Thảo luận:Chi Sẻn

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Dự án Bộ Bồ hòn
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Bộ Bồ hòn, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Bộ Bồ hòn. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Sơ khaiBài viết sơ khai.
Trung bìnhBài viết được đánh giá tương đối quan trọng.

Tên gọi[sửa mã nguồn]

Gọi tên chi Xuyên tiêu là dịch từ tiếng Hán sang. Còn ở Việt Nam cây phổ biến của chi này là loài Sẻn/ Mắc khẻn. Vì vậy cứ theo nguyên tắc gọi tên thì trước tiên cần ưu tiên tên gọi gần nhất trong tiếng Việt dành cho tên loài, tên chi, tên họ. Sau đó nếu loài, chi, họ không có tồn tại ở Việt Nam thì mới dịch nghĩa từ ngoại ngữ sang. Vậy tên của chi này tôi đề xuất tên gọi nó là chi Sẻn/ Mắc khẻn.--Gió Đông (thảo luận) 07:08, ngày 18 tháng 4 năm 2014 (UTC)[trả lời]

Bạn cho thêm cái nguồn được không? Nếu có nguồn xịn thì tôi sẽ thực hiện đổi. Thái Nhi (thảo luận) 07:12, ngày 18 tháng 4 năm 2014 (UTC)[trả lời]