Puffalumps Holly   [16]
01988-12-10 10 tháng 12 năm 1988 Care Bears Nutcracker Suite Anna Grouped under Cast [156]
01998-09-22 22 tháng 9 năm 1998 Scooby-Doo on Zombie Island Lena   [16]
01999-04-10 10 tháng 4 năm 1999 Can of Worms Lula   [16]
01999-09-18 18 tháng 9 năm 1999 Princess Mononoke Additional voices   [157]
02000-09-19 19 tháng 9 năm 2000 The Little Mermaid II: Return to the Sea Melody Nominated–Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Female Performer in an Animated Feature Production, 29th Annie Awards [16][81][158]
02000-12-12 12 tháng 12 năm 2000 Batman Beyond: Return of the Joker Batgirl   [16]
02001 2001 Tarzan & Jane Hazel   [159]
02002-03-12 12 tháng 3 năm 2002 Tom and Jerry: The Magic Ring Nibbles   [16]
02002-03-19 19 tháng 3 năm 2002 The Hunchback of Notre Dame II Additional Voices   [160]
02003-07-15 15 tháng 7 năm 2003 The Fairly Oddparents: Abra-Catastrophe Timmy, Kid, Fairy #1, Kid #1   [16]
02003-01-21 21 tháng 1 năm 2003 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure Additional Voices   [161]
02003-10-21 21 tháng 10 năm 2003 Batman: Mystery of the Batwoman Barbara Gordon   [16]
02004-05-11 11 tháng 5 năm 2004 Van Helsing: The London Assignment Young Victoria   [16]
02004-10-05 5 tháng 10 năm 2004 The Fairly Oddparents: Channel Chasers Timmy, Paula Poundcake, Vicky's Mom, Additional Voices   [16]
02005-05-17 17 tháng 5 năm 2005 Dinotopia: Quest for the Ruby Sunstone Mara   [16]
02005-06-14 14 tháng 6 năm 2005 The Fairly Oddparents: School's Out: The Musical Timmy, Baby Flappy   [16]
02005-08-19 19 tháng 8 năm 2005 Proud Family Movie, TheThe Proud Family Movie Bebe & Cece Proud, Cashew   [162]
02005-10-18 18 tháng 10 năm 2005 Legend of Frosty the Snowman Sarah Simple, Sonny Sklarew   [16]
02005-10-18 18 tháng 10 năm 2005 Batman vs. Dracula, TheThe Batman vs. Dracula Vicky Vale   [16]
02006-02-21 21 tháng 2 năm 2006 Stuart Little 3: Call of the Wild Brooke, Forest Animals & Scouts   [16]
02006-04-11 11 tháng 4 năm 2006 Bratz Genie Magic Katia   [16]
02006-05-23 23 tháng 5 năm 2006 The Fairly Oddparents: Fairy Idol Timmy, Timmy Clone, Blonda, Supermodel   [16]
02006-06-20 20 tháng 6 năm 2006 Superman: Brainiac Attacks Additional Voices   [163]
02006-06-23 23 tháng 6 năm 2006 Leroy & Stitch Additional Voice Talent   [164]
02006-09-15 15 tháng 9 năm 2006 Teen Titans: Trouble in Tokyo Raven   [16]
02006-11-14 14 tháng 11 năm 2006 Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas Priscilla Pig, House Mother   [165]
02007-08-10 10 tháng 8 năm 2007 Ben 10: Secret of the Omnitrix Ben   [16]
02007-08-14 14 tháng 8 năm 2007 Doctor Strange: The Sorcerer Supreme April, Additional Voices   [16]
02007-09-04 4 tháng 9 năm 2007 Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams Sharma, Additional Voices Ep. "More than a Peacock and Princess" [16]
02007-10-02 2 tháng 10 năm 2007 Tom and Jerry: A Nutcracker Tale La Petite Ballerina   [16]
02007-11-20 20 tháng 11 năm 2007 Pooh's Super Sleuth Christmas Movie Vixen   [16]
02008-03-04 4 tháng 3 năm 2008 Unstable Fables: 3 Pigs and a Baby Teen Girl Wolf, Construction Cow, Popular Girl   [16]
02008-08-26 26 tháng 8 năm 2008 The Little Mermaid: Ariel's Beginning Adella, Andrina, Additional voices   [16]
02008-08-28 28 tháng 8 năm 2008 Wubbzy's Big Movie Ball Kid 2, Jumping Kid 1, Jumping Kid 2, Swinging Kid 1   [16]
02008-11-09 9 tháng 11 năm 2008 Secrets of the Furious Five Young Tigress   [16]
02009-01-19 19 tháng 1 năm 2009 Powerpuff Girls Rule!, TheThe Powerpuff Girls Rule! Bubbles, Alarm System 10th anniversary special [166][167]
02009-03-03 3 tháng 3 năm 2009 Wonder Woman Alexa   [16]
02009-05-01 1 tháng 5 năm 2009 Wow! Wow! Wubbzy!: Wubb Idol Daizy   [168]
02010-03-18 18 tháng 3 năm 2010 The Drawn Together Movie: The Movie! Princess Clara, Toot Braunstein, and others   [169]
02010-09-14 14 tháng 9 năm 2010 Scooby-Doo! Camp Scare Trudy   [16]
02010-09-28 28 tháng 9 năm 2010 Superman/Batman: Apocalypse Female Radio Caller 2   [16]
02011-05-17 17 tháng 5 năm 2011 Thor: Tales of Asgard Sif   [16]
02011-07-09 9 tháng 7 năm 2011 A Fairly Odd Movie: Grow Up, Timmy Turner! Animated Noises of Poof   [16]
02011-10-15 15 tháng 10 năm 2011 Twinkle Toes Brittany Fairlawn, Mrs. Hubble, Judge 1, Mrs. Saperstein, Sarah   [16]
02011-10-18 18 tháng 10 năm 2011 DC Showcase: Catwoman Buttermilk Skye   [170]
02012-01-10 10 tháng 1 năm 2012 Bratz: Desert Jewelz Katia   [16]
02012-01-27 27 tháng 1 năm 2012 Back to the Sea Sammy   [16]
02012-03-23 23 tháng 3 năm 2012 Ben 10: Destroy All Aliens Ben, Upgrade, Sandra, Computer Voice   [16]
02012-06-12 12 tháng 6 năm 2012 Superman vs. The Elite Young Vera   [16]
02012-09-09 9 tháng 9 năm 2012 Robot Chicken DC Comics Special Harley Quinn, Selena Gomez Grouped under Starring [171][172][173]
02012-10-09 9 tháng 10 năm 2012 Dear Dracula Nicole, Hot Dog   [16]
02012-11-29 29 tháng 11 năm 2012 A Fairly Odd Christmas Poof   [174]
02012-12-07 7 tháng 12 năm 2012 Delhi Safari Yuvi, Baby Leopard   [16]
02012-12-07 7 tháng 12 năm 2012 Dino Time Julia   [16]
02013-01-29 29 tháng 1 năm 2013 Batman: The Dark Knight Returns Michelle   [16]
02013-02-26 26 tháng 2 năm 2013 Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon Austin, Princess Garogflotach   [16]
02013-06-15 15 tháng 6 năm 2013 My Little Pony: Equestria Girls Twilight Sparkle Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Vocal Performance in a TV Special/Direct-to-DVD title or Theatrical Short, 2013 [16][175]
02013-08-20 20 tháng 8 năm 2013 Scooby-Doo! Stage Fright News Anchor, Donna   [16]
02013-10-16 16 tháng 10 năm 2013 Toy Story of Terror! Computer   [16]
02014-01-20 20 tháng 1 năm 2014 Powerpuff Girls: Dance Pantsed Bubbles   [16][176]
02014-04-06 6 tháng 4 năm 2014 Robot Chicken DC Comics Special 2: Villains in Paradise Harley Quinn Grouped under Starring [177]
02014-09-27 27 tháng 9 năm 2014 Equestria Girls: Rainbow Rocks Twilight Sparkle Grouped under Featured Voice Performers [16]
02014-10-28 28 tháng 10 năm 2014 A Fairly Odd Summer Poof Computer-animated characters in live-action film
Uncredited
[178]

Video games[sửa | sửa mã nguồn]

Year Title Role Notes Source[1]
01998-05-31 31 tháng 5 năm 1998 Redneck Rampage Rides Again Daisy Mae First voice-over for video games [39]
01999-11-10 10 tháng 11 năm 1999 Rugrats: Studio Tour Dil   [16]
02000-06-29 29 tháng 6 năm 2000 Icewind Dale Yxunomei, Child Yxunomei, Additional Voices   [179]
02000-10-26 26 tháng 10 năm 2000 Orphen: Scion of Sorcery Mar   [180]
02000-11-17 17 tháng 11 năm 2000 Sacrifice Voice Over Actors   [181]
02000-06-07 7 tháng 6 năm 2000 Vampire: The Masquerade – Redemption Voice Actors   [182]
02001-10-15 15 tháng 10 năm 2001 Batman: Vengeance Batgirl   [183]
02001-12-17 17 tháng 12 năm 2001 Final Fantasy X Rikku   [16]
02001-10-28 28 tháng 10 năm 2001 Rugrats: All Growed Up – Older and Bolder Dil   [16]
02002-02-17 17 tháng 2 năm 2002 Pirates: The Legend of Black Kat Mara de Leon   [184][185]
02002-11-26 26 tháng 11 năm 2002 Powerpuff Girls RelishThe Powerpuff Girls: Relish Rampage Bubbles, Female Child 1, Female Citizen 1 Roles not listed in closing credits [186][187]
02002-10-08 8 tháng 10 năm 2002 Whacked! Charity, Lucy   [188]
02003-11-18 18 tháng 11 năm 2003 Fairly OddParents: Breakin' da Rules, TheThe Fairly OddParents: Breakin' da Rules Timmy Turner   [16]
02003-11-18 18 tháng 11 năm 2003 Final Fantasy X-2 Rikku 2004 Interactive Achievement Award for Outstanding Achievement in Character Performance – Female [16][39][189][190]
02004-03-02 2 tháng 3 năm 2004 Ninja Gaiden Rachel Also Ninja Gaiden Sigma [16]
02004-05-04 4 tháng 5 năm 2004 La Pucelle: Tactics Chocolat & Goddess Poitreene   [191]
02004-06-18 18 tháng 6 năm 2004 Shrek 2 Lil' Red, Fairy   [16][192]
02004-07-13 13 tháng 7 năm 2004 Tales of Symphonia Presea Combatir, Corrine   [16]
02004-08-17 17 tháng 8 năm 2004 Hot Shots Golf Fore! Voice Cast   [193]
02004-10-05 5 tháng 10 năm 2004 Robotech: Invasion     [194]
02004-11-03 3 tháng 11 năm 2004 Spyro: A Hero's Tail Cast   [195]
02004-11-09 9 tháng 11 năm 2004 Jak 3 Keira, Seem   [16]
02005-02-15 15 tháng 2 năm 2005 Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse Sakura Mizrahi   [196]
02005-04-19 19 tháng 4 năm 2005 Psychonauts Sheegor   [16]
02005-07-07 7 tháng 7 năm 2005 Killer7 Kaede Smith   [16]
02005-09-20 20 tháng 9 năm 2005 X-Men Legends II: Rise of Apocalypse Blink   [197]
02005-10-18 18 tháng 10 năm 2005 Jak X: Combat Racing Keira   [16]
02005-10-25 25 tháng 10 năm 2005 Shrek SuperSlam Red, Unicorn, Dronkey, Lil Witch   [16]
02006-03-28 28 tháng 3 năm 2006 Kingdom Hearts II Rikku   [16]
02005-10-16 16 tháng 10 năm 2005 Teen Titans Raven   [16]
02006-03-08 8 tháng 3 năm 2006 Onimusha: Dawn of Dreams Voice Over Actors & Actresses   [198]
02006-10-24 24 tháng 10 năm 2006 Nicktoons: Battle for Volcano Island Timmy Turner   [16]
02006-11-14 14 tháng 11 năm 2006 Shrek Smash n' Crash Racing Red Riding Hood, Goldilocks   [199]
02006-11-14 14 tháng 11 năm 2006 Xiaolin Showdown Omi   [16]
02006-12-04 4 tháng 12 năm 2006 Cartoon Network Racing Bubbles   [16]
02006-12-05 5 tháng 12 năm 2006 Metal Gear Solid: Portable Ops Ursula, Elisa   [16]
02007-02-13 13 tháng 2 năm 2007 Gurumin: A Monstrous Adventure Cream, Mosby, Baby Tokaron   [200][201]
02007-08-28 28 tháng 8 năm 2007 Blue Dragon Kluke   [16][202]
02007-10-23 23 tháng 10 năm 2007 Nicktoons: Attack of the Toybots Timmy Turner   [16]
02007-10-23 23 tháng 10 năm 2007 Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction Talwyn   [203]
02007-10-30 30 tháng 10 năm 2007 Ben 10: Protector of Earth Ben Tennyson   [16]
02008-02-12 12 tháng 2 năm 2008 Lost Odyssey Seth Balmore   [16][39]
02008-06-05 5 tháng 6 năm 2008 Ninja Gaiden 2 Rachel, Sanji Also Ninja Gaiden Sigma 2 [16]
02008-08-21 21 tháng 8 năm 2008 Ratchet & Clank Future: Quest for Booty Voice-Over Actors   [204]
02008-10-07 7 tháng 10 năm 2008 Crash: Mind over Mutant Voice Cast   [205]
02009-03-04 4 tháng 3 năm 2009 Watchmen: The End Is Nigh Voice-Over Actors   [206]
02009-06-30 30 tháng 6 năm 2009 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Supporting Voice Cast   [207]
02009-07-30 30 tháng 7 năm 2009 Fat Princess Princess, Female Army Member   [208]
02009-11-03 3 tháng 11 năm 2009 Jak and Daxter: The Lost Frontier Keira   [16]
02010-01-26 26 tháng 1 năm 2010 No More Heroes 2: Desperate Struggle Cloe Walsh, Margaret Moonlight   [16]
02010-06-08 8 tháng 6 năm 2010 Metal Gear Solid: Peace Walker Paz Ortega Andrade   [16]
02010-07-27 27 tháng 7 năm 2010 Clash of the Titans Marmara, Tekla, Townspeople   [16]
02010-09-07 7 tháng 9 năm 2010 Spider-Man: Shattered Dimensions Doctor Octopus   [16]
02010-11-16 16 tháng 11 năm 2010 Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet Scarlet Witch, Invisible Woman H.E.R.B.I.E.   [16]
02011-02-15 15 tháng 2 năm 2011 Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds X-23 Grouped under Voice Talent [209]
02011-03-01 1 tháng 3 năm 2011 Rango Priscilla   [16]
02011-06-21 21 tháng 6 năm 2011 Shadows of the Damned Justine   [210]
02011-07-02 2 tháng 7 năm 2011 Cartoon Network: Punch Time Explosion Various characters Grouped under "Featuring the Voice Talents Of"
Also XL version
[211]
02011-10-04 4 tháng 10 năm 2011 Rage Voice Talent   [212]
02011-10-04 4 tháng 10 năm 2011 Spider-Man: Edge of Time Additional voices   [213]
02011-10-18 18 tháng 10 năm 2011 Batman: Arkham City Harley Quinn Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Vocal Performance in a Video Game, 2011 [214][215]
02011-11-15 15 tháng 11 năm 2011 Ultimate Marvel vs. Capcom 3 X-23 Grouped under Voice Talent [216]
02011-12-07 7 tháng 12 năm 2011 Batman: Arkham City Lockdown Harley Quinn Grouped under Voice Over Actors [217]
02011-12-20 20 tháng 12 năm 2011 Star Wars: The Old Republic Risha, Holliday   [16][218]
02012-02-21 21 tháng 2 năm 2012 Asura's Wrath Durga   [16]
02012-03-20 20 tháng 3 năm 2012 Armored Core V Francis "Fran" Batty Curtis, Angie, Computer Voice 1   [219][220]
02012-06-13 13 tháng 6 năm 2012 Lollipop Chainsaw Juliet Starling Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Vocal Performance in a Video Game, 2012 [16][221]
02012-08-28 28 tháng 8 năm 2012 Guild Wars 2 Scarlet Briar   [222]
02012-10-12 12 tháng 10 năm 2012 Skylanders: Giants Voice Cast   [223]
02012-11-01 1 tháng 11 năm 2012 Marvel Super Hero Squad Online Scarlet Witch   [224]
02012-11-13 13 tháng 11 năm 2012 Ben 10 Omniverse: The Game Ben Tennyson (10 year old), Pakmar   [16]
02012-11-20 20 tháng 11 năm 2012 PlayStation All-Stars Battle Royale Fat Princess   [16]
02013-04-06 6 tháng 4 năm 2013 Injustice: Gods Among Us Harley Quinn, Raven Grouped under Voice Talent [225][226][227]
02013-06-04 4 tháng 6 năm 2013 Marvel Heroes Squirrel Girl, Moira MacTaggert, Dagger, Magik   [16][228]
02013-09-15 15 tháng 9 năm 2013 Wonderful 101, TheThe Wonderful 101 Wonder Pink Nominated–BTVA Voice Acting Award for Best Female Vocal Performance in a Video Game, 2013 [16][229][230]
02013-10-13 13 tháng 10 năm 2013 Skylanders: Swap Force Voice Actors   [231]
02013-10-22 22 tháng 10 năm 2013 Lego Marvel Super Heroes VO Talent   [232]
02013-10-25 25 tháng 10 năm 2013 Batman: Arkham Origins Voiceover Talent   [233]
02014-03-18 18 tháng 3 năm 2014 Metal Gear Solid V: Ground Zeroes Paz Also facial capture [16]
02014-04-04 4 tháng 4 năm 2014 Elder Scrolls Online, TheThe Elder Scrolls Online Additional Voices Grouped under English Voices [234]
02014-06-03 3 tháng 6 năm 2014 WildStar Aurin Female   [235][236]
02014-10-05 5 tháng 10 năm 2014 Skylanders: Trap Team Voice Actors   [237]
02014-11-11 11 tháng 11 năm 2014 Lego Batman 3: Beyond Gotham Harley Quinn, Poison Ivy, others Grouped under Voice Talent [238][239]
02014-11-18 18 tháng 11 năm 2014 LittleBigPlanet 3 Coach Rock, Vera Oblonsky   [240][241]
02015-03-26 26 tháng 3 năm 2015 Infinite Crisis Harley Quinn   [242][243][244]
02015-04-14 14 tháng 4 năm 2015 Mortal Kombat X Ferra, Li Mei   [245][246]
02015-06-23 23 tháng 6 năm 2015 Batman: Arkham Knight Harley Quinn   [247][248]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên resumevo
  2. ^ Mulman, Doreen. “TOTS: Tara Charendoff as "Tara Harrison" in "Mosquito Lake" (montage)”. TOTS: The Official Tara Strong. MKBMemorial.com. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2015. 
  3. ^ Married to It. 1991. Closing credits.  Đã bỏ qua tham số không rõ |medium= (trợ giúp)
  4. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  5. ^ a ă â b c d Mullen, Doreen; Rudoff, Paul. “TOTS: The Sights and Sounds of Tara”. TOTS: The Official Tara Strong. MKBmemorial.com. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. 
  6. ^ Mulman, Doreen. “TOTS: Tara Charendoff as "Millie Waters" in The Judge (episode: The Wild Thing)”. TOTS: The Official Tara Strong. MKBMemorial.com. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  7. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  8. ^ Everett, Todd (7 tháng 3 năm 1994). “Thicker Than Blood: The Larry Mclinden Story”. Variety. 
  9. ^ “Thicker Than Blood: The Larry McLinden Story (1994) - Overview - TCM.com”. Turner Classic Movies. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2015. 
  10. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên ivillage_party_of_five
  11. ^ “Reform School Girl”. TV Guide. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2015. 
  12. ^ Reform School Girl. Closing credits, Cast — qua Netflix. 
  13. ^ “National Lampoon's Senior Trip (1995)”. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015 — qua Netflix. 
  14. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên voicestarz_bio
  15. ^ “Our Collection – Skin Deep”. National Film Board of Canada. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2015. 
  16. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên btva
  17. ^ “Behind The Voice Actors – Sabrina Goes to Rome”. Behind The Voice Actors. 
  18. ^ a ă Claffey, Laura. “Interview with Tara Charendoff-Strong”. Angelfire. 
  19. ^ a ă Mulman, Doreen. “Tara Strong (Tara Charendoff): Gwen in 'Sabrina Goes to Rome' and 'Sabrina Down Under'”. TOTS: The Official Tara Strong. MKBMemorial.com. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2015. 
  20. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  21. ^ Bản mẫu:Cite tweet
  22. ^ a ă â b c d Rudoff, Paul. “Ghostbusters Cast & Crew Multimedia”. Spook Central. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2014. 
  23. ^ “Sabrina Down Under (1999) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast – AllMovie”. AllMovie. 
  24. ^ McCabe, Ian (24 tháng 8 năm 2014). “10 Voice Actors You Probably Didn't Notice In Live Action Roles – Page 3 of 11 – 9. Tara Strong – Sabrina Down Under”. WhatCulture. 
  25. ^ Comic Book: The Movie. 2004. Closing Credits, Cast. 
  26. ^ Mulman, Doreen. “Tara on Take Home Chef (Episode 166)”. TOTS: The Official Tara Strong. MKBMemorial.com. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  27. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  28. ^ Bản mẫu:Cite tweet
  29. ^ Bản mẫu:Cite tweet
  30. ^ Simon, Perry Michael (22 tháng 1 năm 2013). “Bronies, Explained In Music, Sung By John DeLancie. Because.”. Nerdist. 
  31. ^ “DVD Review: Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony”. CHUD.com6. 26 tháng 3 năm 2014. 
  32. ^ I Know That Voice. 2013. Closing credits. 
  33. ^ Blazenhoff, Rusty (3 tháng 10 năm 2013). “I Know That Voice, A Documentary About the World of Voice Acting”. Laughing Squid. 
  34. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 972: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  35. ^ Jon Lee Brody (4 tháng 5 năm 2013). “Police Guys – Full Movie (2013) [HD]”. YouTube. 
  36. ^ Brown, Laurel (22 tháng 3 năm 2014). “'Arrow' Season 2: Harley Quinn voiced by 'Teen Titans' star Tara Strong – Will she be back?”. Zap2It. 
  37. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên daily_mail
  38. ^ Terrace 2008, tr. 449
  39. ^ a ă â b “Seth Balmore speaks! An interview with Tara Strong”. The Gaming Liberty. 7 tháng 10 năm 2012. 
  40. ^ “Maxie's World:Surf's Up in Surfside (VHS)”. Amazon. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  41. ^ “Maxie's World:Slumber Party (VHS)”. Amazon. ISBN 6302194377. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  42. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  43. ^ Terrace 2008, tr. 73
  44. ^ Terrace 2008, tr. 378
  45. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 972: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  46. ^ “Mummies From Outer Space”. Piggsburg Pigs!. Closing credits. 
  47. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 972: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  48. ^ Humanick, Rob (6 tháng 6 năm 2013). “Beetlejuice: The Complete Series – DVD Review”. Slant Magazine. 
  49. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  50. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  51. ^ Terrace 2008, tr. 858
  52. ^ Ralph Hass. “Ralph Hass Has The VOice...On and Off the Ice”. 
  53. ^ Terrace 2008, tr. 1185
  54. ^ Terrace 2008, tr. 160
  55. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  56. ^ Chance 2011b, tr. 496
  57. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  58. ^ Terrace 2008, tr. 375
  59. ^ Terrace 2008, tr. 610
  60. ^ Marc Graue. “The Faces Behind the Cartoon Voices at the legendary Marc Graue Voiceover Recording Studios, Burbank”. 
  61. ^ “Compassion”. Adventures from the Book of Virtues. Closing credits, Cast. 
  62. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  63. ^ Terrace 2008, tr. 789
  64. ^ Terrace 2008, tr. 318
  65. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 1180
  66. ^ Chance 2011b, tr. 147
  67. ^ Terrace 2008, tr. 78
  68. ^ Terrace 2008, tr. 176
  69. ^ Chance 2011, tr. 189
  70. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên 27th_annie_awards
  71. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 1098
  72. ^ “No-Good Samaritan / Living in De Nile”. Timon & Pumbaa. Closing credits, With the Voice Talents of. 
  73. ^ Terrace 2008, tr. 255
  74. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  75. ^ “The Kids from Room 402”. TV Guide. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2015. 
  76. ^ Chance 2010, tr. 485
  77. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 972: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  78. ^ “Warner Bros. Online Debuts All-New "Gotham Girls" Shorts”. Warner Brothers Online (Thông cáo báo chí). 15 tháng 6 năm 2001. 
  79. ^ Terrace 2014, tr. 107
  80. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên 39th_annie_awards
  81. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên 29th_annie_awards
  82. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 442
  83. ^ “1st Annual BTVA Voice Acting Awards 2011 – Television”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  84. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 1114
  85. ^ Chance 2011b, tr. 72
  86. ^ Perlmutter 2014, tr. 352
  87. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  88. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  89. ^ Terrace 2008, tr. 342
  90. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  91. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  92. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 1363
  93. ^ “Head Over Heels”. Spider-Man: The New Animated Series. Closing credits, Also Starring. 
  94. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên 31st_annie_awards
  95. ^ Terrace 2008, tr. 524
  96. ^ “33rd Daytime Emmy Awards: Nominations”. National Academy of Television Arts and Sciences. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2007. 
  97. ^ “Spatz”. Lilo & Stitch: The Series. Closing credits. 
  98. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 1548
  99. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 34
  100. ^ Terrace 2008, tr. 28
  101. ^ Perlmutter 2014, tr. 316
  102. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 495
  103. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 389
  104. ^ Terrace 2008, tr. 285
  105. ^ Aitken, Brian (2 tháng 2 năm 2009). “Drawn Together: Voice Actor Interviews – Tara Strong (Toot)”. YouTube. 
  106. ^ Goode, Jeff. “American Dragon: Jake Long – episode 103 – Dragon Breath”. Jeff Goode.com. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. 
  107. ^ Goode, Jeff. “American Dragon: Jake Long – episode 203 – Bring It On”. Jeff Goode.com. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. 
  108. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  109. ^ Terrace 2008, tr. 150
  110. ^ Perlmutter 2014, tr. 356
  111. ^ Brooks & Marsh 2009, tr. 123
  112. ^ Terrace 2008, tr. 89
  113. ^ “Pooh's Cookie Tree”. My Friends Tigger & Pooh. Closing credits. 
  114. ^ Bản mẫu:Cite tweet
  115. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  116. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên tfw2005
  117. ^ “Transformers: BotCon 2008! – Guests”. BotCon. 2008. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. 
  118. ^ Terrace 2008, tr. 186
  119. ^ Perlmutter 2014, tr. 345
  120. ^ Terrace 2008, tr. 1042
  121. ^ “Talk! Talk! Talk!”. The Wubblog (Wow! Wow! Wubbzy! production blog). Bolder Media. 20 tháng 7 năm 2005. 
  122. ^ Miller, Carrie (1 tháng 9 năm 2008). “24 More Hours!”. The Wubblog (Wow! Wow! Wubbzy! production blog). 
  123. ^ Miller, Carrie (28 tháng 8 năm 2008). “New Episodes Coming Next Week!”. The Wubblog (Wow! Wow! Wubbzy! production blog). 
  124. ^ Liu, Ed (26 tháng 3 năm 2009). “Toon Zone News Interviews the Brave and Bold James Tucker!”. Toon Zone. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2011. 
  125. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  126. ^ “Future X”. Wolverine and the X-Men. 22 tháng 5 năm 2009. Closing credits, Cast. 
  127. ^ a ă Terrace 2014, tr. 42
  128. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  129. ^ Lowry, Brian (16 tháng 9 năm 2010). “Sym-Bionic Titan”. Variety. 
  130. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  131. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  132. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  133. ^ Pantozzi, Jill (15 tháng 2 năm 2013). “The Mary Sue Interviews My Little Pony: Friendship is Magic’s Tara Strong”. The Mary Sue. 
  134. ^ Wilbanks, John (8 tháng 6 năm 2012). “Press Release: All-New Teen Titans Go! Joins DC Nation in 2013!”. Comic Book Movie. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2012. 
  135. ^ Bản mẫu:Cite tweet
    Bản mẫu:Cite tweet
  136. ^ “Beware the Batman and DC Nation Animated Information”. Superheroes-R-Us. 
  137. ^ Harvey, James (4 tháng 10 năm 2011). “"Beware The Batman" CGI Animated Series Coming For 2013, "DC Nation" Updates”. Worlds Finest Online. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2011. 
  138. ^ “2nd Annual BTVA Voice Acting Awards 2012 – Television”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  139. ^ Davis, Lauren (17 tháng 7 năm 2012). “Rebels threaten a glittering, post-cataclysmic society in Tom Hanks' animated webseries Electric City”. io9. 
  140. ^ “Bravest Warriors — Tara Strong Debuts as Plum in Gas Powered Stick!”. Cartoon Hangover. 8 tháng 1 năm 2013. 
  141. ^ a ă “3rd Annual BTVA Voice Acting Awards 2013 – Television”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  142. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  143. ^ “Dog Days”. Uncle Grandpa. Closing credits. 
  144. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 970: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  145. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1 tại dòng 972: attempt to call global 'wrap_msg' (a nil value).
  146. ^ “Gadget 2.0: Part 1 / Gadget 2.0: Part 2”. Inspector Gadget. Closing credits. Netflix. 
  147. ^ “Spirited Away (2002) - Overview - TCM.com”. Turner Classic Movies. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015. 
  148. ^ “Behind The Voice Actors – TMNT”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  149. ^ “Behind The Voice Actors – Bolt”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  150. ^ “Strange Frame (2012) – Cast and Crew”. AllMovie. All Media Network. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2015. 
  151. ^ “Tara Strong Reddit AMA – February 2014”. Interviewly. Tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2015. 
  152. ^ “Behind The Voice Actors – Monsters University”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2015. 
  153. ^ “Jay & Silent Bob's Super Groovy Cartoon Movie (2013) – Cast and Crew”. AllMovie. All Media Network. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2015. 
  154. ^ “The Hero of Color City (2014) – Cast and Crew”. AllMovie. All Media Network. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2015. 
  155. ^ Smith, C. Molly (6 tháng 11 năm 2014). “Ian McKellen, Danny DeVito, and Sylvester Stallone sign on for 'Animal Crackers'”. Entertainment Weekly. 
  156. ^ Care Bears Nutcracker Suite. Kids Klassics (distributor) / Nelvana Limited. Closing credits, Cast.  Đã bỏ qua tham số không rõ |people= (trợ giúp)
  157. ^ “Princess Mononoke”. Disney Movies. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015. 
  158. ^ McCormick, Moira (27 tháng 5 năm 2000). “Disney's Little Mermaid Returns to Sea in Sequel”. Billboard 112 (22): 153. 
  159. ^ Chance 2011b, tr. 297
  160. ^ “Behind The Voice Actors – The Hunchback of Notre Dame 2”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2015. 
  161. ^ “Behind The Voice Actors – One Hundred and One Dalmatians II: Patch's London Adventure”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2015. 
  162. ^ The Proud Family Movie. Closing credits. 
  163. ^ “Behind The Voice Actors – Superman: Brainiac Attacks”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2015. 
  164. ^ “Behind The Voice Actors – Leroy & Stitch”. Behind The Voice Actors. 
  165. ^ “Xbox Video”. Xbox Video. 
  166. ^ Lloyd, Robert (19 tháng 1 năm 2009). “Review: 'Powerpuff Girls Rule!!!'”. The Los Angeles Times. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2011. 
  167. ^ “[[List of The Powerpuff Girls episodes#10th Anniversary|The Powerpuff Girls Rule!]]”. The Powerpuff Girls. 19 tháng 1 năm 2009. Closing credits. Cartoon Network. 
  168. ^ “Wow! Wow! Wubbzy!: Wubb Idol”. DVD.Netflix.com. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. “Wubbzy prepares for his moment in the spotlight, his attitude may alienate his good friends Daizy (Tara Strong), Widget (Lara Jill Miller) and Walden (Carlos Alazraqui).” 
  169. ^ Latham, John (tháng 4 năm 2010). “The Drawn Together Movie: The Movie!”. Home Media Magazine 32 (16): 12. 
  170. ^ DC Showcase: Catwoman. Closing credits. 
  171. ^ Goldman, Eric (16 tháng 8 năm 2012). “Robot Chicken DC Comics Special Trailer Debut”. IGN. 
  172. ^ “DC Comics Gets 'Robot Chicken' Cartoon Network Special”. The Huffington Post. 25 tháng 4 năm 2012. 
  173. ^ McCollum, Ashley (12 tháng 7 năm 2013). “MTV Geek – The Voices Of ‘Robot Chicken: DC Comics Special’ With Nathan Fillion, Neil Patrick Harris And More [EXCLUSIVE]”. MTV Geek. 
  174. ^ “Nickelodeon Presents A Fairly Odd Christmas Tonight, 11/29”. Broadway World. 29 tháng 11 năm 2012. 
  175. ^ “3rd Annual BTVA Voice Acting Awards 2013 – Special/DVD”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  176. ^ “The Powerpuff Girls Special: Dance Pantsed”. Google Play. 20 tháng 1 năm 2014. 
  177. ^ Chambers, Becky (5 tháng 4 năm 2014). “Robot Chicken Season 7 Will Include A Second DC Comics Special, Plus A Cameo By George R.R. Martin”. The Mary Sue. 
  178. ^ “Daniella Monet Shares Photos From Nickelodeon’s "A Fairy Odd Summer"”. Disney Dreaming. 25 tháng 6 năm 2014. 
  179. ^ “Icewind Dale – PC (DOS/Windows) Manual” (PDF). tr. 142. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2015. 
  180. ^ Shade (26 tháng 10 năm 2000). Orphen: Scion of Sorcery. Activision. Cảnh: Closing credits, 2 minutes in, Cast. 
  181. ^ Shiny Entertainment. Sacrifice. Interplay Entertainment. Cảnh: Closing credits, 13:38 in, Voice Over Actors. 
  182. ^ Nihilistic Software. Vampire: The Masquerade – Redemption. Activision. Cảnh: Ending credits, 1:54 in, Voice Actors. 
  183. ^ Ahmed, Shahed (8 tháng 8 năm 2011). “Batman Vengeance Preview”. GameSpot. 
  184. ^ Rovi Corporation. “Pirates: The Legend of Black Kat”. AllGame. All Media Network. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2014. 
  185. ^ Westwood Studios. Pirates: The Legend of Black Kat. Electronic Arts. Cảnh: Credits, 3 minutes in, United States Cast, Voice Actors. 
  186. ^ “The Powerpuff Girls : Relish Rampage – Credits”. AllGame. All Media Network. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2014. 
  187. ^ Vis Entertainment. The Powerpuff Girls: Relish Rampage. Cảnh: Closing credits, Voice Over Talent. 
  188. ^ Presto Studios. Whacked!. Microsoft Game Studios. Cảnh: Closing credits, 0:37 in, Voice cast. 
  189. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên InteractiveAchievementAwards
  190. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên IGNAwards
  191. ^ Nippon Ichi Software. La Pucelle: Tactics. Nippon Ichi Software, Mastiff. Cảnh: Closing credits, 2 minutes in, English Voice Talent. 
  192. ^ Tung, Jennifer (15 tháng 8 năm 2014). “Pulse: What I'm Wearing Now; The Voice”. New York Times . Final, Section 9, Page 3, Column 1. 
  193. ^ Clap Hanz. Hot Shots Golf Fore. Cảnh: Credits, Voice Production, Voice Actors. 
  194. ^ Torres, Ricardo (17 tháng 6 năm 2004). “Robotech: Invasion First Look”. GameSpot. 
  195. ^ Eurocom, Traveller's Tales. Spyro: A Hero's Tail. Vivendi Universal Games. Cảnh: Closing credits, 2:30 in. 
  196. ^ “Behind The Voice Actors – Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Bose”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2015. 
  197. ^ “Behind The Voice Actors – X-Men Legends 2: Rise Of Apocalypse”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2015. 
  198. ^ Capcom Production Studio 2. Onimusha: Dawn of Dreams. Capcom. Cảnh: Closing credits, 2:20 in, Voice Over Actors & Actresses. 
  199. ^ Torus Games. Shrek Smash n' Crash Racing. Activision Value Publishing. Cảnh: Closing credits, 4 minutes in, Voice overs. 
  200. ^ Mastiff Games (1 tháng 11 năm 2006). “Mastiff Announces A Monstrous Cast”. GamesIndustry.biz (Thông cáo báo chí). 
  201. ^ “Gurumin: A Monstrous Adventure”. AllGame. All Media Network. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2014. 
  202. ^ “Square Haven News / Tara Strong to voice Kluke in Blue Dragon”. Square Haven. 25 tháng 2 năm 2007. 
  203. ^ “Behind The Voice Actors – Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. 
  204. ^ Insomniac Games. Ratchet & Clank Future: Quest for Booty. Sony Computer Entertainment. Cảnh: Closing credits, 1 minute in, Voice-Over Actors. 
  205. ^ Radical Entertainment. Crash: Mind over Mutant. Sierra Entertainment. Cảnh: Credits, Voice Cast. 
  206. ^ Deadline Games. Watchmen: The End Is Nigh. Warner Bros. Games. Cảnh: Closing credits, 5 minutes in, Voice-over actors. 
  207. ^ “Behind The Voice Actors – Ice Age: Dawn of the Dinosaurs The Video Game”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. 
  208. ^ Morrison, Marc (5 tháng 2 năm 2013). “The 8 Ball 2.05.13: Top 8 Video Game Voice Actresses”. 411mania.com. 
  209. ^ Capcom (15 tháng 2 năm 2011). Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds. Cảnh: closing credits, 2:44 in, Voice Talent. 
  210. ^ “Behind The Voice Actors – Shadows of the Damned”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. 
  211. ^ Papaya Studio. Cartoon Network: Punch Time Explosion Wii. Crave Entertainment. Cảnh: Closing credits. 
  212. ^ Id Software (4 tháng 10 năm 2011). Rage. Cảnh: Closing credits, 1:24 in, Voice Talent. 
  213. ^ “Behind The Voice Actors – Spider-Man: Edge Of Time”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2015. 
  214. ^ “1st Annual BTVA Voice Acting Awards 2011 – Video Games”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  215. ^ Khouri, Andy (23 tháng 5 năm 2011). “What Gives, Mistah J? Harley Quinn Gets New Voice for ‘Batman: Arkham City’”. Comics Alliance. 
  216. ^ Capcom, Eighting. Ultimate Marvel vs. Capcom 3. Cảnh: Closing credits, 3 minutes in, Voice Talent. 
  217. ^ NetherRealm Studios. Batman: Arkham City Lockdown. Warner Bros. Interactive Entertainment. Cảnh: Closing credits, 4 minutes in, Voice Talent. 
  218. ^ BioWare (20 tháng 12 năm 2011). Star Wars: The Old Republic. Electronic Arts, LucasArts. Cảnh: closing credits, 9:50 in and 11:07 in, English Cast. 
  219. ^ “Armored Core V”. AllGame. All Media Network. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2014. 
  220. ^ “Armored Core V – PS3 Manual” (PDF). Namco. tr. 20. 
  221. ^ “2nd Annual BTVA Voice Acting Awards 2012 – Video Games”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  222. ^ “Tara Strong: The Voice Behind the Villain”. Guild Wars 2 official site. 19 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014. 
  223. ^ Vicarious Visions. Skylanders: Giants. Cảnh: closing credits, 3:49 minutes in, Voice Actors. 
  224. ^ “Extensive Cast of Voice Actors Unveiled for "Super Hero Squad Online"”. Comic Book Resources. 10 tháng 2 năm 2012. 
  225. ^ NetherRealm Studios. Injustice: Gods Among Us. Warner Bros. Interactive Entertainment. Cảnh: Closing credits, 4 minutes in, Voice Talent, English. 
  226. ^ GamerHubTV (17 tháng 4 năm 2013). “Injustice Harley Quinn Voice Actress Tara Strong Talks Arkham Origins and DC Universe”. YouTube. 
  227. ^ "Quit worrying all your adorkable little heads I am RAVEN on @InjusticeGame they did some creepy-ing on my voice #stillRaven" Tara Strong trên Twitter. March 20, 2013. Ngày truy xuất January 31, 2015.
  228. ^ Penagos, Ryan; Strom, Marc (17 tháng 4 năm 2013). “Download 'This Week in Marvel' Episode 62.5 | Marvel Heroes Games | News”. Marvel.com (xuất bản 15 tháng 1 năm 2013). Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2015. 
  229. ^ “W101 Blog Ep. 9: Wonder Pink! Fashionably Late.”. Platinum Games. 7 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2014. 
  230. ^ “3rd Annual BTVA Voice Acting Awards 2013 – Video Games”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  231. ^ Vicarious Visions (13 tháng 10 năm 2013). Skylanders: Swap Force. Cảnh: closing credits, 8 minutes in, VO Production by Soundelux, Voice Actors. 
  232. ^ TT Games (22 tháng 10 năm 2013). Lego Marvel Super Heroes. Cảnh: closing credits, 9 minutes in, VO Talent. 
  233. ^ Warner Bros. Games Montréal (25 tháng 10 năm 2013). Batman: Arkham Origins. Warner Bros. Interactive Entertainment. Cảnh: Closing credits, 16:40 in, Voiceover Talent. 
  234. ^ ZeniMax Online Studios. The Elder Scrolls Online. Bethesda Softworks. Cảnh: Credits, English Voices. 
  235. ^ Carbine Studios. WildStar. NCSOFT. Cảnh: Credits, 2:45 in, Cast. 
  236. ^ Mocarski, Matt (13 tháng 12 năm 2011). “WildStar Dev Journals: Creating the WildStar Reveal Trailer”. MMORPG.com. 
  237. ^ Toys for Bob. Skylanders: Trap Team. Activision. Cảnh: Closing credits, 8:40 in, Voice Actors. 
  238. ^ Traveller's Tales. Lego Batman 3: Beyond Gotham. Warner Bros. Interactive Entertainment. Cảnh: Closing credits, 13 minutes in, Voice Talent. 
  239. ^ Siebenaler, Michael (11 tháng 12 năm 2014). “LEGO Batman 3: Beyond Gotham Review on PlayStation 4”. Gear Diary. 
  240. ^ “Hugh Laurie and Nolan North join LittleBigPlanet 3's all-star voice cast!”. PlayStation.Blog. Europe: Sony Entertainment. 7 tháng 10 năm 2014. 
  241. ^ “Behind The Voice Actors – LittleBigPlanet 3”. Behind The Voice Actors. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2015. 
  242. ^ DC Entertainment (14 tháng 11 năm 2013). “Infinite Crisis – Behind the Voice – Tara Strong as Harley Quinn”. YouTube. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2014. 
  243. ^ Turbine, Inc.. Infinite Crisis. Warner Bros. Interactive Entertainment. Cảnh: Credits, Voice Over Talent. 
  244. ^ “Infinite Crisis Credits”. 
  245. ^ NetherRealm Studios. Mortal Kombat X. Warner Bros. Interactive Entertainment. Cảnh: Kredits, 3:30 in, English Voice Talent. 
  246. ^ Bản mẫu:Cite tweet
    Bản mẫu:Cite tweet
  247. ^ Bản mẫu:Cite tweet
  248. ^ Batman Arkham (7 tháng 5 năm 2015). “Official Batman: Arkham Knight - The Voices of Arkham”. YouTube. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2015. “Banks, Greene, Noble and Porter join an ensemble cast that includes fan-favorites Kevin Conroy, who returns as Batman; Tara Strong as Harley Quinn; Troy Baker as Two-Face and Nolan North as Penguin.” 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:The Powerpuff Girls Bản mẫu:MLP FiM


Lỗi chú thích: Đã tìm thấy thẻ <ref> với tên nhóm “note”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <references group="note"/> tương ứng, hoặc thẻ đóng </ref> bị thiếu