Thành viên:Lucas04n/The Amazing Race 30

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
The Amazing Race 30
Phát sóng 3 tháng 1 năm 2018 (2018-01-03)
– 21 tháng 2 năm 2018 (2018-02-21)
Ngày quay 1 tháng 10 năm 2017 (2017-10-01)[1]
– 24 tháng 10 năm 2017 (2017-10-24)[2]
Số tập 12
Đội vô địch Cody Nickson & Jessica Graf
Số châu lục đi qua 4
Số quốc gia đi qua 10[3]
Số thành phố đi qua 21
Chiều dài cuộc đua 29.000 dặm (47.000 km)
Số chặng 12
Thứ tự mùa
Mùa 29 ◄ Mùa này ► Mùa 31

The Amazing Race 30 là mùa thứ 30 của chương trình truyền hình thực tế The Amazing Race. Chương trình bao gồm 11 đội đua 2 người trong cuộc hành trình vòng quanh thế giới cho giải thưởng 1 triệu đô la Mỹ. Mùa này đã được phát sóng vào ngày 3 tháng 1 năm 2018, trên CBS vào thứ 4 lúc 8 giờ tối trong 1 tháng trước khi chuyển sang khung giờ mới: 9 giờ tối từ ngày 7 tháng 2 do sự phát sóng của Celebrity Big Brother[4] Chặng Chung Kết dài 2 tiếng được phát sóng ngày 21/2/2018.

2 ngôi sao truyền hình thực tế Cody NicksonJessica Graf đã chiến thắng The Amazing Race, đưa họ trở thành đội đầu tiên tham gia Big Brother vô địch TAR.

Sản xuất và quay phim[sửa | sửa mã nguồn]

Phát triển[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa 30 của The Amazing Race được ghi hình đầu tiên tại Washington Square ParkNew York.

Như đã thấy ở mùa thứ 2527, website của chương trình đã thông báo rằng họ sẽ bắt đầu quay phim chương trình vào ngày 1/10/2017 tại công viên Washington Square ParkNew York, và mời các fan tới tham dự để thấy được các đội.[1]

Mùa này đã giới thiệu thử thách "Head-to-Head" (Cuộc đấu đôi), với 2 đội trực tiếp đấu với nhau, theo nguyên tác cuộc đua. Một vài cuộc đấu này đã được giới thiệu trong nhiều phiên bản khác (Latin American, Israeli, Norwegian, Philippine, Chinese, and Canadian). Ngoài ra, lần đầu tiên, các đội sẽ đổi thành viên cho nhau và chạy đua gần hết chặng với họ thay vì thành viên ban đầu.

Đây là mùa đầu tiên không hề có Thẻ Ưu Tiên, từ The Amazing Race 17. Đây cũng là mùa đầu tiên không xuất phát cũng không về đích tại Nam California kể từ The Amazing Race 11.

Đây cũng là mùa có số tập ít nhất so với bất kỳ mùa nào khác của phiên bản Mỹ, chỉ có 8 tập. Trong 4 tuần trong suốt thời gian 8 tuần của mùa thi, hai chặng sẽ được phát sóng thành 1 tập 2 giờ. Thông thường, một mùa 12 chặng có 12 tập cho mỗi chặng hoặc 11 tập chỉ với một tập đặc biệt kéo dài 2 giờ (thường là tập đầu tiên hoặc tập cuối).

Mùa này đánh dấu lần đầu tiên đi tới Bahrain.

Đây là mùa thứ 3 trong lịch sử mà 3 đội dẫn đầu chặng 1 vào được tới Chặng Chung Kết (không đội nào đứng thứ 4 trong chặng áp chót), sau The Amazing Race 1The Amazing Race 20.

Phỏng vấn[sửa | sửa mã nguồn]

Trong khi đội đã từng tham gia Big Brother mùa 19 Jessica GrafCody Nickson đã được thông báo sớm,[1] dàn 11 đội đã được công bố vào ngày 7/12/2017. Trong số họ có: Cầu thủ bóng rổ NBA Cedric CeballosShawn Marion, tàu xế IndyCar Conor DalyAlexander Rossi, VĐV trượt tuyết tự do Kristi LeskinenJen Hudak, và nhà vô địch ăn uống Joey Chestnut cùng Tim Janus.[3]

Kết quả[sửa | sửa mã nguồn]

Theo thông báo của CBS, các đội sau đã tham gia cuộc đua. Mỗi đội được liệt kê với tên hashtag mà chương trình sử dụng.

Quan hệ Tên đội Thứ hạng (theo chặng) Số lần Vượt rào
1
Iceland
2+
Bỉ
3
Maroc
4+
Pháp
5
Pháp
6
Cộng hòa Séc
74
Zimbabwe
8
Zimbabwe
9
Bahrain
10
Thái Lan
11
Hồng Kông
12

Hoa Kỳ

Cody & Jessica Ngôi sao truyền hình thực tế Team Big Brother 2 1 5 2 6 6 5 5 4 2 2 1 Cody 6, Jessica 3
Henry & Evan Người tranh luận Team Yale 3 8 1 6 4 3 3 4 3 4 1 2 Henry 4, Evan 5
Kristi & Jen VĐV trượt tuyết chuyên nghiệp Team Extreme 1 3 3 3 2 1 5 2 2 3 3 3 Kristi 5, Jen 4
Alex & Conor Lái xe IndyCar Team IndyCar 5 5 2 1 5 4 1 3 1 1 46 Alex 4, Conor 4
Lucas & Brittany Nhân viên cứu hộ (Hẹn hò → Đính hôn)3 Team Ocean Rescue 7 6 8 8 1 5 1 1 55 Lucas 3, Brittany 3
Eric & Daniel Song sinh The Firefighters 8 9 7 7 3 2 3 6 Eric 3, Daniel 3
Trevor & Chris Nghệ sĩ vĩ cầm Team Well Strung 4 4 4 5 7 7 Trevor 3, Chris 3
Joey & Tim Nhà vô địch ăn uống Team Chomp 6 7 6 4 8 Joey 2, Tim 3
Cedric & Shawn VĐV bóng rổ Team Slam Dunk 91 2 9 9 Cedric 2, Shawn 2
April & Sarah Bà mẹ yoga Team Goat Yoga 10 10 April 0, Sarah 2
Dessie & Kayla Người mẫu The Ring Girls 112 Dessie 1, Kayla 0
  • Chữ đỏ thể hiện các đội đã bị loại khỏi cuộc đua.
  • Chữ xanh chỉ đội về cuối trong 1 chặng không loại và phải thực hiện Speed Bump/Giảm Tốc trong chặng sau.
  • Dấu + đứng sau một chặng biểu thị rằng chặng đó có thử thách Head-to-Head/Cuộc đấu Đôi, trong khi dấu biểu thị đội thua thử thách Head-to-Head và bị loại.
  • Dấu gạch chân thể hiện sẽ không có thời gian nghỉ tại Trạm Dừng và tất cả các đội sẽ phải tiếp tục chặng đua. Đội về nhất Trạm Dừng đó sẽ vẫn nhận được một phần thưởng. Ngoài ra, sẽ không có đội nào bị loại khỏi cuộc đua vào cuối chặng, nhưng vào bất cứ thử thách nào của chặng kế tiếp, sẽ có một đội bị loại giữa chừng.
  • Dấu hoặc Dấu chỉ các đội sử dụng Rào cản hoặc Rào cản Kép; Dấu ⊂ hoặc Dấu chỉ các đội bị Rào cản/Rào cản Kép tác động; chỉ các đội bị Rào cản/Rào cản Kép tác dộng nhưng lại dùng Rào cản/Rào cản Kép lên đội khác; xung quanh số chặng chỉ chặng đó có Rào cản/Rào cản kép nhưng không đội nào sử dụng.
  1. ^ Cedric & Shawn đã về đích thứ 8, nhưng phải nhận hình phạt 30 phút tại Trạm Dừng vì Cedric đã trao đổi với Shawn tại Vượt rào, và điều này khôn g được cho phép. Eric & Daniel đã điểm danh trong thời gian họ chấp hành hình phạt, đẩy Cedric & Shawn xuống thứ 9.
  2. ^ April & Sarah và Dessie & Kayla đặt chân lên thảm điểm danh gần như đồng thời. Nhưng vì Dessie là người cuối cùng giẫm thảm, Dessie & Kayla đã bị loại.
  3. ^ Tại trạm dừng chặng 5, sau khi về nhất, Lucas cầu hôn Brittany. Cô ấy đã chấp nhận và họ đính hôn trong giữa cuộc đua.
  4. ^ Các đội phải trao đổi thành viên trong giữa cuộc đua. Cody cặp với Jen, Jessica cặp với Kristi, Lucas cặp với Conor, Brittany cặp với Alex, Henry cặp với Eric, and Evan cặp với Daniel. Vì vậy, khi điểm danh tại Trạm Dừng, các đội đã không điểm danh với thành viên ban đầu. Cody & Jen về nhất, Brittany & Alex về nhì, Lucas & Conor về thứ ba, Daniel & Evan về thứ 4, Eric & Henry về thứ 5, và Jessica & Kristi về cuối. Các đội cặp trở lại ban đầu khi cả hai trong 1 đội đã điểm danh
  5. ^ Lucas nhận ra anh đã thất lạc hộ chiếu ở chuyến bay chuyển tiếp từ Zimbabwe tới Bahrain; họ đã không thể tới Trạm Dừng sau khi tất cả các đội điểm danh. Khi Lucas & Brittany đến Dhow Shipyard, Phil đã gặp họ để báo về việc họ đã bị loại.
  6. ^ Sau khi tất cả các đội đã điểm danh ở Trạm Dừng, trong khi Alex & Conor vẫn đang ở Lan Quế Phường, Phil đã gặp họ để báo về việc họ đã bị loại.

Tiêu đề mỗi chặng[sửa | sửa mã nguồn]

Tiêu đề mỗi chặng thường được lấy từ những câu nói của người chơi tham gia cuộc đua.[5]

  1. "You're a Champion, Prove It" – Cedric
  2. "You're the Best French Fry Ever" – Trevor
  3. "It's Gonna Be a Fragrant Day" – Trevor
  4. "Gotta Put Your Sole Into it" – Eric
  5. "The Claws Are Out" – Evan
  6. "All's Fair in Love and War" – Brittany
  7. "The First Rule of Amazing Race Club" – Conor
  8. "It's Just a Million Dollars, No Pressure" – Jessica

Phần thưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Phần thưởng của mỗi chặng sẽ được trao cho đội về nhất mỗi chặng. Những phần thưởng được tài trợ từ Travelocity.

  • Chặng 1: Một chuyến đu lịch cho hai người tới Santorini, Hy Lạp
  • Chặng 2: 2.500 đô la Mỹ mỗi người
  • Chặng 3: Một chuyến đu lịch cho hai người tới Zurich, Thụy Sĩ
  • Chặng 4: 5.000 đô la Mỹ mỗi người
  • Chặng 5: Một chuyến đu lịch cho hai người tới Bali, Indonesia
  • Chặng 6: Một chuyến đu lịch cho hai người tới Perth, Úc
  • Chặng 7: Không (vì đây là chặng đổi thành viên, xem chú thích 4 ở phần Kết quả)
  • Chặng 8: Một chuyến đu lịch cho hai người tới Saint Lucia
  • Chặng 9: 7.500 đô la Mỹ mỗi người
  • Chặng 10: Một chuyến đu lịch cho hai người tới Curaçao
  • Chặng 11: Không
  • Chặng 12: 1,000,000 đô la Mỹ

Sơ lược cuộc đua[sửa | sửa mã nguồn]

Bản đồ hành trình của TAR 30, bao gồm các quốc gia và châu lục đã đi qua suốt cuộc đua
Di chuyển Đường hàng không    Đường sắt    Đường biển    Đi xe buýt
Dấu hiệu Lựa chọn kép    Roadblock    Fast Forward    Yield    Trạm dừng

Chặng 1 (Hoa Kỳ → Iceland)[sửa | sửa mã nguồn]

Teams ended the first leg in Iceland at Iðnaðarmannahúsið, on the shore of Lake Tjörnin in Downtown Reykjavík.

Ngày lên sóng: 3/1/2018

For the first Roadblock of the Race, one team member had to ride an off-road buggy driven by a professional driver in the foothills of Mount Esja. Without taking notes, the team member had to memorize 11 Icelandic letters placed along the riverbed, and was left to notice that each letter had a number denoting its order in the solution. They then had to arrange tiles with those letters in the correct order to spell out the location of their next destination: Ingólfstorg. Once they arranged all the letters in the proper order, they would receive their next clue.

Additional tasks
  • When teams arrived at the Geitárgljùfur, one team member had to pull themselves along a zip-line high above Geitá river's canyon until they could retrieve a flag of Iceland suspended from the line. After grabbing the flag, their partner would pull them back to the canyon's edge. When they reunited, they could exchange the flag for their next clue.
  • At Ingólfstorg, teams had to find a group of strongmen. When they did, CrossFit Games champion Katrín Davíðsdóttir would ask teams two questions about two national tonics: "What do Icelanders call the drink known as 'Black Death'?" (Brennivín) and "What is Þorskalýsi?" (cod liver oil). When teams were able to provide the correct answers, they would be given a shot of each tonic. When one team member drank a shot of Brennivín and the other drank a shot of Þorskalýsi, they would receive their next clue.
Note
  • At the starting line, after Phil Keoghan said "Go," teams had to find their first clue below the waterline of the park's fountain before making their way to John F. Kennedy International Airport, where the first seven teams would receive tickets for the first flight to Iceland.[6]

Chặng 2 (Iceland → Bỉ)[sửa | sửa mã nguồn]

Grote Markt in Antwerp, in the shadow of Brabo FountainCity Hall, hosted the very first Head-to-Head and the second Pit Stop of the Race.

Ngày lên sóng: ngày 10 tháng 1 năm 2018

In this leg's Roadblock, teams had to make their way to Antwerp's waterfront to find the "SkyClimb," a crane with four suspended rope ladders. There, one team member had to climb 100 foot (30 m) to the top of a free hanging ladder while a crane raised teams upwards to retrieve the next clue before the ride ended.

The first Detour of the race was a choice of Old Print or Diamond Glint. In Old Print, teams made their way to the Plantin-Moretus Museum. Once there, teams had to arrange type pieces following the example of a provided clue keeping in mind that the type pieces needed to be arranged in a mirror image of their clue. They then had to carry their template to be printed using a printing press. If the printed paper's message matched the provided clue exactly, they would be given the message as their next clue. In Diamond Glint, teams must travel to the ADC Building within the Antwerp diamond district. Once there, teams had to evaluate three diamonds based on their carat, color, and clarity. After weighing and measuring the diamonds and establishing a base rate, teams had to find any imperfections and discolorations and deduct from their values accordingly based on a provided formula. When teams correctly calculated the total value of all three diamonds and added the value to the price of an unfinished necklace, they would receive their next clue.

Additional tasks
  • Due to limited availability of flights, teams were given a set of pre-arranged flights to Amsterdam, The Hà Lan, and from there they would need to take a train to Antwerp.
  • After arriving in Antwerp, teams made their way to The Chocolate Line where a chocolatier named Stan would hand them their next clue.
  • After the Detour, teams were given a clue, written in Tiếng Hà Lan, that required teams to "go to a large public place where you will find the city hallSilvius Brabo". This clue directed them to the Grote Markt.
  • At the Grote Markt, teams encountered the first Head-to-Head of the Race, in which two teams competed against each other in a "Frietrace." After both members of both teams donned French fry costumes, each team had to nominate one member to run an obstacle course. While running the course, each participant had to push a dolly with eight bags of frites. Bags of frites that fell off had to be replaced before continuing. A team could immediately check in at the nearby Pit Stop after winning a heat, while the losing team had to wait until the next team arrived. Unlike Roadblocks, losing teams could alternate racers between heats. The team to lose the final heat was eliminated from the race.

Chặng 3 (Bỉ → Maroc)[sửa | sửa mã nguồn]

The tasks in Tangier were focused in the old Medina quarter and its narrow alleyways.

Ngày lên sóng: ngày 17 tháng 1 năm 2018

In this leg's Roadblock, one team member had to navigate the streets and rooftops of Tangier similar to a scene from The Bourne Ultimatum. They first made their way to the roof of the American Legation Museum, where the Travelocity Roaming Gnome would zip-line over the city to another rooftop. Team members had to navigate the city's narrow streets to find the roof where the Roaming Gnome landed. When they found the gnome, they were instructed to travel to the Kasbah Museum, where they would perform the same task. After finding the gnome for a second time, team members were instructed to find a payphone at a Tele Boutique. Once there, team members had to use the coins in the gnome's pouch to operate the phone and would listen to the Arabic phrase for Good Morning, Sabah al-khair (صباح الخير). After reiterating this phrase to the shopkeeper, he would hand them their next clue. They could only open their clue once they had reunited with their partner back in the Kisariate Jbala Souk.

This leg's Detour was a choice between Drop it Off and Shake it Off. In Drop it Off, teams had to travel to a food wholesalers' truck within Grand Socco and pick up crates of squash, chickens, and oranges. Dragging their crates along the ground, they had to deliver specified items to three locations (squash to Bab Kasbah, chickens to Marhaba Palace Restaurant, and oranges to Bab el-Assa), where they would receive a receipt stamped with one of the three words in the name of the Pit Stop. Once they completed all three deliveries, teams could exchange the receipts for the clue directing them to the Pit Stop. In Shake it Off, teams had to travel to the Manounia Palace Restaurant and put on traditional belly dancing attire. They then had to dance among the dancers and musicians in the restaurant while searching for the three words in the name of the Pit Stop. Once they gave the three correct words to the waiter (in any order), he would hand them the clue directing them to the Pit Stop.

Additional tasks
  • In the city's fishing port, teams had to find a marked crate of fish and transfer the fish into a basket. Following an example, teams had to arrange all the fish with their heads facing outwards. When teams filled the basket to the fisherman's satisfaction, they would receive their next clue.
  • After completing the fish basket task, teams made their way on foot into the Medina quarter and find the Kisariate Jbala Souk where they would greet a merchant with the Arabic greeting of As-salām Alaykum (السَّلَامُ عَلَيْكُمْ). They would then receive their next clue and a Travelocity Roaming Gnome.

Chặng 4 (Maroc→ Pháp)[sửa | sửa mã nguồn]

The Roadblock in Saint-Tropez had teams sailing Optimist dinghies, used by junior sailors, to get their clue.

Ngày lên sóng: ngày 24 tháng 1 năm 2018[7]

For their Speed Bump, Cedric & Shawn had to stack a set of fifteen Optimist dinghies in numerical order. When they correctly stacked the dinghies, they could continue racing.

In this leg's Roadblock, one member had to attach a sail to an Optimist dinghy, then sail across the bay without being given any prior lessons, and with the boat's rudder removed. Team members had to sail their boat to a set of two buoys, each containing one half of their next clue. If they could grab the two clue halves, they could return to the shore to reunite with their partner and open their next clue.

This leg's Detour was a choice between Bread or Tread. In Bread, teams made their way to La Tarte Tropézienne where they would meet a baker who would show them how to make a baguette. Then, teams had to form 50 baguettes from 30 pound (14 kg) of dough. When they shaped all 50 baguettes to the satisfaction of the baker, they would receive their next clue. In Tread, teams made their way to Sandales Tropéziennes, where each of them had to make a Tropezienne sandal. When teams successfully made their sandals, they would receive their next clue.

Additional tasks
  • In this leg's Head-to-Head at Place des Lices, two teams competed in a game of pétanque. With one team using black metal balls and the other white, each team member would roll three boules to try to get it as close as possible to a smaller ball on the field known as a jack. Once all team members had taken their turns, the team whose ball was closest to the jack was the winner and could check in at the Pit Stop. The team that lost the final game was eliminated from the race.

Chặng 5 (Pháp)[sửa | sửa mã nguồn]

One half of the Detour in Provence had teams visiting the Arles Amphitheatre, one of the oldest Roman amphitheatres, which inspired the great Colosseum in Rome.

Ngày lên sóng: ngày 24 tháng 1 năm 2018[7]

In this leg's Roadblock, one team member had to correctly build a trebuchet from supplied parts following an example. For the duration of the task, the non-participating team member would be held in a stockade. If the soldier was satisfied with their trebuchet, they would receive their next clue.

This leg's Detour was a choice between Full of Bull or Colorful. In Full of Bull, teams had to check satchels on 100 artificial bulls scattered around the stands of the Arles Amphitheatre to find a total of three ribbons, one in each of the colors of the French flag: one blue, one white, and one red. Once they found all three, they could exchange them with the bullfighter in the ring for their next clue. In Colorful, teams traveled to the recreated Pont Van Gogh. There, they found a replica of one of Vincent van Gogh's paintings of the original Langlois Bridge at Arles, which was actually an elaborate sliding puzzle, requiring them to slide elements of the painting in a specific sequence in order to unlock the easel and retrieve their clue inside.

Additional tasks
  • At Café de la Fontaine, teams had to find a patron drinking red wine who would give them their next clue.

Chặng 6 (Pháp → Cộng hòa Séc)[sửa | sửa mã nguồn]

Teams ended this leg in Prague on the hilltop of Letenské Park, overlooking the picturesque Vltava River and Prague's Old Town.

Ngày lên sóng: ngày 31 tháng 1 năm 2018[7]

During the Pit Stop, all teams were moved to the ancient fortification behind Notre Dame de la Major back in Arles to begin this leg of the race. This leg's Detour was a choice between This and That; unlike a normal Detour, teams were only provided the names and locations of the Detour tasks, and would only learn about the task once they arrived at the task location. In This, teams traveled to the Staropramen Brewery, where they had to properly re-stack a pallet of empty beer kegs, searching for the one keg that was full. They then had to tap the keg and properly pour a mug to the satisfaction of the brewmaster. Once approved, they finally had to navigate the streets of Prague transporting the keg on a hand truck to Vltava and find Fidelio, leaving them to figure out that Vltava is the name of the river flowing through Prague and "Fidelio" was the name of a floating vessel (Tiếng Séc) docked along Náplavka Riverbank. After successfully delivering the keg, they would receive their next clue from the captain. In That, teams traveled to the astronomy hall at Charles University, where they had to listen to two lecturers in English, one debating that the Earth is round, and the other that it is flat. Without taking any notes, they had to pass an oral exam by answering these questions: (1) What is the distance in miles that Copernicus calculated between the earth and the sun? (3,391,000 miles); (2) What is the name of the second lecturer? (Professor Bergler); (3) Which planet did Copernicus say was the second farthest from the sun? (Jupiter); (4) What is the law which causes objects to disappear as they move away from us? (Law of perspective); (5) Question not shown (blue); (6) Up to how many miles away can a lighthouse be seen? (40 miles); (7) What year did Copernicus publish his astronomical model? (1543); (8) Is the earth round or flat? (round). Once they answer every question correctly, the professor would hand them their next clue.

The leg's Roadblock was a switchback to Season 15, where one team member had to enter a room filled with hundreds of ringing telephones and search for the eight that had a person on the other end of the line. A voice from each phone would give the team member one word of a Franz Kafka quote, "The meaning of life is that it stops". Without taking notes, team members had to memorize the eight words, then write them in the correct order on a provided form. If they were correct, the inspector would hand them their next clue.

Additional tasks
  • After the Detour, teams traveled to Andělská Lázeň Beer Spa to receive their next clue from patrons bathing in beer.

Chặng 7 (Cộng hòa Séc → Zimbabwe)[sửa | sửa mã nguồn]

In rural Zimbabwe, teams traveled to the Imire Rhino & Wildlife Conservatory, and they ran most of this leg with a swapped partner for the first time.

Ngày lên sóng: ngày 7 tháng 2 năm 2018[7]

This leg's Detour was a choice between Rhino Track and Bush Whack. In Rhino Track, teams had to ride horses with a guide along a marked path through the reserve, along the way spotting and collecting eight pieces of evidence left behind by poachers in designated locations. Once all eight were collected, they returned to the starting point to receive a map of the reserve with photographs of the locations. They had to correctly place all eight items on the map matching their respective locations to receive their next clue. In Bush Whack, teams had to drive an off-road vehicle along a marked course to pick up supplies, including a full canteen of water, at a designated point. The course then continued through two mud bogs, which they had to wade through to determine the best point at which to cross, then attempt to drive the vehicle through the bogs without getting stuck. Once through, they arrived at a ranger station, where they had to dig up an empty canteen and bury the full one they picked up earlier in its place. Once returning to the starting point, they received their next clue. Only three stations were available for either Detour option.

Additional tasks
  • Upon arrival at Imire Rhino & Wildlife Conservatory's bush camp, teams had to properly set up a provided safari tent in which to spend the night. They were then woken up by Phil Keoghan at 4:00 am, who explained that for the remainder of this leg, they would choose another team to switch partners with, in the same order their tents were approved.
  • The newly formed teams then had to paddle a makeshift raft around Imire Lake to spot their next clue, which was in a pair of canteens hung in a tree. When they found the canteens, they would paddle to their next destination.
Additional notes
  • At the Pit Stop, teams had to wait for their original partners to arrive and reunite with them before they could check in.

Chặng 8 (Zimbabwe)[sửa | sửa mã nguồn]

Teams ended the double-length leg in the Zimbabwean capital of Harare at the First Street Pedestrian Mall.

Ngày lên sóng: ngày 7 tháng 2 năm 2018[7]

This leg's Detour was a choice between Handle with Care and Just Get it There. In Handle with Care, teams traveled to Eastgate Mall, where they made their way to the mail room. Once there, they received a total of seven large packages to carry and deliver to various businesses around the mall. After delivering each, they were given outgoing mail to return to the mail room. Once all the deliveries were complete, they would receive their next clue. In Just Get it There, teams had to locate Magaba Tyres to pick up one small tire and one large truck tire. Then, teams had to roll them through the market onto the back of a waiting marked truck parked near Cameron Hardware to receive their next clue.

Additional tasks
  • At Harare Gardens, teams had to chose a vocal coach who would teach them the pronunciation of the Shona language lyrics of the Four Brothers song "Pasi Pano Pane Zviedzo". They then had to perform the song on stage accompanied by a band with the correct pronunciation and rhythm while dancing to the beat to receive their next clue.

Chặng 9 (Zimbabwe → Bahrain)[sửa | sửa mã nguồn]

Upon arriving in Muharraq, teams participated in traditional Bahraini boat-making by weighing the right amount of wood to make a dhow.

Ngày lên sóng: ngày 14 tháng 2 năm 2018[7]

During the Pit Stop, all teams were moved to the nearby Africa Unity Square to begin this leg of the race.

Additional tasks
  • Upon arrival in Bahrain, teams traveled to the Dhow Shipyard, where they had to carry and place a total of 300 pound (140 kg) of timber onto a balance scale to receive their next clue.
  • At Hussein Mohammad Showaiter Sweets, teams asked for the "King of Halwa". They discovered that it referred to a type of local jelly dessert, and each team member received a sample to finish for their next clue.
  • At Delmon Pottery Industry, teams chose a pouch containing ten various small items to memorize. They then had to search inside hundreds of clay pots around the shop for the matching items and bring pots back to the starting point, one at a time, to be verified. Once all the matching items were collected, they received a pot to break open containing their next clue.
  • At Bahrain Endurance Village, teams had to choose a camel herder, who would show them how to milk a camel. One team member then had to collect enough milk to fill a glass while their partner kept the camel calm in order to receive their next clue.
Note
  • In an unaired task at Bahrain Bay, team members were asked three questions and without consulting each other had to answer to whom the question applied. The three questions were: (1) Who has carried the most weight in the race?; (2) Who is the first to quit on a task? (3) Who knows their partner best? Team members had to answer these questions with one member standing on a plank on a boat floating on the sea. If the answers did not match, then the person on the plank had to dive into the bay and teams would start over. When teams matched all three answers, they would receive their next clue.[9][10]

Chặng 10 (Bahrain → Thái Lan)[sửa | sửa mã nguồn]

The iconic Wat Chedi Luang, a famous Buddhist temple in Downtown Chiang Mai, served as the Pit Stop for this leg of the Race.

Ngày lên sóng: ngày 14 tháng 2 năm 2018[7]

During the Pit Stop, all teams were moved to the Falcon Statue around the Arad Walkway in Muharraq, to begin this leg of the race. This leg's Detour was a choice between Size It or Seize It. In Size It, teams had to travel to Patara Elephant Farm, where they would calculate the height and weight measurements of an elephant while in the presence of her calf. If the veterinarian deemed their measurements to be correct, they would ride their elephant along a trail and feed it to get their next clue. In Seize It, teams had to catch 20 bullfrogs in a flooded rice paddy to receive their next clue.

In this leg's Roadblock, one team member had to consume three cooked scorpions and a bullfrog. For the duration of the task, the non-participating team member would have to stand with live scorpions crawling on them. Once the team member finished eating, they received their next clue.

Additional tasks
  • Upon arriving in Chiang Mai, teams were told to find white elephants at Royal Park Ratchaphruek, which turned out to be a series of statues, to find their next clue. Once teams found the elephant statues, they would find a garland attached to one; they then had to find one of four women with an umbrella in the vicinity of the garden who would accept the garland and exchange it for their next clue.
Additional notes
  • For this leg, teams had to choose a provided songthaew to serve as their transportation.

Chặng 11 (Thái Lan→ Hong Kong, Trung Quốc)[sửa | sửa mã nguồn]

Upon arriving in Hong Kong, teams visited Lions Pavilion at the top of Victoria Peak, overlooking the skyline of the Central Business District, to get their clue.

Ngày lên sóng: ngày 21 tháng 2 năm 2018

For their Speed Bump, Henry & Evan had to place candles into 40 hung paper lanterns before they could continue racing. This leg's Detour was a choice between Hairy Crab or Grub Grab. In Hairy Crab, teams had to properly wrap and pack 50 live hairy crabs in a basket, while subjected to simulated typhoon conditions, to receive their next clue. In Grub Grab, one team member had to take 8 restaurant orders in Cantonese, then relay it to their partner in the kitchen, who had to figure out the corresponding dishes, which were labeled phonetically. Once all the patrons were served correctly, they received their next clue.

In this leg's Roadblock, one team member had to suit up in protective equipment and smash a pile of old electronics with a baseball bat to find two that contained half of a clue. Once they received both halves, they then splattered a gallon of paint over the pile to create a work of "rage art". Meanwhile, the non-participating team member was handcuffed to a briefcase.

Additional tasks
  • Upon arriving in Hong Kong, teams traveled to Victoria Peak, where they had their picture taken overlooking the Hong Kong skyline. They would find their next clue printed on the photograph.
  • After completing the Roadblock, teams had to search the streets of Lan Kwai Fong for three signs depicting things seen in previous legs of the Race, and left them to recall the numbers of the legs where those things were seen (the Washington Square Arch from Leg 1, a fez hat from Leg 3, and a bull from Leg 5). These corresponded to the combination to open the briefcase still handcuffed to the wrist of the team member who did not perform the Roadblock. The correct order of numbers was different for each briefcase. Inside the briefcase was the key to the handcuffs and the location of the Pit Stop: the intersection of Johnston RoadWan Chai Road.

Chặng 12 (Hong Kong, Trung Quốc → Hoa Kỳ)[sửa | sửa mã nguồn]

The flight deck of the decommissioned USS Hornet in Alameda, California served as the site of the Finish Line of the Race.

Ngày lên sóng: ngày 21 tháng 2 năm 2018

In the final Roadblock of the race, one team member had to use jumars to pull themselves up 200 foot (61 m) to the top of the San Francisco–Oakland Bay Bridge center anchorage. They then had to enter the structure and put on a harness and covered with bright lights before free falling from a plank to receive their next clue.

Additional tasks
  • The clue received at the Pit Stop instructed teams that when they arrived in San Francisco, they had to travel to the "'Say Hey Kid' statue", leaving them to figure out that this was a reference to the statue of former San Francisco Giants player Willie Mays outside AT&T Park.
  • At AT&T Park, teams had to paddle kayaks around McCovey Cove and find three numbered baseballs corresponding to the digits in the number of career home runs hit by Willie Mays, leaving them to figure out the correct number (660), while Giants mascot Lou Seal threw more balls into the water from the ballpark. Once they had the correct numbers, they would receive their next clue from an umpire.
  • The clue received from the Roadblock was a rebus that left teams to figure out they had to travel to the Golden Gate Fortune Cookie Company. There, they had to properly make 102 fortune cookies, 51 per team member. Once approved, they received a giant fortune cookie to break open for their next clue.
  • On the USS Hornet, teams had to choose a fuselage of a large model airplane on the flight deck, then search the entire aircraft carrier for twelve parts of matching color (two propellers, four wings, four horizontal stabilizers, and two vertical stabilizers) with which to complete the model. Each part had different pictures depicting something encountered on a leg of the race. After finding all twelve parts, the team member who did not perform the Roadblock had to assemble the airplane with the correct combination of six parts (one propeller, two wings, two horizontal stabilizers, and one vertical stabilizer) that would fit correctly on the fuselage and represent all 12 legs without duplication (solution below). Once approved, the team member had to push the airplane to their partner, and the team could proceed to the Finish Line at the opposite end of the flight deck.
Chặng Cờ Quốc gia Vật dụng liên quan
1 Iceland Iceland Mũ bảo hiểm
2 Bỉ Bỉ Khoai tây chiên
3 Maroc Maroc
4 Pháp Pháp Banh lái
5 Pháp Pháp Hiệp sĩ
6 Cộng hòa Séc Cộng hòa Séc Kính lúp
7 Zimbabwe Zimbabwe Căng tin
8 Zimbabwe Zimbabwe Mic-rô
9 Bahrain Bahrain Đĩa cân
10 Thái Lan Thái Lan Voi
11 Hồng Kông Hong Kong Còng tay
12 Hoa Kỳ Hoa Kỳ Oar
Thêm
  • Trong chuyến bay tới San Francisco, 3 đội chung cuộc được nâng cấp lên hạng Thương gia.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b c “Big Brother 19's Jessica And Cody Bring Their Showmance To The Amazing Race”. CBS. ngày 27 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2017.
  2. ^ “The Amazing Race 30 filming already over, Jessica Graf confirms”. ngày 27 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2018.
  3. ^ a b Eng, Joyce (ngày 7 tháng 12 năm 2017). “The Amazing Race 30: Meet the Most Competitive Cast Yet”. TV Guide. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2017.
  4. ^ Romero, Nick (ngày 1 tháng 12 năm 2017). “Celebrity Big Brother to air opposite the Winter Olympics”. Entertainment Weekly. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017.
  5. ^ The Amazing Race episode listings”. The Futon Critic. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2017.
  6. ^ “The Amazing Race Season 30 Episode 1: "You're A Champion, Prove It" – #TeamExtreme Recap”. Jen Hudak. ngày 7 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2018.
  7. ^ a b c d e f g The Amazing Race 30 listings”. TV Guide. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2018.
  8. ^ “Racing report: TAR30 episode 11 is on page 1”. Reality Fan Forum. Jen Hudak. ngày 7 tháng 3 năm 2018.
  9. ^ “Season 30 Racer's Insights”. Reality Fan Forum. Jen Hudak. ngày 15 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
  10. ^ “From The Cutting Room Floor – TAR 30.9.10”. jenhudak.com. Jen Hudak. ngày 18 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2018.
  11. ^ “Amazing Race Season 30 Episodes 11 & 12 With #TeamExtreme #RacersRecap”. YouTube. ngày 25 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2018.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]