Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Lớp Chim, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Lớp Chim. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Đây là một chi trong họ chim di, tuy nhiên chi này không phải chi đặc trưng sao nó lại mang tên trùng với họ? các bạn có nguồn tiếng Việt nào bảo chi Lonchura là chim di không? Đúng ra thì chi en:Estrilda mới mang tên là chi chim di chứ.--Cheers! (thảo luận) 15:44, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)[trả lời]
Chim ri thường được dùng trong đời sống hằng ngày, "chim ri là dì sáu sậu"; còn chim di là thuật ngữ dùng trong khoa học. Theo tôi thì nên dùng chim di vì có lẽ trong dân gian, chim di bị độc lệch thành chim ri. Theblues (thảo luận) 16:04, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)[trả lời]
Xem thảo luận của tôi tại Thảo luận Thành viên:Ngoquangduong với tên gọi chim di là tên do các nhà điểu học hàng đầu Việt Nam dùng trong các sách do họ viết ra. Các trang web như www.arowana.com.vn mang tính nghiệp dư do những người yêu chim thú cá cảnh tự viết ra nên không thể coi là nguồn có uy tín để chúng ta phải dùng như cách họ viết cả. Họ chim này gọi là họ chim di do 5/6 loài có mặt tại Việt Nam thuộc các chi Erythrura (1 loài) và Lonchura (4 loài) được gọi là chim di abc. Loài duy nhất không có chữ di trong tên gọi là chim mai hoa (Amandava amandava). Không loài nào thuộc chi Estrilda có ở Việt Nam cả. Meotrangden (thảo luận) 16:06, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)[trả lời]
